00:20.0
Hindi pwede ako yung mag-aadja sa inyo.
00:26.9
Masabilang dila mo, kaya nasampat ka.
00:31.0
Ito sa vlog mo kay Etu, wala bang nanong bali, Inang?
00:34.2
Baka maano ko kayo, pagka ano, alam nila, di ba?
00:55.7
Noong nag-uumpisa akong reporter, pag siya kaharap ko,
00:59.9
Hanggang ngayon, kinakabahan ako.
01:02.4
At tagal-tagal ko ng reporter, nag-i-interview.
01:05.4
At pag siya lagi at kaharap ko, ewang ko.
01:07.9
Diba yung feeling?
01:08.9
Sino pa nga ba ang aking pinto kaya kinatatakutan ko noong araw
01:11.9
pagdating sa pag-i-interview?
01:14.4
At siya yung aking subject.
01:15.9
Ang Diamond Star is Maricel Soriano.
01:17.9
Ay nako, bakit naman ganyan?
01:19.9
Oo nga, hindi, ewang ko ba.
01:22.4
Kasi dati, noong naalala mo, noong kayo ni Andrew,
01:25.4
gumawa ng pelikula.
01:26.4
Oo, magsitsiritsit.
01:28.9
At pag pumunta kami doon sa isang palengke sa Pubao,
01:32.9
Doon yata ginawa yung shoot niyo.
01:34.9
Namatayang kami ng ilaw, nagtaray ka.
01:37.9
Ano? Magtatanong ka pa, walang ilaw?
01:44.9
Hindi ko nakalimutan yun.
01:46.9
Yung aking napakalino sa isip ko noong si Maricel Soriano.
01:50.4
Oh my God, parang ako natutunog kasi.
01:52.4
Namatayang kami ng ilaw.
01:53.9
Bakit ka pinatay ang ilaw?
01:55.4
Sandali, nag-i-interview kami, eh.
01:57.7
So, anong ganon ka?
02:01.2
Noong alam mo nang te-tense na ako,
02:03.2
hinawakan mo na akong ganon.
02:05.7
Okay lang, tuloy na natin.
02:10.2
Kaya yun ang aking, anong kayo, miss Maricel Soriano.
02:13.2
Anyway, so, nabaliktod na ngayon, ikaw ang nag-i-interview.
02:16.7
Dahil meron kang vlog.
02:17.7
Oo nga, pero hindi pa ako magaling, eh.
02:19.7
Hindi pa ako ganon kagaling.
02:22.7
Pero pagka kilala mo, kagaya natin dalawa po ganyan,
02:26.9
Pero kahit na yung kaibigan ko rin, mga ganyan,
02:29.4
hindi ko pa kamado.
02:30.9
Yung dati, yung galawan sa set, yung ganon.
02:34.4
Hindi ako makapagsalita.
02:35.9
Tapos nakikinig talaga ako sa sinasabi.
02:38.4
Eh kasi, paano ka magpa-follow up question
02:39.9
kung hindi ka nakikinig to sa sinasabi, diba?
02:41.9
Actually, pag nakapanood kayong vlog mo,
02:44.4
you are a good listener.
02:46.4
Nakikinig, cheese mo ako sa kasena, hindi ba?
02:51.4
So, what made you decide na magvlog natin?
02:54.4
Anong nagtulak sa'yo o sino nagtulak sa'yo?
02:56.9
Naku, ang daming tumulak sa akin.
02:58.4
Napaupunga ko na dinulak ako, diba?
03:03.4
Number one, yung mga fans.
03:04.9
Kasi, they don't get to see me anymore.
03:06.9
Dahil wala tayong pilipula ngayon masyado.
03:09.4
Hindi okay ang ano ng takilya, hindi ba?
03:12.4
Tapos, sila, lagi silang nandyan.
03:15.4
Yung mga fans ko na ang daming nirequest na
03:18.9
Sana na mainay, makita ka namin sa ganito, sa ganyan.
03:21.9
Mukhang maligalig.
03:22.9
Alam mo na, mga batang maligalig, diba?
03:25.2
So, yung akin, para matahimik din sila.
03:28.2
At lang nakikita nila ako.
03:29.7
Tapos, at the same time, habang nagagawa ko to,
03:31.7
marami akong natututunan sa mga nag-i-interview ko mga tao.
03:35.2
Na-excite na rin ako.
03:36.7
Nagustuhan ko na din.
03:38.2
Natanggap mo na rin na iba ng landscape ngayon.
03:40.7
Hindi lang TV ang pinanonood.
03:42.7
Kaya ka nag-YouTube na rin.
03:44.7
So, ano yung ano, na-realize mo na,
03:46.7
ganito pala ako, nag-YouTube.
03:48.7
Susugod ka sa kung ano-anong mga lugar.
03:50.7
At saka yung iintayin mo.
03:53.4
Diba, mag-iintayin mo.
03:54.4
Ikaw yung tag-iintay.
03:55.4
Si Tate, ikaw yung iintayin mo.
03:56.4
Pero, in fairness, wala naman ako masyadong inintay.
03:59.9
Hindi, tinitingnan pa rin nila yung stadooms ako.
04:02.4
Maricel Soriano, ito yung aking pahintay.
04:06.4
Kumbaga, nabaliktad na,
04:07.9
ikaw na yung nag-a-approach sa artista
04:09.9
para mag-guest sa show.
04:12.9
Saka ano, masaya.
04:15.4
Oo, itong latest mo, yung kay Janice,
04:18.9
Yung kay Edu Manzano, nag-viral.
04:21.1
Anong feeling na parang,
04:23.1
sandali, kailan lang ako ah?
04:24.6
Pero yung mga videos ko, nagigit.
04:26.6
Pero hindi ka ako ganun mag-isip.
04:28.6
Ang sabi ko, talaga?
04:30.6
Ganun ang reaction ko?
04:33.6
Yung ganun, puro talaga?
04:35.6
Hindi kasi ako nakakapaniwala.
04:37.6
Yung parang ang bilis, diba?
04:40.6
totoo ba talaga yan sinasabi ninyo?
04:42.6
O gawa-gawa nyo lang?
04:44.6
Eh, nakikita mo ba na million views?
04:46.6
Oo, may nakikita nila.
04:47.6
Kaya sabi ko, ay, totoo.
04:49.9
Tapos dinudukot ng mga online news.
04:51.9
Ah, ganun ba yun?
04:52.9
Oo, pag dinudukot ng online news.
04:54.9
Ibig sabihin na...
04:55.9
Nagte-trending ka?
04:56.9
Nagte-trending ka,
04:57.9
at the same time,
04:58.9
recommended ka ng YouTube.
05:00.4
Ah, hindi ko alam yun ah?
05:01.9
Dahil pumapali yung algorithm.
05:04.9
So, sino pa yung future na
05:06.9
gusto kong makakausap ko to,
05:08.4
o makakang guest ko sa show mo?
05:09.9
Gusto ko si Brad Pitt sana.
05:14.9
Wala naman ako sa couple gang eh.
05:19.1
Ibang Brad Pitt yun.
05:24.6
May kasamang Angelina Jolie dati.
05:27.6
Bakit sila naghiwalay?
05:29.1
Eh, gustong gusto ko sila together.
05:31.1
Medyo remote yung ating pangarap, no?
05:35.6
sinong gusto mo yung
05:36.6
sana makakausap ko,
05:37.6
o sana makachikahan ko sa vlog mo?
05:39.6
May mga bagets akong gusto kong ma-interview.
05:42.1
Kagaya ni Enchong.
05:43.6
Bilalangusay niyang umahitay yung batang niya.
05:45.9
Tapos, si Joshua.
05:47.4
Si Joshua Garcia.
05:49.4
Gusto ko siyang ma-interview.
05:50.4
Napakabait din yung batang yun.
05:52.4
Itong dalawang ito,
05:53.4
si Joshua at si Enchong,
05:54.4
yung isang mga tao pang pala.
05:57.4
Ito sa vlog mo kay Edu,
05:59.4
wala bang nanumbalik?
06:01.4
Wala naman masyado.
06:04.4
Parang nanumbalik dy, ano.
06:05.4
Parang ano yun, ha?
06:07.4
Wala bang nanumbalik na pag-ibig, ganyan?
06:12.4
Nagmahalang kayo, diba?
06:13.4
Pero kami ni Edu kasi,
06:15.1
bago kami naging kami,
06:17.1
magkaibigan kami.
06:18.1
Kaya may fallback yung aming relationship
06:20.1
as husband and wife.
06:21.1
Meron kaming tinatawag na friendship.
06:23.1
So nung naghiwalay kayo noon,
06:25.1
magkaibigan mo rin kayo?
06:27.1
Hindi kami nag-away.
06:29.1
So, syempre si Inang,
06:31.1
hindi alam ng mga iba,
06:32.1
na may anak si Inang Maria,
06:35.1
bakit daw hindi nadagdagan?
06:37.1
Apa eh, wala na eh.
06:42.1
Hindi nagdat-dat-dat.
06:44.3
Ganun eh, hindi nagkopa.
06:45.3
Imaginin mo kung may anak kayo ni Edu.
06:47.3
Oo, ang gwapo siguro na anak namin.
06:49.3
Oo, at he lost count pa.
06:52.3
tatlo lang anak ni Edu.
06:54.3
Oo nga eh, hindi ko nakal...
06:55.3
Alam mo, hindi ko talaga alam yung part na yun.
06:58.3
Bedyo matagal kami,
06:59.3
hindi nagkikita eh.
07:00.3
Hindi ko na-update ni Edu.
07:01.3
Hindi ako na-update.
07:03.3
Kasi hindi na naman ako machika na
07:04.8
alamin yung mga gano'n.
07:06.3
So hindi ko alam.
07:07.3
Baka naman sinikrat niya yun.
07:09.3
So ang puso ba ni Inang
07:14.6
Kung medyo nakasara,
07:15.6
naka-adjar yung door.
07:19.6
para masasabi ko sa'yo,
07:21.6
So bukas naman siya?
07:22.6
Bukas naman siya.
07:23.6
Sa mga gustong magpakasakahan?
07:26.6
Kung matitake nila,
07:32.6
Bakit ano, Inang?
07:33.6
Yung mga artista nung panahon noon,
07:37.6
Yung iba nagtatampos sa mga batuhan.
07:40.6
nilalakaran na lang daw sila.
07:42.8
Di na daan-daanan sila
07:43.8
pagdating sa set.
07:44.8
Ikaw ba naka-encounter ka ng ganon?
07:46.8
Nakakita ako ng ganon.
07:47.8
Pero hindi ako yung ginanon.
07:50.8
nasaktan din ako.
07:51.8
Habang pinanood ko yung scene ng ganon,
07:53.8
eh bakit ako hindi nila
07:55.8
Hindi man lang nagbigay pugay.
07:59.8
and that was not so long ago.
08:01.8
Pudpud yung lips namin
08:02.8
nakakahalik sa kanilang dahan.
08:05.8
Kasi yun ang training namin.
08:08.8
Nakagis na namin yun.
08:09.8
Na magbigay pugay ka.
08:12.1
Kahit nasa dulo pa ng ano yan,
08:14.1
pupunta ako doon.
08:17.1
Tita, nandito na po ako.
08:20.1
Pero ikaw dito sa panahon ngayon,
08:21.1
active ka pa din?
08:23.1
sinabi ko sa sarili ko,
08:24.1
ayoko ma-stress sa ganyan.
08:26.1
hindi ko lumakay pilala.
08:29.1
Bakit ko lumakay stressin ang sarili ko?
08:31.1
Now, if you come to me
08:32.1
and you tell me who you are,
08:35.1
I will entertain you.
08:38.1
But habang in the meantime,
08:39.1
you're not coming to me
08:41.3
wala ka rin mapapala sa akin.
08:46.3
ibang mga veterans,
08:47.3
dinidib-dib nila yan.
08:49.3
huwag mo nagdib-dib eh.
08:51.3
It's not worth it.
08:52.3
Mga bata yung mga yan,
08:54.3
ang ginagawa nila.
08:57.3
na ikaw mismo lumapit sa akin?
08:58.3
Sa ikaw na nagpakilala
09:02.3
Kasi walang may gusto mag-introduce sa amin.
09:04.3
Oo, gano'n na lang.
09:05.3
Sa kaysena ko nga,
09:12.1
hindi ko kakilala.
09:13.1
Walang nagpapakilala sa amin.
09:17.1
Sabi ko sa kanya,
09:20.1
gusto ko nga po sana kayo matingin.
09:25.1
huwag pang mahihiya.
09:28.1
Bakla-bakla lang ako.
09:31.1
dating attitude mo yung ina?
09:32.1
Na ngayon ay nabago na
09:33.1
or yung iniiwasan mo
09:34.1
na maging attitude mo?
09:36.1
naging Miss Taray ka eh.
09:38.1
Pero iba na ang ano,
09:39.1
mga bagets ngayon.
09:41.1
Ang ibig sabihin ng taray
09:42.1
sa kalila ngayon, iba.
09:44.1
nagbago ang bang taray?
09:50.1
iba na pala ang interpretation ngayon
09:56.1
mataray talaga siya.
09:59.1
Ganito lang yung kasimple.
10:04.1
cute yung galito.
10:06.1
Hindi naman ako nakukututan?
10:08.1
Sabi ko, wala naman.
10:10.1
Miss, nagpaparinig ka ba?
10:12.1
kung hindi mo type,
10:13.1
kasi aalis kami dito.
10:18.1
Sinasabi mo yung totoo.
10:19.1
Ay, kasi yung iba,
10:21.1
naihing lumapit na sa'yo,
10:22.1
kung baka matarayan tayo
10:24.1
Baka matarayan tayo ni Maricel.
10:25.1
Ay, iba na ngayon,
10:26.1
hindi na matarayan.
10:28.1
hindi tayong lumapit,
10:29.1
kasi baka masampal
10:31.1
Mga gano'n lang ngayon.
10:32.1
Baka masampal ka.
10:35.1
nasa karakter ka na,
10:36.1
kailangan galit na galit ka.
10:38.1
O, di syempre magalit na galit ka.
10:39.1
Eh, nagdidilim na ang paningin ko noon,
10:42.1
Bahala ka na kung kaliwa o kanan
10:46.1
intensity nila dalawa.
10:48.1
Meron na bang umangal?
10:54.1
pero nakita ko yung
10:57.1
Yun gano'n, sabi ko,
10:58.1
ay, sabi ko gano'n,
11:00.1
dapat hindi ka lalaban dito
11:01.1
kasi may kailangan ka sa'yo.
11:04.1
nakikiusap ka lang,
11:06.1
pero matabilang dila mo
11:07.1
kaya nasampal ka.
11:09.1
Kaya huwag mong gagawin yan.
11:10.1
Huwag mong ilalaban
11:11.1
yung tunay na ikaw
11:14.1
Yun, ano, may artist.
11:19.1
Walang nag-dialogue.
11:21.1
bigla ko naalala dahil
11:22.1
wala ka pa rin mga
11:28.1
parang kilala ka sa,
11:29.1
sabi nga ni Edward
11:34.1
Sa Horton, di ba?
11:35.1
Pag nanggagrocery,
11:36.1
huwag niya kasi sasama.
11:37.1
Sa'yo nga namin na,
11:39.1
parang andami niya
11:42.1
Hindi kasi siya panyo,
11:45.1
Kasi di ba pag binapawisan na,
11:46.1
Bakit lampen pala?
11:47.1
Eh, huwag pa kay Tita Chato.
11:48.1
Sabi niya yun daw,
11:52.1
naabsorb daw yung pawis,
11:53.1
naabsorb yung muka.
11:56.1
dapat daw lampen.
11:57.1
Sumunog naman ang bakla.
12:00.1
Hindi, sinishare ko naman kasi.
12:07.1
Basa ba kayo ng pawis?
12:10.1
Hindi na, wala ako,
12:13.1
pag nakatali ko sa set,
12:14.1
dudukotin ko na kamay ko
12:16.1
Sinungaling kayo, ha?
12:18.1
hindi kayo basa ng pawis.
12:21.1
pingin mo na kayo ng lampen.
12:23.1
magpapakamadir ka sa set.
12:25.1
magpapakamadir ka sa set.
12:26.1
Oo, ang nanay nila ako doon.
12:28.1
Kaya natuwan-tuwan si Janice.
12:29.1
Yung anak natin, Janice,
12:30.1
napakabait na bata.
12:32.1
Ang bait-bait ni Kyla kasi.
12:33.1
Kahit nun si Kim,
12:35.1
bah, bungis-ngis.
12:39.1
niregaluan mo nga siya
12:44.1
pumana ko ito sayo, ha?
12:47.1
Pero siya talagang,
12:49.1
babeng-baby talaga siya.
12:51.1
So, ikaw talagang,
12:52.1
mahiling kang manikahe.
12:53.1
E, gusto ko makita yung smile, e.
12:55.1
Tsaka yung laughter.
12:57.1
May story behind that?
12:59.1
Yung magmeron si Maria,
13:01.1
Ay, hindi ko nga alam.
13:02.1
Basta gusto ko lang magpasaya.
13:03.1
Authentic kasi yung nakikita ko.
13:08.1
Aliw na aliw ako.
13:09.1
E, diba parang may puhunan dito?
13:10.1
Pag gusto mong magbigay,
13:11.1
kailangan mong pumili ng marami.
13:15.1
Gusto ko happy, e.
13:16.1
Happy set kami, e.
13:17.1
Kahit na drama yung ginagawa namin.
13:18.1
So, anong tinadala mo sa set?
13:22.1
o mag-o-order kami ng pizza,
13:28.1
Inaano yung pinagsisihan mong
13:31.1
at ngayon ay hindi mo magagawa?
13:35.1
habang tumatagal,
13:38.1
hindi ako magiging ganito,
13:39.1
hindi ko naman dilaanan yan.
13:41.1
lahat nung nadaanan ko,
13:43.1
yung present ko ngayon,
13:44.1
yun ang naging product ko ngayon.
13:46.1
Anong bukang bibig na payo mo lagi
13:48.1
sa mga nakakasama mong artista?
13:52.1
Huwag niyo na akong sundahin siya.
13:56.1
Pero nagagalit talaga.
13:58.1
Kaya lang sabi ko,
13:59.1
hindi magagalit si inay
14:01.1
lumilipad yung mga ganito,
14:02.1
lumilipad yung mga ganyan.
14:03.1
Ayoko na nung ganon.
14:04.1
Tsaka, hindi na ako ganon.
14:06.1
meron kang ganon moment?
14:09.1
Na, parang mga mother lily
14:10.1
patang patawad mo?
14:13.1
Late time, ganon.
14:15.1
Madali ako mapipon sa tanga.
14:20.1
Ano ba gagawa ako?
14:21.1
Yun ang totoo, diba?
14:23.1
Hindi ko alam, tanga o bingi.
14:26.1
So, madali ka mapipon.
14:27.1
Pero sumasagot ang oo.
14:29.1
ay, di ba inuohan mo ko?
14:31.1
hindi mo naintindihan palabas?
14:32.1
Hindi mo sabi sa akin na
14:33.1
hindi mo naintindihan?
14:36.1
pag may mga ganyan pa rin,
14:37.1
paano mo na siya hinaharap?
14:39.1
nakikita mo yung pinto?
14:40.1
O, lumabas ka doon?
14:44.1
kung baka lang ka sa buhay mo,
14:45.1
lumabas ka rin, di ba?
14:49.1
Because, ayaw mo siya makita?
14:52.1
Dahil nainis ako dahil hindi niya ako naggetch.
14:53.1
Pero inuohan niya ako.
14:56.1
pinakangawa ko ngayon, oo.
14:57.1
Akala ko naggetch, di ba?
14:58.1
Hindi naman pala.
15:00.1
Nakakaloka, di ba?
15:04.1
usap kayo ng mga datihang artist?
15:06.1
Ano pinag-uusapan niya
15:07.1
pag nasa set kayo?
15:09.1
mas madalas yung mga anak.
15:12.1
lumabas mo ba kayo?
15:13.1
Nagpupunta pa ba kayo sa mga ano?
15:14.1
Nagda-lunch ba kayo?
15:15.1
Nagti-dinner kayo?
15:18.1
ang uso nung araw,
15:20.1
E kayong mga bar-bar.
15:23.1
hindi naman kayo makapag-uusap
15:30.1
hindi pa kayo makarimika.
15:32.1
hindi ko rin gusto tung bar-bar na dito.
15:34.1
bimbingi ako dito.
15:35.1
Kaya, hindi ako mahilig talaga lumabas.
15:37.1
Magandang ganito, di ba?
15:38.1
Nagkakaintindihan tayo.
15:39.1
Ano yung hindi mo matanggap
15:41.1
na ginagawang yun, mga katata?
15:48.1
ipatay na si Cinderella.
15:52.1
yung katawang lupa mo,
15:53.1
hindi na kaya yun.
15:54.1
Ay, hindi ko na kaya yun.
15:55.1
Tulog na ako ng 10.
15:56.1
At hindi ko matanggap na.
15:57.1
Early in the morning,
16:01.1
ba't silaw na silaw ba kayo sa araw?
16:03.1
mga katulaw ba kayo?
16:04.1
Bakit mga naka-shades?
16:06.1
paano niyo nagagawa yan?
16:08.1
ako nakakapagpuyat ako
16:10.1
pero nagtatrabaho ako.
16:11.1
Meron akong rason
16:13.1
na tatanggapin mo talaga ang rason.
16:15.1
Kasi trabaho yun eh.
16:16.1
Eh, sa inyo di man trabaho.
16:17.1
Paano ko tatanggapin yung rason na yan?
16:20.1
Kaya yung mga anak,
16:21.1
hindi pwede ganun.
16:24.1
pag nagusap na tayo ngayon,
16:27.1
hindi nga aalis ako eh.
16:31.1
kahit na silabi mo na sa akin,
16:34.1
the moment I wake up.
16:35.1
Before I put on my makeup.
16:39.1
Also, dapat kumikiss.
16:40.1
Aalis na akong pagdumating,
16:42.1
andito na akong ma.
16:46.1
nakakalimutan ako.
16:49.1
ang hindi nyo naintindihan sa sinabi ko,
16:53.1
At i-explain ko ng todo-todo
16:54.1
sa abot ng aking makakaya.
16:58.1
Ang dalawa lang yan,
16:59.1
bingi ako, tanga.
17:05.1
Pero hindi ginagawa.
17:08.1
Ang paniniwala mo ba?
17:09.1
It comes with age.
17:12.1
hindi ako gumaganyan.
17:14.1
hindi magpapaalam.
17:15.1
Kasi nasabi ko na,
17:17.1
Parang I dare to conclude in science
17:19.1
you know already.
17:23.1
magpapaalam ka pati.
17:24.1
Because mortal sin sa'yo,
17:25.1
hindi magpapaalam.
17:27.1
Big deal talaga sa akin.
17:30.1
Kasi malaki na sila,
17:31.1
hindi mo na pwede pagalitan,
17:35.1
Ay lalaki, malaki pa sa'kin.
17:40.1
Anong gano'n na lang, ma?
17:41.1
So gano'n na nga lang.
17:42.1
Bastusan na lang tayo.
17:44.1
ako din, pag umalis,
17:45.1
wala din bahahan.
17:49.1
hindi ko kayo kakausap.
17:52.1
huwag naman gano'n.
17:53.1
Nakaluhod na yung mga yan.
17:55.1
hindi ko kakausap.
17:56.1
Kasi kayang-kaya ko yun eh.
17:59.1
Yung dina-delma sila,
18:00.1
hindi mo kakausap.
18:01.1
Ma, ma, do you know?
18:02.1
Tapos walang tumasagot
18:04.1
nag-busy-busyhan ako.
18:05.1
O hindi na kaya yun.
18:07.1
hindi ka nagtampo
18:08.1
dahil may oras pa sila
18:09.1
sa cellphone kaysa sa'yo?
18:10.1
At hindi na cellphone.
18:11.1
Meron pang inaayos sa motorcyclo,
18:13.1
meron pang nagko-computer,
18:16.1
O hindi na eto na.
18:18.1
sa'n kayo galing?
18:21.1
d'yan lang sa ano,
18:24.1
Puro ano'y narinig ko.
18:25.1
Kasi baka maano ko kayo.
18:30.1
Ano kayo ng ano eh.
18:32.1
di aaning ko kayo.
18:35.1
Sinasabuyan ko din.
18:38.1
naiintindihan mo na na
18:40.1
ang henerasyon niyo?
18:42.1
Wala akong pakila sa henerasyon
18:43.1
na sinasabi nila.
18:44.1
Basta yung mga anak ko,
18:46.1
ang gagawin niyo.
18:47.1
Matuto kayo mag-adjust.
18:48.1
Hindi pwedeng ako
18:49.1
yung mag-adjust sa inyo.
18:51.1
Kahit ang bakla ako,
18:52.1
hindi ako naging ganyan
18:54.1
Maano ako kay mommy,
18:55.1
hindi ako pwedeng
18:56.1
hindi mo papaalam
18:57.1
at magpapakita pag umuwi.
18:58.1
Hindi niyo pwedeng gawin sa'kin
18:59.1
mga millennial-millennial kayo?
19:06.1
galing mo kay mommy Linda.
19:08.1
Yun ang natutunan mo.
19:09.1
Yun ang ini-invite mo
19:10.1
galing sa Danny Dolphin,
19:13.1
Di ba yan ang mga
19:14.1
nagtutunan sa akin?
19:15.1
So, hindi sila nababaduyan
19:16.1
dun sa gano'ng...
19:17.1
Subukan nilang mabaduyan.
19:21.1
Subukan nilang mabaduyan.
19:22.1
Subukan lang nila.
19:25.1
ina, ano ba bilhin mo
19:30.1
Kasi pag sinabi ko,
19:31.1
may rules and regulations
19:33.1
Kailangan susundin niya.
19:37.1
Malalaki na kayo, di ba?
19:40.1
Kasi lumayas kayo.
19:42.1
Pero hindi ko sinasabi,
19:47.1
parang makabataginting
19:50.1
Kaya in English ko,
19:55.1
O, alam na nila yun.
19:56.1
Galit na si mami.
19:57.1
Galit na si mama.
20:00.1
magkakaroon ka rin
20:01.1
eventually ng apo.
20:07.1
nakikita ng lumalakad
20:08.1
na marunong maliit dito?
20:15.1
kasi yung dalawang taon
20:17.1
madaling na kabuting yun eh.
20:19.1
Gusto mo na talaga
20:25.1
magkakondom kayo.
20:26.1
Kasi hindi ko pinangalan
20:27.1
pagiging lola agad.
20:28.1
O, ay namihasa naman
20:33.1
Kung yata itiipo yung payo mo eh.
20:37.1
Inaayos ko sila, no?
20:38.1
Pero diretsyo naman pa.
20:39.1
Ay, very diretsyo ako.
20:41.1
Walang paikot-ikot.
20:42.1
Doon naman sa mga kapatid mo,
20:45.1
very very close pa rin kayo.
20:47.1
pero hindi kami yung
20:48.1
nakikita everyday.
20:49.1
Meron kami mga occasions
20:52.1
Kasi mga busy rin sila
20:59.1
Ano ang beauty secret mo?
21:02.1
Kasi hindi pa rin
21:07.1
ang mga ginagawa.
21:09.1
Ano yung konti na eh?
21:13.1
Yung nililift ako
21:17.1
konti-konti lang.
21:23.1
maging very presentable
21:26.1
gusto ko rin maganda ako,
21:28.1
Kasi pag nag-opening ako
21:29.1
ng yung ganito ko,
21:32.1
ano ang binapayo mo
21:35.1
at saka sa mga anak?
21:37.1
lagi ko sinasabi sa kanila,
21:38.1
maging mabuti kayong tao.
21:40.1
huwag naman yung tanga.
21:42.1
Kung mabuting tao,
21:43.1
mabuting kaibigan,
21:44.1
saka huwag kayong papatag
21:52.1
magka-intindihan tayo
21:59.1
Tapos, ang ending,
22:00.1
si mama rin ang mag-ayos.
22:02.1
Sa mga kapwa ko, nanay.
22:04.1
ngayon malalaki na
22:05.1
yung mga baby natin.
22:09.1
kung makita mo silang,
22:13.1
meron din ang ngayari
22:17.1
sino bang unang nasasaktan?
22:18.1
Sabi nga ng mga nanay,
22:19.1
pag nawalan ka ng asawa,
22:22.1
pag nawalan ka ng anak,
22:23.1
anong tawag sa nanay?
22:27.1
kung mawala ang nanay ko.
22:28.1
Iba, pag mawala ka ng nanay.
22:29.1
Matagal ang recovery mo.
22:31.1
Kaya, mahalin ninyo
22:33.1
Bilang isang veteran,
22:34.1
matagal na sa industry,
22:36.1
parang gusto mo sabihin,
22:40.1
Parang naman gano'n.
22:41.1
Biniwa siya kong yung veteran.
22:42.1
Bilang isang matagal na sa industry,
22:43.1
ano ang gusto mong ipayo
22:46.1
gustong pasukin po
22:48.1
sa pag-a-artist na mo?
22:50.1
pakikisama sa set,
22:51.1
lalo na dun sa mga veterans,
22:53.1
ang nadadat ng nila.
22:55.1
dapat alam ninyo,
22:56.1
pinasok ninyong industriya.
22:58.1
Dapat malaman ninyo,
22:59.1
kung sino itong mga tao behind,
23:01.1
bago pa lang kayo
23:03.1
Tsaka, hindi ito laro.
23:06.1
Trabaho na gagampanan mo
23:08.1
na ibibigay sa'yo.
23:10.1
itong tinatawag nating trabaho,
23:12.1
hindi itong personal.
23:13.1
Ito ay trabaho na
23:14.1
kailangan mong mahalin,
23:19.1
at nirespeto mo itong trabaho,
23:20.1
itong pabalik sa masayong.
23:22.1
Ang bongang-bonga.
23:23.1
Kung nakikita ninyo,
23:24.1
parang ang dali lang,
23:26.1
nabubulagan lang kayo.
23:29.1
nagmumukhang madali
23:30.1
dahil mahal namin
23:31.1
yung kinakawalan.
23:32.1
Meron kaming respeto
23:36.1
yung interpretation ninyo
23:37.1
sa pagiging isang artista,
23:39.1
e lawakan pa ninyo.
23:42.1
kung ang tingin ninyo,
23:45.1
Huwag kayo pumasok dito
23:46.1
sa industriya nito.
23:47.1
Maglaro na lang kayo
23:48.1
dun sa Malila Zoo
23:49.1
o kung saan ninyo gusto,
23:52.1
yung lugar ng laro.
23:55.1
pagmamahal sa tabako.
23:58.1
ang dalit-dalit tignan
23:59.1
pag ginagawa namin.