* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
SEDP Balay. Ang SEDP Balay po i-discuss natin. Ano ba yung SEDP Balay?
00:05.3
This is Building Adequate, Livable, Affordable, and Inclusive Filipino Communities.
00:10.6
Ayan. At nabumisita po tayo sa ating mga SEDP ka-negosyo members
00:15.0
at kung kayo po ay interesado on how to support this.
00:17.6
Napaka-interesting po, no?
00:20.0
Yan. Stay tuned po tayo.
00:23.7
Okay. And I would just like to show you one of the interviews that we made,
00:27.7
that I made, actually, while I was on field. Okay. Sige.
00:33.7
Ano yung trabaho ng kasawa mo, Jade?
00:39.7
Hello mga kasosyo at mga ka-negosyo. Kasama natin ngayon si Jade,
00:42.7
isa sa mga members natin. Ano to, Jade?
00:45.2
Tutikman natin kung masarap ang luto ni Jade.
00:48.7
Okay. Ngayon, makita na po itong bahay ni Jade, di ba?
00:53.2
At ang request niya sa akin ay,
00:55.2
pwede daw ba na matulungan siya na mapatapos ang kanyang bahay?
00:59.7
Magkano yung kaya mong monthly type na babayaran dyan para sa bahay?
01:03.7
P5,000, sir. Kaya po ngayon monthly.
01:08.2
Kaya po ngayon weekly.
01:10.2
Guys, I'm really, really getting inspired, no, dito sa hinatulungan.
01:24.2
Gagawa tayo ng palaan para matulungan natin si Jade.
01:29.2
Tatlo. Okay ba na i-formal kami sa bahay mo?
01:32.2
Okay. So, ibabakita natin ha para meron tayong documentation ng before and after.
01:39.2
So, ito ang bahay nila, ito ang living room, ito yung kanilang kitchen.
01:46.2
Doon ang CR, makikita natin siya.
01:48.2
At ito na ang bedroom.
01:50.2
Huwag na natin silipin.
01:51.2
Ito na ang bedroom nila.
01:55.2
So, ang rule ko kasi sa pagpapagawan ng bahay,
01:58.2
kung ang presyo ng bahay for example ay P100,000 pesos,
02:01.2
kinahanglan nakaka-savings ng P20,000.
02:05.2
Kanang balanse ng P80,000, yan yung pupunin ka sa loan.
02:10.2
Dito sa size ng telepaksya kung mag-isa ka lang,
02:13.2
tingin ko ang mga gagasosin dito ay mga nasa P300,000.
02:17.2
Ano yung 20% ng P300,000? P60,000.
02:20.2
Magkano yung savings mo dito sa P10,000?
02:23.2
So, ang suggestion ko sa iyo, karoon pala kahit mag-extra ka na P500,000 kada semana.
02:31.2
Kasi ang target natin, maka P60,000 ka.
02:34.2
Ano po man ang mangyari?
02:36.2
Sasample lang natin itong bahay.
02:38.2
Ang pagpapatayo ng bahay, may loon tayong konta.
02:41.2
Sila yung magpatrabaho at gagawa.
02:44.2
Kasi matrain natin sila kung paano gagawin.
02:46.2
So alam nila kung ano yung magandang quality.
02:48.2
P38,000 divided by P500, 76 weeks yan.
02:52.2
So, kung 76 weeks, 2 years yan.
02:55.2
Pero kung gagawin mo P1,000, 1 year lang,
02:58.2
same ka na ng P38,000.
03:00.2
At yung P22,000, meron ka ng P60,000.
03:03.2
By next year, naka-record.
03:06.2
Mag-sugod na, magpahimok ng housing mo dito.
03:10.2
Yung mga papeles ninyo sa barangay, yuta, ipasero ninyo lahat para makita ko siya.
03:23.2
Ayan, exciting mga kapatid.
03:25.2
At itong excitement na tuloy.
03:27.2
Paano magkakaroon ng bahay ang pamilya ni Jade.
03:30.2
Akong servin sa kanyong financial guro,
03:32.2
nagsasabing ang pagyaman na pag-aaralan,
03:35.2
at higit sa lahat, nabagtuturo.
03:40.2
Okay, so yan po yung ating visit kay Jade.
03:44.2
So ang plano po natin ay mabigyan ng pabahay si Jade.
03:49.2
Ayan, nakakatuwa at siya po ay magpuputo.
03:54.2
So dito po sa ating SEDP Balay Program.
03:58.2
So ang SEDP Balay Program po...
04:00.2
Ano yung trabaho ng kasama mo?
04:07.2
Dito po sa ating SEDP Balay, we want to provide decent and disaster-resilient housing to low-income households.
04:13.2
And we partner with the government, with social investors,
04:17.2
kayo po yan na nanonood ngayon kung kayo po ay interesado,
04:20.2
civic organizations, and the academe to make housing affordable.
04:24.2
Ito po yung response natin to the 6.8 million housing backlog.
04:29.2
So katulad nung nakita natin na bahay ni Jade na hindi naman talaga kagandahan
04:35.2
at talagang butas-butas, mga ganun,
04:38.2
ay pagagandahin po natin yaan yung bahay na ine-envision natin for them.
04:43.2
At itong bahay po na ito, nakabili na po tayo ng lupa.
04:48.2
Ang SEDP po ang mag-lead ng management ng construction
04:52.2
pero we will be actually training mga local foreman and mga construction workers
04:58.2
na usually ay mga husband ng mga members natin.
05:02.2
Sila po yung magpapatayo.
05:03.2
So separate po yun, hindi po talaga SEDP.
05:06.2
Tayo lang po ang magpa-finance.
05:08.2
Tapos ang livelihood support na dun sa capital na binibigyan natin sa mga members natin
05:12.2
meron silang source of income pambayad sa bahay.
05:16.2
Ang road naman, ang kuryente, ang drainage, ang tubig,
05:21.2
yan po ay counterpart ng local government unit.
05:24.2
At paano po yung mangyayari?
05:26.2
So ang SEDP, yung in-charge ng construction and financing purchase ng land,
05:31.2
yan po ngayon pag natapos ay mabibigay natin sa mga members natin.
05:35.2
Ang mga members naman po natin ngayon ay kukuha ng individual socialized housing loan sa pag-ibig.
05:42.2
At kapag nakakuha na po sila, mababayaran na yung bahay sa atin
05:46.2
at makakapagawa na naman tayo ng panibagong proyekto.
05:50.2
Aside from that, ang balak po natin ay gawin talaga nating sustainable yung ating program.
05:56.2
Magkakaroon ng shared greenhouses for the livelihood and food security of our members.
06:02.2
So kung kayo po ay interested, yung pong bahay na tinitignan natin ay nasa 300,000 pesos.
06:09.2
Ang commitment para tayo ay makapagpatayog ng bahay.
06:15.2
So 6% po ang return yan per anong kung kayo ay magiging social investor.
06:21.2
Admittedly, mas mababa siya kaysa sa pag-ibig MP2.
06:27.2
Pero kasi kapag tatakasan natin siya, sila yung magbabayad noon.
06:32.2
So yung 6% per return na per anong naman ay okay na okay na yun.
06:37.2
Ang house ay nakakolateral po sa inyo.
06:40.2
So si Jade ay pag sabi niyo, sir gusto ko yan.
06:45.2
Yung bahay ni Jade ay aking papondohan.
06:49.2
So mag-i-invest ka ng 300,000 sa amin, gagawin namin ngayon yan na pampatayo ng bahay
06:55.2
at yung pong bahay na yan ay magiging kolateral sa inyo.
06:59.2
So sure na sure po.
07:01.2
So kapag hindi makapagbayad si Jade, yung pong bahay ay mapupunta sa inyo.
07:06.2
Pero sana naman waga.
07:07.2
Pero ang diferensya po nito, ang gagawin natin ay kapag hindi siya nakapagbayad,
07:12.2
for example, doon sa 300,000, nakabayad na siya ng 100,000.
07:17.2
So 200,000 na lang yung balansa niya sa iyo plus yung interest for that year.
07:22.2
Ngayon hindi na siya makabayad. I-up for sale natin yan.
07:26.2
Pag na-up for sale natin, konwari nabenta natin ng 400,000.
07:31.2
So uunahin na bayaran yung 200,000 pesos mo.
07:35.2
Tapos yung balansa na 200,000 ay mapupunta kay Jade.
07:41.2
Yan po ang makataong paraan ng pagpapautang.
07:46.2
So yun, ang option din po niyan ay pupwede nating i-redeem yung ating 300,000 na investment
07:54.2
once na doon sa pinakita ko kanina na mabuy out na ng pag-ibig yung housing loan from us.
08:01.2
So pupwede namin na ang gagawin ay ibabalik na namin sa inyo yung 300,000 pesos ninyo
08:07.2
once we receive the money from pag-ibig.
08:09.2
Or you can tell us na, uy, ang ganda naman ng programa niyo dyan sa SEDP.
08:14.2
Nag-earn na ako, hindi nawawala yung pera ko.
08:17.2
Secure na secure kasi may collateral.
08:20.2
Higit sa lahat, nakakatulong pa ako na magkabahay ang mga low-income households.
08:26.2
So punong-punong yung bangko mo dito sa lupa at ang bangko mo sa lamig.
08:34.2
So kung kayo po ay interested na maging SEDP balay, social investor,
08:39.2
i-scan nilang po itong ating QR code or bumisita sa bit.ly slash SEDP balay.
08:45.2
I-fill out nilang po yung napakaikling form natin
08:48.2
at kapag na-fill out nyo na po yan, papadalhan namin kayo ng information on how to participate
08:58.2
kasi dinidevelop pa po namin at pinupulido yung ating mga terms and conditions.
09:04.2
So yun, kung kayo po ay interesado, ito po yung ating QR code.
09:08.2
Pwede nyo po yan na-scan or pwede rin po ninyong bisitahin ng bit.ly slash SEDP balay
09:15.2
para po i-fill out ang ating form to get more information.
09:19.2
Ako po si Sir Vince, ang inyong financial guro.
09:22.2
Nagsasabing ang pagyaman na pag-aaralan at napagtutulungan.
09:27.2
Handa ka na bang lumevel up sa savings mo?
09:30.2
Join the SEDP KaSosyo community and get started to be a social investor today.
09:35.2
Step 1. Umatend ng self-paced online pre-membership education seminar.
09:40.2
Mag-sign up sa bit.ly slash SEDP Co-op PMES now na!
09:45.2
Step 2. I-deposit ang iyong initial share capital, membership fee at joint venture savings sa Gcash,
09:52.2
BDO Online Banking, BPI Online Banking, Maya, EasyPay, or Direct Bank Deposit.
09:58.2
Daming options, diba?
10:00.2
Sundin ang simple instructions sa bit.ly slash SEDP Pay para makapagsimula.
10:05.2
Step 3. Mag-login sa iyong SEDP SRI online account at ipaalam ang inyong deposit.
10:12.2
Go to bit.ly slash SEDP Online SRI at kami na ang bahala sa iyo.
10:18.2
Ano pang inihintay mo?
10:20.2
Sali na sa SEDP KaSosyo ngayon and let's start building a brighter financial future together.
