Close
 


BUHAY AMERIKA NAPAIBIG NG HAMBURGER CLOSE NA TALAGA ANG MGA BATA KINA LOLO AT LOLA NILA! NAPAKANTA
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA NAPAIBIG NG HAMBURGER CLOSE NA TALAGA ANG MGA BATA KINA LOLO AT LOLA NILA! NAPAKANTA #buhayamerika #filamfamilyvlog
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 19:07
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Mambo's are forever, forever, forever.
00:05.8
This is a shirt.
00:09.8
Mambo's are forever.
00:12.8
Ano yun?
00:13.8
For this one.
00:14.8
Hindi ka diamond.
00:15.8
It's forever.
00:23.8
Yeah, that's pretty good.
00:26.8
Really good.
00:27.8
Oh yeah.
00:58.5
Parang masaya si Mad.
01:00.5
Masaya naman.
01:07.5
Mami, bukasin ang malaki.
01:10.5
Yan.
01:13.5
Dolores.
01:14.5
Bakit?
01:17.5
Masaya naman eh.
01:20.5
She looks happy.
01:21.5
Thank you, baby.
01:22.5
You're welcome.
01:25.5
Masaya.
01:27.3
Masaya.
01:28.3
Masaya naman eh.
01:30.3
Okay.
01:37.3
O, 5-1 siya diba?
01:39.3
Malaking ante yan.
01:41.3
Parahan na tayo.
01:42.3
Hindi na kayo masasabing kayo eh.
01:47.3
Ano?
01:48.3
Parahan na tayo.
01:49.3
Malaking ante yan.
01:50.3
Malikis pala yan.
01:53.3
Ano daw yung bantis daw yun?
01:55.0
Malaka daw umpo eh.
01:57.0
Ay, paano ako?
01:58.0
Malaka daw umpo.
02:00.0
Eh, iba naman eh.
02:01.0
Kaya saka umpo.
02:02.0
Sorry.
02:03.0
Saka umpo.
02:04.0
Saka sa marami.
02:07.0
Marites.
02:12.0
Ano daw baka?
02:13.0
Sabi ko siya yung titignan kayo.
02:14.0
Obserbahan niyo.
02:16.0
Ano?
02:18.0
Mahal.
02:25.0
Mahal.
02:27.0
Mahal.
02:55.0
Yung sinasabi.
03:00.0
What?
03:05.0
Ha?
03:06.0
Ano ko bin?
03:07.0
Let's not say.
03:16.0
Okay.
03:17.0
So mag-review lang ako.
03:18.0
Ha?
03:19.0
Okay.
03:22.0
Best friend mo.
03:23.8
Best friend ha?
03:25.8
Is she your best friend?
03:27.8
Hmm?
03:30.8
One dollar eh.
03:32.8
Hmm.
03:34.8
One dollar.
03:36.8
One dollar.
03:38.8
Kumain lang kayo.
03:40.8
May tira-tira pa.
03:42.8
Walang bilin.
03:43.8
Walang bilin.
03:44.8
Ba't ika nagbilin?
03:46.8
Ha?
03:50.8
I'm getting one dollar.
03:53.8
Ay.
03:54.8
Getting one dollar eh.
03:56.8
Ikaw, gusto mong one dollar?
03:58.8
Gusto mo? One dollar?
04:00.8
Naglaro sila sa parking.
04:01.8
Gusto mong one dollar?
04:03.8
I want one dollar.
04:04.8
O sige, ito.
04:05.8
Dito.
04:06.8
Ito ang mina.
04:08.8
I want it.
04:11.8
I want one dollar.
04:14.8
I want one dollar.
04:16.8
Ben, come here.
04:17.8
Ben, come here.
04:20.8
She wants me to come.
04:21.8
Okay, go muna.
04:23.6
And then tomorrow,
04:24.6
when Lola continue the massage,
04:26.6
you get one dollar.
04:28.6
Okay.
04:31.6
Bayad agad.
04:33.6
Siyempre bayad agad.
04:35.6
Ah, dady ah.
04:37.6
Ah.
04:42.6
Bakit? Gusto niya? Type niya?
04:49.6
Bigyan dady.
04:50.6
Take lahat eh.
04:53.6
Oh.
04:55.6
Hamburger eh.
04:57.6
Hindi lahat.
04:58.6
Alam niyo tinanghali ang hamburger.
05:00.6
Ah.
05:01.6
Akala niyo salad lang.
05:02.6
Di ba kapwede dyan eh.
05:04.6
Patayan nung laman.
05:06.6
Oh.
05:07.6
May gulay.
05:09.6
Aba.
05:11.6
Hamburger.
05:13.6
We have to tie one, sir.
05:14.6
Do we have to tie one?
05:15.6
Hindi.
05:19.6
Yun.
05:21.3
Sarap iyan.
05:25.3
Eh, nga pala.
05:26.3
Teka.
05:27.3
Kulay ko.
05:28.3
Akala kayo nga.
05:39.3
Kailangan natin lahat.
05:41.3
Mm.
05:42.3
Sure nga.
05:46.3
Ano lang yung sandals?
05:48.3
Tinakit ko na.
05:50.1
Ano siya pahalian nung?
05:52.1
Ano yun?
05:56.1
Malamig na ulit eh.
06:00.1
Mukhang malamig na ulit siya.
06:02.1
Ano niya?
06:03.1
Hindi.
06:04.1
Hindi.
06:05.1
Hindi.
06:06.1
Hindi.
06:07.1
Hindi.
06:08.1
Hindi.
06:09.8
Ayan.
06:11.8
Mukhang nakakita ko nga yan eh.
06:12.8
Ayan na.
06:13.8
Di na pala na.
06:17.8
Malilis na.
06:18.8
Wala ka na.
06:19.8
Oo.
06:20.8
Wala ka na.
06:21.8
Dito yun.
06:22.8
Malki yan.
06:24.8
Aha.
06:25.8
Magdala rin.
06:27.8
Pagdating ka roon.
06:29.8
Oo.
06:30.8
Oo.
06:31.8
Oo.
06:32.8
Oo.
06:33.8
Oo.
06:34.8
Oo.
06:35.8
Oo.
06:36.8
Oo.
06:37.8
Oo.
06:39.6
Darating ko yung gaan.
06:41.6
Ano rin?
06:42.6
Kaya na nga.
06:44.6
Mabigat niya.
06:45.6
Kaya na wagasan na.
06:49.6
Hindi, lalagyan sa loob ng ano?
06:52.6
Nung pabigat.
06:53.6
Nung palaman.
06:54.6
Nung batok.
06:56.6
Pwede.
06:57.6
Pwede.
06:58.6
Pwede.
06:59.6
Kaya dito yung tinari.
07:00.6
E wala, wala ko na rin.
07:04.6
Wala ko na rin.
07:05.6
I-plug yan.
07:06.6
Para bumigat ng logto yun.
07:07.6
Para bumigat ng logto yun.
07:09.4
Pwede na siguro.
07:11.4
Titignan nga rin yung bobigat.
07:15.4
Hindi, lalagyan niya.
07:18.4
Pwede.
07:19.4
Hindi, lalagyan.
07:21.4
Pwede nga.
07:22.4
Wala ko, wala ko.
07:23.4
Pwede.
07:24.4
Bumubuto sa bini.
08:09.6
What?
08:21.4
Oh.
08:22.4
I still have my rock collection.
08:24.4
Rock collection.
08:27.4
I still have my rock collection.
08:29.4
I found a lot in the bin.
08:30.6
I still have my rock collection.
08:32.4
Rock collection.
08:33.4
I found a lot in the bin.
08:35.6
That's incredible.
08:36.6
Then I collect.
08:37.6
I am collecting, yeah.
08:41.6
I'm collecting rocks.
08:43.6
Yeah.
08:51.6
A lot of ice.
08:52.6
It's good.
08:53.6
It's marble.
08:56.6
Marble.
08:58.6
Antique.
09:00.6
Antique.
09:01.6
Stone.
09:03.6
How did you get that?
09:05.6
I still have my rock collection.
09:07.6
Rock collection.
09:08.6
Wow.
09:10.6
Wow.
09:27.6
Oh wow.
09:28.6
Yeah, I like that.
09:30.2
We'll just chop the room.
09:31.6
We'll chop the room.
09:32.6
This year
09:33.6
We'll chop the room.
09:34.6
I'll get it.
09:36.6
I'll get it for the child.
09:41.6
I was hoping you'd be happy
09:44.6
I was hoping you'd be happy
09:45.6
We're chopping tomato and mayonnaise in a room.
09:46.6
We're chopping tomato and mayonnaise in a room.
09:47.6
Really?
09:48.6
Really?
09:49.6
Look, it's really nice.
09:51.6
There's dirt.
09:52.6
There's dirt.
09:53.6
We can add.
09:55.6
00:00.0
09:55.600 --> 09:56.600
09:56.6
Trow3
09:57.6
Trow3
09:58.6
Trow4
09:59.6
Trow4
10:00.6
Trow5
10:01.6
Trow5
10:02.6
Trow5
10:03.6
Trow5
10:04.6
Trow5
10:05.6
Use the area
10:15.6
Trow6
10:16.1
Trow6
10:16.6
Trow6
10:17.1
Trow6
10:37.6
Trow7
10:38.8
Trow6
10:39.3
Trow6
10:41.4
Trow6
10:43.7
Trow6
10:45.5
Trow6
10:49.7
Trow6
10:51.0
Trow6
10:52.0
Trow6
10:52.6
Trow6
10:53.1
Trow6
10:57.8
Trow6
10:58.7
Trow6
11:00.3
Trow6
11:02.5
Trow6
11:03.9
Trow6
11:04.6
Trow6
12:05.9
Close my heart
12:16.1
Kamile, my friend
12:19.4
I will pour water
12:22.1
so that he will swim in the water
12:32.0
I will grow crystals
12:35.1
Yes
12:39.1
I will pour water
12:44.1
In the water
12:46.1
After 1 month
12:48.1
I will get 1 dollar
12:54.1
I will grow in the water
12:56.1
I will give you 1 dollar
12:58.1
After 1 month
13:00.1
I will give you 1 dollar
13:04.1
You should grow crystals
13:06.1
Yes I will grow crystals
13:08.1
And I found a giant one
13:10.1
This is for Kuya
13:12.1
It is a stone
13:14.1
It is a collection
13:16.1
It is for my grandparents
13:18.1
I thought it is food
13:24.1
It is a collection
13:26.1
This is for my grandparents
13:28.1
They haven't seen this before
13:34.1
This is Kuya's collection
13:42.1
This one is called Panghilod
13:48.1
It is beautiful
13:50.1
It is a crystal
13:52.1
No it is not
13:54.1
It is real
13:56.1
It has color
13:58.1
Yes it has color
14:02.1
This is marble
14:04.1
These are marbles
14:08.1
Marbles are forever
14:10.1
Forever
14:12.1
Forever
14:18.1
Marbles are forever
14:20.1
What is that?
14:22.1
It is not a diamond
14:24.1
It is a marble
14:28.1
It is a marble forever
14:30.1
There is more
14:32.1
There it is
14:34.1
Wow
14:40.1
It is a collection
14:42.1
I bought it
14:46.1
It is natural
14:48.1
Wow
14:50.1
Give me the limestone
14:52.1
Explain
14:54.1
Explain
14:56.1
What is the story of this?
14:58.1
When the crystal grows bigger
15:02.1
It turns
15:04.1
Shiny pink
15:06.1
It shines
15:10.1
Flat stone
15:12.1
Skipping in the water
15:14.1
Oh yeah
15:16.1
Skipping
15:18.1
Last time I did
15:20.1
Skipped two times
15:24.1
What is skipping?
15:28.1
In the water
15:34.1
This is a lot
15:36.1
This is real
15:38.1
I bought it from India
15:42.1
Are you hungry daddy?
15:44.1
No
15:46.1
What is that?
15:48.1
Burrito
15:50.1
Ah
15:52.1
Chipotle
15:54.1
Why is it exposed?
15:56.1
It should be hard
16:04.1
Burrito
16:06.1
Give it to grandpa
16:10.1
Thank you for showing
16:12.1
Burrito
16:14.1
I will keep this here
16:16.1
Benjamin
16:18.1
Every time I look at these two
16:20.1
Stones
16:22.1
I remember
16:24.1
Benjamin
16:28.1
He got me
16:30.1
It was pirated
16:32.1
Yeah
16:36.1
Then I gave it to grandpa
16:38.1
It is already
16:40.1
Pirate
16:42.1
Mike bought it for him
16:44.1
Pirate and amethyst
16:46.1
It is real
16:58.1
Grandpa
17:00.1
It is ready to grow more crystals
17:04.1
Give it to him
17:06.1
Give it to him
17:08.1
When it is ready to grow
17:10.1
More crystals
17:12.1
It has
17:14.1
The skin of the
17:16.1
The skin of the rock
17:18.1
Falls off
17:20.1
You see the white
17:22.1
The crystal
17:24.1
Then it grows into
17:26.1
Real crystals
17:28.1
Found this one
17:32.1
He found it
17:34.1
That is a vintage tile
17:36.1
I think that is from the bottom
17:38.1
Of a cup
17:40.1
When the garage was being built
17:42.1
He found it
17:44.1
Ah right there
17:52.1
You can see it
17:54.1
When they were digging here
17:56.1
Right kuya?
17:58.1
There is another
18:00.1
I can't review it
18:02.1
When you keep on watering
18:04.1
It
18:06.1
Until it grows more crystals
18:08.1
This is what it will look like
18:10.1
Wow
18:12.1
Full crystals
18:14.1
When you
18:16.1
Water it
18:18.1
The crystal will grow
18:20.1
It will be white
18:22.1
Wow
18:24.1
That is amazing
18:26.1
They love it
18:28.1
When they love it
18:30.1
There
18:32.1
Do you know the names?
18:34.1
Bebo
18:36.1
Hi
18:42.1
Vegetables
18:44.1
With a lot of leaves
18:48.1
Mungo
18:50.1
With a lot of vegetables
19:00.1
Music
19:02.1
Music
19:04.1
Music
19:06.1
Music