* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ano ba ang hinahandayin natin?
00:01.2
Pagkangang tagal natin no, Marka.
00:02.4
Kasi kamang ganagaya ng trip na to eh.
00:03.9
Kanina, nagpapahinga lang ako doon
00:05.2
tapos biglang sabi niya,
00:05.9
nya, nya, tara, tara,
00:06.7
paanda na yung mga motor, mga motor.
00:08.0
Tapos ngayon, ugulat nalang ako lahat,
00:09.9
Matagal naman nila.
00:10.8
Hoy, bisisan niyo!
00:13.0
Yan yung dalawang, may dalawang...
00:16.8
Pinawak na dakin!
00:18.4
Uy, pumunta tayo sa mundo!
00:19.6
May dalawang ka pang wax!
00:22.0
wala naman matigaso dito.
00:23.8
Pumunta tayo sa mundo.
00:26.2
So, yung bisita pala kami ngayon, guys.
00:29.6
From Cavite City!
00:36.6
Bax, paasok, Bax!
00:45.2
Stunning in front of you
00:46.2
is the 2021 Outstunner!
00:48.0
Pagka kami sa mga basakan,
00:51.3
I need a tumbler!
00:52.3
Kung meron namang galunan!
00:56.3
Si Adi nga pala, guys!
00:57.3
Palakpakan niya naman!
01:02.3
Congrats niyo nga pala!
01:03.3
Pagpuntuhan nalang din natin ngayon.
01:04.3
Mga honor student yang mahal.
01:14.3
With highest honor!
01:21.4
di ba ba tayong tatakbo?
01:22.4
Boys na, boys na ako sa long sleeve ko!
01:24.4
Pwede mo na pindahin?
01:25.4
Ito may dryer mo na.
01:26.4
Yodok solid niyo ako.
01:29.4
Genel, sino ka si Algen?
01:35.4
Wala akong angkas.
01:36.4
Wala akong angkas.
01:37.4
Wala akong pangangisa.
01:39.4
Si Queart ito lang.
01:43.4
Tawagin niyo nun.
01:44.4
Tawagin niyo nun.
01:49.5
Di ba nasa kusina?
01:51.5
Di ba nasa kusina?
02:20.6
Syempre kailangan natin maiikot ngayong si Adi.
02:24.6
Ako pala ang dahilan dito.
02:26.6
Gumatok sa bahay,
02:27.2
tas kinabukasan na uwin ah!
02:28.2
Dahil bukas alis siya,
02:29.2
kailangan natin masulit,
02:30.2
ano ba yung pwede nating magawa kapiling si Adi.
02:35.2
Sige tara, bahala na kung saan tayo dalin,
02:36.2
alam niya naman, as usual,
02:37.2
wala naman talaga tayong destinasyon.
02:47.7
Pakaliwa o diretso?
02:49.7
Kaliwa, dagat, gat, diretso, ilog.
02:52.7
Nadahanan na natin yan last time.
02:53.7
Sa unang panasudyante.
02:56.7
Sa bakaw, sa bakaw.
02:57.7
Ano meron dun sa bakaw?
02:58.7
Buhaya, may buhaya dun eh.
03:18.0
Pwede magsaguan sa bakaw.
03:19.0
Doon sa may ilog, pangalawang tulay, may kayak doon.
03:23.0
Pangalawang tulay, may nakapaskill doon, Kuya?
03:25.0
Ilamahan ko kayo.
03:27.5
Panibagong adventure, to!
03:28.9
Wala pa ito sa iba.
03:30.0
Buti nalang, Jesse Kuya.
03:32.5
Addy, are you ready for the adventure?
03:42.0
Ano sa yung, ano namin, office?
03:44.3
Ano sa yung maganda dyan?
03:46.3
Sa isang kayak, tatlo.
03:47.3
Tingnan natin kung kakayanin nyo.
03:55.3
Ang tawag dito, Kinawangan River.
03:57.3
So dito kami lalabas?
03:58.3
Tapos labas namin beach na?
03:59.3
Paglabas na yung beach na yan.
04:00.3
Pwede kayo maligo din doon?
04:04.3
Marunong kayo lahat lo ba, koy?
04:11.3
Addy, hindi kanyang sumakay ng kayak.
04:13.6
Wag mo nang wag kang tatayong sa kayak.
04:18.6
Alam na ako anong mangyayari.
04:19.6
Basta pinagsiksikan na namin yung isa't isa
04:21.6
sa kayak na apat na peraso.
04:25.6
Yung gamit! Yung gamit!
04:26.6
Alam mo yung gamit!
04:34.6
Huwag mo na kayong tumawag.
04:35.6
Huwag mo na kayong tumawag.
04:36.6
Ano nang kakukuwa man to?
04:38.6
Ang orte mo, kala mo tatlong taon mong gagawin.
04:40.6
Bilisan nyo, may kumakagas na sapako.
04:43.6
Kukunti yan, kukunti!
04:48.6
Alala, orte ko hindi kasha.
04:50.6
Kahit wala saguwan, diretso na lang.
04:55.6
Wait kayo yung dalawang trabalho nya,
04:57.4
magsasagabal samin?
04:58.4
Kayo, pag kayo lumabas sa amin,
04:59.6
nakikita yung saguwan na to!
05:00.6
Nag-aantay sila na makain kami.
05:02.6
Nag-aantay sayo nakakain kami.
05:04.6
Sabi siguro na naman,
05:05.4
nagbigay sa atin ng kayak.
05:07.4
At least, bawas na ang populasyon.
05:10.4
Paounahin natin si Kuya Addy.
05:11.9
Para pag nakain si Kuya Addy,
05:12.9
at least busog niya yung buhaya.
05:16.9
Kasi nasa amin yung malalaki yung mga bala namin.
05:20.9
Kumaya nagulat ka, tumambling pa tayo sa kamay.
05:25.9
O, kayang tatlo dyan.
05:27.9
Kasama rin po kami.
05:29.9
May dalawang kami.
05:31.9
Yung camera, please.
05:33.9
Kumahulong kami, quality rin.
05:35.9
Wala tayong exposure doon, J.
05:37.9
I'm need to naman,
05:42.2
Tantari mo nang mukha natin nauna.
05:43.2
Wag mo sila ipagkita.
05:45.2
Yung tayo lang, bro.
05:46.2
Pag kami hindi pinakita sa DSLR,
05:48.2
putid na lang ito.
05:51.2
Pwede ba nakantay kayo?
05:59.2
Nakabahan ako sa tabi ko e.
06:09.9
So maybe I should go.
06:40.2
Kumuha rin barco.
06:46.2
Wait lang, wait lang, naiyak.
06:48.2
Wait lang, wait lang, naiyak.
06:52.2
Ilang araw na po kami nagsasaguan.
07:24.5
Buka nga lang, hindi ipin.
07:27.5
Hala, sumunod yun na kuya.
07:28.5
Habang atakan nila,
07:29.5
sumunod lang na tayo.
07:30.5
So, nandito na kami sa
07:34.5
Ito yung kinahinat na ng lugar na
07:39.8
Sarap maligo ng dagat.
08:10.8
The stories I've been told,
08:12.8
they never seem to
08:19.8
And this road that I am on,
08:23.8
I gotta stay here for sometime.
09:06.5
Kaba rin nasa iya, Adia.
09:08.5
Kalingin mo naman yung GoPro.
09:11.5
Dude, ganyan ito, Art.
09:14.5
Pakabayi mo na natin siya.
09:18.5
Adi, antagal mo naman.
09:23.5
Eh, sabi ko kanina,
09:24.5
kanya-kanyang hawak tayo, ha?
09:26.5
nagsabi na ko kanina,
09:29.5
kanya-kanyang hawak.
09:31.5
Mga video natin doon.
09:33.5
Baka nalaglag diyan.
09:36.5
buhaba akong kaagad sa buhangin.
09:37.5
Mawala yung GoPro.
09:38.5
Nagsabi na ko sa'yo kanina, eh.
09:40.5
Wala na, matataga lang tayo.
09:41.5
Didiliman na tayo.
09:42.5
Hindi tayo pwede madiliman sa ilog.
09:45.5
Importante, naging happy naman tayo.
09:48.5
Kanina? Bakit ngayon?
09:50.5
Nawala ka lang GoPro.
09:51.5
Ako pa wala pa ako,
09:52.5
nawala ang GoPro, safe.
09:53.5
Ako wala pa rin ako,
09:54.5
nawala ang GoPro.
09:59.5
kaya pa rin nawala din ang GoPro.
10:05.5
magagalit ako ng sobra.
10:06.5
Pero kapag magagalit ka sa sobra,
10:07.5
bakit pa kita rin mamaya?
10:08.5
Kasi may bukas rin,
10:09.5
baka maglayas yan.
10:13.5
Row, row, row your boat.
10:15.5
Gently down the stream.
10:18.5
Merrily, merrily, merrily, merrily.
10:20.5
Drive in silence.
10:36.5
Row, row, row your boat.
10:38.5
Gently down the stream.
10:40.5
Merrily, merrily, merrily, merrily.
10:43.5
Drive in silence.
10:50.5
Halim na talaga to.
10:52.5
Kahiling, kahiling.
10:53.5
Wala ka, wala ka, wala ka.
10:57.5
Row, row, row your boat.
10:59.5
Gently down the stream.
11:01.5
Merrily, merrily, merrily, merrily.
11:04.5
Drive in silence.
11:06.5
Okay lang, nawala yung shades mo.
11:07.5
Tapos nawala din yung GoPro natin.
11:35.5
Ayawin ko si Adi.
11:36.5
Ay, naiwan ko ba?
11:38.5
Kala ko hindi nakasama yan.
11:40.5
Kasama pa pala si Adi?
11:41.5
Hindi na siya tumitingin.
11:46.5
Saan ka na sakay?
11:47.5
Dyan na lang siya sa'yo.
11:49.5
May naiwan pala ako.
11:50.5
Kala ko hindi nakasama.
11:51.5
Sige, yung gaan na.
12:23.5
Dapat iningatan talaga natin yung camera na yun eh.
12:33.5
Nakakain muna tayo ng medyo special.
12:35.5
Siyempre, pangit naman kung papakain natin si Adi
12:37.5
ng mga nakasanayan natin pagkain.
12:39.5
Adi, ba't parang malungkot ka?
12:42.5
Nasa isip ko alam, GoPro.
12:43.5
First time ko makaulaan ng
12:47.5
Bakit payakin talaga mong yan?
12:48.5
Payakin, payakin talaga mong.
12:51.5
Sige, pagbibigyan natin ngayon si Jelly.
12:59.5
Masayang trip na may nawalaan.
13:00.5
Wala, grabe ka naman, Jey.
13:02.5
Yung GoPro napapalitan eh, yung file.
13:08.5
Uy, baka batod kayo ha?
13:09.5
Minsan lang, bro.
13:10.5
Pagkain naman eh pag may nawala.
13:12.5
Pag may nawala ulit.
13:14.5
Wala, grabe kayo.
13:15.5
Kaya parin kayo talaga si Adi.
13:24.5
May sinapa si Adi sa pila.
13:25.5
Nasanay ako na tayo-tayo lang eh.
13:27.5
So, ayaw ko orderan si Adi.
13:33.5
Pagkain ko rin ako lang.
13:35.5
Pagkain ko rin ako lang.
13:52.5
Meron pa ko rice.
13:53.5
Order ako na lang.
13:54.5
GoPro na yan yung number.
13:56.5
Pagkain ko rin ako lang.
13:57.5
Pagkain ko rin ako sa...
14:00.5
I-picture na ka na kasi ng ano.
14:01.5
Kung nang camera,
14:02.5
nag-cellphone ka pa.
14:03.5
Ang laki to rin ang alam mo ngayon.
14:06.5
binigyan na ni Jeyo.
14:08.5
Kuli mo na, kuli mo na.
14:10.5
Dalawa na yung ano ka dyan.
14:11.5
Ba't di ka nag-uulang?
14:12.5
Binigyan ka na ni Jeyo ng kalin, oh.
14:18.5
Binigyan ko na ng pagkain yung tao.
14:23.5
Luluto pa ako, Adi.
14:24.5
Lulutohan na kita.
14:29.5
Pupuha pa kayo noon.
14:30.5
Nama ba si Kuya Adi?
14:32.5
Visita natin yan.
14:33.5
Pwede naman yung Kuya Adi bukas.
14:34.5
Ay, Adi lang pala.
14:35.5
Madanda pala ako sa'yo.
14:37.5
Binigyan siya ng alam.
14:40.5
kain nang kain, Adi.
14:41.5
Kumuha ka na lang dito.
14:44.5
Ako nagsabi niyan kaya syempre,
14:45.5
baka mabusa na naman.
14:46.5
Pagkaibigan mo kayo,
14:52.5
narinig ko yung anak ko.
14:54.5
Narinig ko yung anak ko.
14:56.5
Narinig ko yung anak ko.
14:57.5
Narinig ko rin yung Jeydon.
15:06.5
Nandito na si Jeydon.
15:14.5
Anong gagawin mo?
15:19.5
Parang malupot si Adi.
15:20.5
Nawala niya yung GoPro.
15:22.5
Ngayon malupot siya?
15:23.5
Pag may nawawala,
15:28.5
Dapat masaya si Adi,
15:31.5
pa-dinner namin ito sa'yo.
15:32.5
Kasi yung syempre,
15:34.5
aalis ka na bukas.
15:38.5
Mahalaga po yung nawala.
15:39.5
Hindi, ano ka ba?
15:40.5
First, GoPro lang namin yun.
15:43.5
mas mahalaga yan kasi.
15:45.5
Wala, wala nyo pang gamit.
16:03.5
Adi yan, kuya Adi!
16:07.5
Nakita ka kasi to sa likod.
16:10.5
Sabi ko, ah, ito.
16:11.5
Pag tripon ko nga to si Adi,
16:12.5
pauhi na kasi to eh.
16:14.5
patawarin mo ko sa matinabi ka.
16:18.5
niyan ko sumusta.
16:29.5
lagi kang nagtravel,
16:30.5
lagi kang bumabiyahe,
16:36.5
gagamitin mo yan,
16:38.5
tuwing nakikita mo yun,
16:39.5
mahaalala mo kami.
16:42.5
Patuloy ka ng maraming memories,
16:46.5
abangan n'yo yun, ha,
16:52.5
As long as gumagana,
16:53.5
mag-adventure ka.
16:55.5
We love you, Adi.
17:01.5
Hingatan mo kasi,
17:02.5
may sentimental yan sa akin.
17:03.5
Pero kung kunin ko muna
17:04.5
yung file namin, ha.
17:07.5
Mahal ka talaga yung file sa akin.
17:09.5
bibigay na natin to kaya, Adi.
17:13.5
mabait ka, love you!
17:15.5
Lagi ako nagtitingin ng ganito,
17:17.5
Kaya, ang mahal nga,
17:19.5
hindi ko pa kaya.
17:20.5
Nagbili po ako nung,
17:21.5
parang 4K sa TikTok.
17:25.5
kasi gumaganon-ganon siya sa tubig.
17:28.5
Tapos, ang bilis na lobat.
17:31.5
follow your dreams.
17:36.5
Huwag mong kakalimutang mabuhay.
17:38.5
At habang nabubuhay,
17:39.5
gumawa ka ng masasayang alaala.
17:40.5
Kasi pag nabating yung panahon
17:41.5
nung may mga anak at apo ka na,
17:43.5
yun yung patunay mo
17:45.5
na sa mundong to,
17:49.5
Love you, brother.
18:07.5
PLEASE SUBSCRIBE!
