Close
 


#ipaBITAGmo FULL Episode | May 18, 2023 | Thursday
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
#ipaBITAGmo SUBSCRIBE: https://bit.ly/2pzg3IJ BITAG Live Facebook: https://www.facebook.com/bitagbentulfojournalist/ BMN Facebook: https://www.facebook.com/bitagmultimedianetwork/ Twitter: https://twitter.com/bitagbentulfo Instagram: https://www.instagram.com/bentulfo_official
BITAG OFFICIAL
  Mute  
Run time: 01:07:58
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Sa likod ng kasikatan ng popular na tumbler, nadiscovery ng bitag ang katiwalaan umano na tinatago ng kumpanya.
00:21.0
Dumulog sa hashtag ipabitag mo ang limang sales tap ng isang popular na tumbler.
00:27.0
Ang kanilang reklamo, tinanggal daw sila dahil pinagbintangan sila sa mga nawawalang produkto.
00:57.0
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
01:27.0
Sila po na ang bitag, dalawang panig po yan, gaano mang kanipis iyang hiwa sa isang kwadratong keso.
01:35.0
Dalawang banda yan, bandang kaliwa, bandang kanan.
01:37.0
So balance po tayo rito.
01:39.0
Narinig nyo na reklamo po nila.
01:41.0
At sa kabila, nakikita nyo ngayon, magreklamo dito kasama natin.
01:45.0
At sa kabila naman, ang abogado magrepresenta dito sa inarareklamo nilang kumpanya.
01:51.0
Sila po ang mga empleyado ng SPRI Prime. Commission daw ang issue rito, hindi binibigay, binabawasan daw ang sweldo.
02:00.0
Dahil sa mga nawawalang produkto at wala naman daw preba, kumpyotasyon, pinakikita sa kanila.
02:07.0
Binibintangan daw sila na nawawala at nagkakaroon ng deduksyon sa kanila ang sweldo.
02:11.0
Gusto nang makuha ang justisya at tamang beneficyo para sa kanila.
02:16.0
Okay. Diretso. Ma-interview na namin kayo previously at hindi namin agad basa sinasalang.
02:23.0
Siyempre makukuha natin ng pahayag, magkabilang panic.
02:26.0
Sino magiging spokesperson ninyo? Ikaw?
02:28.0
Ikaw. So bigyan mo sa kanya muna ang mic.
02:31.0
Okay. Ikaw si...
02:34.0
Maris Caluña po.
02:36.0
Maris Caluña. Okay. So, linawi namin.
02:39.0
Isang grupo lang kayo sa sales?
02:41.0
Magkagrupo kayo pero iba-ibang location?
02:43.0
Yes po.
02:44.0
Alright. Kayo naman binabayaran ninyo ang sweldo?
02:47.0
Opo. Binabayaran naman ito. Kaya nga lang po may kinakaltas po.
02:52.0
Baka naman ang kinakaltas. Baka hindi naman mandatories.
02:55.0
Mga SSS, PhilHealth at Pag-ibig.
02:57.0
Opo. Kinakaltasan po kami ng SSS, Pag-ibig, PhilHealth.
03:01.0
Natural yan dahil kakaltasan mo. Ano yan ang tawag mandatory?
03:05.0
Ibig sabihin pag hindi nila sinunod magkakaroon ng kaso.
03:09.0
Kaya ginagawa nila yan.
03:10.0
Okay. Sige. Maliban doon sa mandatory, hindi ko nagkakwestiyonin.
03:15.0
Kaya mandato, mandatory, obligasyon. So far okay tayo roon.
03:21.0
Opo.
03:22.0
Maliban doon, ano pang inyong reklamo?
03:24.0
Ano po. Kinakaltasan po kami ng cash ban po na wala po sa pinipirmaan po namin na kontrata.
03:30.0
Kinakaltasan po kami tuwing saad po ng 1K po.
03:34.0
1,000? Parang cash ban?
03:37.0
Ano po yun. Yun lang po yung losses daw po.
03:40.0
Losses. Alam niyo bang ibig sabihin ng losses? Nawawala produkto.
03:46.0
Pag produkto may kantidad yan. E depende sa mga produkto magkakaroon ng quantity or amount total.
03:53.0
So yan ang sinasabi ninyo. Kinakaltasan kayo.
03:56.0
Maliban doon, ano pang reklamo ninyo?
03:58.0
Tsaka yung commission po namin hindi po...
04:01.0
Commission.
04:02.0
So yung commission ninyo magkakasama kayo pagkabagalat. For example, nakabenta kayo ng 1M, ilang percent sa 1M?
04:11.0
Pag na-hit po namin yung quota, automatic 100%. May scheme po kami ng pinipirmahan.
04:20.0
So may matrix. So depende sa nabenta ninyo. Okay naman tayo roon?
04:30.0
Pero di nga po namin nakuha.
04:33.0
Anong dahilan kung bakit di nyo nakuha?
04:35.0
Dahil may losses daw po kami.
04:37.0
Naintindihan yung losses? Ipinaliwanag?
04:39.0
Hindi po pinaliwanag po.
04:41.0
Okay. Pero ang losses ibig sabihin nawawala mga produkto.
04:45.0
Yes po.
04:46.0
Siyempre pag nawala yung produkto may halaga yung nawawala.
04:50.0
Opo. Sinabi naman po. Pero unexplainable losses daw po sabi nila.
04:55.0
Unexplainable losses ibig sabihin hindi mapaliwanag ng losses kasi dapat kayo nang papaliwanag yun dahil kayo ang bantay sa tindahan.
05:02.0
Hindi naman sila magsasabi unexplained kasi hindi sila nakakuha ng tumpak na impormasyon.
05:08.0
Ano ang dahilan bakit nawawala yung produkto sa mga tindahan na binabantayan ninyo?
05:12.0
Yan ang ibig sabihin. Unexplainable, hindi mapaliwanag ng mga bagay na produktong nawawala.
05:19.0
So dapat yung paliwanag noon ay kayo kasi ang nagbabantay sa inyo yan.
05:23.0
Therefore dapat nalalaman nyo kung bakit nawawala.
05:26.0
O sir meron po nag 1, 2, 3. Sir magshoplifter.
05:29.0
Or kinuha po isang taon nakalingat lang ako binitbit na patakbo palabas ng mall.
05:35.0
Yan ang ibig sabihin. Unexplained.
05:37.0
Kung may report kayo na ganoon, explained losses yan.
05:41.0
Siyempre may justify din siguro sa CCTV depending sa mall.
05:45.0
Siyempre naman, malalaman nyo pag sinabing nanakaw, anong oras nanakaw.
05:50.0
Siyempre dapat na-witness ninyo yan. Kasi kung hindi, hindi nyo mapaliwanag. Unexplained losses.
05:56.0
Nagkakaintindihan tayo? Meron pa ba kayong gustong tanungin?
06:01.0
Wala na.
06:03.0
Kaya ko ginagawa para magkakaintindihan tayo.
06:06.0
Kaya nanunood sa atin, ito ay maraming nanunood, mahalaga.
06:11.0
Meron pa ba?
06:13.0
Sige, tanong mo kung anong gusto mo.
06:19.0
Huwag kang kabahan. Tanong mo lang.
06:20.0
Ang tanong ay tanong. Wala namang masamang tanong.
06:23.0
Huwag lang malisyosong tanong na hindi totoo. Ayaw ko noon.
06:26.0
Magtanong ka kung anong nararamdaman mo, pakiwari mo, may mali or bagay na nagrabyado ka. Magsalita ka.
06:34.0
Ang nangyari sa kanya, nakulong siya.
06:39.0
Yan ang reklamo mo, nakulong ka. Ilang araw ka nakulong?
06:44.0
San linggo po.
06:49.0
Sa pusinto ka nakulong?
06:51.0
Nagpiansa ka?
06:53.0
Nagpiansa po.
06:54.0
Ang ibig sabihin na nakulong ka, pumasok ditong alagad ng batas, nag-imbestiga.
06:59.0
Siyempre pag nag-imbestiga may suspisyon sila, may nangyari.
07:04.0
Ang alagad ng batas naman, if I file sa piskal niya or depende, nasa piskal niya ngayon kung pagpiansa ka.
07:12.0
Ibig sabihin in-inquest ka, na-inquest ka.
07:16.0
Na-inquest ka ng piskal dahil sa pangyayari, dahil doon sa file ng report.
07:25.0
Unexplained losses.
07:27.0
Gano ba kalakiang losses mo? Gano kalaking manawala sa iyo?
07:31.0
Kasi may mga bagay na kung minsan pag malaking halagang nawawala, hindi na unexplainable yun, may pagdududa roon.
07:39.0
Kahit siguro magdududa kami, ano nangyari? Nalakawang ka ba?
07:45.0
Ano ba ito? Ito ba ipagnanakaw sa isang galawan lang or patuloy na nangyayari? Parang systemic o di kaya may pattern?
07:58.0
Nakita mong ibig sabihin noon? So ang mga police magtatanong din noon.
08:02.0
Parang ako magtatanong. Ako ibig sabihin magbabalansi ako para magpaliwanag para mga nunudod sa atin naintindihan nila.
08:10.0
Ang ayaw ko lang may naaate na hindi ko papayagan kung may pang-aate. Pero sa bagay na ito mag-iimbestiga tayo.
08:18.0
So kasama natin ngayon, ito naman ang abugado para paliwanag sa atin.
08:22.0
Dito ngayon, kasama natin si... kayo po ang abugado...
08:53.0
... ng isang linggo at pinagpiyansa although dumaan sa sinasabing piskal. So ano ang explanation?
09:02.0
Doon po muna sa unexplained losses, ang intindi ko po kasi through audit, kinoconfirm naman ng respondent na may nawawalang inventory na hindi ma-explain na hindi nabenta pero wala na dun sa store.
09:19.0
Tapos sila kasi, tama diba sa sales personnel, sila naghahawak ng pera, sila rin naghahawak ng item.
09:28.0
So sa batas, they occupy a position of trust or may tiwala na pinagkakatiwalaan sa kanila ang pera at items.
09:41.0
So anong nakikita ninyo sa unexplained losses? Sabi mo nga nagkaroon ng audit.
09:48.0
Ang audit naman siyempre titignan kung ano ba nangyari? Ilan yung inventory? At yung halaga ng inventory? Ilan yung ilang libo ba o ilang milyon?
10:00.0
Yan ba ang gusto mo sabihin?
10:01.0
Yes po. Normally po yung mga tindahan, 95% of the branches or the stores, wala namang substantial na unexplained losses.
10:16.0
So nagkakaroon lang ng issue kapag yung unexplained losses umabot ng medyo substantial or medyo hindi na ganoon kaliit na parang pwede mong sabihing aksidente lang or maliit na pagnanakaw.
10:33.0
Pag umabot na ng mga 10,000, 20,000 tapos over several periods.
10:39.0
May karapatan ng kliyente ka ng abogado dahil may issue sa kanila?
10:44.0
Yes po.
10:45.0
Ano ba sinasabi ng kliyente ninyo? Magkano raw nawawala? Kung bakit at this point in time sila gumawa ng aksyon at nag-report sa polis? Anong dahilan?
10:54.0
Yung sa nakasuhan po, umabot ng several hundred thousand po yung value ng nawawala or unexplained losses.
11:03.0
So pag ganoon na po kalaki, hindi na pwedeng masabi na unexplained loss lang or nawala ng intention or pattern na po or systemic na pagtanggal.
11:20.0
Ngayon naman po, yung kliyente po, hindi naman po siya basta-basta magpapakulong. In fact, wala po siyang authority na magpakulong po.
11:28.0
Nag-report sa alagad ng bagas?
11:30.0
Yes po. So sa polis or sa prosecutor at sila po yung magpo-process noon. At bago po sila magkulong, sisilipin po nila kung may sapat pang patunay or ebidensya.
11:41.0
Kasi kung wala naman po, hindi naman po makukulong.
11:44.0
Ang intindi ko po sa isang kaso, yung nakulong, pending na po siya sa korte. Meaning may na-file na pong criminal information at nagkaroon po ng determination of probable cause na in fact nanakaw po yung hundreds of thousands worth ng item.
12:03.0
So yan po?
12:33.0
In the long term or isang buwan, dalawang buwan, or sunod-sunod na buwan?
12:36.0
Hindi po ako sigurado. Pero ang intindi ko po hindi po ganoon kahabang period of time.
12:41.0
Mga 1-2 months?
12:43.0
Mga ganoon po.
12:45.0
Alright sige. Ikatatanongin kita na hindi natin pag-usapan ng merito. Ikaw ba yung nawalan ng kalahating milyon?
12:55.0
Nagpaliwanag ka ba? Bakit nawala yung kalahating milyon?
13:01.0
Nag-explain naman po kami sa kanilang kaso. Hindi po kami pinapakinggan eh. Kasi ako po bago lang po. Mayroon po kami pinaka-senior.
13:09.0
Pero yung senior na yan, kayo ang nagbabantay roon?
13:12.0
Opo.
13:13.0
Pero ikaw yung nakatoka roon?
13:15.0
Halos lahat naman po kami.
13:17.0
Pero yung mga nawala sa iyo?
13:21.0
Sa store po.
13:23.0
Sa store ninyo? Sino nakabantay? Ikaw?
13:27.0
Yung talawang lalaki po. Tapos yung senior po kami.
13:30.0
Senior ninyo. Okay. Paliwanag mo sa akin. Sige tatanong ko sa iyo. Nung nag-inventory kayo sa stendahan ninyo, ilan ba talaga ang nawala?
13:41.0
Isang buwan, mga ilan? Dalawang buwan? Sunod-sunod ba ito?
13:45.0
Nagulat na lang po kasi ako mayroon na po nawala. Kasi nag-inventory po yung pinaka-senior po namin. Siya po lagi nag-inventory.
13:52.0
Okay. Kung nag-inventory yan, bakit at this point parang mukhang hindi nag-reconcile doon sa mga nawala? Kasi malaki ito, hindi biro yung kalahating milyon.
14:01.0
Pag sinabi mong kalahating milyon, sumatotal, tingnan lang estimate natin, mga ilang produkto ito, ilang boxes ito, sa isang box, isang dosena, tama?
14:11.0
Nagkakahalaga. Tingnan nalang natin average.
14:14.0
Paano ba? 800, 1000? Pinaka-mababa, pinaka-mataas?
14:18.0
Yung presyo ng sinasabing tumbler?
14:22.0
Alam ko na nga, kukunin natin yung median, pinaka-mataas, yung pinaka-mahal ninyo dahil malaki. Dahil malaki yung lalagyan.
14:31.0
1 to 50, yung pinaka-mura.
14:34.0
Pinaka-mura, P550 po.
14:36.0
So kukunin mo nalang yung median doon. So kung yun ay kunin natin, P5, siguro mga P750, tapos i-divide mo ngayon sa P750, i-divide mo by kalahating milyon, 500,000, makikita mo kung ilang produkto yan.
15:03.0
Yan ang ibig sabihing total. So pag hindi napaliwanag yan, I'm sure malaki-laki lang yan.
15:09.0
So siyempre isang botella, isang box. So ito ako nagpapaliwanag sa iyo. Kasi nandito ka sa akin, trabaho kong ipaliwanag pero hindi ako abogado.
15:21.0
Sa parting to, nag-imbestiga naman siguro ang police sa iyo.
15:25.0
Tinawag ka ng police, pinatawag kayo.
15:28.0
Siyempre nag-file ang case sa inyo dahil hindi tutugma. Parang nagugulat siguro dito bakit hindi mapaliwanag. Anong dahilan? Ba't nawala?
15:38.0
A. Nilipad. B. May kumulimbat. B. Tinakbo yung isang kahon, sunod-sunod.
15:44.0
Bakit gano'ng kalaki? Ibig sabihing napag-aralan ba kayo ng sindikato? Meron ba talagang sino pang magnanakaw? Yung sa mall? Yung mga security guard? Yung mga taong nagbibisita sa mall? Mga sangkater pang magnanakaw? So hindi ko maintindihan.
15:59.0
Kasi kung nawala rito, nanakaw yun. Kapag nawala yun at nawala rin yung kantidad, hindi po pwede unexplained loss.
16:08.0
So, paano mo ipaliwanag ito? Ako magtatanong lang. Kung kayo po nanonood, kami po nagpapakita lang sa inyo. Paliwanag lang po kasi.
16:22.0
Baka kasi po kayo nagtantrabaho sa marketing outfit, ito pa pinag-uusapan natin, matututo rin po kayo para makaiwas sa mga mali o problema ng iba, nakakaiwas po kayo para kung sakaling may senyalas na red flag na pareo sa akin, mag-iingat na ako.
16:39.0
Nakuha niyang ibig sabihin? Kaya ang paghaharap natin dito hindi para ipahihiya kayo bagkos. Tingnan muna natin pag-iimbestiga magkabilang panig.
16:47.0
Nakaawa ako sa iyo. At alam ko hindi biro makulong ng ilang linggo. Kaya ang problema, hindi naman ang may aring nagpakulong sa iyo. Yung piskal. Ibig sabihin pag ikaw na-inquest, dumaan sa piskal.
17:04.0
Pinasinta ng polis yung report or report ng unexplained. Kasi kung hindi, yan ang gusto kong maintindihan. Hindi ka basta-basta makukulong tapos magpiansahin. Kasi ang maguutos ng piansa kung magkano nasa ano yan.
17:22.0
Determinasyon kung magkano, may pasok na sa hukuman yan kung magkano ipapiansa mo. Tagawaran ng katarungan. Mga piskal natin yan, prosecutors, may nakita silang probable cause, may dahilan para magsampa ng kaso. Siyempre sa bawat kaso may katumbas na sinasabing...
17:43.0
May mga ibang piskal sabihin, release for further investigation. Pero may mga piskal na, o teka muna, may problema rito. So parang depende sa tingin, karunungan. Karunungan ng piskala.
18:13.0
July 15. Buntis po ako noon. Katrabaho pa po sa company na yan. Siyempre pa sa sobrang stress po kasi hindi ko alam kung saan napupunta yung mga item na sinasabi ng senior namin.
18:36.0
Alas lahat po. Alam po namin may nawawala po. Sinasabi po ng senior. Lahat po kami. Pero yung dalawa po nagtatago pa po.
19:06.0
Ang nawawala, dalawang bagay lang iisipin ang piskal. Hindi mangyayari ito kung walang conspiracy or collaboration. Kung walang sabwatan dito di mangyayari. Naintindihan niyo?
19:36.0
Kung hindi mapaliwanag itong nawawala na ito, ibig sabihin may sabwatan. Kasi kung ikaw lang, ikaw ay tinuturo ng mga kasama mo sa yung buntunansis. Ikaw awa ka, ay hindi maganda yan, buntis ka pa naman. Pero dito, naawa ako siya pagiging buntis mo. Pero noong sinabi mo lahat kayo nakulong pero yung dalawa nagtago. Guilty yan.
20:06.0
Kasi pag nagtago ka, magiging wanted ka. Magiging ma-wanted ka. Huwag ka mag-aayon nung kay Teres na nagtatago pa. Tama yun. Relax ka. Huwag ka umiyak. Buntis ka ba?
20:24.0
Nakunan po kasi ako nung nina-depress po.
20:27.0
Naawa ko sa iyo. Naawa ko sa iyo. Kaya lang sa akin, sige ganito. Ano matutulong ko sa iyo?
20:35.0
Kasi nagkaroon na po kami ng usapan po kasi pinapapunta po kami ng office.
20:40.0
Ganito muna sa totoo lang. Ayaw ko nang tanongin kasi papasok na sa hukuman yan. Di na dapat natin pag-usapan ito. Baka kasi...
20:53.0
Resettlement po kasi nangyari po.
20:56.0
Huwag na natin pag-usapan. Ayaw ko mangyayalam. Ako yumuyo ko ang respeto sa hukum natin kasi kung hindi, wala tayong batas dito.
21:11.0
Naintindihan niyo ba ako? Sigurado kayo?
21:15.0
Baka oo lang kayo pero hindi niya naintindihan. Hindi nga naintindihan niya.
21:20.0
Sa palagay niyo kaya nagimbalaan siya ako rito o pabor ako dito sa mama natong abogado?
21:27.0
Sige ikaw tatanungin ko. Atty.
21:31.0
Sige paliwanag mo sa kanya. Naaawa ako sa kanya pero alam ko naman ikaw ay nakakaintindi sa batas at alagad ng batas ang umaresto. Hindi naman mayare tapos dinahan sa piskal.
21:40.0
Naaawa ko sa kanya kaya lang alam mo naman kasi sa batas bulag. Sasabihin ang batas kung ano yung tama. Huwag ka nang umiyak.
21:48.0
Okay na alam ko na lumabas. Naawa ako sa iyo kaya lang hindi naman pala ikaw eh.
21:52.0
Ang problema ko ba't nagtagoy yung dalawa?
21:55.0
Kasi siya natin po kasi yung pinag-re-pintangan po namin eh.
22:00.0
Kamistigo kayo sa dalawa. Bahala ng hukom. Huwag natin pag-usapan. Baka madali ako yan eh.
22:08.0
Kasi dinindinig pa yan eh. Baka lalong lumala ang kaso.
22:14.0
Bilang pagyuko, bilang paggalan sa hukom, huwag natin pag-usapan.
22:19.0
Ang pagpunta mo rito tinatanggap ko doon na lang sa mga commission siguro. Doon na lang sa sweldo.
22:27.0
Huwag natin pag-usapan. Alam ko may unexplained, hindi mapaliwanag nagpagkawala ng halos, ito ay kalahating milyong piso.
22:36.0
Hindi nila mapaliwanag kasi parang yung dalawang kasamahan niya.
22:39.0
Sila sa grupo sa tintindahan, lahat sila nasampahan ng kaso, pinagpiyansa yung dalawa.
22:45.0
Nag-iska po, siya sumerender, bunti siya nakunan. Ikaw at Ernie, nanaawa ka ba sa kanila?
22:52.0
Oo naman po sir Ben. Pero kami naman po sa pagiging abogado, hindi po naman namin pinapersonal ito.
23:03.0
Ihahain lang namin kung ano yung patunay na meron kami, bibigyan namin sa piskal o sa pulis.
23:10.0
Sila po yung papabayaan naming mag-decide kung lahat ba sila o ilan lang po sa kanila.
23:19.0
Narinig niyo ang sinasabi niya? Naniniwala ba kayo sa kanya? Okay. May karapatan naman kayo huwag maniwala.
23:27.0
Hindi ko naman kayo pwedeng kitgitin maniwala. Magpapaliwanag siya.
23:32.0
Dito sa parting to, hindi naman siya nagpakulong. Sila naman ay finail lang.
23:39.0
At pagpaya sa pulis, ang pulis nandoon diretso sa piskal.
23:43.0
Sige. Huwag natin pag-usapan ng kaso niya?
23:47.0
Bakit po pag nag-ihingi kami ng computation ng losses po namin, wala po silang maibigay.
23:54.0
Nagpapasapasahan po nila po kami.
23:56.0
Sino ang tinanungan mo yan?
23:58.0
Mga taga-office po. Si accounting po, si audit po.
24:01.0
Siguro. Ang tanong niya si Faith. Sabi ni Faith, bakit sa tuwing nagtahihingi sila ang mga losses nila?
24:10.0
Siguro hindi masyadong malaking losses ninyo. Baka maliliit lang. Pero losses pa rin.
24:15.0
Alam mo kung minsan may mga natural yan, kung minsan nawawala. Pero pag malaki na.
24:20.0
Sa iyo, ilan bang nawala sa iyo sa tindahan?
24:23.0
Ang sakan po kasi sir, tuwing Sakawd ko 10-25, lagi po akong may kaltas po.
24:27.0
Sa anong kaltas niyo?
24:28.0
Inventory daw nakalagay po doon.
24:31.0
Ilan daw? Huwag natin pag-usapan.
24:34.0
Sa ikaw naggumawa, nagbabantay sa tindahan mo, ilan ang nawawala sa iyo sa isang buwan?
24:44.0
Noong December, 9,000.
24:46.0
9,000. So siguro mga ilang tumbler lang yan. May isang dosena na kaya yan o wala pa?
24:55.0
Possible po sir. Depende sa size po.
24:58.0
Doon kasi sa kalahating milyon, medyo malaki-laking mga bako. Siguro abuti na 50 kahon yan.
25:06.0
Hindi mo makukuhang 50 kahon, isang nakawan lang, kukuha ka pa ng palit noon, nilalabas.
25:11.0
O patuloy mo, progressive, nilalabas mo.
25:14.0
Ako kasi, magiging honest ako sa inyo. Kaya ako interesado sa kaso ninyo para pag-aralan.
25:23.0
Hindi ko sinasabi mga sindikato kayo baka victim ka makayo. Di ko sinasabi ikaw yan.
25:28.0
Pero may posibleng nangyari pag ganito kalaking losses, may sabwatan.
25:32.0
At hindi ko sinasabing kasabwat ka. Maare, victim ka. O bahala ng hukom dyan.
25:37.0
So yung sinasabing pagsasabwatan ng tagalabas at tagaloob, posibleng.
25:43.0
Kasi kung mawawala ito ng ganoon na lang, imposibleng.
25:48.0
Ife, ikaw kung may tindahan ka, tapos empleyado mo ako, tapos hindi ko mapaliwanag sa iyo ganoon kalakihan, ano siya palagay mo?
25:55.0
Magtataka po ako at magpainvistiga po.
25:58.0
Well, ibig sabihin, ganoon din ang ginawa nila. Nasa proseso ng legal.
26:04.0
Pero ang gusto mo malaman, bakit sila, yung kliyente niya, yung kliyente ni Atty. Redoble, bakit hindi ka binibigyan ng inventory of losses?
26:17.0
Kaltas lang po sila ng kaltas po. Wala po silang binibigay sa amin na proof.
26:21.0
So atty, pwede ba makapaliwanag na lang dito sa kanila sa pag-isabi sa accounting ng inyong company, ng kliyente mo na huwag naman kaltas ng kaltas na hindi naman sinasabi ang kaltas.
26:34.0
Show proof. Ano bang pagkakasala ko? Ano bang dahilan ko bakit ako ginakaltas?
26:39.0
Although hindi ko alam ang detalya ng bawat isa sa inyo.
26:43.0
Baka sakaling pwede mo paabot?
26:45.0
Yes po.
26:46.0
Paabot mo nalang. Hindi ka naman iniipit. We respect you.
26:51.0
Ikaw yung matitinong abogado. Ayaw ka ng mga abogado nagbablog-blog dyan tapos bira ng bira.
26:57.0
Matino ka. Matino yung mga iba. Matino rin yung mga abogado.
27:00.0
Mataas ang respeto ko sa mga totong abogado. So ipapaliwanag nyo ngayon. Pwede paki-abot sa iyong faith.
27:09.0
Dagdag lang po. Hindi lang kami gusto magreklamo. Maraya kami. Umabot kami sa 1,000 mahigit po.
27:16.0
Okay. Ganito nalang. Dahil kayo nandito, kayo lang muna.
27:20.0
Huwag ka muna manghakot ng reklamo mo. Ito pa. May problema nga sa buhay mo tapos nanghahakot ka pa.
27:26.0
Ayaw ko nang haon at damay. Siyempre kayong lumapit sa akin, bakit ko bibit-bitin yung iba na hindi ko nakita mga tabas at hugis ng mga mukha nila?
27:35.0
Kayo lang. Maganda, maganda, maganda, maganda. Maganda. Walang tapon sa inyo. Mariyosep.
27:42.0
So yan lang ang gusto nila. Ipaabot mo na lang to better the system.
27:48.0
May karapatan din sila bakit ako kinakaltasan sa sweldo ko, sa hirap at pagod ko na hindi pinapaliwanag. Ano ba ang basihan?
27:58.0
Pero ang intindi ko, may audit po talaga yan.
28:02.0
May audit daw. So baka nakaligtaan mo lang o baka binaibar sa iyo na hindi mo natanggap o binaliwala mo?
28:11.0
Hindi sir. Ilang beses na kami nagtatanong po.
28:14.0
So pumupunta kayo sa opisina?
28:16.0
Through messenger po kasi ang usapan nila. Hindi sa office po. Tapos ang ginagawa nila, pinagpapasapasahan lang kami.
28:24.0
Kasi messenger-messenger. Mahirap kasi pag messenger mahira yung eyeball-to-eyeball, face-to-face.
28:30.0
Hindi, face-to-face. Programa yan. Kasama yan. Eyeball-to-eyeball.
28:36.0
Ganun lang yan na nag-uusap kayo.
28:39.0
Siguro may karapatan kang pumunta roon kahit wala ka sa trabaho, attorney. Pwede naman siya magtanong siguro.
28:45.0
Ipaabot ka pa sa trabaho.
28:47.0
Ganun din po yung naiyari sa akin.
28:51.0
So ikaw naman, maliit lang o ilan lang nawala sa inyo?
28:54.0
Noong pinanggal po ako, may inti po silang pinasa sa akin.
28:59.0
Bale yung sabi na po doon, yung losses, 60k, which is nag-30k kami nung isa kong kasama.
29:05.0
Parang pinabayad sa inyo. Kung 60k mga sa iyo, mga ilang dosena lang yan? Ilang bucks?
29:12.0
Siguro mga apat. Depende po kasi sir.
29:17.0
Kung mga apat na bucks, ang hirap kasi magbit-bit ng bucks sa mo.
29:22.0
Either ibubulsa mo, nalagay mo rito. So either pinag-aralan kayo or may kasabot din.
29:30.0
Malayo kasabot yung ako naman baka may gwardia roon alam, libre yan sa gabi.
29:35.0
So lahat na posibilidad. Pero pwede pa yan kasi losses yan. Pero yung pagmalaki na unexplained.
29:44.0
Noong nag-audit po kasi, yung losses lang po namin, sabi po 52,000 lang.
29:50.0
Mga ilang tumbler din yan? Siguro mga dalawa o apat na boxes, apat na dosena?
30:01.0
Sa apat na dosena, sa isang buwan o dalawang buwan. So sabi nga dito, systemic. Ibig sabihin may pattern.
30:08.0
Parang nangyayari na hindi isang bagsakan lang. So alam ko naman hindi isang, siguro nangyayari.
30:16.0
Siguro nakita kahinaan sa sistema.
30:19.0
Kasi dalawa lang kami staff. Tapos yung stockroom po namin, malayo po.
30:24.0
Kung sino-sino ang basok sa stockroom na yan. Kasi nakikilagay lang kami ng stockroom.
30:31.0
Okay. Now siguro napakinggan mo Atty. Baka sakaling ma-remind mo sila.
30:37.0
Well, it's ideal and conducive na manakawan kasi nakikistockroom lang din po sila.
30:43.0
Tapos wala po CCTV doon. May CCTV pero sirap po.
30:47.0
Siguro Atty makikita niyo yung dalawa. Bahala ka na.
30:50.0
Or you can use the program itself naman ng tape para makatulong tayo. Doon naman sa iyo?
30:56.0
Sa akin naman po sir. Hindi po ako yung Aqua Plus.
30:59.0
Okay. Huwag mo nang pangalanan.
31:02.0
Sorry po.
31:03.0
Cellphone accessories po kasi ako. Upstart po. May mga case po.
31:08.0
Okay. Sige. Anong nawala sa iyo?
31:11.0
Iba-iba po. Umabot po ng 16K na hindi ko po alam kung saan po galing.
31:17.0
Kasi po, siyempre po mapapaisip po ako. Kasi halos lahat po ng mga bags.
31:22.0
May kaso bang sinampa sa iyo?
31:24.0
Wala po.
31:25.0
Okay. Sa iyo? May kaso?
31:26.0
Wala po.
31:27.0
Halos po ng mga accessories.
31:29.0
Okay na. Sige. Ganito. So anong matutulong namin sa iyo?
31:32.0
Gusto ko lang po sir makuha po yung back pay ko at 13-month pay ko at yung depress na naramdaman po namin lahat. At takot.
31:42.0
Okay. Ganito magagawa natin. Sila ba pwede mag-clearance para naman makuha nila?
31:48.0
Kayo ba nag-clearance na tinanggal kayo? Pagod tanggal? Or terminated ba kayo?
31:55.0
Excuse me po sir. Ako po, nag-resign po ako.
31:59.0
Okay. Ganito lang. Pag nag-resign ka, iba ang sitwasyon mo.
32:03.0
Sa condition ko po.
32:04.0
Sandali. Iba kayo. Nag-resign ka. Alam mo ba pag re-resign, sinuko mong karapatan mo bilang mga ngagawa? Don't do that.
32:10.0
Mas mabuti pang terminate ka. Pag nag-resign ka, dapat mag-clearance ka muna.
32:17.0
Kung hindi ka mag-clearance, nangawa ka ng ngawa, wala ka magagawa kasi hindi ka nag-clear.
32:23.0
Ang resignation kasi, you have to leave ng medyo maayos. Kapag hindi, bahala ka sa buhay mo. Babalik at babalik ka.
32:31.0
Kahit anong kumpanya. Kung voluntarily nag-resign ka sa akusasyon mo, may karapatan ka mag-resign.
32:37.0
Kaya lang, mag-clear ka. O mag-clear ka muna bago tayo mag-usap.
32:42.0
Pwede po ako mag-salipan sir.
32:44.0
Di ko naman sinabing bawal.
32:47.0
Ano po kasi, about sa health condition ko po.
32:51.0
Okay na sa akin, nag-resign ka kaya sa health condition mo eh.
32:55.0
Hindi po sir. Ang akit po kasi pinakailaman po yung 13-month pay ko eh.
32:59.0
Mag-clear ka muna para makuha mo.
33:02.0
Yes po sir.
33:03.0
Kasi pag hindi ka nag-clear, nakabinbin pa rin ang 13-month mo.
33:06.0
Nag-clearance na po kasi ako sir.
33:08.0
Saan ang clearance mo?
33:09.0
Doon po sa office.
33:10.0
Binigyan ka ba ng clearance? Di pa copy of the clearance?
33:13.0
Wala po sir.
33:14.0
Ikunin mo ang clearance mo ulit. Kapag hindi binigay sa iyo, lapit mo sa akin.
33:17.0
Ako natatawag.
33:18.0
Okay po sir.
33:19.0
Okay na ba sa iyo?
33:20.0
Okay po sir.
33:21.0
Okay. Dito sa iyo, huwag na muna tayo mag-usap sa iyo.
33:24.0
Ha? Kasi nasa ano na yan eh. Medyo nasa proseso.
33:28.0
Ikaw naman?
33:29.0
Okay naman na sir. Nakapag-clearance na ako lahat-lahat.
33:32.0
Okay.
33:33.0
Kasi wala pa rin po ako nakukuha kahit piso o ano.
33:37.0
Kasi sa losses lang din po yung problema.
33:41.0
Okay. Kayo ba yun? Nagkaroon ng usapan, nagkaroon ng compromise?
33:45.0
Sabi nung dating HR namin na wag daw po ako mag-alala dahil makukuha ko yung pera. Tapos ganoon, pinasa ako ng pinasa kahit sino.
33:54.0
Okay. Sige. Ang dito yung abogado.
33:56.0
Attorney, ako magtitiwala sa iyo dahil abogado ka, hindi mo sila kilalahir, but at the same time hindi lang siguro pro-client ka.
34:03.0
If you're a good lawyer, you also have to look at situations nila para medyo maprotectahan ng kliyente mo. Kasi kung hindi, may problema.
34:11.0
Siguro dito tutulong kang naintindihan mo. If by law, you should inform your client to the best of your ability na tulungan natin sila.
34:18.0
Yes po.
34:19.0
Alam ko naman ikaw, detache. Kung ano yan tama ako ng isang batas.
34:22.0
Okay? Gagawin niyo yan.
34:24.0
Kapag hindi, hahabulin ko siya. Pagahan yung sabato.
34:28.0
Okay na ba sa inyo? Antayan na natin ito.
34:32.0
Inaayusin pa natin ito. Hindi natatapos dito. Magantayin muna tayo kasi siya magbibigay ng mensahe doon para mas aayos kung ano man yung sinasabing miscommunication.
34:42.0
At sa iyo naman, usap na lang tayo. Okay?
34:45.0
Huwag na natin pag-usapan kasi hindi natin pwedeng i-eri.
34:49.0
Medyo ayoko kasing magalit yung hukom sa atin.
34:53.0
Kami mga Truthful Brothers, marunong kaming dumalang sa hukuman.
34:57.0
Hindi kami pwedeng umentra, mangyialam, magdunung-dunungan pagdating sa mga batas dahil may hukom tayo. Huling hantungan na hukuman.
35:05.0
Okay? Okay ba sa inyo?
35:07.0
Atty. Okay ba sa inyo? Anong message mo sa kanila Atty?
35:10.0
So, siyempre kailangan ko silipin yung dokumento isa-isa sa inyo.
35:13.0
Pero kung ano man makita ko, sabihin ko rin sa cliente.
35:16.0
Kasi sabi nga ni Sir Ben, if meron talagang hindi nasunod, siyempre trabaho namin sabihin yun at maayusin yun.
35:23.0
So, pero kailangan pang silipin muna bago namin kayo mabalikan.
35:28.0
Parang ngayon lang si Atty. papasok.
35:30.0
Siyempre bilang kliyente, karapatan din ang kanyang kliyente na sasabihin niya bilang abogado kung ano yung totoo.
35:38.0
Naniniwala ba kay Atty? O tino-chorba-chorba lang tayo?
35:42.0
Kung hindi, sumbong nyo nalang uli ako.
35:45.0
Okay. Anyway, okay na ba tayo?
35:47.0
Ang tabayanan. Hindi pa natatapos dito. Tututo kami sa inyo.
35:51.0
Alright. Usap tayo mamaya.
35:53.0
Atty. Maraming salamat sa atty. Redable.
35:56.0
Thank you so much for coming over.
35:58.0
I see that that's a sign of respect and respect must also be...
36:02.0
Well, dapat masoklian din ang respeto rito sa larangan na ginagampanan mo bilang abogado.
36:09.0
Maraming salamat. At sa inyo maraming salamat sa tiwala.
36:12.0
Hindi natatapos dito. Gagawa tayo ng parang dito.
36:15.0
Lahat po ng mananood dito, sana may natutunan po kayo.
36:18.0
Tandaan, problema ng reklamo ng iba, problema ng iba.
36:22.0
Nakakaiwas po kayo sa pamamagitan ng panunood.
36:25.0
Pakikinig. May natutunan po kayo.
36:28.0
Ito po naging isang pampatsang subungang serbisyo tulong Tatak Tulfo.
36:32.0
Saan po ng aking kapatid si Rafi Tulfo, Erwin Tulfo.
36:34.0
Ako po si Ben Tulfo. Ito po yung hashtag ipabitag mo.
36:45.0
At sa online bank, biktima. Mahimbing ang tulog. Pagising, zero balance na.
36:51.0
May hirap po ngayon kasi buntis ako. Wala po kami yung ibang income. Ipon po namin yun.
36:57.0
Ang sumbong, iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
37:07.0
Mahigit 700,000 pesos ang nalimas sa bank account ni Melinda Ganzan.
37:13.0
Umabot sa benta yung online transaction ang ginawa ng scammer habang mahimbing ang tulog ni Melinda.
37:19.0
Nangyari po ito noong February 28, 2023. E noong araw po yung tulog po.
37:25.0
Kasi ang paso ko po is 11pm ng gabi hanggang 7am ng umaga.
37:29.0
So hindi ko po alam na may mga gano'ng transaction na ako.
37:32.0
Tapos wala po akong nare-receive na email o tawag galing sa Union Bank na may gano'ng karaming transaction sa account.
37:39.0
So itinawag po po yun sa Union Bank. Mga limang tawag bago po nila ako sagutin.
37:45.0
Ang sabi, si customer service lang po yung makakasagot noon.
37:48.0
More than 3 months na po atay hindi pa po sila nagbibigay ng tamang sagot sa akin.
37:53.0
At lagi lang po nilang sinasabi na I'm still under investigation at sorry kasi wala daw po silang magagawa.
37:59.0
Kay Sir Bentul po po sana po matulungan niya ako na maaksyonan yung problema ko kasi may hirap po ngayon kasi buntis ako.
38:06.0
Wala po kaming ibang income. Inaasahan po kasi namin yun. Ano po namin yun ni? Ipon po namin yun."
38:13.0
Ang sumbong iimbestigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo.
38:36.0
Kaya nilang tawagin kung may outsource customer service sila pagdating sa mga detalya. Kung hindi naman ito maingat sila dapat. Pero kuminsan napapasukan po ito.
38:49.0
Kaya lang may kuminsan dito sa parting na magagawa. Mag-iingat po muna kayo paano makaiwas sa ganito klaseng scam.
38:58.0
Dito naman po sa hashtag ipabitag mo. Ito po yung sinasabi natin. Cybercrime, bank fraud na nawawalang inyo mga pera na wala naman kayo pinasa o anong mga dahilan.
39:09.0
Subalit kung babalikan po natin ito po ang pag-iingat. Mag-iingat po sa mga text messages na papadala na at sasabihin na we're now upgrading our system.
39:19.0
Itong bangko namin ngayon, you know what, you need to give us all the additional information. Kapag ginawain yan, sasabihin go to this site, ikiklik mo, delikado ka na.
39:31.0
Maaring mangyayari yan 2-3 days before bago sila titira.
39:36.0
Pangalawa, yung salit ng mga key words na bantayan o red flag. The word upgrading our services. So therefore, we're now upgrading our system to better our service.
39:50.0
Please, sasabihin namin ito, click this link. Or, we're now updating all the information that you have with us. Magpapakila talagang, maniniwala ka naman ng bangko, ikiklik mo, andito na ngayon.
40:05.0
So, hulog ka sa kalambit, agda-clinic mo yung site nila. Para mapaganda, or sabihin, to better our service, please, we need your information. Mag-iingat na po kayo, upgrade, update to better our service.
40:20.0
Diyan po nag-o-umpisa. Kumisa hindi po nakikita, hindi po makapaniwala yung mga nagre-reklamo. Ngayon pala, previous 3 days before, bago po ma-limas ang kalampera, meron po silang natanggap na maganyan, nag-respond po sila.
40:36.0
So 3 days after, titira na po yung sindikato sa loob ho. Kung sasabihin natin, ito po may kinalaman sa mga IT siguro na hawak po yung informasyon.
40:46.0
Tandaan mga boss, sa madaling araw po tumitirang sindikato rito habang natutulog po tayo. Sila naman sa loob ng bangko, kaya importante dito malaman ninyo, mag-iingat po kayo.
40:59.0
Dito nga una na Marso, laking gulat po ni Melinda, zero balance na ang laman ng kanyang Union Bank application, na limas ang kanyang P700,000 na ipon, naka-deposito. Si Melinda nga palay buntis.
41:13.0
Agad niya itong i-report sa Union Bank, dito niya nalaman 20 individual transactions na ginawa ng scammers, sunod-sunod. Makadudadood ang transaction, nangyari pala noong 27-28.
41:29.0
Sunod-sunod ang transaction, first transaction 6 Feb 28-27, 6.16am ang pinakahuling transactions 5.17pm. Lumalabas every 3 minutes interval ang paglabas ng kanyang pera sa kanyang account.
41:47.0
Kung titignan po natin, hindi po dapat pwedeng mangyari yan. The only thing na mangyayari yan kapag ikaw may connect sa loob ng sinasabing system na ma-override mo, kaya magagawa mo yung successive withdrawal na kung titignan po, tatlong basis lang. At may cap, hanggang ganito lang ma-rewithdraw mo sa pera mo.
42:07.0
Kaya nagduda si Melinda noong araw na under maintenance daw yung Union Bank. Ibig sabihin maaring mabuksan kanyang online bank account. So kakausapin natin si Melinda magandang umaga sa iyo.
42:26.0
Magandang umaga po sir.
42:29.0
Okay. Tatanungin kita, nakatanggap ka ba ng mga siguro, parang mga salitan ang sinabi namin, tip na ito, na maaring hindi mo alam, mga 3 days or 4 days or 2 days before na tumira sila, pero may pinadalang text message in order for us to better our service, blah blah blah, tapos click this link.
42:51.0
Or we are now updating our system in order for you to serve you better, ito yung gagawin, click this system.
42:58.0
Wala po akong natatanggap.
43:00.0
Pero baka akala mo na-click mo lang yun pero hindi pa siya tumira. Some other time na parang na-access mo na so hulog ka sa kanila.
43:08.0
Pero meron po akong loan sa kanila. Meron po kasi silang quick loan. So dun po kailangan mo mag-fill up ng mga details mo.
43:18.0
Okay. Mahalaga yan dahil sa pag-imbestigan ngayon. Dapat magsagawa ng imbestigasyon ang aming katuwang dito, ang Committee on Banking and Insurance, Erwin Tiangco, nakikipagtulungan ng biteg dito.
43:31.0
May saayos matigil ito para maipatawag ang mga bangko paliwanagin particular sa reklamo mo. Ayaw natin pag-usapan dito. Bagos. Pinag-iingat lang natin ang mga kapareho mo para huwag malimas.
43:42.0
So lahat mga yan na sinabi mo may loan ka kaya nag-fill up ka. So habang nag-fill up ka, nagbibigay ka ng mga impormasyon. Doon ka nadali?
43:51.0
Opo. Kasi yun lang po naaalala ko na nag-fill up ako ng application form sa kanila.
43:57.0
Doon mismo sa online?
43:58.0
Yes po. Sa online po mismo nila.
44:01.0
Paano ka nakakasiguro online nila hindi pekendos na Union Bank?
44:05.0
Doon po ko sa mismo app nila nag-fill up eh.
44:08.0
Paano mo nasabing apps nila hindi apps ng sindikato?
44:11.0
Kasi po naka-receive naman po ako ng pera pagkatapos ko pong mag-loan.
44:15.0
Okay. So gusto mong sabihin yung apps nila na original meron mga, alam mo naman kasi mga outsource ng iba dyan.
44:22.0
Opo. Kasi po nang tinawag ko po yan, ang sabi nila, ipifreeze nila ang account ko tapos ikiclear daw po nila lahat ang nakaling sa account ko.
44:31.0
Okay. Sabi nila yan?
44:33.0
Opo.
44:34.0
Maaring?
44:35.0
Sabi ko po, pakit nyo po ipifreeze kung kailan zero na? Kasi wala po kayong tawag sa akin na may ganoon po palang transaction.
44:43.0
Eh tarantangan na pala itong bangko na ito ha?
44:45.0
Opo. Ang sagot po sa akin, dapat po pag may ganoon transaction, tawag ko po daw sa kanila.
44:50.0
E paano mitatawag? Tulog ka pa.
44:52.0
Yan nga po. Sabi ko po, paano ko po sasabihin sa inyo, nung araw na yan maintenance, hindi ko po alam na may ganoon mga transaction.
44:59.0
Tapos maintenance, madaling araw, tulog ka?
45:01.0
Tulog, hindi po, panggabi po kasi ako.
45:04.0
Yung iba, pag panggabi ka, so nagtatrabaho ka, so paano mo sila matatawag?
45:08.0
Yes po. Kahit sa office namin, hindi ko rin po magamit yung phone kasi bawal po ang phone sa office.
45:13.0
At dahil may COVID po, 30 minutes lang po yung break namin. So paano pa po ako magsa-cellphone nun?
45:19.0
Yan ito na, nakita ko na. Kaya natin pinag-uusapan dito na hindi na mahalaga sa akin kung ano yung situations ko.
45:25.0
Mananiniwala naman kami sa iyo. Yung mahalaga rito, mapagbigay, ingat.
45:29.0
Ikaw marami nang lumalapit dito sa BTAG. Kami lang ang tanging investigative public service program na gumagawa at nakikipagtulungan sa Senado at sa Kongreso.
45:39.0
Partikular dito sa Comerion Banking, maipatawag ang mga bankong inare-reklamo humahaba ng listahan isa karoon.
45:46.0
So walang ibang nilalapitan kundi ang BTAG.
45:49.0
At para karagdagan, may ubao ang batas, baro mangyari yan, nag-i-investigate, pinatatawag ng mga banko lahat ng mga may reklamo, sasabihin at paliwanagin ang mga banko.
46:02.0
Kasi naka-receive ako ng email sa kanila, sabi sa akin, cellphone ko na ginamit pang transaction. Tapos yung nag-email po kasama si BSP, nag-reply po sila sa akin kahapon, ang sagot po, phishing naman po. So paiba-iba po sila ng sagot sa akin.
46:20.0
So ganito na lang, tanga naman siguro sila, kaya hindi nila alam, kaya paiba-iba.
46:29.0
At sa customer service, pag tatanongin mo, ang sasagot lang sa iyo, sorry po sa anang nangyari, wala po kami magagawa. Sabi ko pinaghirapan ko yung pera ko tapos sorry lang marinig ko sa kanila.
46:42.0
Epo po dyan, bultis ka. Relax. Ako na lang magalit sayo, kasi 3 months na po wala pa din. Relax ka na, wag ka na umiya. Sa police hanggang ngayon wala po silang update sa akin, sa anti-scribe o sa tagig.
46:58.0
Q. Sa police, i-blatter mo lang?
47:28.0
Basta bumulong muna sayo yan. Okay ka na ba? Hinga ka lang. Relax. Dito na tumutulong kami sayo pag medyo labas mo sa mga nangloob. Hindi maganda yan para sayong sunggol.
47:58.0
Malagayan ito pong lumapit sa amin.
48:29.0
Tulog o gising sa gabi para magtrabaho. Tulog sa araw para magpagpahinga. Pero ang mga nangyayari transaction ay madaling araw.
48:42.0
So napapansin niyo ba? Mag-iingat kayo sa mag-fill up ng form sa mga online kasi pag iingat kayo ng online ay napag-aaralan kayo.
48:55.0
Di na po muna ako magsasalita. Makikipagtulungan na po kami sa Chameleon Banking ni Erwin Cheng sa mga reklamo tulad nito.
49:05.0
Pag naging victim, lapit kayo sa amin sa magiging case study at bubuuhin po namin yan para mapatawag ang mga bangko. Nagsaganon ay makabuo at maiwasin na po.
49:20.0
So dito sa parting ito, kaya natin pinag-usapan. Ayokong muna sumama aloob mo pero nakikipag-ugnayin kami si Erwin Cheng ay nasa Africa para pabalik na siya may tabaho para maayos ito at maidagdag ka roon para lahat marami nakapareho mo.
49:42.0
Lalo na ang kasamaan ko rin. Meron po siyang credit card daw, hindi niya ina-activate. Tapos nagkaroon po siya ng billing na kahit hindi daw ina-activate kailangan daw magbayad.
50:12.0
Tayalin mo niyo muna bago kayo magpapasasabihin. Ready to answer? Pinag-aantay pa natin ang mga kulokokoy na ito.
50:22.0
Ringing. Unahin niyo muna yan bago niyo sabihin sasagot. Mariusip na ito.
50:52.0
Magandang umaga po sa inyo. Magandang umaga po sa inyo at sa inyong mga taga-pakinig at nanonood po.
51:22.0
At ang mga facts, the way you present it is similar to the facts being given by our complainant.
51:53.0
... At attorney, siguro para sa akin, nagtataka po itong isang lumapit po sa atin, night shift, nagtatrabaho siya.
52:04.0
Yung kanyang P700,000 plus pesos, isang iglapan lang, sulod-sulod ng transaction, which is hindi dapat mangyari sa online, ay nakuha.
52:15.0
Kaya lang sabi niya before nangyari ito, nag-fill up daw siya sa mga online form ng banko kung kaya siguro nakapagbigay siya ng impormasyon at magamit pong malikahing sindikato.
52:26.0
So sir, una sa lahat, can you give tips anti-fraud, anti-crime sa mga sindikato? Ano pong inyong mabibigay na mga tips para makaiwas po itong ating mga lumalapit sa atin?
52:40.0
Marami na pong lumapit sa amin kaya naipasa po namin sa Camarillo Banking.
52:44.0
So kayo bilang law enforcer, meron ba kayo mga ibigay na anti-cybercrime, anti-fraud pagdating sa mga banko, makaiwas sa sindikato? Ano pong inyong mababahagi?
52:57.0
... Bago po yan, isko magpasalamat po sa inyo sir Ben sa bibigayin sa amin ng pagkatataon na makapagbigay ng paliwanag tungkol sa ganitong klase ng kaso at para maturuan ang ating listening and watching public in order for them not to be victimized by the same kinds of modus operandi.
53:27.0
... Is that, i-distinguish kung ano ang calls initiated by the depositor and calls initiated by people pretending from the bank. If it is the depositor initiating the call to a designated hotline of a bank...
53:57.0
... Kapag ganyan asigurado tayo na valid and legitimate because it was the depositor who initiated the call. However kung merong tatawag sa inyo, ibig sabihin the call was initiated by a person pretending to be from the bank...
54:27.0
... Kapag meron silang natatanggap na emails kung saan o kaya kung hindi emails, mga messages sent to them via messenger or via any other social media platform, kapag meron silang nakita ng link at ang link nito is being purported to be coming from a legitimate bank...
54:57.0
... It is redirected to a phish website. Pag sinabi po ng ating website na phish, ito ang mga website na nagpapanggap ng legitimate websites ng mga bangko.
55:09.0
... At kung hindi tayo bihasa sa pagtingin ng mga websites nito, ang akala talagang natin ang website ay legitimate website ng isang bangko kasi pareas na pareas.
55:21.0
... Kinakarir po ng ating mga subjects ang pag-design ng website in such a way that our people will be made to believe that they are transacting to the actual website.
55:31.0
... In the process, they will need to fill up certain forms kung saan magbigay tayo ng ating personal information na later on magagamit nila in victimizing us.
55:43.0
Dalawa yan ang ating nakikita ng magandang tips na magagamit ng ating mga public. Therefore, kapag may mga phish website o may mga links, lagi natin narinig ang pointers.
55:56.0
Do not click on the link or think before you click. Better yet, kung magtatransact tayo sa ating mga bangko at may online banking feature, visit the legitimate website or call the hotline of the bank.
56:12.0
Pagkatapos kunin ninyo kung ano ang URL, uniform resource locator o website name para sigurado tayo na ang kausap natin ay mga taga-bangko."
56:26.0
So to sum it all up, parang ganito lang ang tips. I-distinguish muna kung sino ang initiate ng call, either you're the initiator or the depositor.
56:36.0
Then kung sino man sasagot doon sa kanyang pupuntahan dahil legitimate ang kanyang account siya mismo. Pero yung initiated call by somebody who's not the depositor from the outside, mag-ingat na kayo.
56:49.0
Yes sir. Tamang-tama po. Napaganda po ngayong pagsasam-up sir Ben.
56:54.0
Okay. Pangalawa, sinasabi mo avoid or delete agad ang mga mails and messages sent to you by anyone asking you to click this link. Huwag ng pag-asay na oras, just delete it, don't mind it.
57:08.0
Delete it. Tama po yan. Salamat po ulit. Hindi ko nabanggit yun sir Ben at hindi ko nabanggit po ninyo.
57:14.0
Kasi kung diyan, i-refer to go to this particular site doon nangyayari ang phishing.
57:22.0
Redirection po ang tawag doon. Redirection.
57:24.0
Okay. Redirection. Dito sa parting ito, para makasiguro, you have to visit the bank or call the bank website or hotline para ma-bankan mismo. Doon lang sir.
57:36.0
Yes sir. Maraming salamat po sir Ben. Maraming salamat po. Napakalaking pagay po ito para sa amin.
57:42.0
Thank you Ren. Okay. Attorney. Ganito na lang. Maraming natututo rito. Masakit man sabihin pero sige cargo ka namin, susubukan namin at isasama ka namin sa listahan para sa ganoon magawa ang mga bagay na dapat maisagawa at mapapatawag sila. Okay?
58:02.0
Okay po. Kasi sagot sa akin ng Union Bank wala daw po silang magagawa.
58:07.0
Wala daw magagawa dyan. Relax ka lang. Ipapatawag yan sa kongreso. Hindi naman pwedeng hindi. Kakaproblemo sila pag sinoma na sila. Okay?
58:15.0
Ang kaiba.
58:16.0
May nakikinig. Mahalaga rito nakikinig kami. Yan ang NBI. Anti-fraud. Nagbigay na ng tips. At pangalawa kami rin. Alerto kami rito sa media.
58:26.0
At of course may mambabatas para gumawa patibayang batas para itong mga bangko na ito hindi po pwede nang wala kaming magagawa. Hindi, patatakawag ka. Umupu ka rin at paliwanag ka. Ganoon ang mangyayari. Okay? Darating ang panahon na yan. Relax ka lang ha?
58:42.0
Huwag ka na maging emosyonal. Hindi maganda sa iyong sanggulong. Okay? Relax ka lang. Usap tayo mamaya pagtapos nito.
59:12.0
Ako si Erwin Tulfo. Malapit-lapit na po siya. Yan po ipapasok sa Kongreso. Ako po dito. Tuloy-tuloy lang po. Ito po ang programang Hashtag Ipapitag Mo.
59:43.0
Sinabi ko na kaninang umaga ito. Oras na dinawit ninyong pangalang ko, kinaladkad ninyo sa putres na fake na balita ninyo, malilintikan kayo sa akin.
59:55.0
Yan pong nakikita niyo, dinepensahan si Bitoy, binigwasan si Rendon Labrador. Hindi po totoo yan. Kung sino man ang nagsulat ng balita nito, sinabi ko na kaninang umaga, pinasaringan ko na sa aking programang Bitag Live, magwa-warning ako sa inyo.
60:15.0
Ito po ang aking statement. Yung Editor-in-Chief at yung nagsulat ng balita niyan, may pangalan, lakihan nga yang lintek na balita na ito. Ikaw, Richard de Leon, at kung sino ang editor mo, pag-uuntug-untugin kong ulo ninyo sa fake news ninyo.
60:32.0
Itong aking sasabihin sa inyo, huwag niyo akong gagalitin. Maswerte kayo, kalmado ako dahil inaawat ako ng aking abogado nung lunes, bumulagta yung fake na balita. Hindi ko kilala kung sino si Labrador.
60:50.0
Ngayon, ang totoo ng balita, hindi niyo SSN. Huwag niyo akong idadawid niya sa balita niya. Pagpipompi ang inyo, bibembangin ko kayo. Pareho eh.
61:07.0
Ito na si Pentulfo. Totoo. Marunong magalit. Pag nagalit, iba. Tatamahan kayo ng hagupit. Ikikis-kis ko mga mukha ninyo sa simento. Mabuhuburay ang mga pangit na mukha ninyo. Umayos kayo.
61:21.0
So, galit na galit tayo sa mga fake news. Alam naman natin kahit dito sa IBC 13, nagpapalabas kung ano yung mga fake news. E sample po yan. Kaya ang editor-in-chief ng Balita.net, makinig kayo.
61:37.0
Sumulat kami sa iyo, Loreto Cabanez. At ikaw, Loreto Cabanez, ang inyong nagsulat na kung sino itong kolokoy na reporter ninyo. Bembangin niyo. Katusan niyo. Kung hindi niyo kailapit niyo sa akin, akong gagawa.
61:59.0
Magkakaroon siya ng balbon na mga pompiang sa mukha niya. Magkakaroon siya bigla ng bigote. Bigote na medyo tamat. Kaliwat-kanan, harap at likuran. Siko. Suntok-batok.
62:10.0
Sino hindi magagalit na nanahimik ako pato sasabihin ninyo, ako yan? Ginamit niyo pa yung picture ko sa kabilang estasyon ako? Nung ako nasa TV5 yan, wala ako dyan. Dito ako sa IBC 13. Dito, dito, dito. Dito sa IBC.
62:31.0
Ngayon, ang aking sasabihin sa inyo, simple lang. Kapag fake news at hindi totoo, hambalusin ko kayo. Hindi ko palalagpasin. Now, ito naman, it's my turn para sabihin, wag po kayong pamarisan yung ganyang klase mga kwentuhan o mga balitang ewan.
62:51.0
Ngayon, sino ba itong labrador na itong rendon na ito? Hindi ko kilala yan. Pakialam ko sa mga t-shirt mo, pagganong-ganong ka ng t-shirt mo. Since wala kang atraso sa akin, hindi kita kilala, okay lang.
63:04.0
Pero ako si Ben Tulfo, si Vitad. Wala kang atraso sa akin, wala kang ginawa sa akin, pero sana ikaw unang nagsalita, sana sinabi mo, hindi po totoo yan. Ikaw ang nag-deny. Kasi sana tumawag ka rin, pero ako naman tumawag kami.
63:24.0
Pero ang sa akin lang, kung ikaw may render labrador at wala ka namang masamang tinapay sa akin, pero magbibigay ako ng warning sa iyo. Ang mga kauri ko tulad ng sa mainstream media, lalo-lalo na hindi ko kilala si Michael V, kilala ko siya pero hindi ko close na kaibigan, bigyan mo ng galang.
63:46.0
Hindi yan overnight na pareho mo gusto mong sumikat agad, nasasabihin mo laos na mga yan, masakit sa tainga. Enforcer ako pagdating sa mainstream na ayokong may inaape. Palibasa hindi sumasagot sa iyo, baka ginaganahan ka, kinakanti mo, wag na wag mong gagawin.
64:07.0
So, word of advice. Food for thought. Wag na wag mong gagawin. Ano itong nabalitaan ko na ikaw sinasabi mo rao hindi ka pumapato sa matanda. Mas mukha ka pang matanda sa akin. Tsong. Go. Kinig ka.
64:29.0
Wala kang atraso sa akin pero yung sinalitahan mo sabi ni Mang Igme na minomonitor kang barbero ko, maganda naman natin. Sabi niya, sir Ben, wag mong pansinin. Mabuti na lang yung mga abugado ko, sinabi sa akin, relax ka lang, chill.
64:47.0
E lunes, martes, merkules. E more than 72 hours. E medyo nasumitin na namin ang sulat para ayusin itong lintek na balita dot net na ito ng bulletin. Pinangalanan ko na kayo. Kayong editor dyan kung sino-sino kayo, mayos kayo. Kung hindi niyo ako kilala, kilalanin niyo kung sinong binabanggan niyo dahil di ako nagbibiro.
65:12.0
Itapat niyo na lang ako sa mamamatay tao. Mga astig, dorobo, totoong mundong ginagalawan, mga siraulo, halangang bito ka, wag niyo akin tapat dyan sa mga kung sino-sino hindi ko kilala.
65:27.0
Pero kung tutuusin lang, ako poy dog lover at may boxer po ako. Dati great din pero sila poy sa tagal ng panahon, nalulungkot ako, pumanaw na. E may dalaw naman akong labrador, si Keano, as in si John Wick, si Tom Cruise.
65:49.0
Sabi na kay Tom, under Tom Cruise, medyo ganoon kabagsik. Pero mga labrador, kasama ako sa bahay, maganda silang kasama. Yan lang aking sasabihin sa inyo. In fairness, wag niyo pong saktan ang mga pet ninyo sa bahay.
66:06.0
Ako yung nakikiusap. Kapag nakaabot sa akin ng sumbong na sinasaktan niyo, malilintikan din kayo dahil animal lovers kami na hindi po pwedeng abusuhin. Ba't natin napunta roon sa mga aso? Balik tayo rito.
66:21.0
Balik tayo rito. Sino to? Isim mo yan? Lagay mo ang balita.net. Yan! Fake to! Hindi po totoo yan. Pero totoo, nagagalit, nabubuisit ako pag may bumabanat sa kauri ko sa mainstream media na binabalahura.
66:45.0
Nawala naman ginagawang masama. Hindi pwedeng manahimik na lang ako sa mga bagay na nangangante. Gusto mo ng away? Mag-isip-isip ka. Ako lamang naman ay nagpapalaala lang. Nagpapaliwanag lang.
67:04.0
O, mga patay-gutom sa content. Pasok! Ito po ang nag-iisang pambansang sumbongan, higit sa sumbongan, bembangan, upakan, jumbagan, embestigahan, at ano naman, reklamo, binibigandaan bilang warning.
67:24.0
Pero kung pag-uusapan ay solusyon at aksyon, ito po ang nag-iisang pambansang sumbongan, Ben Tulfo, the Enforcer El Tigre. Tulong Tulfo, servisyo Tulfo, tatak Tulfo, hashtag ipapabitag mo.
67:54.0
Pag-iisip ka.