BUHAY AMERIKA:NAKAPAG BONDING ULIT MGA BATA KINA LOLO AT LOLA ! BAGONG PINOY SHOW NA PABORITO NILA
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:06.0
Catch the ball ngayon!
00:08.0
Ben, excuse me. Daddy is coming.
00:16.0
Ben, catch the ball!
00:28.0
So papalitan ng filter.
00:36.0
Okay, magpapalitan ng filter.
00:42.0
Magpapalitan ng filter.
00:46.0
Oh, hi! They don't turn the...
00:52.0
Yeah, they don't even
00:58.0
I was telling you.
01:02.0
Watch. Daddy's gonna
01:08.0
Look how dirty it is.
01:12.0
That's the old filter.
01:28.0
At mamay paalis na yan.
01:30.0
Hug po sina at mamay paalis na.
01:34.0
Massage, oh. Free massage.
01:36.0
And also kuya later.
01:40.0
I might give you...
01:48.0
Bibigyan daw kayo pinagbata pag massage nyo siya.
01:50.0
Yeah, you're next, ha?
01:52.0
Screw's coming out.
02:00.0
The screw is coming out, oh.
02:10.0
Okay, okay, okay.
02:12.0
Mikkel will get pinagbata.
02:16.0
Pag mamassage nyo daw siya,
02:18.0
bibigyan nyo daw kayo pinagbata.
02:20.0
It's a good massage, Ben?
02:28.0
Ask Lola. Anong sinabi ni Lola?
02:30.0
Bibigyan ka raw ng $1
02:32.0
dahil ng massage.
02:34.0
Dahil nagpamasage ka kay Lola.
02:38.0
Is that okay, Ben?
02:40.0
For pocket money?
02:48.0
If you let me massage you,
02:50.0
I'll give you $1.
02:58.0
Ikaw, kuya naman, sabi naman ni kuya,
03:00.0
if Lola massage him,
03:02.0
he'll give Lola peanut butter.
03:04.0
Ayaw, kinatawag ka na ni Lola.
03:14.0
Ganda ang buhok niyan.
03:16.0
Nice hair, ha, kuya?
03:20.0
Almost as tall as Lola.
03:24.0
Look, kuya. Look, straight up, kuya.
03:28.0
Lola is up to here.
03:30.0
Up to the forehead.
03:36.0
Kayang manggigil ang mga Pinoy.
03:42.0
Is that good, kuya?
03:44.0
Good massage, yeah?
03:48.0
Makes you more handsome.
04:00.0
Makes you more handsome.
04:08.0
Makes you taller, more taller.
04:12.0
Ah, peanut butter.
04:14.0
Pipigyan ni kuya ang peanut butter.
04:20.0
May pa-peanut butter.
04:22.0
Cash on delivery.
04:26.0
Cash on delivery.
04:30.0
I'm waiting for $1.
04:32.0
Vacation money, ano?
04:44.0
All of that you're giving to Lola?
04:46.0
Ha? Are you giving all of that?
04:50.0
Okay, and I will buy you some again next time.
04:52.0
Yes, sa inyo na raw.
05:02.0
Nice peanut butter.
05:06.0
Walang nagturo diyan.
05:08.0
Basta sabi niya, pag dominosad siya,
05:10.0
pipigyan niya raw ng peanut butter.
05:12.0
Yeah, like a container.
05:18.0
Hindi, ano yan, yung code number.
05:20.0
Namiyan man yung $1.
05:22.0
Paano yung vacation money yan?
05:24.0
You wanna watch TV?
05:32.0
Gusto niya naka-aircon?
05:36.0
Gusto niya maka-aircon?
05:38.0
Okay, sabi mo kay Lola.
05:40.0
Waiting, waiting.
05:44.0
Ang bilis naman tong maningil.
05:46.0
Maghihanap ng $1.
05:48.0
Maghihanap ng $1.
05:56.0
Sige, sige. Okay, doc.
06:04.0
Maniningil na si Ben.
06:10.0
Eh, mabilis maningil.
06:22.0
Mabilis maningil.
06:36.0
May massage din eh.
06:38.0
Ben, manonood pa ng
06:42.0
Aba? May massage din.
06:52.0
May pre-peanut butter pa.
06:54.0
May peanut butter pa.
06:56.0
Aba? Eh, ano yun?
07:02.0
So, ihaan natin ng aircon.
07:06.0
Ito yung aircon nila.
07:16.0
Ibabama mo lang yung temperature.
07:24.0
the show I watched when I was a kid.
07:32.0
Doc means doctor.
07:34.0
Doctor. Okay, doc.
07:46.0
Tiga niyo yung bag ni Ben.
07:48.0
Show Lolo your bag, Ben.
07:52.0
Alaging nakpakpak.
08:14.0
Ben, you wanna put the couch
08:16.0
right here, kuya?
08:34.0
How many dollars do you have now?
08:36.0
Ben, how many dollars do you have now?
08:40.0
You don't know how much?
08:52.0
It tells you how much
08:56.0
And when you earn a dollar,
08:58.0
you can press the button
09:04.0
But it comes with a whole basket.
09:10.0
when we go there.
09:32.0
May nangyayari sa panginip.
09:34.0
Hindi ka na nangyayari.
09:36.0
Ang ligaya, nangyayari.
00:00.0
22:18.640 --> 22:28.640
00:00.0
22:28.640 --> 22:28.640
00:00.0
22:28.640 --> 22:28.640
00:00.0
22:28.640 --> 22:28.640
00:00.0
22:28.640 --> 22:30.640
00:00.0
22:30.640 --> 22:30.640
00:00.0
22:30.640 --> 22:30.640
00:00.0
22:30.640 --> 22:40.640
22:54.6
I turn off the fan
23:00.6
may pumunta sa electric pan
23:02.6
may pumunta sa electric pan
23:04.6
may pumunta sa electric pan
23:22.6
it's kinda making noise
23:24.6
it's kinda making noise