* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:30.0
Tuloy-tuloy po tayo sa ating pagtanggap ng mga reklamo at sumbong dito po sa aming Bitag Action Center sa 102 Timog Avenue sa Rich Walls Center sa Quezon City.
00:45.0
Ito po yung programang kakaiba kapag may nakita po kayo mga bagay dyan sa lugar ninyo. Yung mga kinaukulan na parang pabaya sa kanilang trabaho, walag na ho kayong mag-atubiling, ilapit po sa pambansang sumbongan, hashtag ipabitag mo sa mga ito po nagkukulang sa kanila mga tungkulin, hinalal ng taong bayan o in-appointman niyang kung sino mga talpula ng estas hulas barabas.
01:10.0
Ito po yung programang katapat na dapat pagsumbong at pakilusin po natin. Mga abusado, mga loko-loko, lahat po ng mga panloloko, lahat po ng mga abusado dyan sa inyong lugar, wala pong kawala dito po sa programang ito.
01:27.0
Ano mang problema? Sumbong. Bibigyan po namin agarang solusyon at aksyon. Ito po naging isang pambansang sumbongan. Servisyo, tulong, tatak-tulfo, hashtag ipabitag mo.
01:43.0
Ngayon sa hashtag ipabitag mo.
01:47.0
Basketball court, perwisyo na daw sa mga residente at motorista. Hindi daw matinag ng barangay.
01:53.0
Sobrang perwisyong ginagawa. Tapos yung harap po ng bahay, naging public CR na po, ang panghipo.
02:01.0
Ari-arian at lupain ng kanilang ama, halos inang kinaraw ng kanilang madrasta.
02:07.0
Patulad ng sinabi nila na kasuhan na lang sila at haharap sila sa korte. Sana ay makuha sa maayos pa rin na usapan.
02:14.0
Dahanan po kami ng LTO ng Ormoc. Ang nangyayari po ay kinumpiska po yung lisensya ko. Sinita po kami ng LTO kasi po wala po kaming frankisa.
02:24.0
Oloron po yung truck namin. Gusto po makuha ko yung lisensya ko. Tapos pagbabayaran ng amo ko yung hindi ako nakapasok.
02:31.0
Ang lahat ng yan, iimbestigahan at aksyonan sa hashtag ipabitag mo.
02:45.0
Kalbaryo ang dulot ng mga residente ng mga tambay at pasaway sa Kaloocan na ginawang basketball court ang kanilang kalye.
02:53.0
Halos anim na buwan na raw silang hindi makatulog dahil sa kalsadang ginawang court sa may bahagi ng North Kaloocan.
03:00.0
Inilapit na nila ang problema ito sa City Administration Office ng Kaloocan.
03:05.0
Subalit, ipinasal lang daw sila sa City Engineering Office na hanggang ngayon, wala pa rin daw aksyon.
03:12.0
Nirereklamo ko yung basketball court sa tapat po namin. Matagal na po itong perwisyo. Una po tinayo po ito noong November 2022.
03:21.0
Ito po tinanggal sapagkat nakaperwisyo po ito. Ito po nagkaroon ng power outage. Tinanggal po nila.
03:27.0
After two weeks, binalik na naman po nila. At ngayon po talagang sobrang perwisyong ginagawa.
03:33.0
Tapos yung harap po ng bahay, naging public CR na po. Ang panghipo, naging ihian, dumi ng tao, dumi ng hayo.
03:42.0
Tapos po yung mga bintana, gate, nababasag po, tinatamaan. Marami na po nagrereklamo tungkol dito.
03:49.0
Dahil ito talagang perwisyo po ito. Hindi sila makatulog, hindi sila makapag-aral, hindi makapagtrabaw.
03:53.0
Ang gusto po mangyari Mr. Tulfo, hashtag ipabitag mo, itanggalin po sa tapat namin.
03:58.0
Dito sa T. Alonzo, yung basketball court. Kasi meron naman po pinatayo talagang basketball court, pool court po yun.
04:07.0
Wala pong matatama ang bahay. Ayaw po nilang gamitin yun.
04:10.0
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
04:15.0
Dito po sa hashtag ipabitag mo, walang maliit o walang malaki, pareho pag nareklamo po kayo.
04:32.0
Lalo na yung mga kinaukulan dyan, baka nagbibingibingihan kayo.
04:37.0
Pag nakaabot po sa amin, mapipilitan kayong kumilos, magkakalansingan yung mga bomboyas.
04:42.0
Ganito po kami sa bitag. Kapag kayo nilapitan sa Barangay Mano, sino man kayong talpulano, si Esta, si Huda, si Barabas.
04:51.0
Kapag kayo nilapitan at pagkatapos malalaman namin na binaliwala nyo.
04:55.0
E natura lalapitan kami dahil madali kaming puntahan, madali kaming lapitan, madali kaming kumilos.
05:02.0
Yan pong tatak Tulfo. Isa po ako sa mga Tulfo Brothers.
05:05.0
Eto po yung hashtag ipabitag mo.
05:08.0
Gawa nga po itong isang concerned citizen, si alias Gina, residente po ng kamaring tulad ng kanyang sinabi kanina,
05:14.0
narereklamong paglalagay daw ng basketball ring sa gitna ng kalsada.
05:17.0
24 oras gumaglaro. Basketball court yan. Yan.
05:23.0
Nakaka-perwisyo rao po, nasisira ang bintana, nababasag at tinatamaan ang bola.
05:28.0
Yung mga salaming, kapareho niyang nakikita niyo ngayon.
05:30.0
Umaalog yung bahay, napupundi yung ilaw, nasisira ang computer at printer tuwing tinatamaan ang bola.
05:36.0
Naging public CR na rin daw, tapunan ng basura. Yan. Tambah. Yan.
05:41.0
Ang kusino-sino sa basketball court. Kaya ito'y lilapit na po sa atin.
05:45.0
Tinanong ko po ito bago ang lahat. Nag-imbestiga po kami.
05:48.0
Kapag kami lumapit sa inyo, kumilos po kayo ng parang kidlat.
05:51.0
Kasi kapag hindi, mapapahiya po kayo.
05:53.0
Makakasama natin ngayon, nagsusumbong dito po. Medyo nakikita niyo, seryoso po ako, may halong pagkainis.
06:00.0
Kakasama natin ngayon sa live si Alyas Gina. Magandang umaga sa'yo Alyas Gina.
06:04.0
Magandang umaga rin po, sir.
06:06.0
Okay. Ito ba'y nilapit mo na sa barangay?
06:11.0
Anong sinabi ng barangay?
06:13.0
Titignan lang daw po.
06:15.0
Titignan. May mga tabata po sila. So nakita nila. So anong nakita nila? Nilapit mo? May nagawa po sila?
06:20.0
Wala pong nagpunta doon barangay.
06:22.0
Una sa lahat, kami po magsasabi sa inyo, ganito ano.
06:25.0
Wala pong masama kung mga kabataan po natin ay may basketball court. Kaysa naman sila malulung sa mga pinagbabawal ng gabot.
06:32.0
Kaya kung sila naman ay naglagay ng basketball, para medyo may libangan at medyo sila naman matuunan ang pansin ng paglalaro.
06:40.0
Kaysa naman ibang klaseng mga ginagawa na hindi maganda.
06:44.0
Pero ito po, mga ganitong klaseng sitwasyon, dapat unang nakakaalam yung barangay.
06:48.0
Ang barangay kasi dapat una makikita nila. Angkot ba yan doon sa sinasabing kinakailangan na lagyan ng parang palaruan?
06:57.0
O wala bang palaruan doon sa inyong lugat? Wala bang basketball court doon?
07:02.0
Meron po. May pinagawa po si Mayor.
07:04.0
May pinagawa si Mayor, sino ang Mayor ninyo?
07:06.0
Si Mayor Along Malapitan at si Kong Along Malapitan. Concrete po yun.
07:10.0
May pinagawa po si Mayor at si Kong Along Malapitan. Along Malapitan, hindi ko malaman.
07:15.0
Baka drawing lang yung pinagawa nila. Totoo ba yan?
07:18.0
Meron po. Ang laki po noon. Poolaring po yun.
07:21.0
Bakit kinakailang maglagay ng basketball court tapos nabubuisit kayo? Ibig sabihin kahit na gabi?
07:32.0
Wala bang barangay man lang na lumapit dyan para sabihin tanggalin na yan?
07:37.0
So ang profile po, residente po ng T. Alonzo Barangay 175 Pagasak, Kamaring, Caloocan.
07:43.0
Wala po siyang asawa at anak. Nanay po siya at isang kapatid. Nakasama sa bahay.
07:48.0
Upang sikapin makuhana ng panig mag-asawa, patayo ng basketball ring,
07:53.0
pinuntahan ang bitag sa barangay ang mag-asawa. Ilang beses itong pinuntahan ng barangay,
07:58.0
sabalit madalas itong wala sa kanilang bahay.
08:01.0
Ang nagpatayo rin itong basketball court na to, si Lilibet Pido at Badong Pido, mag-asawa,
08:08.0
nagtayo ng basketball court. Wala pong masama dyan kung idonate ninyo,
08:12.0
ilagay nyo sa tamang lugar na hindi kayo nakaka-perwiso.
08:15.0
O yung barangay dyan sa lugar, kumusta naman kayo?
08:18.0
O, ayon sa barangay, hindi sila nabigay ng pahintulot.
08:23.0
Alam ko, hindi kayo. May ginawa ba kayo? Kulang-kulang pala siguro kayo.
08:27.0
Paglalagay ng basketball ring sa lugar, ngayon lamang nalaman ng barangay. Totoo ba ito?
08:36.0
So sino ngaaling sila?
08:40.0
Sinong kausap mo sa barangay na sinasabing ngayon na walang alaman nang lumapit tayo?
08:44.0
Yung sekretary po.
08:46.0
Yung sekretary. Sekretary ang walang silya. Sekretary ang patayo tayo,
08:50.0
nagtitinda siguro ng hopya popcorn.
08:54.0
Kaya ito. Agad naman umaksyo ng barangay at pinaikutan ang lugar.
09:01.0
Dihin niyo yung salelo niyong panot, nik-nik niyo.
09:04.0
Nangako rin sila agad ipatatanggal ang nakaka-perwisong nilagay na basketball.
09:11.0
Tawagan nga natin itong OIC, Environmental Management, ng barangay.
09:15.0
175 Tagasa Camarine, Caloocan.
09:18.0
Sabi nga po namin mga boss dito po sa hashtag ipabitag mo.
09:22.0
Wala po kaming pinipili. Malaki o higante o duwending sumbong.
09:27.0
Basta nakaka-perwiso kami po eh call to action. Pakikilusin po namin.
09:32.0
Yan po ang kakaibahan itong hashtag ipabitag mo.
09:35.0
Hindi po kami basta upak lang. May dahilan po kami kapag nagtawag kami ng pansin ninyo para ayusin.
09:40.0
Si Antonio Cruz, tinatawagan po natin kung nakikinig po sa atin.
09:43.0
At sigurado naman siguro baka ito sa linya ng telepono.
09:47.0
Ang OIC ng Environmental Management, barangay.
09:50.0
175 Tagasa Camarine, Caloocan.
09:53.0
Mr. Antonio Cruz, magandang umaga po sa iyo sir.
09:57.0
Good morning po sir.
09:59.0
Okay. Mr. Antonio Cruz, si Ben Tulfo. Nakalaid po tayo sa...
10:05.0
Sa IBC TV 13 nationwide.
10:07.0
And ganoon din po sa CLTV 36, sa Central Luzon TV.
10:13.0
At salamat sa pagtanggap po ng tawag namin.
10:19.0
Okay. Sir, kami nagtataka lamang eh ito rao po nilapit sa barangay ng isang residenter yan,
10:25.0
na nakaka-perwiso rao po yung basketball na hindi naman po...
10:29.0
May basketball court naman pinatayo yung mayor congressman ninyo pero ito...
10:34.0
May ka-perwiso at wala daw magawa yung barangay at parang nagbibingi-bingihan yung secretary?
10:40.0
Hindi po sir. Inaksina na po namin yan. Nung magreklamo sa barangay kinagabihan,
10:46.0
pinapuntahan po namin ng kanod. Tapos sabi po ng mga residente dito sa lugar,
10:54.0
sila na bahala. Kaya bumalik kami ng umaga, sabi ko sa mga residente na bukas ng 6 babalik kami.
11:01.0
Pagdating po namin doon sir wala na po yung basketball court. Tinanggal na po.
11:07.0
Tinanggal na po. Okay na po. Tinanggal na po.
11:11.0
Inaksina po namin yan. Hindi po kami yung sinasabi na akwan na hindi maaksyon.
11:17.0
Maaksyon po kami sa mga ganyan kasi alam naman namin na hindi maganda yan kasi may mga laruan talaga.
11:25.0
Tama po kayo sir. Tama po kayo.
11:29.0
Kaya inaksina po namin ngayon. Lagi po kami sinasabihan ng kapitan every morning na kung may mga reklamo,
11:42.0
bigyan agad natin ang katungkunan. Yung po ang direktiba ng kapitan namin na kung ano ang reklamo, tugunan agad.
11:53.0
Tapos na po kayo sir. Ako naman magsasalita sir.
11:57.0
Alam niyo sir, ito'y hindi lang nilapit ngayon kahapon at kamakalawah. Nung isang linggo pa po sir,
12:05.0
limapit po sa amin at barangay pa rin. Nakita po namin yung basketball court.
12:09.0
Nakatayo at may video pa po dyan at nakuha po kami ng picture.
12:13.0
Kapag ang taong bayan lumapit po sa amin kahit anong lugar, kahit anong syudad, kahit sino,
12:18.0
kapag may kinaukulan, hinalalan ng taong bayan, o in-appointment siya ng City Hall,
12:25.0
dapat siguro pagsilbihan natin ang ating constituents. Tama sir?
12:29.0
Apo. Tama po yan. Ganda naman po ang ginagawa namin.
12:33.0
Hindi naman po sir. Kung siguro hindi kami lumapit sa inyo, hindi mga kukuha yan.
12:37.0
Hindi po. Kasi ganito, bago po namin ginawa yan, tinignan namin yung lugar eh.
12:42.0
Sir, kanina po kayo nakakuha ng sumbong di pa pa sa amin?
12:47.0
Pero nung lumapit kami sa inyo, may basketball court pa po dyan?
12:51.0
Apo. Pero nung...
12:54.0
Sandali muna. May basketball court pa dyan.
12:58.0
Kanina ka pa nagpapaliwanag. Pakinggan mo naman ako para matatangintindihan.
13:03.0
Simple lang po. Kung tinanggal niya po, salamat.
13:08.0
Pero pakisabi sa susunod sa barangay ninyo, huwag magbibingi-bingihan.
13:11.0
Kasi daw yan, may tayo yan dyan na walang perwiso, mag-asawa rao po.
13:17.0
Sinabi po sa amin dito. Ngayon, ito rao po mag-asawa na ito.
13:21.0
Hindi lang sila tanggal. Dapat inalam niyo sino ang nagtayo dyan.
13:25.0
Hindi mga tambay at naggawa mo dyan. Mag-asawa ang nagpatayo dyan ng basketball court.
13:29.0
Siyempre, pag magpapatayo ka, kukuha ka muna ng permiso sa barangay.
13:33.0
Tamang sir, di ba? Ayun. Hindi po ginawa. Kaya nakalusot.
13:37.0
Kapag nakalusot, ibig sabi, hindi napupuntahan.
13:41.0
Ito naman po nagreklamo pumunta sa sekretary ng barangay ninyo.
13:45.0
Kailan ka pumunta? Matagal na. Ilang beses ka pumunta?
13:51.0
Una pumunta ko tapos dalawang beses tawag.
13:55.0
So kung di ka pa pumunta sa amin, di pa siguro.
13:58.0
Anyway sir, ganito na lang. Maraming salamat at kumilos po kayo.
14:01.0
At sana sa susunod ko, thank you rin. Mabuhay kayo. Ginawa po ninyo.
14:07.0
At kami po nagpapasalamat. Ganon pa man para makaabot sa iba.
14:11.0
Linawin po natin, wala pong masama magtayo ng basketball court sa lugar para sa mga kabataan po na.
14:18.0
Para huwag po sila malalon sa mga masasamang besyo.
14:21.0
Pero sir, pinupondohan po ng lugar ng inyong munisipyo o syudad
14:27.0
para maglagay sa mga kapakanan na mga kabataan magkaroon ng dibangan sa pamamagitan ng basketball.
14:34.0
Hindi po kami against po dyan. Yon lang po yung prosesong hindi sinunod sir.
14:39.0
Kaya nga po may barangay dahil yung ama ng barangay siya nakakaalam sa lugar.
14:45.0
Kaya nga po ganito yung ginawa po natin kasi pag hindi po dinan sa barangay nagkakaproblema.
14:50.0
Pero ngayon sir, natanggal nyo. Maraming salamat po dahil na-action na nyo na.
14:55.0
Thank you po sir. Thank you rin po sa inyo.
14:59.0
So ngayon, na-action na na.
15:02.0
So ito po ang programa namin. Kapag kayo may mga reklamo sa barangay, munisipyo, provinsya, sirang tulay,
15:11.0
yung mga binabahang kalye dinadaanan ng mga anak natin, putik-putik dyan dahil natutulog sa pansitan kung sino man yung mga kinaukulan dyan,
15:18.0
huwag na po kayong mag-atubliling, ilapit niyo sa pambansang sumbungan sa hashtag ipabitag mo. Kami na pong bahala.
15:27.0
O ngayon, okay na sa iyo.
15:29.0
Salamat po sir. Maraming maraming salamat.
15:33.0
Ganoon lang naman po ang ginagawa natin dahil may karapatan po kayo magreklamo kapag medyo hindi inaction. Kami na pong bahala rin.
15:39.0
6 buwan po ako nagyantay. Kung hindi lang sa inyo, ora mismo tinanggal.
15:45.0
November pa po yun. Pangatlong tayo na yan.
15:51.0
Sige, dagdagan mo pa para magalit pa ako. Dagdagan.
15:54.0
Opo. Kaya nga po, ginawa pa rin niya sugalan kasi.
15:58.0
Opo. Sa gabi po, yung mga nagtutulak. Pasok yung mga motor.
16:05.0
Niluloko ako kanina, sinabi yun.
16:08.0
Abay, take ka muna. Ay, nakaabot na sa amin ito. O, yung barangay. Sino bang barangay chairman dyan?
16:15.0
Barangay Ronaldo Oni Matyas.
16:20.0
Oni Matyas! Susunod ha?
16:23.0
Ako ay nagpalaala lang sa inyo. Nakumaare.
16:28.0
Nakaabot na sa amin so ayaw namin gumawa ng isang bagay na hindi niyo magugustuhan sa bantang mula.
16:33.0
Kami nagpapalaala. Ganito kami. Sa hashtag, ipapitag mo.
16:37.0
Walang personalan. Derecho kami. Direct hit kami pag sinasabi namin.
16:42.0
Okay? Pasalamat ka. Pag sakaling naulit yan, lapit ka lang sa amin.
16:46.0
Opo. Maraming salamat.
16:48.0
Maraming salamat.
16:49.0
Ito po naging isang pampansang sumbungan.
16:52.0
Servisyo tulong tatak-tulfo.
16:55.0
Hashtag ipapitag mo.
17:01.0
Ari-arian at lupain ng kanilang ama.
17:04.0
Halos inang kinaraw ng kanilang madrasta.
17:06.0
Patulad ng sinabi nila na kasuhan na lang sila at haharap sila sa korte. Sana ay makuha sa maayos pa rin na unsapan.
17:14.0
Ang sumbung, iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipapitag mo.
17:36.0
Mag-iisang taon na, under investigation pa din daw ang car dealer.
17:41.0
Nais lamang niya napalitan ng car dealer ang kanyang sasakyan.
17:46.0
Ngunit hindi daw ito inaproobahan.
17:49.0
Ang dahilan, hindi daw sa kanila nagpa-change oil.
17:53.0
Bago kasi nagpark yung sasakyan sa madaling araw nung August 26, alas dos ng madaling araw, is nasunog siya.
17:59.0
So yun yung hiningi ko ng tulong para yung sasakyan, kasi naka-charge siya akin yun, para mapalitan nila ng bago para magamit din ng kampanye namin at ako po.
18:10.0
Sa reply nila, is hindi nila papalitan ng bago kasi hindi covered ng warranty nila.
18:17.0
So malaki ang perwisyo sa aming employee sa construction.
18:22.0
So yun yun, sana. Hashtag ipabitag mo, Sir Ben Tolfo, is matulungan niyo po ako.
18:28.0
Ang sumbong, iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
18:53.0
Bakit? Dapat maalaman po ng publiko ang karapatan po ng manufacturer, karapatan ng mami-mili.
19:00.0
Pag ang produkto po kasi nagkaroon ng bolilyaso, abarya, nagkaroon ng problema, sino mananagot? Kaya may mga warranty pinag-uusapan dyan.
19:10.0
Eto, nasunog ang sasakyan. Sa ano mang kadahilanan? Nakapark lang sa lote sa San Carlos Negro Occidental.
19:18.0
Nangyari po, sunog na yan. Nakaparada lang.
19:22.0
August 26, 2022, nang nasunog yung Isuzu D-Max Rays sa isang parking lot sa San Carlos Negro Occidental.
19:32.0
Ngayon, ito po ialamin natin kung nga ba'y anong findings ng Bureau of Fire. Kung ito ba'y arson, sinunog?
19:39.0
Malalaman naman yan kung may gasolina, malalaman lahat yan kung arson. Pero nakikita sa CCTV.
19:44.0
At makikita naman, nakatuto kong CCTV kung may nagsunog dyan, or talagang sunog yan mula doon sa sinasabing makina, mula sa loob ng sinasabing hood.
19:54.0
Ngayon, June 22, 2022, binili ng kumpanya ni Vicente Agapito ang Isuzu D-Max na ginagamit nila para sa kanilang operation.
20:07.0
Service ito ng mga trabahador sa Maxi Pro Development Corporation na kanyang pinagtatrabahuan.
20:14.0
Pagkatapos masunog ng sasakyan, kagad nila ito, in-report sa Isuzu, Quezon Avenue.
20:21.0
Ngayon, kukunan bura natin ng pahayag ang Quezon Avenue para sa kanilang panig.
20:26.0
At nakatanggap po kami ng sulat sa kanila. Kaya ang importante, magpaliwanag din po sila.
20:30.0
At hindi po namin uso rito i-sequester or i-tenga yung storya. Ang bawat sumbong ay dapat sinasagot agad. Huwag na patagalin.
20:42.0
Ito po, halos isang taon na inamot ng investigasyon, sabalit wala pa rin resulta.
20:48.0
Kaya tumawag ang bitag para kausapin ng Isuzu at doon lang nila ibinigay ang resulta.
20:54.0
Ngayon, hindi po kami anti-business. Nararespeto po natin ang bawat mga establasyemento or korporasyon na may negosyo po.
21:04.0
Dahil mayroon po silang responsibilidad sa ating lipunan, sa markado. Kaya pinag-iigting po nilang kalang produkto.
21:11.0
Gusto ni Vicente at ang kanyang kumpanya, napalitan na lang ito nang bago dahil halos dalawang buwan pa lamang itinagal.
21:20.0
Ang sasakyan bago ito masunog. Dalawang buwan pa lang ha?
21:25.0
Ayaw palitan ng Isuzu ang sasakyan dahil hindi daw kasama sa warranty pag nasunog ang sasakyan.
21:31.0
Abay, baka may problema tayo.
21:33.0
Nagkaroon din ng itong investigasyon, analysis ang Bureau of Fire.
21:39.0
At fire originated at the front area of the vehicle which is the fuel leakage was found.
21:45.0
May leakage. Ito na nga sinasabi natin dito.
21:47.0
Una sa lahat mga boss, ang sasakyan. Pakita muna natin. Nakita yung pagkasunog. Yung video na susunog, nakaparada.
21:55.0
Gusto natin po na pakita. Yan, yan, yan, yan. Video na yan.
21:59.0
O, ikong video. Yan nakikita niyo.
22:01.0
Hindi po mangyayari yung spontaneous combustion. Yung bigla na lang umapoy.
22:10.0
Meron po lahat dahilan.
22:11.0
Kaya ako po nag-iimbestiga na sinasabing ngayon ng Bureau of Fire, may leakage sa fuel.
22:19.0
Ngayon, kung may leakage sa fuel, baka naman may mga laging may spark muna.
22:26.0
Hindi basta-basta ang fuel magkakasunog kung walang spark.
22:30.0
So, may electrical siguro.
22:32.0
Ang aking pananaw bilang isang investigator.
22:35.0
So, kung may sasakyan man po kayo, kinignan kayo, no?
22:38.0
Ang inyong sasakyan, nakaparada, nakapatay ang makina, nakapatay ang ignition.
22:43.0
Sabalit iniwan mo.
22:45.0
Pero, ako po kasi nung araw, may Isuzu trooper na nakita ko.
22:50.0
May problema po roon sa sinasabing carburetor.
22:54.0
Sumasabog po iyong fuel at nangangamoy.
22:57.0
Ewan ko lang kung ganyan ang nangyari.
22:59.0
So, noon yun, sa trooper na binili ko way back in 2006.
23:04.0
Ngayon, nangangamoy.
23:07.0
So, isa daw yun sa mga problema noon.
23:10.0
So, ngayon, inaalam po natin kung masasagot sana ng Isuzu to.
23:15.0
Kaya lang, bibigyan natin sila ng pagkakataon.
23:18.0
Pakinggan muna tayo para ma-presenta nila.
23:20.0
O di, kaya ang kanilang mga abogado sa abogado.
00:00.0
23:24.000 --> 23:31.000
23:32.0
Makakasama natin ngayong live sa Vicente Aguipo.
23:39.0
Magandang umaga sa iyo.
23:43.0
Sige, ako'y magkakataon muna sa iyo.
23:47.0
Magtatanong muna ako sa iyo, una sa lahat.
23:50.0
Ikaw yung construction manager.
23:53.0
Binili ito ng kumpanya mo para sa iyo.
00:00.0
23:56.000 --> 24:03.000
24:06.0
Meron ka bang nireconfigure, inayos yung mga wiring?
24:09.0
Wala po. Wala po.
24:11.0
May dinagdag ka pa ng mga busina na makukompromise yung wiring, or wang-wang, or mga ilaw na mga blinker?
24:18.0
Wala sir. Wala sir.
24:20.0
Wala ka bang pinakialaman sa loob ng sinasabing makina?
24:22.0
Wala po sir. Wala.
24:24.0
So wala kang binago, busina? Wala.
00:00.0
24:28.000 --> 24:30.000
24:31.0
Wala din po. Wala po sir.
24:33.0
So, bago ang lahat, may naaamoy ka ba doon sa sinasabing sasakyan na pagkuminsan, pag nakaparada, amoy mukhang kumalat yung sinasabing diesel or yung fuel?
24:44.0
Wala naman sir kasi dumating yung sasakyan sa parking area is around 8 to 9.
24:52.0
Yung driver ng company.
24:54.0
Pagkatawas pinaradaroon sa lugar na yan.
24:57.0
Saan niyo binili yung Isuzu na yan?
25:00.0
Sa dito sa Isuzu Kizunap, sa Inteco.
25:02.0
Okay. Bakit mo dinala sa Negros?
25:07.0
Kasi po doon yung project ng company namin.
25:09.0
So yun yung ginamit namin para service ng mga staff doon sa area.
25:16.0
So wala pang dalawang buwan ginamit ninyo itong Isuzu G-Max Y-H, yung sinasabing nyo, na wala pang dalawang buwan, mga ilang thousand kilometers pa lang doon sa odometer.
25:30.0
Sa odometer, kung hindi ako nagkakamali, mga 4,000.
25:33.0
So 4,000 mga dalawang buwan?
25:37.0
Opo, tatlong buwan.
25:39.0
Tatlong buwan yung ginagamit. So, bago pa rin sa sakyan?
25:43.0
Yes po. Opo, bago po.
25:44.0
Wala kayong kinulikot sa loob.
25:48.0
So kaya ako tinanong dito, hindi basta-basta uusok, hindi basta-basta magkakaroon ng sunog, at bago usok, sunog agad.
25:58.0
So ang spontaneous combustion, ibig sabihin basta nalang masusunog.
26:03.0
Halimbawa, spontaneous, kumiglat, tinamaan yung puno na ito ay aking pagkaalam pagiging journalist at gusto kong magiging patas dito.
26:12.0
Sa aking pananaw, hindi pa rito, gusto kong iluid ka.
26:15.0
So yung puno pag tinamaan ng kidlat na tuyo, pagkatapos nagkidlat, medyo baulan, pwede magsunog.
26:24.0
Kaya nagkakaroon ng forest fire.
26:26.0
Or depende, may nagtapo ng sigarilyo sa bansang kahit na kuminsan dito sa lugar natin.
26:32.0
So kuminsan pero mga sigarilyo usok na paglalong na pagtag-init.
26:37.0
Kailan nangyari itong mainit ang panahon?
26:45.0
Tatanong ko sa iyo, in-report niyo sa Isuzu.
26:50.0
Ano yung warranty ng G-Max na binilin niyo sa Isuzu?
26:56.0
Ang sabi po nila is 1-year warranty.
26:59.0
1-year warranty? 12 months?
27:02.0
12 months lang yung warranty. Diba pagdating yan 36,000 km or 3 years warranty ng Isuzu?
27:10.0
Sino may sabi niyan?
27:12.0
Isuzu po, 1-year warranty nila and then hindi covered ang aksidente.
27:17.0
Hindi yan ang ibig sabihin.
27:20.0
Ang warranty sa sasakyan papag nasira, hindi aksidente.
27:23.0
Walang pinag-uusapan ng third party liability rito.
27:27.0
Kapag kayo naka-aksidente, iba yan.
27:29.0
Yung warranty muna ng sasakyan kapag sa isang taon may nangyaring kanya kapareho niya.
27:35.0
Hindi nila matukoy.
27:37.0
Hindi matukoy ng Isuzu ang dahilan ng pagkasunog dahil tupok yung sasakyan ninyo, passenger, sa engine kasi nangyari.
27:47.0
So, sa engine na yan, ibig sabihin kung sinasabi ng fuel fires may fuel leakage kaya nagkasunog, may problema.
27:58.0
Doon sa sinasabing, hindi naman ako magaling na mekanikot at nakakaintindihan sa sasakyan, baka naman saan ang galing yan?
28:05.0
Sa carburator? Carburator? Fuel?
28:08.0
So ngayon, baka may exposed wiring kaya kita tinatanong kung may pinaki-alaman, may nilagay ng wang-wang, may nilagay ka ng mga blinker o bagong busina,
28:17.0
kaya medyo na-exposed kaya baka nag-spark.
28:20.0
Pag nag-spark yan, pagkatapos deadly mixing, spark at saka yung sinasabing fuel o diesel, gasolina, maamoy, makakasunog yan kasi spark.
28:31.0
So, noong mga panahon ba yan? Umuulan-ulan o mainit?
28:35.0
Umuulan-ulan ng hapon sir.
28:38.0
Pero nang nakikita ko, basa. Pero taika muna.
28:42.0
So, anong oras daw yung pagkasunog na yan nakita sa CCTV?
28:47.0
Alas 2 na madaling araw.
28:49.0
Alas 2 na madaling araw. Anong oras nilagay yung sasakyan dyan na marampinarada?
28:56.0
8 to 9. Tapos anong oras yung sunog?
28:59.0
Alas 2 na madaling araw.
29:00.0
So, 9, 10, 11, 12, 1, 2.
29:03.0
So, nakikita na talagang nasa fuel daw.
29:06.0
Yan yung sinasabi ng Bureau of Fire.
29:09.0
So, eto ngayon mga boss ang sinasabi po rito.
29:13.0
So, hindi daw matukoy ng sinasabing Isuzu.
29:18.0
Ang dahilan ng pagkasunog sa passenger side ng engine compartment at electrical wiring.
29:26.0
Wala itong maintenance record sa anumang Isuzu branch.
29:29.0
Okay. Mukha ata dito. Mukha atang walang... parang dito. Walang maintenance record.
29:38.0
Nakasulat ba doon sa kinakailangan? Kung kayo nasa Negros, dadalhin mo pa sa Manila para i-maintain mo?
29:45.0
Nakasulat ba na kinakailangan para ma-cover ng warranty itong sasakyan na ito?
29:49.0
Dapat nasa Isuzu dealership ka lang, magpapa-change oil o anumang ganyang klaseng...
29:56.0
Nasa warranty ba nila yan?
29:59.0
Nakasulat na po sabi ni Isuzu na nasa warranty nila.
30:02.0
Nakita mo ba doon sa libro mo? Nakita mo ba? Kasi cash nyo binili ito.
30:08.0
Alam nyo kasi kung binimu sa baan ko ito, may chattel mortgage ito. Kasama yung ganyan.
30:15.0
Pero sa inyo dahil cash nyo binili ito, parang mukha atang narakit kayo rito sa sinasabing one year warranty.
30:22.0
Daig nyo pa yung Honda motorcycle o mga Kawasaki. Kaparehon na reklamo sa apin.
30:29.0
Mga warranty na ganyan, isang taon, kuminsan dalawa. Pero isang taon lang. Bakit isang taon lang?
30:37.0
Yun lang yung knowledge ko sa Isuzu.
30:40.0
Kasi ikaw importante. Alamin muna natin kasi hindi ako naniniwala ang Isuzu 12 months, one year warranty lang.
30:48.0
Lalo-lalo na yung ginagamit ninyo sa service ninyo. Alam ko naman yung mga Isuzu matibay.
30:55.0
Matibay na may Isuzu trooper ko. Nung araw na binenta ko. Ang problema, nung ako yung nasa simbahan,
31:03.0
sa Christian Church paglabas ko, nangamoy.
31:07.0
Pinasilip ko sa driver ko, sir, sabi ng ganoon, nakita. Oh sir, sa carburador natin.
31:11.0
Ayaw nang sakit ng mga trooper nung araw. Kaya kung kayo may trooper pa ngayon, bahala na po kayo bumalaan sa aking sinasabi.
31:19.0
Ako may sasabi ng totoo. Bakit doon, ngayon, kung maaari man dito, ang sinasabi,
31:25.0
tupok na sunog, passenger side, compartment, electrical, wala rin maintenance record, walang maintenance record.
31:32.0
So, saan ba kayo nagpapamaintain? Saan kayo nagti-change oil?
31:36.0
Bago po yung unit, sir. Kasi may PMS na schedule na siya.
31:40.0
Anong preventive maintenance schedule?
31:50.0
Saan kayo nag-change oil?
31:55.0
Yung 1,500, sir, umabot ng mga almost 4,000. Nagpapachange oil kami sa RAPIDI.
32:00.0
So, RAPIDI. So, hindi kayo gumamit? Tapanggalin mo lang naman yun ng fuel. Tapos napapagta mo ng bago. Yung change oil lang.
32:12.0
Walang pinalitan ng mga spark plugs. Walang pinalitan ng mga oil filter o fuel filter.
32:25.0
Oil filter, sir. Palitan siguro kayo. Change oil man siya.
32:27.0
So, sa RAPIDI meron kayong pinagawa? Sa Bacolod yan?
32:33.0
Sa San Carlos pa.
32:35.0
Doon niyo pinagawa? Wala bang Isuzu dealer doon?
32:39.0
Sa Bacolod, sir. Malayo. 3 hours away.
32:41.0
Malayo pa. So, kaya nasa RAPIDI lang. San Carlos na. 3 hours pa.
32:45.0
So, Isuzu, kung nakikinig kayo, alangan ba naman pupunta pa ng 3 oras?
32:50.0
Alangan ba naman pupunta pa ng 3 oras? Pupunta ng Bacolod City, San Carlos, layo-layo.
32:54.0
Pagkatapos, para lang magpa-change oil. Simple lang ng change oil.
32:59.0
Bubuksan mo lang sa ilalim. Tapos papalitan mo lang. Inulub mo lang yan. Pagkatapos lalagyan mo ng change oil.
33:04.0
Papalitan mo. Okay ka na. So, 1,000. Anong susunod na PMS?
33:10.0
Yun lang po. After that...
33:12.0
Anong susunod? 3,000? 4,000? 5,000?
33:14.0
Wala. Yung isang PMS na nangyari sa amin kasi nasunod na yung unit. 3 months pa lang.
33:20.0
3 months pa lang. Pero sa 3 months, 4,000 ha? Parang lumalabas mga almost...
33:26.0
Mga 1,000, 250, 1,000, 333. 1,000, 333. 1,000, 333. Carabuhan. Kilometers.
33:36.0
Hindi. First pa lang po sir Ben. First PMS yung 5,000.
33:39.0
Yung PMS ninyo. First PMS. 1,500. 1,500 kilometers.
33:42.0
Pero umabot kasi ng 4,000 sir. Kasi nga...
33:45.0
4,000 kilometers. Yung ibig sir. Yung sa odometer, 4,000 kilometers.
33:52.0
Pero yung PMS, preventive maintenance, sabi 1,500 lang dapat. Okay. So, pinaayos nyo.
34:00.0
Change oil lang. So, ang sunod sa passenger side ng engine compartment at electrical wirings.
34:07.0
Yun. Doon. Doon nagmula. Paano nangyari yun?
34:12.0
Gusto nilang sabihin, baka kasi ang rapid e may gawa. Or, papayitay ka muna.
34:17.0
Hindi naman siguro dahil papalitan lang naman siguro yan.
34:19.0
So, at this point in time, ang gustong sabihin ng Isuso, at gusto nga makipag-usap ng Isuso sa amin,
34:27.0
at gusto kong e-airy muna pagkatapos sila. Pwede magpaliwanag. Kung ayaw nilang magpaliwanag,
34:32.0
eh magpadala sila ng sulat. Ang panalang sulat na basa ko, pero nakukulangan ako.
34:36.0
Kasi sinasabi nila, hindi cover ng warranty. May pinaramahan ba kayo,
34:41.0
ng kumpanya ninyo, na binili ninyo, na hindi cover ng warranty?
34:44.0
Let's say, ang warranty kasi, paano pag nagkasunog sa wiring?
34:48.0
Faulty wiring. Tapos, yung sa oil ng spillage doon sa may carburador.
34:55.0
Eh may problema roon. Hindi nyo problema yun.
34:58.0
Paano nangyari sa trooper namin?
35:00.0
So, isuso yan. Ngayon, ano sinasabi nila, hindi pwedeng palitan?
35:12.0
Dahil hindi nila ma-identify as fair, wala sila makuhang kita,
35:18.0
so in-assume nila, therefore hindi ka babayar.
35:22.0
Patingin nga muna ng sulat dito, basahin muna natin. In fairness, basahin nga muna natin,
35:27.0
ipalagay nyo nga kasi nakikita ko, hindi ka mamabasa yung dinlagyan pa ng dilaw.
35:32.0
Sige, ilagay muna natin yung sulat yan.
35:35.0
Vicente Aguipo, Project Manager.
35:40.0
This pertains to your response dated March 30, 2023.
35:46.0
Bakit March 30, 2023? Kailan ka pa nagreklamo rito sa kanila?
35:50.0
Nag-follow-up ako ng letter sa kanila, October 2022.
35:54.0
Kailan nangyari yung sunog?
35:59.0
August, September, October, November, December, January, February, March.
36:07.0
So after 8 months, saka sila sumagot?
36:09.0
Nagpunta ako dito.
36:11.0
Kung pumunta ka sa amin dito, kaya sila napilitin sumagot dahil ang pabitag ka.
36:14.0
Babasahin ko muna ulit.
36:16.0
This pertains to your response letter dated March 30, 2023
36:24.0
related to your assessment on the submitted technical evaluation report concerning your vehicle,
36:30.0
Isuzu D-MAX with engine number RZ4E-XJ1265.
36:39.0
We acknowledge the feedback on the submitted report on your vehicle.
36:42.0
In response, we would like to reiterate that the evaluation report is based on the gathered findings
36:49.0
through thorough inspection and recovered parts,
36:53.0
wherein our technical engineers have noted that the origin of fire is difficult.
36:59.0
Okay. Anong sinabi ng Bureau of Fire?
37:03.0
So, if not impossible to establish with certainty,
37:11.0
since the affected area was almost completely burned and charred.
37:17.0
Yan ang dahilan. Ano ang nagtulak at bakit ganoon na lang ang umpisa ng sunog?
37:24.0
Mayroon bang spontaneous combustion kung walang spark sa electrical?
37:29.0
At why naaamoy na sinasabing diesel or fuel?
37:33.0
Ganoon ang nangyayari. Papaliwanag lang po ako dito.
37:36.0
Hindi ko pinindefend to. Sigurado, siguro kayo paliwanag kay Isuzu.
37:40.0
In addition, relative to your statement, our company personal did not and had not opened, altered,
37:47.0
otherwise on this said engine compartment as it's just recently purchased.
37:53.0
It is respectfully noted and likewise advised that there was no information stated
37:59.0
that there has been tampering or alteration found in the vehicle.
38:03.0
So, wala. No information stated that there has been tampering.
38:08.0
Yang ibig sabihin, binago mo, pinakialaman mo, or pagbabago, reconfiguration, alteration, customization
38:15.0
ng sinasabing mga wirings diyan.
38:18.0
Moreover, we have mentioned that there were no records of maintenance performed
38:23.0
by any of our authorized Isuzu dealership based on the vehicle history
38:27.0
making it impossible for Isuzu Philippines or dealer personnel to tamper or alter the vehicle.
38:34.0
Ibig nalang sabihin, wala silang kinalaman. Parang gusto nalang sabihin, yung rapidi.
38:38.0
So, it's marinaw. Rapidi, rapidi, dap, dap, dap.
38:41.0
In view of this, we regret to inform you that your request was not approved
38:46.0
as we are confident that we abide by our warranty policy which states that
38:50.0
within the vehicle's warranty period, IPC will either repair or replace free of charge
38:58.0
to its authorized service centers any component part deemed to be defective,
39:04.0
material, or workmanship except for those items listed under what is not covered.
39:11.0
Thus, with the subject on hand, accident and force majeure does not fall
39:16.0
within the coverage of the vehicle's warranty.
39:19.0
Okay, babalik tayo rito. Papaniwag muna ako. Okay? Sige.
39:23.0
Kinig kayo. Oh, Nikki, Nikki, Nikki Castillo.
39:28.0
Kung nakikinig ka, ikay customer service lang, mas maganda siguro
39:32.0
yung manager ninyo or corporate representative ninyo or corporate legal siguro,
39:36.0
sasagot kayo rito. Mukhang maiipit kayo rito.
39:39.0
Una sa lahat, kaya lumalapit sa inyo, you stand by yung sinasabing warranty ninyo.
39:48.0
Kung sinasabing yung warranty covers 12 months or 1 year, parang 12 months lang or 1 year, depende.
39:56.0
Ilang, ilang, ilang kilometers dapat yan. Pagkaalam ko kasi,
40:02.0
pang isuso, correct me if I'm wrong, 36,000 kilometers or 3 years
40:06.0
or 36,000 kilometers, whichever comes first.
40:09.0
So ngayon, isuso, kinig lang kayo, ayusin nyo maayos ito.
40:13.0
Medyo, ang gusto nyo palabasin, hindi nyo pinakialaman,
40:16.0
hindi kayo nakialam, at walang pinakialaman, at makikita naman ninyo
40:22.0
na parang wala naman nakialam sa wirings, walang nakialam doon sa sinasabing anuman,
40:28.0
kasi nasunog eh. Anong? Paano nasunog?
40:32.0
Paano masusunog? Dapat siguro sabihin ninyo ito, kasi kung hindi,
40:37.0
yan bay, spontaneous combustion.
40:40.0
Paano mangyayari yung spontaneous combustion? Basta nalang nagkasunog na walang dahilan.
40:44.0
Siyempre, sparks muna, mag-spark muna yan, due to electrical wiring, faulty wiring,
40:50.0
and then, yung spark niyan, nakanaamoy ng sinasabing fuel leakage, kaya nagkasunog.
40:56.0
Hindi po pwede mangyayari, wala kaming kinalaman diyan, sino bang gumawa niyan?
41:00.0
Ngayon, pag sinasabing hindi, pinakialaman wire, hindi, change of oil lang yan eh.
41:04.0
Saan ba nangyayari pag change of oil? Eh hindi naman eh, fuel leakage to eh.
41:09.0
Siyempre, natural, eh hindi basta sa fuel leakage, basta masusunog yan,
41:14.0
nang walang spark. Sa manggagaling spark, siyempre, manggagaling yan,
41:18.0
to sa sinasabing wiring. Eh kompleto naman sinasabi natin dito,
41:22.0
yung mga fuse box ninyo dyan, o hindi niya naman determined dahil sunog.
41:26.0
Madali magdahilan, ano? Hindi pa kayo sasagot, tawagan ulito, tingnan na muna natin.
41:31.0
Kung hindi, tayo na mismang pupunta sa kanila, kasi dapat magpaliwanag sila rito.
41:35.0
At ang gusto nila, wag daw muna e-erroy, hindi po pwede sa amin yan isuso.
41:39.0
So kami mag-aantay ng inyong kasagutan, eh pwede kayong bumisita sa tanggapan namin,
41:44.0
para makakuha kami ang dahilan, na kumbaga, magpaliwanag din kayo.
41:48.0
Kasi kami nagtatanong lamang. Yung mga katanungan namin,
41:52.0
eh yung public interest at public issue rin to sa mga produkto,
41:55.0
hindi naman na dapat matuturi ito ang tao.
41:59.0
Ang karapatan ninyo, protektado at karapatan din ang mamimili,
42:02.0
manufacturers, warranty, and yung protection ng manufacturer, kinakonsidera po namin.
42:10.0
Ganon din po, pati yung mamimili.
42:13.0
Hindi pa kami tapos, pero nasent namin dito. Pakita ulit natin ito.
42:17.0
Eto ang itsura ng sinasabing nasusunog na sasakyan, nakaparada.
42:22.0
Ano to? Paranormal?
42:24.0
Merong bang gumalaw dyan na manigno na hindi mo nakikita?
42:30.0
Nakaparada lang, alas dos noong madaling araw,
42:34.0
CCTV, wala naman nagsunog, walang arson, walang binuhos na fuel, walang gasolina.
42:40.0
Ang nangyari, sinasabi, due to fuel leakage.
42:44.0
Ano nangyari dito? O, ibig sabihin, yan ang paliwanag dapat nang isuso.
42:50.0
Sa nakikita niyo ngayon, ay sasakyan, nasusunog.
42:53.0
Tatlong buwan pa lang ginagamit. At ngayon dahil nasunog.
43:01.0
At sabi nila, etong problema, hindi naman pinag-uusapan ng insurance third party.
43:07.0
Okay? Okay. Ngayon, bibigyan kita ng pagkakataon,
43:12.0
kausapin ang isuso kung sinamang Japon, kung sinamang Japanese,
43:19.0
kung sinamang nagmamay-ari ng isuso, magpaliwanag ka.
43:23.0
Sabihin mo sa kanila ang gusto mong sabihin sa nangyari.
43:27.0
Kasi parang suspect kayo na pinaki-alaman ito. Sige, paliwanag ka. Doon.
43:32.0
Magandang araw po sa lahat, sa mayonood ng hashtag ipapabitag mo.
43:38.0
Ako po ay nahihingi ng tulong sa isuso na sana mapalitan yung bagong unit,
43:43.0
yung nasunog na company service namin doon sa Negros.
43:47.0
Nagpark lang siya ng gabi, ng alas otso, ng August 25,
43:53.0
and then in the following day, August 26, alas dos ng madaling araw,
43:56.0
nagliyab yung sasakyan.
44:00.0
Sa amin naman, as part na ako yung naka-charge sa unit,
44:05.0
kailangan kong i-fight na walang nagalaw sa sasakyan kasi nga,
44:10.0
company service namin at kailangan namin sa araw-araw yung sasakyan.
44:14.0
So hopefully, isuso, yung demand namin, kailangan namin mapalitan
44:19.0
para magamit din namin sa company kasi ako yung liable sa unit
44:22.0
na binigay ng company sa akin as vehicle service sa trabaho.
44:31.0
Q1. At hindi mo sinabi sa kanila na wala kang ginalaw, wala kang dinagdag,
44:39.0
wala kang na-reconfigure, wala kang kinustomize, wala kang pinakailaman
44:42.0
ng wiring o parte sa bagong sasakyan mong 3 buwan pa lang doon sa hood?
44:46.0
Wala po sir Ben. Wala po. Kasi bawal sa amin mang ingay alam sa unit.
44:51.0
Q2. So nang magpachange oil, bakit nasa Rapidi ninyo,
44:56.0
pinachange oil, mga professional din naman doon,
44:59.0
bakit doon at bakit hindi siya isusu dealership?
45:01.0
Ano po, sa Rapidi kasi 15 minutes away lang sa site.
45:07.0
Sa Pakulod, kasi ang unit na sinasakyan namin is isa lang.
45:10.0
So kailangan namin, kailangan service araw-araw kasi nga,
45:13.0
naka-full swing kami sa project ng sitwasyon na iyon.
45:16.0
Saan ang dealership na pinakamalapit?
45:19.0
Pakulod po, Isuzu.
45:21.0
Gano'ng kalayo yan?
45:23.0
3 hours, 3 hours distance niya sa biyahe.
45:29.0
Meron ba, sino ba nagpachange oil niyan?
45:34.0
Yung driver ba nakikita niya, hindi pinakailaman ng Rapidi,
45:37.0
o nagpachange oil lang, walang ginalaw, walang dinagdag, walang binihit?
45:42.0
Nagtataka ka lang kung bakit bigla na lang umusok?
45:46.0
Madaling araw sir. Ginising ako ng guard sa subdivision.
45:51.0
Akala ko ibang unit yung nasunog kasi bago yung sa amin.
45:56.0
So pagdating ko sa area, nakita ko nga, nasusunog na.
46:00.0
So dumating yung taga-BFP at kapitbahay tumulong na pa, mapula yung apoy.
46:06.0
Kinabukasan, nareport ko sa opisina, tinawagan nila yung Isuzu.
46:11.0
Kaya after 1 week, if I'm not mistaken, dumating sila, nag-investigate sila.
46:16.0
Noong October, nag-email kami ang opisina pag follow-up ng report.
46:21.0
May reply sila pero walang date kung kailan nila ibigay yung report.
46:25.0
Kaya noong March, after March 2023, nagpunta po ako dito sa inyong tanggapan,
46:31.0
tinawagan sila. At after 2 weeks, naibigay nila yung report.
46:37.0
Kung hindi ako nagpunta po dito, hindi nila ibigay yung report.
46:40.0
At reply namin napalitan ng bago kasi ang report nila nakalagay doon...
46:44.0
... na hindi nila ma-identify ang cause ng fire kasi totally burned yung wiring sa unit.
46:52.0
So nakalagay doon sa statement nila, sa reply, na i-areglo na lang.
46:56.0
Patingin nga muna ako ng sinasabing areglo muna.
46:59.0
May nakita nga ako. Yung bag naka-dilaw na yan, naka paki less.
47:04.0
Tingnan muna natin dito.
47:06.0
Patingin muna the origin.
47:08.0
Ito yung sagot na lang nung kahapon na lang namin natanggap ito.
47:12.0
Pero may natanggap kami na dati mag-areglohan na lang kayo.
47:16.0
Mayroon muna nakalagay sa paragraph sir.
47:19.0
Anyway, may nakita ako doon.
47:20.0
So dito sa parting ito ayusin natin.
47:26.0
Isusu! Nakahanda kami ang kuna ng panig ninyo.
47:30.0
Huwag kayo pwedeng tumahimik dito. Dapat nagpapaliwanag kayo.
47:36.0
Huwag kayo matatakot dahil di namin kayo kakainin.
47:39.0
Magsabi lang kayo ng totoo kung anong nalalaman.
47:41.0
Kung talagang kampante kayo sa inyong produkto, tumayo kayo.
47:45.0
Huwag sa sulat-sulat.
47:47.0
Ito'y importante maalaman ng publiko.
47:50.0
Kung wala naman sigurong masama kung kayo magpapaliwanag
47:53.0
dahil lahat naman ang mga sasakyan sa buong mundo
47:55.0
kumisang nare-recall kapag magkakaroon ng problema.
47:58.0
So hindi pa tayo tapos dito mga boss.
48:00.0
Antabayanan po natin dito. Again, hindi po kami anti-business.
48:03.0
Ito po'y pinasinta po natin for informational, educational,
48:08.0
para sa mga taong maintindihan ang karapatan ng mga mamimilit,
48:13.0
karapatan din ng mga manufacturer at mga bagay
48:16.0
kung wala kayong ginawa.
48:18.0
Huwag niyong gagawin. Anong gagawin?
48:20.0
Wala naman kayong ginawa. Tapos nasunog bigla.
48:23.0
Wala naman kayang manignaw sa ilalim ng...
48:26.0
Halika. Doon sa lugar naman.
48:31.0
Wala bang kapre doon?
48:35.0
Wala po. Walang masama.
48:37.0
Wala naman nuno diyan.
48:41.0
Kaya baka sabi siguro ng paranormal.
48:45.0
Bunsit ka? Ba't ka pumarada rito?
48:48.0
So pinakialaman niya.
48:50.0
At nangyari yan. Naniniwala ka ba noon?
48:53.0
Matagal na kasi kami nagpa-pragnose eh.
48:55.0
Pinare-relax lang kita.
48:57.0
Abangan po ito mga boss.
48:59.0
Ito po. Hindi pa po tayo tapos.
49:01.0
Ito po naging isang pambansang sumbungan, servisyo, tulong, tatak, tulfo.
49:05.0
Ito po. Hashtag ipapitag mo.
49:10.0
Padaanan po kami ng LTO ng Ormoc.
49:13.0
Ang nangyari po eh, kinumpiska po yung lisensya ko.
49:16.0
Sinita po kami ng LTO kasi wala po kaming prangkisa.
49:19.0
Ulorob po yung truck namin.
49:21.0
Gusto po makuha ko yung lisensya ko.
49:23.0
Tapos pagbabayaran ng amo ko yung hindi ako nakapasok.
49:26.0
Ang sumbung, iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipapitag mo.
49:38.0
Isang delivery truck driver na si Jay Necro.
49:41.0
Mula sa Pandacan, Manila ang lumapit sa hashtag ipapitag mo.
49:45.0
April 14, 2023, habang nagpapahinga sa gilid ng kalsada sa Ormoc late,
49:50.0
nadaana ng LTO ang kanilang truck.
49:53.0
Hinakit ni Jay bakit lisensya lang daw niya ang kinumpiska
49:57.0
at hindi kasama ang truck na minamaneho niya.
50:00.0
Ako po ay isang driver ng J-Trucks.
50:03.0
Ang pangarga po namin ay produkto ng Natasya sa KNBC.
50:09.0
Ngayon po ay nag-deliver kami ng Bacolod, Dumaguete.
50:14.0
Tapos po pinapunta kami ng Cebu.
50:17.0
Habang nasa Cebu po kami ay tinawagan po kami ng aming amo
50:20.0
na magkarga po ng produkto ng Pepsi sa Minglanillas.
50:25.0
Tatadalhin po namin ng Tanawan Late.
50:28.0
Habang kami dumaong ng Ormoc City,
50:31.0
kumili po kami sa isang tabi.
50:34.0
Habang po ay naglagay ng tubig ng regidor,
50:37.0
ay nadaanan po kami ng LTO ng Ormoc.
50:40.0
Ang ngyari po ay kinumpiska po yung lisensya ko.
50:43.0
Sinita po kami ng LTO kasi po wala po kaming frankisa.
50:47.0
Ulorob po yung truck namin.
50:49.0
Sarbentol po, gusto po makuha ko yung lisensya ko.
50:51.0
Tapos pagbabayaran ng amo ko yung hindi ako nakapake.
50:55.0
Ang sumboong, i-impestigahan at aaksyonan sa hashtag ipapitag mo.
51:02.0
LTO, pang-apat na ito. Nakakarami na kayo LTO.
51:10.0
Ormoc, Pangpanga, kahit dito sa Central Office,
51:14.0
puro kapalpaka ng pinagagawa ninyo. LTO, kinig kayo.
51:18.0
Pag ito nakaabot sa Senado kay Tul Rafi,
51:21.0
imbestigahan kayo ang mga katarantaduhan ng stilo ninyo.
51:25.0
Ang driver ay impliyado lamang na mamay-ari ng truck.
51:31.0
Siya po ang may lisensya o may frankisa.
51:34.0
Kung may frankisa ba or allowed ba siya magkarga ng kung anuman.
51:37.0
E wala po siyang alam doon dahil hindi niya pagmamay-ari yung truck.
51:41.0
Pag ang truck nagkarga ng kontrabando or wala siyang frankisa,
51:48.0
hulihin niyo ang truck. Huwag niyo na patakbuhin.
51:50.0
Bakit niyo kukunin ang lisensya ng driver, patutubos niya sa driver.
51:54.0
Pagkatapos ang driver mananagot,
51:57.0
Mariosep naman ito, mga kabobohan ito, mga putok sa buuho kayo.
52:01.0
Nako, gaganahan kayo kumain ito, mapapabilis ang kainin niyo
52:05.0
dahil medyo mainit-init ang banat ko ngayon dito.
52:08.0
Kausapin natin si Jay Negro.
52:10.0
Bakit apelido mo Negro?
52:14.0
Isang delivery truck driver,
52:16.0
ito ho, ibamiyahe si Jay papuntang Cebu dahil sa utos ng kanyang amo,
52:20.0
soft drink daw ang ikakarga sa truck.
52:23.0
Habang sa gilid ng kalsada,
52:25.0
ang LTO dumaan, tinignan ng kanyang papeles.
52:29.0
Tapos April 14, 2023, nahuli ng LTO or MOC-CD.
52:33.0
Ang kanyang violation ay kolorong ang sasakyan
52:36.0
dahil iba ang produktong kinarga nila na hindi nakaayon sa papel.
52:41.0
Kinumpis ka ng LTO ang kanyang lisensya.
52:44.0
Bakit hindi nun lang ginawa na yung sasakyan?
52:49.0
In-impound din niya para matubos na mayare.
52:51.0
Tapos P201,000 ang kinakainan para matubos ang kanyang lisensya.
52:58.0
Baka bobo talaga, pulpul talaga kayo sa LTO.
53:01.0
Sino bang hepe ng LTO?
53:04.0
Laging paborito ko talaga si Tugade.
53:06.0
Baka kasi hindi nakakaabot sa iyo.
53:08.0
J.R. Tugade, akinig ka.
53:10.0
Gusto niya makuha ang kanyang lisensya
53:13.0
pero paano makukuha ng pobre ang nagtatrabaho?
53:16.0
Bayaran lang ang kanyang,
53:17.0
kumbaga, siya ay inutusan lamang,
53:20.0
kukumpis kayo ng lisensya.
53:22.0
Pagbabayarin mo ng P250,000, P201,000,
53:25.0
saan naman kukunin itong pobre?
53:29.0
Makakasama natin ngayon si J. Negro.
53:33.0
Puputi ka rito pagdating sa akin.
53:35.0
Mag-usap tayo ng gusto.
53:39.0
Wala nang apelido mo.
53:43.0
Gawin lang kitang, nagpapaano lang ako
53:45.0
para medyo ma-relax ka.
53:47.0
Umiinit na namang ulo ko
53:49.0
pag sinabing LTO, bum!
53:51.0
Pumataas ang presyon ko.
53:57.0
Sa Ormoc City po.
54:01.0
Kasi po, tumabihan po kami sa isang kalsada.
54:04.0
Nadaanan po kami ng LTO.
54:06.0
Nakabukas ba yung truck mo?
54:10.0
Nadaanan kayo ng LTO?
54:12.0
Anong ginawa ng LTO nung nadaanan kayo?
54:14.0
Kinumpis ka po yung lisensya.
54:15.0
Siyempre, nagduda siya.
54:19.0
Uy, anong karga mo dyan?
54:21.0
Hindi agad basek, lisensya mo.
54:23.0
Siyempre, magtatanong muna ng LTO.
54:25.0
Bigyan naman natin ng punting utak sila.
54:27.0
Kasi kung hindi, hindi naman silang utak bulinaw.
54:29.0
Alam mo yung utak dilis?
54:33.0
Siyempre, tuyo ng dilis.
54:39.0
Tinanong ka ng LTO, mga enforcer.
54:41.0
Anong ginawa ng LTO enforcer?
54:42.0
San daw galing yung karga namin.
54:44.0
Bakit yan alam? Anong karga mo?
54:46.0
Bakit? Binuksan mo ba?
54:50.0
O, hindi, magkwento ka sa kumpisa.
54:52.0
Ang bihira ka naman.
54:54.0
Hindi, nasilip po sa gilid.
54:56.0
Okay, nasilip ka. Bakit? Nakabukas ba yun?
54:58.0
Pakitin mo yung truck nito. Pakita natin yung truck kung anong karga.
55:00.0
Oh, truck. Hindi naman yan.
55:02.0
Dyan ka ba nahuli? Yan, yan. Nahuli. Binabuksan yan.
55:06.0
So, ano bang laman yan?
55:12.0
Ano ba yung inong?
55:14.0
Mountain Dew. Okay.
55:16.0
Mario Josef naman ito. Okay.
55:18.0
Nung nahuli ka, yan ang itsura?
55:20.0
Opo. Ay, hindi po. Nakasarado po yan.
55:23.0
So, nakasarado. Pero pinabuksan nila?
55:26.0
Hindi po. Sinilip lang sa gilid.
55:28.0
Sinilip sa gilid.
55:30.0
So, malimit niyong gawin na kayo nagkakarga ng Mountain Dew?
55:33.0
Yan lang po. Isang beses lang po.
55:35.0
O, saan nakuha yan?
55:40.0
Tapos dumahang kayo sa Ormoc?
55:42.0
Nag-ano kayo? Anong Roro?
55:44.0
Pagkatapos pagdating sa Ormoc?
55:46.0
Travel po. Papuntang Tanawan, Leyte.
55:48.0
Tanawan, Leyte. Tapos pagdating sa Tanawan, Leyte?
55:50.0
Binaba po namin sa planta ng Pepsi, po.
55:54.0
Itong mga Mountain Dew?
55:56.0
Binaba niyo sa planta ng Pepsi?
55:59.0
Hindi ka maintindi?
56:01.0
Galing po ng planta ng Minglanilla, Cebu, yan.
56:03.0
Tapos transfer po sa planta ng Tanawan.
56:06.0
Ah, okay. Sa Cebu, papunta sa Leyte.
56:12.0
Ano ba talaga ang pangalan ng kumpanya mo?
56:15.0
Yung tracking na po kami.
56:17.0
O, tracking. Sino bang nagmamayarin ng tracking?
56:20.0
Si Norman po, gabi to.
56:23.0
Siya ba yung boss mo?
56:25.0
Ano bang negosyo ni Norman?
56:29.0
Tsaka sabi mo nung una may kinakarga kayo.
56:31.0
O, yung ano po, tracking ng natas, ha?
56:33.0
Tracking ng natas, ha?
56:35.0
Tracking ng natas, ha?
56:37.0
Di ba mga panty-bra yan?
56:39.0
Wala bang brief diyan?
56:41.0
Okay, sige. So, panty at bra, sila rin nagmamayarin ng natas, ha?
56:46.0
Hindi po. Tracking lang po sila.
56:50.0
So, hindi ka maintindihan? Anong kinalaman itong natas, ha?
56:53.0
Wala po kinalaman yan. Sir, ano lang po.
56:56.0
Tracking lang po kami doon sa natas, ha?
56:58.0
Okay. Sa natas, ha?
57:03.0
Sinong kamayaran ng track yan?
57:05.0
Si Norman, siya na po yung tatawag doon. Napapuntahin kami doon.
57:10.0
Gusto kong maintindihan. Kasi tracking kayo.
57:14.0
Kung tracking kayo, nagkakarga kayo ng mga iba-ibang produkto.
57:19.0
Opo. Kahit ano. Natasya, kahit kung ano-ano lang po.
57:22.0
Natasya, palimitan.
57:24.0
Merong kayong lisensya pagdating dyan sa mga natasya?
57:27.0
Yung amo lang po namin nakalam dyan, sir.
57:31.0
Hindi kayo nahuli pag natasya yung mga underwear?
57:34.0
Hindi pa po kami nahuli dyan, sir.
57:37.0
So nahuli lang kayo dahil medyo ito yung mga soft drinks?
57:40.0
Opo. Nagkataon lang po na para kami ng LTO.
57:43.0
Ano bang problema ng... Bakit kayo pinara ng LTO? Ano bang problema ng LTO dahil sa over-speeding ka?
57:49.0
Hindi. Wala po kami. Frankisa. Ayun. Nahuli kami noon.
57:52.0
Tumabi kasi... Tumabi kami sa isang gilid.
57:55.0
Angat kami ng ulo ng truck. Naglagay po kami ng tubig.
57:59.0
Okay. Inangat niyo dahil nasiraan ang ano kayo? Nag-overheat?
58:05.0
So anong ginawa ng LTO?
58:07.0
Pagkatapos noon, pagpahinga mo na kami konti. Tapos mamaya-maya nandyan ng LTO sa gilid namin.
58:14.0
Bawal daw po marada.
58:16.0
Bawal po marada? Bakit? Sa highway ba kayo?
58:21.0
Bakit daw bawal po marada? Sabi ng LTO.
58:25.0
May nakalagay bang parking?
58:27.0
Wala. Sa gilid ng tubuhan.
58:29.0
Sa gilid ng tubuhan.
58:31.0
So nung sinabing bawal po marada, pinalis kayo?
58:34.0
Opo. Bago ako pinalis, tinikitan mo na ako ng kolorong.
58:38.0
Tinikitan ka? Bakit ka nalaman ng kolorong, sabi bawal po marada?
58:42.0
Teka, hindi kompletong kwento mo eh. Kinuli ka dahil nakaparada ka?
58:46.0
Opo. Doon ang nakapiska ang papel namin.
58:49.0
Ayun. Wag muna mag-use tayo. Nagsi-shortcut kayo.
58:53.0
Hindi kita... Ay, ano bang pangalan mo? Negro?
59:00.0
Ganito. Pag nagtanong ako, wag mo akong si-shortcut.
59:03.0
Kasi nag-iimbestiga ako. Importante ang malamang ko.
59:06.0
Nakaparada kayo yung truck na yan na may karga ng mga softdrinks.
59:09.0
Hindi nila alam sarado yan eh. Tama?
59:11.0
Pakita nga natin yung truck ulit. Wag laging mukha naming dalawa eh.
59:14.0
Pakita natin. Yan ang issue. Tama?
00:00.0
59:17.000 --> 59:19.000
59:20.0
Yan ang karga mo.
59:23.0
So itong truck na to, hindi pwedeng kumarga ng anumang produkto.
59:27.0
Dahil walang prangkisa.
59:30.0
So ang may-ari, wala siyang prangkisa na magkarga ng anumang produkto.
59:35.0
Natasya man, pantyabra, softdrinks, sapatos, tsinelas, sibuya, spechay.
59:41.0
Anumang bagay. Kasi dapat yung truck na yan, nakaprangkisa.
59:46.0
Ibig sabihin, koloram yung truck.
59:49.0
Alam mo ba koloram yung truck?
59:50.0
Sabi po niya na nagkaprocess na po yung mga papel. Kaya okay lang po na bumiyahin.
59:55.0
So inutusan ka okay na magbiyahin dahil nakaprocess na?
59:59.0
O ngayon, wala bang nakalagay na provisional permit muna habang nakaprocess?
60:10.0
Hindi mo ba tinanong, sir, wala pa tayong prangkisa rito? Bako pa paano i-flag down tayo?
60:18.0
Tinanong ko po yan sir. Sabi niya marami naman siyang kakilala sa LTO.
60:22.0
Ah, sinabi niya marami siyang kilala sa LTO.
60:26.0
Okay. Pero sa LTO, sinabi ng LTO, kuhulihin kita.
60:32.0
Eh bakit hindi kinuha ng LTO yung truck para pinarado dun sa LTO or MOC?
60:36.0
Para nang sa ganon, tubusin na may ari.
60:38.0
Ayusin niya mo ng prangkisa, bakit ang lisensya mong kinuha?
60:41.0
Pagkatapos ikaw ngayon ang tutubos na pag natubusin mo ang lisensya mo ay P200,000 dahil lamang walang prangkisa.
60:51.0
Hindi mo naman pagmamay-ari yung truck.
60:54.0
Yan ba dahilan kung bakit lumabit sa amin?
60:57.0
Ang narereklamo mo. Sige, eto.
61:00.0
So naintindihan na namin ngayon. LTO, pangalawa na ito.
61:04.0
Nakakapagsalita ako. Di maganda rito eh.
61:08.0
Habang kayo nanananghalian, mapapabilisan.
61:16.0
Pangalawa na ito.
61:18.0
Hinuhulin ninyo ang mga pobre truck driver na hindi nagmamay-ari nito.
61:26.0
Pagkatapos sila ang papatawan nyo.
61:29.0
Mariyosep naman ito.
61:32.0
O ngayon, tawagan si LTO.
61:35.0
Si Manuel, si Bilyan. Para makausap natin dito.
61:39.0
Ina-dial. Sige, parinig ng dial. Ayoko ng PP ba yung telepono natin?
61:45.0
Sige, habang ginaganahan ako, medyo umiinit ang kumukulo ang dugo ko ngayon.
61:52.0
Pakuloyin pa natin para exciting.
61:58.0
LTO, nakikinig kayo sa amin. Good morning.
62:09.0
Yes, good morning sir Ben.
62:12.0
Okay. Narinig ko pa ang boses ko. Patayin mo lang muna yang aking...
62:16.0
Kaya tuloy hulog sa pitag. Nakikinig ka pala sa amin.
62:19.0
Manuel, si Bilya. Good morning. Salamat na tinanggap mo ang aming tawag sa telepono.
62:24.0
Magandang umaga sa iyo sir.
62:25.0
Magandang umaga rin sir Ben. At sa taga-sabaybay.
62:40.0
Dahil diyan, malumanay ka. Malumanay na rin ako.
62:44.0
Okay, ganito na lang. Mr. Emanuel, si Bilya. Ano ba itong nareklamo sa amin?
62:55.0
Bakit ganito ba talaga sa LTO? Kasi sa Pampanga, hinulo rin yung bus na daladala ng driver.
63:02.0
Inatusan lang. Tapos pag nahuli ninyo yung truck na kulorong,
63:07.0
ang dapat bang magbayad nito? Driver, pag nahuli ninyo, kinukumpis ka nyo.
63:10.0
Pinapatawan ang lisensya. Dito sa nahuli ninyo sa Ormoc, parang hinuli ninyo yung truck dahil may karga ng softdrinks.
63:21.0
Walang prangkisa itong truck na bit-bit-bit-bit niya. Pero parang nakuha niyang lisensya.
63:28.0
Magbabayad siya ng P200,000. E di ba dapat nakapataw sa may-ari yan sir?
63:36.0
Yes po sir Ben. In fact, ang violations na kulorong ay sa may-ari or operator talaga yan. Di yan sa driver.
63:49.0
Bakit ganun sir? Dito kaya lumapit po sa amin. Sandali lang po. Kaya po lumapit sa amin kasi saan magkukuha itong pobre? Ikaw ba bisaya?
63:59.0
Yes po, bisaya po.
64:02.0
Okay sige sir. Kalooy man itong driver niya. Pagbayarin niyo ng P200,000, hindi man siyang tag-iarihan ng truck.
64:13.0
Drive man lang siya. Ngano man siya magbayad, kalooy man ka. Ito yung tawag.
64:17.0
Okay sir. By the way sir, ako yung adjudicator. Lahat ng mga huli ng LTO enforcers dito sa atin na napunta.
64:32.0
Tapos tayo yung mag-decide ng case. At saka nung nalaman namin na nag-complain pa pala ito si Jay Negro, pinatawag kaagad namin yung enforcer tapos tinanong kung bakit hindi ito na-impound.
64:51.0
Usually, i-impound talaga yung sasakyan when it comes to violation of quorum para naman ma-obliga yung ngay-ari na mabayaran yung violations.
65:21.0
... So parang na-presume yata ng apprending officer na may PA sila kaso hindi lang siguro nadala ng driver. At saka pangalawa, nung nakita ng apprending officer yung karga nila is Pipsicola product...
65:51.0
... So the nature of business ng tracking na ito, siguro within Luzon yung operations nila. So that's why may ngay-ari na hindi na-impound yung sasakyan.
66:21.0
... Tapos nung sir Ben, nag-file ito sila ng written contest. Actually na-receive po ito, address po ito ng LTO Office 8 ng Palo. Tapos na-endorse dito sa amin for us to take actions on the apprehensions sa itong driver na ito.
66:51.0
... Tapos nung written contest, naggawa kami ng usual hearing procedure, na-inform namin si sir Jay Negro. In fact, inawagan ko pa nga siya na punta ka dito sa Ormoc para matulungan ka at ma-hear yung...
67:21.0
... Bakit nakapataw sa lisensya niya na siya ang magbabayad? Ganon din ang ginawa sa pampanga ng LTO. Lagi kinohostage yung driver. So kung may adjudication tayo rito sa inyo, tama po kayo.
67:51.0
... Tapos nangyari lang depende sa anong nakikita nila. Of all people, magkano lang naman ang sweldo nito? Tapos ipapataw, hindi siya makapaghanap buhay kasi ang kanyang lisensya nasa Ormoc. Para makuha, magbabayad siya ng P200,000, dapat po sir simply lang.
68:21.0
... So dapat pinauwi na lang. Hayaan na natin may ari kumuha ng kanyang softdrinks, kung anuman. Ang kasalanan ni Pedro hindi pwede ipapataw kay Juan. Si Juan nagmamay-ari, si Pedro driver lang.
68:51.0
Puso po grave oppression, grave aggression na rin po yan. Wala po silang magagawa kung di lumapit sa mga Tulfo Brothers tulad namin. Ito ka pagtanggol po kami. Ang sa amin lang po rito sa susunod sana naman sa LTO kung nakikinig dito ang kaibigan kung si Art Atayde, si Art Tugade.
69:22.0
Atay din sinasabi ko, congressman pala yan. Itong si Art Atayde, si J.R. Tugade. Atty. J. Tugade. Pangalan kasi. Punyeta na walang pangalan dyan kaya tuloy mukha. Malay ko ng mukha niya kung sino man yan. J.R. Tugade.
69:39.0
Kung ikaw J.R. Tugade, nakikinig ka, hepe ka ng LTO, ayusin mo ang sistema. Kaya mo pala ipadigital ang mga lisensya. Ba't hindi mo i-digital din na sasabihin ang memo lahat ng mga nanguhuli, hindi sa driver ang pataw ng parusa. Sa nagmamay-ari ng sinasabing walang prangkisa, i-impound.
70:02.0
Masyado po itong pangaapi sa mga mahihirap. Ito na nga sa mga lisensya pangalan. Ako magsasabi sa inyo, hindi po kayo may kasalanan. Pahirap na po sa mahihirap. Pagkuhan ng bagong lisensya. Ito naman nga. Pahihirapan natin. Lintik naman ito. Pahihirapan natin. Mga simpleng tao. Naghahanap buhay. Papasan natin ang cruise.
70:23.0
Di po tama ito. Mabuting kamo pumasok kayo rito. Ngayon sasabihin niyo, ikaw Jay. Gusto mo bumalik sa Ormoc? Mamamasahe ka pa ngayon? Ikaw Jay Negro, hindi si Jay White, Jay Negro, Jay Black. Gusto mo pumunta ng Ormoc? Paano ka pupunta? May pera ka?
70:54.0
Utangan mo sila. May-ari ng truck na yan. Sino itong may-ari ng truck na ito? Si Norman Gavito. Dapat si Norman Gavito ang magbibigay sa iyo. Dapat kunin ang lisensya mo, tubusin doon. Sila magbabayad.
71:12.0
So sir, tama ba tayo rito sir? Mr. Sevilla, okay ba? Ganito lang po sir. Para naman po sir hindi kayo magmumukhang mga kontrabida, mga pahirap sa buhay, mga mahihirap. Pambihira naman ito. Driver lang ito. Pahirapan pa natin. Bibigyan natin. Papasan pa siya ng P200,000. Saan magnanakaw ito?
71:35.0
Isamantalang nagmamay-ari. Tapos papupuntahin niyo ngayon diyan. Sir siguro for consideration, if forward niyo na lang ang lisensya nito. Wala naman ginawa sir. Sumunod sa amo. Ang amo naman kailangan siya managot diyan. Di po itong kawawa. That's a grave injustice. Matinding pangarap.
71:57.0
Ano po sir? Anong information po? Sir ganito na lang. Wala na po maraming usapan. Ibalik niyo na lang po ang lisensya nito. Ito po ang sinabi. Nakausap po ng bitag staff si Norman Gavito, may ari ng G-Trucks Enterprises.
72:09.0
Ayon sa kanya, inabisuhan daw niya ang kanyang lawyer. Pakilabayan sa lawyer mo. Mag-lawyer ka man. Lawyer na nga si Jey. Tugade. Lawyer na nga. Lawyer sa lawyer. Lagi lang sinasabi. Kakausapin ng abogado.
72:28.0
Huwag magsalita, mag-report daw si Jey sa kanilang opisina para masikaso pagtubos ng lisensya. Pinadalhan ng sulat si Jey ng kumpanya na kailangan sumagot at magpunta sa opisina sa loob ng limang araw. Baitay ka muna. Lumapit na sa amin. Lumapit ka ba sa kanila para sabihin? Kailangan dito sa may-ari.
72:49.0
Ilang beses ka lumapit para sabihin sa kanila? Ilang beses ka lumapit ng Norman? Dalawang beses. Alam niya 200,000 babayaran mo. Tapos papadalhan ka ng sulat. Tapos nagbabanta na pupunta ng abogado. Kalokohan ito.
73:19.0
Kawawa naman pupunta sa inyo. Dapat kayo magpadala ng ticket na lang. Digital na. Ipadala niyo sa may-ari. Anong gagawin natin dito? Pauwiin pa natin ito? Kasi kung di, sasamahan namin ito. Gusto ko makita ang itsura ninyo diyan.
73:49.0
Papasalamat ako sa iyo dahil tutulong kayo. May awa rin kayo. Inaasahan po namin ito. May follow-up ito bukas. Dito naman kay Norman Gavito, tigilan mo ang sinasabi mong order-order ka. Impleyado ka ba nito o inuupahang ka lang?
74:08.0
Impleyado ka. Kaya pumunta rito dahil kailangan mo ng tulong. Dahil nagigipit ka. Norman Gavito, tigilan mo ng pa-lawyer-lawyer mo. Sinolv ko ng problema mo. Huwag ka mag-ano dyan dahil unang-una. Kaya napunta sa amin dahil pinabayaan mo.
74:38.0
Pagdala niyo sa bitag para kunin niya na-minimize mo rito. Gusto mo pagdala sa amin dito? Pagdala niyo sa opisina namin dito at ang ticket ng may-ari diretso sa kanya, huwag sa amin. Sa amin driver lang. Bahala na po kayong parausahan. Dapat nagkakasalad yan, nagbabiyahi ng truck na walang frankisa. Maraming salamat po sir.
75:08.0
Sana ganahan po kayo pagkakain ninyo at mapapabilis ang pagkain niyo. Ako gutom na gutom na ako. Natunawan ako. Maraming salamat sir.
75:38.0
Nobody else will. I will. End of story.
76:08.0
Relax ka na. Okay na lisensya mo.
76:38.0
Thanks for watching!
