* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Handa ka na bang alamin ang mga kakaibang patakaran ng North Korea?
00:07.0
Kung ito'y ipatutupad rin sa ating bansa, ay susunod ka ba kaya?
00:16.0
Number 9. Pagbibigay ng parusa sa buong pamilya ng kriminal
00:22.0
Masasabi mo talagang inaabuso ng gobyerno ng North Korea ang karapatang pantao sa bansang ito?
00:29.0
Ang lahat ay namumuhay sa takot kahit na rin sa brutal at diktador na pamamahala dito.
00:37.0
Tulad na lamang ng pagpapatupad ng Three Generation Rule.
00:41.0
Ang batas na ito ay nagsasabing kung ang nakonvict ay isang kriminal at ipadala sa labor camp.
00:48.0
Kinakailangang pagbayaran ng buong pamilyan niya ang kanyang kasalanan at dadalhin rin ito sa labor camp.
00:57.0
At ang mas malalapa dito ang dalawa pang generasyon ng naturang pamilya na ipanganganak sa labor camp
01:05.0
ay walang choice kung hindi doon na sa kulungan mamulan mula sa araw ng kanilang kapanganakan hanggang kamatayan.
01:14.0
Dahil sa batas na ito, napapanatili ng North Korea ang mapabang porsyento ng kriminal sa kanilang bansa.
01:22.0
Number 8, Pagpapawal Mubitin sa Seleprasyon ng 10th Anniversary ni Kim Il-sung
01:29.0
Si Kim Il-sung ay hindi lamang lolo ni Kim Jong-un.
01:33.0
Kinilala rin ito bilang ama ng North Korea.
01:37.0
Namatay ito ng taong 1994.
01:40.0
Idiniklara din ang araw na ito bilang National Warning Day ng buong North Korea.
01:47.0
Sa araw na ito ay naasahan na magluluksa ang lahat ng Koreano at dapat replikado sa katilang mga mukha ang kalungkutan.
01:55.0
Sa katunayan, hindi sila pinahihintulutang umiti sa araw na ito
02:00.0
at bawal rin silang mag-ingay o magsalita ng malakas kung sino man ang hindi makikita ng pagluluksa sa araw na ito.
02:10.0
Bilang kaparusahan, ipinagbabawal rin ang pagmuya ng queuing camp malapit sa istatyo ng leader,
02:17.0
umagsalita ng malakas at magpakita ng mga tikaaya-ayang kinos.
02:22.0
Number 7, Pagbabawal sa Sino Mang Lumipat sa Kapital ng North Korea na Walang Pahintulot ng Pamahalaan
02:31.0
Ang buhay sa Pyongyang, na kapital ng North Korea, ay mas magaan kumpara sa buhay sa ibang bahagi ng bansa.
02:39.0
Gayunpaman, hindi maaaring basta-basta na lamang makalipat sa lungsod na ito.
02:44.0
Kinakahilangan mo nang magkahold ka ng pahintulot mula sa pamahalaan.
02:50.0
Maaari lamang kasing tumira sa lugar na ito kung ikaw ay nakaaangat sa buhay at ma-influence siyang personalidad.
02:58.0
May mga roadblocks din sa North Korea bilang palatandaan ng pagbabawal sa mga taong magpalipat-lipat ng tirahan ng walang pahintulot ng pamahalaan.
03:09.0
Number 6, Kontrolado ng Pamahalaan ang Media
03:14.0
Walang pagkakataon ang international television na Overee sa North Korea sapagkat kontrolado ng pamahalaan ang media dito.
03:23.0
Meron lamang apat na official TV channels.
03:26.0
Ang Korean Central Television ang nagungunang media sa bansa na siyang pinagbumula ng mga state news at anumang mensaheng magbumula sa gobyerno.
03:37.0
Number 5, Natatanging Mga Aprobadong Haircuts
03:41.0
Ang mga mamamayan sa North Korea ay hindi maaaring makisabay sa mga new hair trends.
03:47.0
Dahil kinakailangan lamang nilang sundan ang natatanging aprobadong haircut sa kanilang bansa.
03:54.0
Mula taong 2013 ang North Korea ay naglabas ng restrictions sa kanilang uri ng hairstyle para umano magkaroon ng uniformity sa kanilang bansa.
04:05.0
Meron lamang 10 approved haircuts sa mga lalaki at 18 approved haircuts sa mga babaeng.
04:11.0
Ang mga babaeng may asawa rin ay nararapat na panatilihing maigli ang kanilang buhok,
04:17.0
habang sa mga dalaga naman ay pinahihintulutang magkaroon ng mas mahabang buhok.
04:22.0
At kung nag-iisip kayo tungkol sa hairstyle ni Kim Jong-un, well, ito ay natatanging lamang at hindi maaaring gayahin ng sino man.
04:33.0
Number 4, Pagpapawal sa International Phone Calls
04:37.0
Paging ang international phone calls ay pawal sa North Korea,
04:42.0
tanging domestic calls lamang ang pinahihintulutan dito at kahit domestic calls ay mahigpit ring kontrolado ng pamahalaan.
04:51.0
Sa pamumuno ni Kim Jong-un, hindi pinahihintulutan ang anumang impormasyon na makalabas-pasok sa bansa.
05:00.0
Kaya naman, kung sino mang mahuli na lumabag sa batas na ito ay siguradong haharap sa parusang bitay.
05:08.0
Number 3, Pagpapawal sa mga mamamayang umalik sa North Korea
05:14.0
Bilang Koreanong nakatira sa bansang ito, kahit labag sa iyong alooban ang pamabaraan ng pamumuhay dito,
05:22.0
ay wala kang choice sapagkat ipinagpapawal rin na umalis sa naturang bansa.
05:28.0
Gays ng kanilang pamahalaan na manatiling loyal ang kanilang mga nasasakupan, sana all loyal.
05:36.0
Kung sino mang umalis o tubakas sa bansang ito, siguradong makukulong o bibitahin.
05:43.0
Hindi lamang ang tumangkang tumakas, baging ang kanyang pamilya.
05:48.0
Marami na rin ang katakot-takot na kaparusahan ang nangyari sa nakaraan dahil sa mga Koreanong nagtangkang tumakas sa bansang ito.
05:57.0
2. Pagbabawal sa mamamayan na magkaroon ng akses sa internet
06:03.0
Walang sino mang pangkaraniwang mamamayan sa North Korea ang may akses sa internet.
06:09.0
Ibig sabihin, walang impormasyon sa bansa nila ang makapapasok o makalalabas.
06:15.0
Ang internet sa bansa ay kontrolado at tanging mga opisya lamang ng pamahalaan ang maaaring gumamit nito.
06:23.0
Base sa impormasyon noong 2016, ang North Korea ay nagpapahintulot lamang mag-browse ng 28 websites
06:32.0
at ang ating number 1 pagbabawal na magkaroon ng bibliya.
06:37.0
Para sa bansang ito, iisa lamang ang narapat sampahin sa lugar na ito.
06:43.0
Walang iba, hindi ang kanilang pinuno na si Kim Jong-un
06:48.0
at kinilala nila ito bilang isang batal na nidalalang.
06:51.0
Kung sino mang mahulihan ang pag-aari ng bibliya ay siguradong ikukulok o bibitain.
06:58.0
Talaga namang kakaiba at maaaring para sa atin ay hindi patas ang mga batas sa North Korea.
07:06.0
Ngunit pangunahing layunin umano ng bansa sa pagpapatupad ng mga uri ng mga batas na ito
07:12.0
ay upang kontrolin ang populasyon.
07:15.0
Paraan rin ito upang mahigpit na makontrol ang mga mamamayan
07:19.0
at masiguro sa pananatili ng kapangyarihan ni Kim Jong-un.
07:24.0
Malamang ay nakasanayan na rin ng mga tao rito ang kanilang uri ng pamumuhay
07:29.0
pero maaaring nagnanais rin sila na magkaroon ng mas malayang buhay.
07:35.0
Ano ang masasabi mo sa mga kakaibang batas ng North Korea?
07:39.0
Kakayanin mo ba kung sakaling dito ka nakatira
07:42.0
o mas pipiliin mong lumabag na lang at harapin ang kanilang parusa?
07:47.0
E-commento mo naman ito sa iba ba?
07:50.0
Mag-like at mag-subscribe!
07:52.0
Salamat at God bless!
