Paghahasik ng Palay sa Kaingin at Pakain sa mga nagtanim | NAGLUTO NG PAGKAIN PARA SA TRIBU
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sabi po ni angkel, patag, palay patagilid.
00:06.8
Ganyan nasamang yan, kung walang...
00:15.0
Ganito yung gabsa to.
00:20.0
Ati Venus Ros, salamat po sa kapakain na pinigay po kasi lalulo.
00:26.8
Malay mo lo, bag nakain mo yung pinigay mo, magkaroon na po ng anak.
00:29.8
Magkaroon ng anak.
00:39.8
Nagula to, wala ka kapsot na sa likod ko pala.
00:42.8
Good morning ulit ka kapsa at sa inyong lahat.
00:45.8
Tayo po ngayon ay nandito sa bukid nila, Angel Tobias.
00:50.8
Ibang lugar naman to ha kapsa.
00:52.8
Pero dito rin, malapit din sa kanila.
00:56.8
May bungargar na.
01:00.8
Naalala niyo yung bundok nila, Michael, dati nung umaakit tayo doon.
01:04.8
Bago magbundok nila, Michael.
01:06.8
Yan, dun tayo pupunta.
01:08.8
Sa kainin nila, Angel.
01:09.8
Magtatanim na po kasi ng palay.
01:11.8
Ito na yung araw na magtatanim ng palay sila.
01:15.8
Ang Angel Tobias.
01:18.8
Iba yung palayan nila dun sa pinuntahan natin nakaraan na nag-abono tayo.
01:26.8
May dala-dala po tayong ano ha kapsat eh.
01:30.8
Pigas tsaka ulam para sa 30 na tao ha kapsat.
01:36.8
Maraming maraming salamat po ati Venus Rose
01:39.8
sa inyong blessing para sa pakain dito sa
01:46.8
magtatanim nila ng palay.
01:49.8
Ang kailangan lang nila, pagkain.
01:53.8
Yun ang kailangan nila pagka magtatrabaho sila sa buking.
01:58.8
Kaya pagka may pagkain, masaya na sila.
02:07.8
Hina natin yung buking dito nila, Angel.
02:09.8
Kung ano e tsura kapsat.
02:18.8
May kapi rin po tayong dala ha kapsat.
02:21.8
Kasi kapi is life sa kanila.
02:22.8
Tapos yung gulay, hindi na ako bumili ng gulay dahil may tanim silang talbosang kamote.
02:29.8
Magsisinigang po tayo sinigang na isda para may sabaw.
02:34.8
Yan po si Lolo na una na po iniwanan tayo kanina.
02:38.8
Iyon yung bahay nila, Michael.
02:43.8
Malo pa gumaga, Lolo.
02:48.8
Magapatanim ka na, Lo?
02:50.8
Magapahasig ka na?
02:52.8
Malawak po ba yung bukid mo dyan, Lo?
02:56.8
Mga isang ektarya po mahigit?
02:59.8
Ah, pare? Malaki niya.
03:05.8
Lo, sinong mga kasama natin, Lo?
03:08.8
Kumaya, makikita natin. Ay, mag-abstain din, mag-aaral din.
03:19.8
Hindi ko malayo-layo.
03:27.8
Yung gagawin po kasi ngayon, kakabsat ang tawag sa kanila.
03:32.8
Yung baga ay mag-atanim na ng palay.
03:36.8
Magtatanim ng palay.
03:38.8
Sa atin naman, mag-adirect.
03:40.8
Mag-apo nila sa kanila.
03:43.8
Pag tinodling-todling mo yun, ganun na yun.
03:52.8
Yung palay po sa kabila, maganda na po?
03:55.8
Maganda na, maglaman na.
04:05.8
Nagkain ka na, Lulo?
04:09.8
Anong ulam mo, Lo?
04:13.8
Bankalaw, masarap yun.
04:17.8
Bankalaw po ay yung mushroom na nasa puno.
04:22.8
Sa mga kahoy nakadikit, kulay puti.
04:25.8
Uncle, may pisaw tayo?
04:29.8
Wala dito. Walang ngulok dito.
04:35.8
Patag pa para sa inyo yan, ano?
04:43.8
Sabi ni Uncle Tobias, Lo, patag daw.
04:53.8
Hindi po, okay lang po maglakad.
05:01.8
Masakit na daw baywang ni Lolo.
05:04.8
Kabsat, ito yung ilog dati na dinadaanan natin kapag hapo po na tayo nung...
05:11.8
Pupunta tayo sa mukad ni na Michael.
05:29.8
Saan ang daanan, Uncle?
05:32.8
Saan ang daanan natin?
05:34.8
Ito. May tubig yan, Boy.
05:40.8
Lolo, may tubig po doon?
05:43.8
Meron daw tayo na.
05:56.8
Ito na yun, Uncle.
06:01.8
Tataas pa? Oo nga.
06:03.8
Lalakad pa tayo ng matarek?
06:07.8
Lalaki ng bato, Kabsat.
06:09.8
Malamig dito, Boy.
06:11.8
Mas walang tubig dito.
06:13.8
Sabi po ni Uncle, patag.
06:21.8
Ganda naman ang kubo mo dito, lo.
06:26.8
May bakod pala, Lolo eh.
06:28.8
Sino po nagbakod?
06:35.8
Ah, yung mga baboy ramo po?
06:37.8
Ah, may baboy ramo pala dyan?
06:41.8
Nakahuli na kayo, Lolo?
06:46.8
Para nyo makapusat.
06:49.8
Laki naman ang bakod mo, Lolo.
06:50.8
Nakayanan mo yan, Lolo?
06:55.8
Kung nakikita nyo.
07:03.8
Yan na sila, kuya Michael.
07:14.8
Hindi ka nagpasok, May, no?
07:18.8
Ah, walang pasok?
07:22.8
Kapatid ni Michael.
07:52.8
Naglagay na si nana, yung asawa ni Lolo
07:55.8
ng, parang nagtanim siya.
07:58.8
Isa muna yung unang magtatanim para daw madaling matapos yung trabaho.
08:01.8
Kagaya ng ginagawa nila Lolo doon sa,
08:04.8
kaingin nila doon sa turawan dati.
08:07.8
Si Lolo yung una laging nagtutulos ng ganyan.
08:10.8
Tapos, siya yung unang magtatanim.
08:13.8
Tas susundan na ng mga kasama niya kasi
08:16.8
para daw mabilis matapos yung trabaho.
08:21.8
Ngayon po ha, Kabsa, at punta muna tayo sa bukal.
08:24.8
Kasi, maghugas tayo ng bigas at saka ng,
08:29.8
Kasi mamaya uuwi rin tayo ka Kabsat.
08:32.8
Hinatid lang natin ito.
08:34.8
Tapos, lutuin lang natin yung ulam para sa kanila.
08:37.8
Tas alis na po tayo kasi meron po tayong gagawin sa,
08:40.8
sa farm. May kausap po kasi kami.
08:43.8
Kaya kailangan makabalik din tayo agad Kabsat.
08:45.8
Ayan lang. Punta man tayo sa bukal Kabsat.
09:00.8
Ilan daw lahat ng kaldero?
09:09.8
Kasama yung kay Maiyong sa inyo?
09:14.8
Malakas yung tubig.
09:30.8
Meron silang binababad na nami Kabsat.
09:37.8
Pamalit sa kanin pag wala ng kanin.
09:40.8
May mga vlog tayo nito ha Kabsat.
09:42.8
Lalagay ko sa link, sa i-button natin.
09:45.8
Para makita niyo.
09:47.8
Click niyo lang po yung i-button na ilalagay ko sa screen.
09:49.8
May mga title po yun.
09:51.8
Kung paano sila nag-harvest nito.
09:53.8
Kung paano ipaprocess.
09:55.8
Tapos, kung paano luto.
09:56.8
Bakit kayo nagtakbuhan ha?
09:58.8
Naganda naman ng mga taga-tanim niyo.
10:00.8
Lay, nagtakbuhan na sila ha?
10:04.8
Sabi mo huwag karikoy.
10:06.8
Alam niyo po ba Kabsat.
10:08.8
Si Lolo at si Tobian.
10:15.8
Nag-ayos kami ng niluto yung ulam.
10:18.8
Tapos yung mga kalalaki ha.
10:20.8
Nagsisimula na sila doon ka Kabsat.
10:22.8
Tapos yung mga kalalaki ha.
10:23.8
Nagsisimula na sila doon ka Kabsat.
10:25.8
Ay, mamay na ako mag-akyat.
10:27.8
At nahirap mag-akyat baba.
10:29.8
Tapos yung mga kababaihan.
10:31.8
Mag-asimula na silang maghasik.
10:33.8
Pero mamay na natin titignan.
10:35.8
Kung ano yung gagawin.
10:37.8
Unahin muna natin yung pagkain.
10:41.8
Naghubad talaga si Lolo ay.
10:44.8
Bakit si Lolo nakahubad, Tobias?
10:53.8
Kaya si Lolo ubo na ubo.
11:03.8
Buti na lang mandyan si ate.
11:05.8
Tinudungan tayo ni ate.
11:09.8
Para madaling matapos.
11:11.8
Maraming namang maghahasik.
11:13.8
Wala kasi yung dalawang nanay namin.
11:15.8
Si Binecha at si Rimilene.
11:18.8
Yun ang taga tulong sa akin magluto.
11:22.8
Ngayon ang asistant natin kabsat.
11:26.8
Mabilis lang yung paghahasik na yan.
11:28.8
Saglitan lang yung kadami nyo.
11:37.8
Gagawa ulit si Simeon yung isa pang kalang.
11:39.8
Gagawa na tayo yung isa dyan.
11:42.8
Tapos gagawa ulit yung isa.
11:44.8
Dito na lang kasi. Mas malapit sa tubig kabsat.
11:47.8
Nagasimula na sila.
11:57.8
Hindi na rin sila yung nyok.
12:07.8
May taga lagay ng palay sa butas.
12:09.8
Ganong karami kuya onnyok?
12:13.8
Apat na piraso ng butil?
12:15.8
Oo. Apat na butil.
12:27.8
Tapos yung pag nilagyan na nila ng ano, palay,
12:31.8
Para palatan ko yung palay.
12:33.8
Tapos yung pag nilagyan na nila ng ano, palay,
12:36.8
Para palatandaan din na
12:42.8
Pero dapat talaga tapakan kabsat.
12:46.8
Ganong kalalim yung butas kuya onnyok?
13:07.8
Itong mga kanyan.
13:08.8
Ito ang aking hindi.
13:09.8
Ganito yung onnyok?
13:13.8
Loko niya natin si Lola.
13:14.8
Sabihin natin may pokyutan.
13:15.8
Parang may naririnig ako
13:16.8
nagkatunog na pokyutan, Lola.
13:19.8
Parang may pokyutan.
13:20.8
Di ba narinig niyo?
13:21.8
Oo. May pokyutan.
13:29.8
Matapang si Lola.
13:43.8
Bakit nagagalit si Lola?
13:47.8
Lola, yan ang pokyutan!
13:59.8
Ayan po yung mga butas, Kabsat.
14:12.8
Utay-utay, nilalagyan nila ng palay.
14:14.8
Si Kuya Onnyok tagalagay dito sa taas.
14:16.8
Sa baba, tagabutas sila.
14:18.8
Si Lola na makulit.
14:20.8
Siya yung naglalagay ng palay.
14:26.8
Si Lola rin po dito,
14:27.8
naglalagay din po siya.
14:31.8
Mabilis lang po, Kabsat.
14:32.8
Five months, Kabsat, aanihin na to.
14:35.8
Tutubo yung palay after six days.
14:38.8
Five to six days.
14:40.8
Yan po naririnig niyo, Kabsat,
14:42.8
na nagagalit si Lola.
14:44.8
Ganyan, nasamang yan.
14:46.8
Ako hindi si Risho.
14:48.8
Ako hindi si Risho.
14:49.8
Si Lola nga akin.
14:52.8
Huwag niyong piruin si Lola.
14:55.8
Salabang-salabang, Lola.
14:56.8
Salabang-salabang.
15:00.8
Tingin nyo nga to.
15:02.8
Ano po yung tinungo?
15:04.8
Yan ang tawag sa palay.
15:07.8
Matarinig sa bundok.
15:08.8
Ah, pang bundok po.
15:11.8
Tinungo ang pangalan.
15:13.8
Ano kaya sa Tagalog yan, Lola?
15:16.8
Hawak ko lang, hindi ako malaban.
15:20.8
Wa, kabilis pala ni Lola eh.
15:51.8
Pwede na yan, pantsagaan.
16:02.8
Kalalaki ng agot ng inyong mortage.
16:12.8
Hindi, kasi para may mga daanan siguro.
16:22.8
Mirap pala, kapsa.
16:28.8
Ganito yung kapsa to.
16:32.8
Pagsumobra sa apat.
17:03.8
Papsat na ako doon.
17:04.8
Ngayong niluluto doon.
17:09.8
hindi nilang gagawin doon.
17:12.8
Ladali na pong ni Michael ang kape.
17:15.8
Nan, tapon ang kil.
17:20.8
Magka-kape daw sila, mga ka-chat.
17:23.8
Nagdala po ng kinapay.
17:41.8
Ito po mga kape ng palay.
18:17.8
bumakain po kami dito sa kubo.
18:52.8
Kamal na si Lulo.
19:01.8
salamat po sa pakain
19:04.8
pinigay po kasi la Lulo.
19:08.8
Dito po sa mga nagtatrabaho sa kanin.
19:13.8
malapit na mag-isang brangay.
19:17.8
Kulang lang isang brangay na.
19:23.8
Walang luto siya.
19:30.8
Walang luto siya.
19:46.8
Ang ulang po natin ay sinigang nesda.
19:51.8
Ngayon pa lang kuya.
19:55.8
Di na po ito yung sinigang?
19:57.8
Dalawang kaldero yung gawin natin na malaki.
20:01.8
May mga ano pa tayo doon.
20:06.8
sabaw lang ang kailangan.
20:21.8
Sila po rin nagagawa ng
20:26.8
Talbos ng kamuti.
20:31.8
Uncle, dapat makapagano tayo pala no.
20:34.8
Makapagtanim tayong talbos doon sa bahay.
20:36.8
Saan po ba nato e?
20:39.8
Doon muna sa harapan.
20:50.8
Yan palang dalawa.
20:51.8
Ayaw mo papuntayin sa bahay yan.
20:59.8
May isa pala no kay Maiken.
21:04.8
Tatlong salang yan.
21:05.8
Dalawa na yung sinangin sa taas.
21:06.8
Tanggalin niyo to.
21:08.8
Salang natin yung kay Maiken.
21:11.8
Sakto po kay Maiken.
21:14.8
Sakto po kaya nutukot e.
21:15.8
Sakto. Tingin mo ha.
21:27.8
O di pagkain na lang.
21:28.8
Bakit kasi magtaba ko pa?
21:35.8
Bilangan mo lahat ng ano.
21:39.8
Bilangan natin tataba ko.
21:41.8
Bigyan natin tataba ko pero hindi natin papakainan.
21:43.8
Mga hindi nagtataba ko, yun napakainan.
21:44.8
Hindi natin tataba ko.
21:51.8
Isang kahanginan?
21:54.8
Mga kapsa, tapos na po yung isang kaldero.
21:56.8
Iyong naman pong sunod.
21:58.8
May isang salang pa tayo.
22:03.8
Diyos ko, Panginoon.
22:08.8
Boy, yung kaldero.
22:13.8
Yan, nakaabot na sila dito ha, Kabsat.
22:32.8
Sige, mauna ka na kuya.
22:34.8
Papakainin na natin sila kasi uwi na tayo, Kabsat,
22:36.8
dahil may pausap tayo sa bayan.
22:41.8
Kahapon pa dapat yung kaso nga lang, umulan to.
23:06.8
Ano lang ginagawa niyo diyan, mga ati?
23:11.8
Tatay ni Ano, Bineb siya.
23:15.8
Kapugi pala ni Tatay Ano.
23:18.8
Malno si Tatay, malno.
23:22.8
Lulo, kailan pong ani natin doon sa kabila?
23:32.8
Ah, hindi sabay-sabay lo?
23:36.8
Lulo, yung bignay ko doon, Lulo, ha?
23:47.8
Yes, si Lulo talaga.
23:53.8
Hindi nga ako maglihi, Lulo.
23:55.8
Hindi nga ako maglihi.
24:05.8
Malay mo, Lulo, pag nakahit ko yung bignay mo, magkaroon ako ng anak.
24:19.8
Ano ito pala, yan, si Uncle Pitek, Tatay.
24:21.8
Ay, anak ni Lolo, ka pa rin dito.
24:25.8
Lulo, palang paspeto, Lulo.
24:29.8
Yan, ang dami pala lo, ay, yan.
24:47.8
Ito na lang kay kuya, marami siyang trabaho kanina, eh.
24:56.8
Nakita ko siya, eh, nagabuhat-buhat ng bato kanina, eh.
24:59.8
Parang nagagawa ng gabiyon, siya, eh.
25:09.8
Si Uncle Pitek dala-dala kaldero, eh.
25:21.8
Pinagalitan si Uncle Pitek.
25:26.8
Ang mayora, mayora pala si Lola, eh.
25:30.8
Yung Lola ni Sammy.
25:34.8
Meron doon sa loob, eh.
25:35.8
Andoon yung mga cook natin sa baba, doon na lang daw sila kakain.
25:50.8
Ayun po, ha, Kabsat.
25:52.8
Marami-marami silang natapos nayon.
25:54.8
Punti na lang po yung natira pero hindi na po natin sila mahihintay.
25:57.8
Natapusin lahat kasi kailangan natin bumalik sa bayan.
26:08.8
Marami palang kanin din.
26:10.8
Sobra-sobra yung kanin natin.
26:12.8
May mga backup na ulam yan.
26:15.8
Ah, doon na sila kakain sa taas.
26:18.8
Yung iba doon sa taas, Kabsat kakain.
26:26.8
Dapay luwak, ano, luwak.
26:28.8
Eh, adami kanin, luwak.
26:35.8
Awilan sa kahay mo, pare.
26:44.8
Si Michael, oh, sumisilip.
26:45.8
Sabi ko kay Michael, huwag na maki, ah, ano sa pagkain.
26:49.8
At doon na lang kami kakain sa baba.
26:53.8
Ano, Uncle, kakain ka na?
26:55.8
Kakin na, malapit na.
26:57.8
Mauna na kami sa baba.
26:59.8
Kayo nang bahala dito, kakin na kayo, ha?
27:02.8
Ati Venus Rose, maraming salamat po.
27:04.8
Masayang-masaya po sila.
27:07.8
Parang ano to, feeding.
27:09.8
Nandito naman lahat yung mga halos matatanda doon sa baba.
27:14.8
Maraming salamat.
27:18.8
Unawala na si Lulo.
27:25.8
May kasama ka sa aming sa baba.
27:31.8
Bigyan ko na lang si Lulo
27:43.8
Sige, dito na huw, kami.
27:46.8
Bigyan ko na lang si Lulo ng pambilinan ng ulam.
27:48.8
Pamaya panghapunan.
27:56.8
Yung mga apong magtagaluto dito, Lulo,
27:59.8
dyan na sila nagkain sa baba.
28:03.8
Habi ko, huwag na kayong umagaw doon.
28:05.8
Aking mga apo, hindi lang kaniyandami.
28:07.8
Iyan mo, lo. Pag nagpani tayo dyan,
28:09.8
sa kaingin mo, bawi na lang.
28:11.8
Salamat sa mga apo ni Lulo, tumulong sa akin magluto.
28:14.8
Si Lulo, tinitignan kay ni Lulo.
28:20.8
May kanin ba sila?
28:22.8
Hindi, ang akin tinitignan.
28:24.8
Ay, kako, bakit wala pa yung asawa ni...
28:29.8
Ito po si Matino at si Maino.
28:31.8
Si Maino, kapatid ni Michael.
28:33.8
Si Matino naman ay
28:36.8
pamangkin ni Uncle Tobias.
28:38.8
Magkakamag-anak, ano, paano ba tatawag doon?
28:43.8
Magpipinsan sila nila, Michael.
28:45.8
Chuhin nila si Uncle Toby.
28:47.8
Ano, pupunta kayo sa farm?
28:53.8
Punta kayo sa farm?
28:57.8
Maglakad lang kaya?
29:03.8
Maiwan na namin kayo.
29:05.8
Kayo nang bahala, magsole ng mga gamit na.
29:07.8
Sige, lakad na kayo, babae.
29:10.8
Salamat po sa panonood at sa pagsama dito.
29:12.8
At salamat kay Ate Venus Rose sa pakain.
