* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi guys! I'm that girl!
00:04.0
And yes! Opo! I'm really that girl!
00:06.0
Kasi today naman po another achievement na naman po
00:08.0
ang aking maa-achieve.
00:10.0
Mimi achieve yung root word ng achievement.
00:12.0
Dapat mo talaga siyang ma-achieve
00:14.0
kung achievement yun e.
00:16.0
So another team come to do na naman po
00:18.0
ang my experience.
00:20.0
I'm really that girl!
00:22.0
And yes! Opo! I'm really that girl!
00:24.0
Kasi today naman po another achievement na naman po
00:26.0
ang aking maa-achieve.
00:28.0
Team come to do na naman po ang my experience po natin.
00:30.0
At may share ko po sa inyo today.
00:32.0
Kasi I'm finally getting my
00:34.0
first ever personal car!
00:36.0
Yung matatawag ko talagang akin
00:38.0
kasi never in my life kung may natawag
00:42.0
I'm super happy po!
00:44.0
And sobrang excited po po! And overwhelmed po!
00:46.0
Lahat na po ng adjective na pwede ko pong sabihin
00:48.0
kapag po na-interview na mga media.
00:50.0
Yun po ang gusto kong sabihin dito po
00:54.0
Kung nanood po kayo ng aking mga latest vlog,
00:56.0
car hunting po ako. Opo!
00:58.0
So, nag-hunt po kami ng car.
01:00.0
Ma'am, ba't mo ba ini-explain car hunting nga?
01:02.0
Dapat mag-hunt ka talaga ng car!
01:06.0
nakapag-decide na po ako kung ano po
01:08.0
ang aking bibilhin. Opo!
01:10.0
And sobrang surreal!
01:12.0
Kaka-surreal ka naman!
01:14.0
Anong root word ng surreal?
01:16.0
Parang ano, sorry!
01:18.0
Sorry! Sobrang surreal po
01:20.0
nitong moment na ito. Kasi dati po,
01:22.0
itong kotse na boom ito,
01:24.0
I-scroll ko lang po ito sa Pinterest.
01:26.0
Tapos parang sabi po, ha! Gusto ko rin ng ganito!
01:28.0
Opo! Soon! So, ang galing po
01:30.0
ng universe na the things that I
01:32.0
want come to me because I attract
01:34.0
them. You know what I'm saying?
01:36.0
And yun nga po, sharing this vlog with you guys,
01:38.0
hindi ko po ito ini-aim na parang
01:40.0
pag may abang, oh! Eh, grabe! Nakapag-biliin ako
01:42.0
na bagong car! Ganyan! Opo!
01:44.0
Yung vlog ko po talaga, napanood yun po kasi talaga
01:46.0
ako nung ako po ay nag-start pa lang po.
01:48.0
Opo! Nung paunti-unti ko po
01:50.0
ina-accomplish yung mga dreams ko po.
01:52.0
For myself and for my family. Opo!
01:54.0
At sasama ko po talaga kayo sa lahat ng
01:56.0
mga experiences at sa mga bagong experiences
01:58.0
ko po. Opo! Kasi naman po,
02:00.0
without you guys, ay hindi ko din naman po to
02:02.0
makakamit or hindi ko din po makakuha
02:04.0
yung mga pangarap ko po. And alam nyo guys,
02:06.0
te-realize ko. Diba parang
02:08.0
nangangarap tayo dati na, ah! Gusto ko
02:10.0
ng boyfriend na may kotse. Ete,
02:12.0
kaya mo namang bumili ng kotse.
02:14.0
Kaya mo rin mag-drive. So parang, ha!
02:16.0
Taasan nyo na may standards nyo.
02:18.0
You know what I'm saying?
02:20.0
Diba? It's such a bare
02:22.0
minimum stand. Hoy!
02:24.0
May nabasa lang sa TikTok na bare minimum
02:26.0
ginagamit na all that. Okay!
02:28.0
Pero yun guys, for sure po,
02:30.0
you can actually achieve
02:32.0
anything you want if you put your money to it.
02:34.0
You know what I'm saying? So yun guys,
02:36.0
samahan niyo po kami. Let's get it!
02:38.0
Skrt-skrt! Skrt-skrt!
02:40.0
Excited na talaga mag-skrt-skrt!
02:42.0
Ito talaga ang totoong skrt-skrt!
03:00.0
Yan na, Sir Rommel!
03:02.0
Sir Rommel! Yan na!
03:12.0
Ako, Sir Rommel, mag-tanggal.
03:14.0
Kasi pangarap ko talaga maging silu-ning-ning
03:16.0
dati nung bata ako.
03:18.0
Ayan na yung ribbon ko.
03:20.0
Hard job pala to.
03:22.0
Actually, guys, ito yung binili ko talaga,
03:24.0
yung ribbon. Game na?
03:32.0
Congratulations on your new Jeep Wrangler
03:34.0
Unlimited Sahara, Miss Mimi.
03:36.0
Aw, thank you po!
03:38.0
Apat po ba yung binili ko? Bakit apat pong picture na dito?
03:44.0
Kinakabahal ako, Sir Rommel!
03:46.0
Pagbabukas na lang natin ito.
03:54.0
Game na po ba? Are you all ready, guys?
04:00.0
Wala lang yung ina ako, please!
04:16.0
Ang ganda! Thank you po!
04:20.0
Thank you, Sir Rommel!
04:30.0
Guys, meet my new personality.
04:32.0
Kasi ito na yung bago kong personality.
04:34.0
Lahat ng vlogs ko, andito na ako.
04:36.0
Lahat ng posts ko sa Instagram,
04:38.0
andito siya, si personality.
04:40.0
Hi, Sir! Bakit siya numiilang?
04:42.0
Pag open mo, ganyan na.
04:46.0
ito lang. Kasi nasa issue siya.
04:48.0
Thank you, Sir Rommel!
04:50.0
Ang ganda! Ba't ako nagte-thank you sa'yo, Sir Rommel?
04:52.0
Ako naman bumili nito.
05:04.0
So, guys, ito na nga po ang aking Jeep.
05:06.0
So, siya po ay Sahara po.
05:08.0
Jeep 2023 po ito.
05:10.0
Kasi yun nga po, nakuwento ko na
05:12.0
kung college po ako,
05:14.0
nakikita ko lang yung Jeep sa Pinterest, sabi ko,
05:16.0
I really want one kapag in the future,
05:18.0
ganyan, and now, ang galing talaga.
05:20.0
So, ito na siya, guys!
05:24.0
It's so happy, sabi ko ito.
05:26.0
Okay, come inside!
05:28.0
Welcome to my crib!
05:32.0
As a token of our appreciation sa pagbili mo ito,
05:34.0
in behalf of Jeep Philippines,
05:36.0
so, they have a lot of pride.
05:38.0
Thank you, Jeep Philippines!
05:40.0
May free po kayong ganito next time.
05:42.0
Sa inyo na po ito, akin na lang po yan.
05:44.0
Thank you po, thank you po!
05:46.0
Grabe kayo, parang tinalo ko pa yung
05:48.0
nag-renew sa Star Magic,
05:50.0
sa mga bago nyong pa-under.
05:52.0
Thank you, guys, thank you po!
05:54.0
I-tour muna natin.
05:56.0
Kasi, guys, wala kasi talaga ako alam sa
05:58.0
specification nitong kotse na ito.
06:00.0
Gusto ko lang siya kasi nga, maganda siya.
06:02.0
Yun na yun! At saka, pangarap ko siya.
06:04.0
Kailangan natin siya mamaximize.
06:06.0
So, dito si Sir Rommel, siya tutulong sa atin
06:08.0
na alam na natin yung mga specifications
06:10.0
nitong kotse na ito po.
06:12.0
So, dito, sa likod,
06:14.0
pag di-ask nito, anong time yung
06:16.0
susila sa iyo yung susil?
06:18.0
Pag lock, pwedeng muna i-lock dito.
06:20.0
So, pag bukas naman, pasok mo lang.
06:22.0
Una muna pa, kailangan mo.
06:24.0
Okay po. The reason why ganyan,
06:26.0
kasi pwedeng, for example, may bindi ka na
06:28.0
mahapa at hindi kasha,
06:30.0
parang may extension ka, may inalatas mo.
06:34.0
At yung double yung bukong natin,
06:36.0
may dalawang bukong sa harap.
06:38.0
Pag inanggal mo, like, diba mahilig kong mag-adventure?
06:40.0
Ay, hindi po masyado.
06:42.0
Hindi po ako adventurous.
06:44.0
Depende ko kung may jowa po akong adventurous.
06:46.0
Ah, gamitin natin yung card po.
06:48.0
Let's go to an adventure.
06:50.0
Patakita ko sa iyo yung pagkanggal ng bukong.
06:52.0
Sir, parang binabaksak mo naman yung
06:56.0
Pakabili ko palang, Sir.
07:02.0
Pagkaan lang ito.
07:04.0
Bad nga siya, Sir.
07:06.0
Hindi siya magaan.
07:08.0
Guys, wag kayong maniwala kasi may mabigat siya.
07:14.0
Parang bad girl ka,
07:16.0
pero girl ka pa rin. Alam mo yung gano'n?
07:26.0
Anong station mo?
07:32.0
Sige, Sir. Gusto ko i-connect na sa phone kumamaya.
07:36.0
May voice command.
07:46.0
Kinakabahan talaga ako, Sir.
07:48.0
Paano yung sounds?
07:54.0
Siro, meseo ka naman dyan.
08:02.0
Para tayo na sa time zone.
08:12.0
At yung manibela.
08:14.0
Kasi yun yung nakatutok sa iyo.
08:16.0
Kamay mo, malamig.
08:18.0
Pag kinindot mo yun, at least mainit.
08:20.0
Ay, oko nga. Ang init nung manibela, Sir.
08:22.0
San po yun ulit? Parang yun po yung pinak-favorite ko.
08:24.0
Ito na pala siya lahat.
08:26.0
Parang voltage pipe po pala ito.
08:28.0
Lahat kiniklik na po.
08:30.0
Kaya magtandaan ito.
08:32.0
Siyempre, yung gusto mo, nandito.
08:34.0
Kaya ako ito binili kasi bigan ito eh.
08:42.0
Kaya manual siya.
08:44.0
Pag tinatanggal mo yung bubang,
08:46.0
mas maganda na manual.
08:48.0
Tapos pala, sa likod,
08:50.0
merong ganito yung parang sa sinihan.
08:52.0
Ay, may speakers.
08:54.0
May speakers dito, Sir.
08:56.0
Yes. Waterproof yan.
08:58.0
So, pag tinanggal mo ito,
09:00.0
kahit yung basa yan, okay.
09:04.0
Pero pang upuan, pag nabasa, okay lang rin po.
09:06.0
Okay lang rin kasi leather naman siya.
09:08.0
Ito din po, itong mga dito.
09:16.0
Ito din po, itong mga dito.
09:18.0
Waterproof lahat eh.
09:20.0
Pwede ko pala underwater.
09:22.0
Sab na rin pala ito.
09:26.0
Excited na akong makita ito nila tatay at inay.
09:28.0
For sure, matutuwa sila.
09:30.0
Pag nakita nyo ako, mag-hike kayo.
09:32.0
At pag nakita nyo sa daan,
09:34.0
na aanga-anga ako mag-drive, pagpasensyahan nyo na ako.
09:36.0
Si Mimi niya ito, iwasan nyo na lang yan.
09:44.0
Tapos kailangan ko talagang matutuwa mag-drive.
09:46.0
Kasi nga, sobrang precious dito ni personality.
09:48.0
Tapos babubunguko lang siya.
09:50.0
You know what I'm saying?
09:54.0
We're gonna have an unboxing from Jeep.
09:56.0
Thank you guys for sending this PR.
10:06.0
Tapos siya muna naman sa dito.
10:18.0
So yan, ilalabas na po namin
10:22.0
Madi-divergenize na po siya sa EDSA.
10:24.0
Sana po makauwi siya ng ligtas.
10:26.0
Yan yung buong wish ko sa akin.
10:28.0
Sana makauwi kami ng ligtas.
10:30.0
And first time ko rin dito mag-drive sa EDSA.
10:36.0
And I just can't hide it. Let's get it!
10:44.0
Itong truck na ito.
10:48.0
Andito pa lang, te!
10:54.0
So ayan, dito nga po kami sa doon
10:58.0
And actually guys, mag-drive kami.
11:00.0
And nafeel ko talaga na I'm made for this.
11:04.0
And since kailangan niya babinyagan ang mga speakers
11:06.0
patutugin natin kasi
11:08.0
medyo malaki-laki po talaga.
11:10.0
Nabawa sa ating bank account po.
11:12.0
Play the shit, bitch!
11:18.0
I'mma date myself!
11:22.0
I just made a job.
11:26.0
May paligid akong sumayo habang nag-drive.
11:28.0
Kailangan magkakagayahin.
11:54.0
Akala ko gumasgas.
11:56.0
Kaya naman naka-uwi na ako.
12:12.0
Mag-procure new home personality.
12:16.0
Sabi namin ni Brett,
12:18.0
kasakay kami dyan sa lunes.
12:26.0
Siyempre, maganda.
12:28.0
And that's it, guys!
12:30.0
Sana po ay nag-enjoy kayo sa vlog na ito.
12:32.0
Kasi for sure po ako,
12:34.0
super nag-enjoy ako dito.
12:36.0
Ala, Tatay! Kailang umiyak?
12:38.0
Kasi hindi naman sa'yo yan. Akin dyan.
12:42.0
Kung mayroon po kayong mga suggestion
12:44.0
na pwede po namin gawin with personality,
12:46.0
you know what I'm saying,
12:48.0
mag-comment po kayo dyan.
12:50.0
And don't forget, I'm the girl.
12:52.0
Oh, yeah! Thank you po!
12:54.0
Tatay, ginagasgasan mo na ka agad.
12:58.0
Thank you po! Thank you, guys!
