BUHAY AMERIKA: NAG CONVO KAMI NI MADER! NAGTATAKA SYA SA AMERIKA! MAY MGA BAGAY NA NALIMUTAN NA NYA!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ah, ang kaibigan ni mother oh.
00:07.0
Ay, Lola said, you didn't give her peanut butter.
00:13.0
What are we gonna do?
00:16.0
Aray, ulit. Sila ulit. Aray.
00:21.0
Bakit tanda niyo pag aumang aray?
00:24.0
Ah, ang ating mga viewer.
00:26.0
Hindi niya natanda.
00:31.0
Pakita ko kay Ben yung strawberries.
00:39.0
We have to cover it because...
00:42.0
The ants and bugs will eat it.
00:44.0
Yeah, or the squirrels.
00:47.0
It's okay to share but they're gonna finish it all.
00:53.0
Look, there's more.
00:55.0
Daddy's seen a tiny one down there.
00:58.0
Daddy's seen a tiny one.
01:00.0
The June beetles ate the whole...
01:04.0
Look, there's more over there.
01:09.0
Ladybug is important in the garden.
01:14.0
They actually eat pests.
01:17.0
So we need ladybugs in the garden.
01:22.0
They help the garden.
01:32.0
So let's wash our dishes first.
01:39.0
What else do you have there?
01:42.0
Let's put it here.
01:47.0
Let's put this here too.
01:49.0
Let's put this here too.
01:50.0
This is for Mommy.
01:52.0
Mommy, do you want to wash your underwear too?
01:58.0
It's already clean.
02:00.0
Mommy washed my underwear so I can put it in the washing machine.
02:09.0
And also these blankets.
02:13.0
Not the blankets.
02:20.0
I'll just wash it.
02:24.0
So it won't be wasted.
02:27.0
So it won't be wasted.
02:31.0
So the soap and water won't be wasted.
02:40.0
I'll just leave it here.
03:08.0
Do you want to wash it again?
03:10.0
I'll just put it here.
03:12.0
I'll just wash it.
03:16.0
I'll just put it here.
03:26.0
I'll just wash it.
03:52.0
I'll just put it here.
03:56.0
So it will be washed.
04:00.0
And then let's get our soap.
04:10.0
This is for them to smell.
04:13.0
Because they have allergy.
04:21.0
It's already there.
04:24.0
We're going to dryers.
04:27.0
Mother's clothes.
04:28.0
It's upside down.
04:32.0
We're done packing.
04:36.0
I'll wake up the kids.
04:46.0
Let's wake up the kids.
04:48.0
I just woke up at 6.
04:49.0
It's a bit late now.
04:50.0
I woke up at 6.20.
04:52.0
I didn't set an alarm
04:53.0
because I slept late last night.
04:56.0
I want to rest properly.
05:06.0
That's our soup for the day.
05:09.0
I don't know if mommy will eat that.
05:12.0
So I'll think about what I'll cook.
05:17.0
Of course, it's near.
05:22.0
Open that and everything.
05:27.0
No, I already opened it.
05:30.0
Did you put it in the dryer?
05:34.0
Did you close it already?
05:46.0
Then, mashed potato.
05:49.0
Mashed potato because Mike had a steak.
05:53.0
Then, we have corn.
05:54.0
This is just salt.
06:02.0
It has salt and pepper.
06:04.0
Then, we'll just cook it in the air fryer.
06:11.0
There are no sauces.
06:12.0
There are no stir-fries.
06:14.0
Just salt and pepper.
06:16.0
That's the crisp over there.
06:26.0
Or maybe, what's that?
06:32.0
The pasta for the kids.
06:34.0
For the mac and cheese.
06:37.0
The kids will call.
06:38.0
They're on their way.
06:42.0
What's your name?
06:44.0
My mom is always wondering what I'm eating.
06:47.0
Bread with peanut butter.
06:50.0
The peanut butter is good.
06:52.0
Do you want more?
06:55.0
That's where you can buy it.
07:01.0
I'll buy it later.
07:02.0
I'll put it on the table.
07:06.0
I'll put the bread.
07:08.0
Before you eat it.
07:12.0
I don't want to eat it.
07:14.0
I'll put it on the table.
07:16.0
I don't want to eat it.
07:18.0
I don't want to eat it.
07:19.0
I don't want to eat it.
07:26.0
You know, Mother Pihica,
07:28.0
Oh, this is yours.
07:29.0
She won't eat it.
07:31.0
If Father doesn't mix it,
07:32.0
she won't eat it.
07:34.0
what I gave was...
07:42.0
It doesn't have milk.
07:43.0
That's the difference.
07:46.0
She won't eat it.
07:47.0
Because Father won't mix it.
07:49.0
He wants it to be mixed.
07:53.0
So this is what I cooked.
08:05.0
my mashed potato.
08:17.0
We should have lettuce.
08:45.0
It's almost here.
08:47.0
They'll give it to you.
08:48.0
That's why they're saving it.
08:49.0
This is what we made yesterday.
08:53.0
The store is different.
08:54.0
That store only has this.
08:58.0
It depends on the store.
09:02.0
are for decoration.
09:04.0
The store has this.
09:11.0
If you're in a hurry,
09:13.0
Wait, don't eat it all.
09:14.0
Because it's expensive.
09:18.0
They won't give it to you.
09:19.0
That's why they're saving it.
09:23.0
Benjamin has a chemical.
09:25.0
Because this is for
09:29.0
He doesn't want to move it.
09:30.0
Because the kids are excited.
09:32.0
The kids are excited.
09:33.0
The kids are excited.
09:34.0
Wait, I'll get another one.
09:36.0
The chemical is for
09:37.0
the big container.
09:38.0
Wait, I'll get the bread.
09:44.0
They're going to drop it.
09:47.0
Why are there so many?
09:48.0
Why are there so many?
09:50.0
Two or three floors?
09:54.0
Hurry, it's almost here.
09:59.0
You're in a hurry.
10:01.0
You're in a hurry.
10:13.0
Mom's favorite is the bread.
10:18.0
Daddy had a steak
10:19.0
at the tiny house.
10:27.0
there, it's okay.
10:28.0
You're already three.
10:33.0
Put it in the soup.
10:34.0
Where's the other one?
10:44.0
That's the chicken
10:47.0
I'm preparing for them
10:49.0
Do you know where they're from?
10:50.0
They're from abroad.
10:52.0
They're from the tiny house.
10:55.0
They're hanging out there.
10:56.0
They're doing lessons there.
10:59.0
when they go home,
11:01.0
it's already cooked.
11:08.0
Oh, that's right.
11:11.0
That's Mike's steak.
11:25.0
What are we gonna do?
11:32.0
Ben's hair is so flat.
11:36.0
You're really a good friend.
11:41.0
You're gonna get fat.
11:44.0
I'm a good friend too.
11:47.0
I'll give you half less.
11:48.0
I'll give you half less.
11:51.0
That's really good.
11:54.0
Nice massage, Kuya.
11:55.0
That's free massage.
11:58.0
That's why you're good at eating.
12:08.0
This is mashed potato.
12:17.0
Oh, right. What else?
12:31.0
There's only salt on top.
12:32.0
There's nothing else.
12:33.0
In our place, we soak it.
12:35.0
We soak it so that it's tasty.
12:38.0
No, just salt and pepper.
12:40.0
They'll be happy.
12:41.0
It's that simple.
12:44.0
It's so easy to cook.
12:46.0
I'll just do that.
12:47.0
I'll tell my husband to cook the steak.
12:50.0
Then, I'll cook the mashed potato.
12:51.0
You'll just boil it.
13:01.0
That's the corn that's frozen.
13:03.0
I just cooked it.
13:04.0
I just added a bit of salt.
13:13.0
My plan is so simple for you.
13:21.0
My mom always asks,
13:22.0
what are you eating?
13:23.0
What are you eating?
13:24.0
What are you eating in the morning?
13:25.0
What are you eating?
13:26.0
Because in the Philippines,
13:27.0
what do you eat in the morning?
13:31.0
You eat vegetables.
13:34.0
You eat heavy food.
13:42.0
If it's not butter,
13:44.0
you add margarine.
13:45.0
Pan de sal and margarine.
13:51.0
Margarine is butter.
13:52.0
It's like margarine,
13:54.0
Margarine is different.
13:55.0
But it's like that.
13:59.0
you just add peanut butter.
14:02.0
That's breakfast.
14:10.0
That's breakfast.
14:11.0
It's that simple.
14:13.0
my mom is asking,
14:14.0
what are you eating in the morning?
14:15.0
What are you eating in the morning?
14:31.0
It's been here for a long time.
14:36.0
She's having a snack.
14:40.0
and peanut butter.
14:41.0
That's her peanut butter.
14:47.0
My mom is wondering.
14:50.0
She can't bite it.
14:51.0
She can't bite it.
14:55.0
She can't bite it.
14:57.0
It's so delicious.
15:00.0
what are you eating?
15:02.0
It's like mashed potato.
15:04.0
It's just a little.
15:08.0
If there's one bread,
15:11.0
that's breakfast.
15:24.0
You can't fight it.
15:28.0
My mom needs to be sauteed.
15:32.0
If she's sauteed,
15:33.0
she'll get tired.
15:36.0
There's papalaputin.
15:39.0
I'll make pancit.
15:41.0
It's been half a day
15:42.0
because you're going to cut vegetables.
15:44.0
You're going to tenderize the chicken.
15:47.0
The one that's hard to work with.
15:50.0
I'll just cut half of it.
15:57.0
There's no taste.
16:00.0
the chicken that's being bought,
16:01.0
there's a new dead one.
16:05.0
They don't want a new dead one here.
16:07.0
They want the frozen one.
16:10.0
They want the frozen one.
16:12.0
They're really curious.
16:15.0
That's how it is.
16:16.0
Who are you talking to?
16:17.0
Oh, it's them again.
16:19.0
Are you two friends?
16:22.0
Do you remember each other?
16:27.0
You don't remember?
16:32.0
let's get to know each other again.
16:33.0
You've forgotten.
16:37.0
I know each other.
16:39.0
That's how we talk.
16:43.0
He's always asking me
16:44.0
who I'm talking to.
16:45.0
Because it's just a camera.
16:46.0
I'm just talking to the camera.
16:51.0
What happened here in America?
16:56.0
You didn't remember?
17:00.0
That you're talking to the camera
17:03.0
Do you still remember?
17:05.0
I don't remember anything.
17:09.0
Why did you forget?
17:12.0
I know you're talking to the camera.
17:14.0
But I didn't know
17:15.0
that you're talking to someone.
17:17.0
There's really someone.
17:24.0
It should be deep.
17:26.0
So that you won't get stuck.
17:29.0
Because it's stuck.
17:36.0
So that you won't get stuck.
17:37.0
But don't do it here.
17:39.0
Don't do it here.
17:41.0
It's upside down.
17:49.0
The label of blue.
17:54.0
It's like a turtleneck.
