* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
muntik ako mahyblood
00:03.0
kakahanap ng susi
00:05.0
so mga 30 minutes ako hanap nang hanap ba
00:08.0
hindi ko magilap nila guys pala sa kabinet
00:10.0
paalis na po sana kami ni natan
00:12.0
naiwan na naman kami ng train
00:14.0
magkikita po kami ni maricel
00:16.0
palaruin namin ang mga bata ba sa monkey town
00:19.0
na magintay na naman tayo
00:21.0
30 minutes pa po yung sunod na train
00:23.0
bumili pala ako kahapon
00:25.0
di ako nag vlog kahapon guys
00:26.0
bumili ako ng basil
00:28.0
ayan alagaan po natin ito
00:30.0
mahilig na naman kami mag snack ngayon ni daniel
00:33.0
yung ano nga kamatis
00:35.0
tapos lagyan ng mozzarella
00:37.0
basil tapos may sauce
00:39.0
masarap po yun no
00:40.0
next time nagagawa po kami ni daniel
00:42.0
nun turo ko po sa inyo kung paano po siya gawin
00:44.0
puno na naman ng sampayan
00:48.0
nakapag decision na ako
00:52.0
na hindi na ako pumunta
00:53.0
kasi hindi ko matagal siya makita
00:54.0
diyan talaong sa kabinet ko
00:56.0
diyan ko siya nilagay kahapon
00:58.0
nakapag fold na lang ko
01:00.0
pa char char pa para sabihin may nagawa
01:04.0
may nagbid na po sa bahay
01:08.0
nalaman na po namin yung mga nagbid
01:10.0
yun na nga yung isa yung sabi ko sa inyo
01:12.0
yung 265,000 na hindi po namin tinanggap
01:14.0
kasi gusto niya na
01:18.0
palitan ng heater
01:20.0
marami pa siya mga request
01:22.0
meron po isa na nagbid
01:24.0
medyo malaki laki
01:28.0
kaso hindi pa sure
01:32.0
kailangan pa pong
01:34.0
maaprubahan sila sa banko
01:36.0
kaya wala silang pangdaon
01:40.0
ang gusto nilang gawin
01:44.0
pagutangan siguro
01:46.0
may pupunta dito ba
01:48.0
professional tapos tingnan
01:50.0
sinata na doon sa garden naglalaro
01:52.0
tingnan kung worth
01:54.0
ganun ba talaga ang worth ng bahay
01:56.0
285,000 ba talaga
01:58.0
na worth itong bahay na ito
02:00.0
ipag free po natin akunin po nila
02:04.0
para matapos na ang lahat ng stress
02:06.0
basta may nagbid na po
02:08.0
285,000 at diba sabi ko po sa inyo
02:10.0
binibenta po namin itong bahay na ito
02:16.0
malaking tulong na po yung
02:18.0
yung binibid nila
02:22.0
tulungan na po ako magdasal
02:26.0
maaprubahan po yung
02:28.0
pagkuhan nila nitong bahay
02:30.0
hindi ko po talaga masyado
02:32.0
naintindihan, itanong ko yan ulit
02:34.0
kay Daniel, basta ang pagkaintindi ko na
02:36.0
kailangan mo nang maaprubahan
02:38.0
na kung worth ba talaga
02:40.0
na ganyan ang bahay na ito
02:42.0
tapos pwede silang, hindi pa sure ba
02:44.0
na pwede pa silang mag back out
02:46.0
ganun, na pwede lang sabi
02:48.0
na hindi na lang ituloy
02:54.0
Nathan hali ka na mag alis na tayo
02:56.0
puto tayo kay Mila
03:00.0
hali ka na, tawagin mo si Mila
03:02.0
tawagin mo si Mila
03:08.0
magbabay na, magsakit tayo ng train
03:30.0
kaya palaruin na po natin ang mga
03:32.0
bata at rike para mag enjoy din sila
03:34.0
doon no, kailan ba yung
03:36.0
huling punta namin doon ni Nathan, parang isang
03:44.0
nag concert ka na naman
03:46.0
tawagin mo si Mila
03:54.0
mag alas gis na po ngayon
03:56.0
tumawag si Daniel, uwi na daw siya
04:00.0
mag take na siya ng day off
04:04.0
wala po siyang trabaho. holidays
04:06.0
kasi sa Friday na naman naman na holiday
04:08.0
kailangan kasi siya masyado sa bahay
04:10.0
grabe na po talaga
04:12.0
kabisi guys sa bagong bahay
04:14.0
dumating na yung kitchen
04:16.0
nandiyan na po talaga nalagay na ang kitchen
04:18.0
kaso, hindi ko muna ipapakita sa inyo
04:20.0
kasi surprise po yan, may konting
04:22.0
aberyalang bakay, nahulog
04:30.0
nahulog nung nag assemble yung
04:34.0
ref kaya kailangan pong palitan na
04:36.0
kabisi po dito today
04:44.0
makisama pa talaga siya doon, kabisi na
04:46.0
akaganda ni waray today
04:48.0
nakalipsti ka lagi day
04:52.0
nandito na sila Matthew, si Mila
05:00.0
ang mga bata dito
05:02.0
may upo, may sipon
05:04.0
pagtahawaan na naman
05:10.0
kasi pagkatapos yung pumunta dito
05:12.0
nagkakasakit ang mga anak niya
05:14.0
pero si Natan hindi man
05:16.0
kaya immune na siya
05:18.0
sa mga sipon nila
05:20.0
makasama mo niya si Matthew
05:24.0
dali na dito ka, maglaro ka nila
05:30.0
bakit, sino nag away sa'yo
05:34.0
bad trip si Natan
05:38.0
hindi niya mawari
05:40.0
anong gusto niya ba
05:42.0
gusto niya yung motor motor
05:44.0
kaya nandoon sa mga malalaking bata
05:46.0
hindi niya sila kaya
05:48.0
nangigigil na lang siya
05:56.0
may nakita siya day
06:00.0
hindi niya siya nakumukuha day
06:02.0
takot yan siya pag malaki day
06:06.0
pag si Mila kaya kaya niya
06:08.0
pero pa yung mga malalaki
06:10.0
hindi niya talaga inkunin day
06:16.0
alam niya ba sino lang yung kaya niya
06:18.0
sige sakay na dyan
06:58.0
punta ka doon kay Mila
07:00.0
maglaro kay sa mga ball
07:10.0
hali ka dito kay mama
07:30.0
kaya mo kaga si Mila
07:38.0
sige daw kung kaya mo talaga
07:44.0
ay grabe na kuya ito
07:46.0
halo grabe ang kuya
07:48.0
ang anak ko nawala na
07:54.0
punta po kami sa trampoline
08:22.0
hihag niya lahat ng mga tatay dito
08:24.0
ano father's day today
08:28.0
father's day ba natan
08:30.0
ihag lahat ng mga tatay
08:40.0
busy na naman siya sa
08:46.0
may sariling buhay na po si natan
08:50.0
akala nyo kung nandito po kami
08:52.0
makapagpahinga ako kaya maglaro laro la
08:54.0
mas pagod pa po ako sa kanya
08:58.0
nakaupo lang sila
09:00.0
proud ako dahil sa kanila
09:04.0
kaya si natan mawala lang
09:06.0
bigla ba hindi man pwede iwan
09:12.0
hindi na siya kaya warayin hulan
09:14.0
day ano ang oras tayo is day
09:24.0
minato yung may ramen
09:26.0
ano ba yung hallow blocks
09:28.0
natan magmason ato ito pag laki ba
09:32.0
tanina niya pa yun
09:46.0
may extra ka pa dyan
09:50.0
sige mag emote ka dyan
09:52.0
angmila din angmila
09:58.0
ano na naman saan ka
10:06.0
hindi ako kumain day
10:10.0
hindi na kasi ako nag breakfast ngayon
10:12.0
nag intermittent fasting na naman ako
10:14.0
nag intermittent fasting na naman ako
10:18.0
magdadaid na kasi suramin yan
10:22.0
napit na mag summer
10:24.0
sabi na kasi hindi pagigamukas si Christelle
10:26.0
o kaya sabi niya hindi ko na daw kamukas si
10:28.0
Christelle Pugarinas
10:30.0
sabi niya kasi kamukas ko daw si Christelle Pugarinas
10:32.0
pero hindi na daw ngayon
10:34.0
kaya mataba na daw ako
10:40.0
mga patay gutom dito na sa nabas naging imtay
10:42.0
dito na naman po tayo
10:48.0
andito na tayo sa loob
10:50.0
hindi pa sila naka vacuum
10:52.0
mag vacuum yan sila ngayon habang kumakain po kami
10:54.0
ganoon na kami ka close dito
10:58.0
ang tagal ko kayo hindi nakita
11:00.0
sabi namin wala pera
11:06.0
babaeng babae sya today
11:12.0
black pepper beef
11:14.0
meron tayong lumpia at
11:20.0
hindi na kami makapagsalita dito si Waray
11:22.0
parang nag away na po kaming dalawa
11:28.0
dali na kayo magkain po
11:32.0
nakapag marites na po kami
11:34.0
balik na ang energy
11:36.0
kadami na naming napagusapan
11:38.0
hindi lang ako masyadong makapag vlog doon kasi
11:40.0
may music po sila makapirite po tayo
11:42.0
andito po tayo ngayon sa Prince Town
11:46.0
may restaurant na kinasal po kami
11:50.0
dito din yung na ganoon tayo dati
11:54.0
na pag kalamig lamig
11:56.0
pagdating natin dito ang isda nanigas na
11:58.0
oh yun yung first
12:02.0
inanong kita sa vlog ba?
12:08.0
nag picnic din tayo
12:10.0
hindi dai yun na yun
12:12.0
yung sumali ka sa vlog ko dai
12:14.0
hindi dai yun na yun
12:16.0
yun na huwag ka na makipag away dai
12:20.0
kailan yung makaganda ng ating pa
12:26.0
patulog na din yan
12:28.0
ano mo naman yung bunks mo
12:30.0
hindi mo namawari ba
12:34.0
tawagin mo si Mila be
12:42.0
ganyan ako pag masundan si Nathan
12:48.0
pakaya ako yan guys
12:50.0
hawak niya yung isa
12:52.0
hawak niya din yung stroller
12:54.0
hindi na ako makapag vlog
12:56.0
kaya sabi ko sa kanya dai
12:58.0
ano talaga ako sayo proud
13:02.0
tingnan niyo po yung view sa kabila
13:04.0
para kayong nasa Europe guys
13:12.0
marami na namang tatalon dyan sa tubig na yan
13:14.0
reminiscing the past na naman tayo
13:20.0
kinasal ni Daniel
13:24.0
yung may barbeque sya dai
13:26.0
limited pero ikaw magluto-luto
13:30.0
pero kahirap din ah
13:32.0
magkasiksikan kayo magluto-luto ng barbeque
13:44.0
dati dai nakikita ako lang to sa mga
13:50.0
yung mga poster talaga yung mga picture
14:00.0
dai may kinakasal nga dai
14:06.0
may party din po doon
14:10.0
pagbahingay mo din
14:12.0
ang nanay mo natan tao lang ba yako
14:14.0
mukhang nakalimutan mo
14:20.0
dito na yung bridge oh
14:22.0
maalalaman din natin
14:24.0
yung ano natin oh
14:26.0
yung ating wedding night
14:30.0
dito kami kinasal ni papa
14:36.0
kanina paiyak-iyak ka ha
14:38.0
papunta tayo doon kay
14:42.0
pupunta na po kami sa city
14:44.0
tapos na ang maliligayang araw namin dito
14:48.0
sampulan mo nga kami dai
14:50.0
kung paano ka mag vlog dai na dalawa ang anak mo
14:52.0
habang naglalakad ka rin kaya lang
14:54.0
pag maglakad siya maka ganyan po syempre
14:56.0
pero nag sa staff ka diba
14:58.0
oo syempre kailangan
15:00.0
kailangan ka usapin kung diyan ka muna mag vlog
15:02.0
ako siguro dalawa ang stroller ko dai
15:06.0
yun lang din mabigat
15:08.0
pag ano ba masundan si natan
15:10.0
ba dalawa ang stroller
15:14.0
tapos si Matthew pa talagang
15:16.0
nakaupo parang siya
15:20.0
ayaw niya maglakad
15:22.0
punta kami sa city
15:24.0
dito tayo daan dai be
15:26.0
sa may borshe dai
15:28.0
ayun sa may borshe
15:30.0
andito po kami ngayon sa Laplaz
15:32.0
mga bata ko naglalaro
15:34.0
di ka na IWANTTV diyan dai
15:40.0
hindi nakaano lang ako sa facebook
15:42.0
dai kaano mo ng camera mo yun
15:44.0
bini ka na kasi dai
15:54.0
andito kami ngayon
15:56.0
actually kanina pa kami nag vlog ako
15:58.0
hindi pala na sya na record
16:00.0
so sabi ko kanina nag order ako ng
16:06.0
pero grabe ng effort niya ha
16:08.0
kasi pawin na dapat siya
16:10.0
magpasundo na sana ako
16:14.0
parang pagod ako dai
16:20.0
nagcreate pa naman ako ng sausage
16:22.0
kaya pinuntaan ko talaga
16:26.0
andito na lang tayo sa laman laman
16:38.0
bad trip na ang nanay
16:40.0
sige talaga anak ka pa
16:42.0
nakita ko yung mukha mo dai
16:44.0
huli pero hindi kulong
16:54.0
part of growing yan
16:58.0
natulog kayo dyan
17:06.0
huwag magsigaw maraming tao
17:12.0
tulog kayo sige na
17:36.0
punta na kay Mila
17:38.0
shock sya eh pagkagising nya
18:12.0
love love mo si Mila
18:14.0
love love si Mila
18:24.0
mama din mama din
18:28.0
nakikitsmiss ka lang sa kanila
18:30.0
baayon nyong umakyat
18:34.0
nagsusuntukan na kasi sila doon
18:40.0
nakikimarites lang sya
18:42.0
bakit ba kayo dyan
18:46.0
anong problema nyong dalawa
19:00.0
si natan yung tawag
19:02.0
nakikitsmiss lang
19:04.0
natakot siya sa mukha ni Matthew
19:12.0
grabe kasweet ni natan
19:14.0
kahit yung waiter gusto niya
19:22.0
kanina nga lahat ng mga tatay
19:24.0
parang father's day
19:26.0
parang father's day nga kanina
19:28.0
tatay hinahag niya doon
19:34.0
ang ilove love mo be
19:36.0
natan ilove love mo si Mila
20:02.0
pinapagalitan niya si Matthew at si Mila
20:10.0
yan yung nakikita mo
20:24.0
maghintay sa mga mister
20:26.0
si Warren Holland
20:28.0
Warren Holland po napagod ka day
20:36.0
magising ang kanyang diwa
20:38.0
sige kantahan mo kami
20:46.0
yan talagang pambato niya
20:50.0
si ano daw be magkanta ka daw be
20:54.0
kantahan mo sila nanay tatay
20:56.0
ay hindi na marunong sila
21:10.0
tawagin mo si papa
21:14.0
tawagin mo si mila
21:20.0
tawagin mo si sushi
21:26.0
itina may makitura naman namin dito
21:30.0
lagay tayo ng points
21:34.0
hinihintay ang mga mister ba
21:44.0
dito kasi dadaan ang makdo
21:46.0
ay nauna ka pa day
21:48.0
mas mahal ka na kasawa mo day
21:54.0
papunta na din yung
21:56.0
ayun na din sya day
22:00.0
ano na din sya day
22:04.0
galing sya kay Vianan
22:08.0
pusa ni vianan doon
22:10.0
mamaya dating na po si Vianan
22:12.0
kaya galing man sya itali
22:18.0
umuwi na ng bahay
22:20.0
saan? school siguro no?
22:22.0
baka nandiyan kasama ni papa
22:24.0
andiyan sa loob na sa sasakyan si Matthew
22:28.0
love of my life guys
22:42.0
walang pahinga pahinga ito guys
22:44.0
nanonood po ako ng
22:46.0
gertilinan ngayon
22:48.0
nagsinangag nalang po ako
22:50.0
kaya may natira pa pong kanin
22:52.0
dan yan nag request ba
22:54.0
anong daw? akala ko tortang talong
22:56.0
ang gusto niya nagtortang kasi ako nung
23:00.0
sabi niya mas gusto niya daw yung
23:02.0
yung parang pito lang nga sya
23:04.0
nilagay ko sa airfryer
23:06.0
yan lang din ang gusto niya tapos yung masarap daw
23:08.0
na sawsawan, tuyo at kalamansi
23:12.0
guys namatay na si Olga
23:16.0
kay abit pala sya ni Leona
23:20.0
inakala niyo ba yun? ako hindi
23:26.0
nakalangoy sya guys
23:28.0
kain everyone cauliflower rice for mama
23:30.0
sinangag po sa kanila
23:34.0
meron tayong saws
23:36.0
grabe ka crispy guys
23:40.0
mga siguro 20 minutes ko nilagay sa airfryer
23:42.0
at yan yung request ni daniel
23:44.0
sa airfryer ko din po niluto
23:46.0
diba ang background natin nagsampayan pa rin
23:48.0
walang katapusang
23:51.0
tingnan niyo naman guys
24:01.0
gusto din ito ni Nathan
24:07.0
tapos talong din kay Nathan
24:12.0
that's what you wanted right?
24:14.0
not the sortang talong?
24:16.0
yes I want the normal talong
24:19.0
want to eat the stock too?
24:21.0
the battery is almost empty
24:37.0
you want to try the fish?
24:48.0
just dip it then you don't taste the fat
25:00.0
airfryer lang yan ha
25:16.0
do you like it like that?
25:26.0
what's your problem?
25:30.0
but the fish fat is good right?
25:48.0
would you like to look over there?
25:51.0
this is the hydroponic park
26:14.0
let's take a photo