* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Pahe na sa akin na iparinig
00:03.8
Ang pintig ng puso
00:09.2
Kung buhay siguro si Beethoven
00:11.3
at kukuha ng exam sa skwelahan
00:13.7
ay tiyak na hindi siya tatanggapin.
00:15.7
Philippine School for Science and Technology ito.
00:19.5
Ang skwelahan ng mga magiging scientist
00:25.1
paikitunguhan at ituturing na tao
00:27.3
kung sinong bukod na tamad magbihis eh.
00:30.0
Buta ka lang bang maligo.
00:35.0
Kaya lang hindi nagsusuklay.
00:37.4
Kick out din siya.
00:39.0
Bawal sa skwelang mahabang buhok.
00:41.5
Tiyak na pagsasabihan siya ni Mr. Disciplinang.
00:44.9
Comply with school requirements.
00:47.5
Maximum tolerable haircut.
00:54.3
or ucharita ang tuktok.
00:56.7
Sa tingin niyo, bakit nagkaganon si Jojo?
01:03.4
Hindi ko alam eh.
01:11.5
Sige ikaw, ayusin mo sagot mo ah.
01:18.4
yung mga teacher,
01:25.7
pakiramdam ng mga teacher,
01:28.3
eh sila na yung pinakmatalino
01:30.5
sa balat ng classroom.
01:32.8
At parati nalang silang tama.
01:35.8
Dapat palitan na yung teacher.
01:43.3
Dahil ayaw namin makinig
01:45.2
sa isang katulad mo.
01:46.7
Eh paano niyo ako papalitan?
01:48.3
Tingnan mo, ako lang may alam nung leksyon.
01:50.5
Tapos papalitan niyo ako.
01:51.6
Paano niyo ako papalitan ngayon?
01:55.6
Hindi kasi kayo nakikinig eh.
01:58.1
Nagiging bobo lang estudyante,
02:00.1
kung bobo yung nagtuturo na teacher?
02:09.7
Huwag, ano mong this?
02:24.2
Rata wala yung bisibli, Sanchez!
02:26.8
Pag-iyan, Gránd löon.
02:28.2
Iyon nga yung budang teacher.
02:34.1
hindi ka pwedeng umalis.
02:35.4
Hindi pa tapos ang period mo.
02:37.1
At isa pa, ikaw ang teacher namin ngayon.
02:39.2
Saan ka ba naman nakakita ng teacher
02:40.7
na hindi nare-respeto ng mga estudyante niya?
02:44.5
Kasi naman naga-asta kang hari kanine.
02:48.4
wala kang pinagkaiba sa mga teacher
02:50.0
dun sa kwento ni Jojo eh.
02:51.8
Gusto mo, ikaw lang ang masusunod.
02:54.8
Eh kasi naman kung hindi mo tatakutin yung mga nga
02:56.7
hindi ka rin naman nilasusundin eh.
03:03.0
ang higpit-higpit mo na,
03:05.5
nangiinsulto ka pa.
03:07.9
Paano ka ba naman susundin ng mga kaklase natin
03:10.0
kung sobrang higpit mo?
03:13.0
Nakita mo ba kung paano nila ako gaguhin?
03:22.4
hindi naman kailangan maghigpit o manghiya
03:25.2
para makinig kami sa'yo eh.
03:28.4
Hindi porkit ikaw yung teacher,
03:29.9
ikaw ang laging tama,
03:31.3
ikaw ang laging masusunod.
03:37.8
Bag, naiintindihan mo ba ako eh?
