Close
 


BUHAY AMERIKA: NAKALATAG NA ANG BAGONG FLOORING MAGANDA RAW SABI NI MADER! MAGPALIGO MUNA TAYO!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA: NAKALATAG NA ANG BAGONG FLOORING MAGANDA RAW SABI NI MADER! MAGPALIGO MUNA TAYO! #buhayamerika #filamfamilyvlog
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 20:02
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Peppers hindi...
00:02.0
Naku!
00:03.0
Ang okra!
00:05.0
Naku! Dito namatay na yung ating peppers!
00:07.0
Ay sayang!
00:12.0
Ano mami masasabi niyo?
00:14.0
Maganda na!
00:16.0
Plat na plat!
00:24.0
So check-in ko lang ngayong garna. Inip ngayon.
00:27.0
Naglagay ako ng
00:30.0
salon pass.
00:32.0
Dito tinagay ko kay Daddy Mike.
00:34.0
Kasi minsan ano...
00:38.0
Yung pagmali yung
00:40.0
pillow na
00:42.0
nakagamit mo.
00:44.0
Basta hindi tama yung
00:46.0
bed, yung pillow. Masakit sa dito.
00:48.0
Ang galing nga naman
00:50.0
natanggal yung sakit. Kanina talaga
00:52.0
numalagotok pa yan. Aray!
00:54.0
Medyo ano pa.
00:56.0
Mahihintay ko pang... Pero nakatulong
00:58.0
talaga ako sa salon pass.
01:00.0
Tingnan natin kung may strawberry. Yung nga pala, hindi ba nag-strawberry
01:02.0
picking tayo? Wala. Ubus na.
01:04.0
Ginawa kong juice. Yung kalahat ay yung isang bucket.
01:06.0
Kasi dalawang
01:08.0
timbang maliit yun eh.
01:10.0
Isang timbang ginawan juice.
01:12.0
Tapos yung isa ginawang
01:14.0
jelly.
01:16.0
So...
01:18.0
Umigustuhan ng mga bata yung jelly.
01:20.0
Um...
01:22.0
Kasi pag hindi
01:24.0
kinain agad or niluto. Tasa yung iba, binigyan namin
01:26.0
din sinang mother ng
01:28.0
ayon sa kaya
01:30.0
nilang maubos.
01:32.0
Pag hindi mo agad niluto
01:34.0
or
01:36.0
ginamit, mabubulok lang.
01:38.0
Wala pa tayong straw...
01:40.0
Kahapon may... Ayun.
01:42.0
Oo. Ayun.
01:44.0
Oo.
01:48.0
Parang late tong aking
01:50.0
strawberries na to ah.
01:52.0
Oo.
01:54.0
Oo.
01:56.0
Oo.
01:58.0
Oo.
02:00.0
Oo.
02:02.0
Oo.
02:04.0
Oo.
02:06.0
Oo.
02:08.0
Oo.
02:10.0
Oo.
02:12.0
Napakita ko yung jelly na ginawa ko.
02:14.0
Tapos pinalaman ng mga bata sa tinapay.
02:16.0
Masarap daw. The best.
02:18.0
Ang ating umpalaya. Teka lang naman.
02:20.0
Naku.
02:22.0
Natamaan ng lamig. Buti may extra
02:24.0
guys ako. Kasi lumalamig
02:26.0
pa sa gabi. Baka hindi pa siya ready.
02:28.0
Naku.
02:30.0
Nakunay
02:32.0
naman ang aking mga umpalaya.
02:34.0
Malamig.
02:36.0
Sa gabi kaya yun guys.
02:38.0
Kaya hindi pa yata ready magtanim ng
02:40.0
umpalay. Pero okay lang kasi
02:42.0
meron niya akong reserve ba.
02:44.0
Buti hindi ko lahat itinanim.
02:46.0
Para pag hindi siya
02:48.0
nakasurvive meron pa tayo.
02:50.0
May pag asa pa.
02:52.0
Tingin ko ano ito.
02:54.0
Tingin ko Marlberry ito guys.
02:58.0
Mukhang Marlberry.
03:02.0
Naku.
03:04.0
Yung ating.
03:06.0
Itong silantro pag siya uminit na nagbubult
03:08.0
na yun. Nagpaflower na.
03:10.0
Patapos na ang buhay niyan.
03:12.0
So.
03:14.0
Hindi ko naman patong daming buto dito.
03:16.0
Naku.
03:18.0
Naku yung ating
03:20.0
peppers.
03:22.0
Naku.
03:24.0
Ang okra.
03:26.0
Naku dito namatay na yung ating peppers.
03:28.0
Ay sayang.
03:36.0
Tanggalan daw ng dahon.
03:40.0
Testing natin ha.
03:42.0
Kung totoo ba ang chismis.
03:44.0
Tanggalan daw ng dahon lima.
03:46.0
Tingnan natin kung magbubunga siya.
03:50.0
Okay.
03:52.0
Kasi hindi siya masyado nagbunga eh.
03:54.0
Okay limang dahon daw.
04:00.0
Tanggalan natin.
04:02.0
Nabibenta guys yan.
04:04.0
Yung dahon ng Marlberry.
04:06.0
Kasi para sa silkworm.
04:08.0
Yan yung pakain sa silkworm.
04:10.0
Tapos yung silkworm.
04:12.0
Yung ginagawa niya is
04:14.0
silk.
04:16.0
Yan ang kanyang pinuproduce.
04:18.0
Kaya nabibenta to guys sa ebay.
04:20.0
Sa online.
04:22.0
Mayroon ako nakita kami ni daddy na
04:24.0
100 leaves ganyan.
04:26.0
May mga ganan.
04:28.0
Hindi ko alam kung paano pag ship.
04:30.0
Libre ng dahon.
04:32.0
Pupungusin mo lang din naman.
04:36.0
Tingnan natin kung magbubunga siya.
04:38.0
Ito ay rekomendasyon.
04:42.0
Huh?
04:44.0
Tanggalan natin.
04:48.0
Nagbunga siya one time pero hindi
04:50.0
parang hindi naman tumuloy.
04:52.0
So hopefully.
04:56.0
Kasi last year nagbunga siya.
04:58.0
Wala akong ginawa. Basta nagbunga lang siya.
05:02.0
Uhm.
05:04.0
Uhm.
05:06.0
Uhm.
05:08.0
Uhm.
05:10.0
Uhm.
05:12.0
Uhm.
05:14.0
Akal.
05:28.0
Uhm.
05:30.0
Uhm.
05:32.0
Uhm.
06:02.0
Oh.
06:26.0
Oh.
06:32.0
Oh.
06:36.0
Oh.
06:40.0
Oh.
06:44.0
Oh.
06:48.0
Oh.
06:52.0
Oh.
06:56.0
Oh.
06:58.0
Oh.
07:02.0
Oh.
07:06.0
Oh.
07:10.0
Oh.
07:14.0
Oh.
07:18.0
Oh.
07:22.0
Oh.
07:24.0
Oh.
07:28.0
Oh.
07:32.0
Oh.
07:36.0
Oh.
07:40.0
Oh.
07:44.0
Oh.
07:48.0
Oh.
07:50.0
That's pretty thick ha.
07:52.0
For a vinyl.
07:56.0
Oh.
08:00.0
Oh.
08:02.0
So ito na guys, ang itsura.
08:06.0
Very nice ha.
08:08.0
Tapos, lalagyan pa lang ng trim.
08:10.0
Hindi pa tapos, lalagyan pa to.
08:12.0
Sa isang araw. Ito naman yung
08:14.0
ilalagay. Para maganda yung
08:16.0
finish, finish look na.
08:18.0
Pipintahan na lang ni daddy itong
08:20.0
board.
08:22.0
Tapos na, tapos na itong
08:24.0
dining at saka itong
08:26.0
living room.
08:28.0
And then ito namang kusina.
08:30.0
Kaya lang, ang mangyayari,
08:32.0
hindi match nito
08:34.0
ito. So ang
08:36.0
mangyayari is pipintahan to ng puti.
08:38.0
Pag nagkapanahon si daddy.
08:40.0
Kasi hindi siya match.
08:42.0
Hindi siya match.
08:44.0
Ayan o, grey tapos brown.
08:46.0
Hindi match.
08:50.0
Aho, naka plank.
08:54.0
Isa, isa.
08:56.0
Aray, aray, garni. Garni mader.
09:00.0
Okay, ito mader.
09:16.0
Ayan o.
09:22.0
How many?
09:24.0
Eight.
09:26.0
How many?
09:28.0
Seven.
09:34.0
Seven,
09:36.0
twenty.
09:42.0
Kaya ganyan.
09:44.0
Pukpukin.
09:46.0
Ayan, naka-order siya.
09:48.0
Iyon, yung ilalim.
09:50.0
That's the bathtub.
09:54.0
Wala.
09:56.0
She said if there's a glue,
09:58.0
not this kind.
10:00.0
Doesn't glue.
10:02.0
You can take it out
10:04.0
if you want.
10:06.0
If you want to change it, it's easy.
10:08.0
And like itong old style,
10:10.0
may glue yung kapag
10:12.0
I mean, yung ibang
10:14.0
kaya pala akala ko ito'y pallet tiles.
10:16.0
Wala.
10:18.0
Ganyan.
10:20.0
Plank.
10:22.0
Ito,
10:24.0
isang garmen, bigla't ano.
10:26.0
Hindi ko alam
10:28.0
kung ano eh.
10:30.0
Yun o, si Ben o.
10:32.0
Parang ano mo.
10:36.0
Sabi kong manood.
10:38.0
Dahil natin baka maging negotion eh.
10:42.0
Let's go.
10:44.0
Let's go.
10:56.0
Ikaw, kuya.
10:58.0
Nakaka-bantay sila.
11:00.0
Kaya kita na lang kung paano ginawa.
11:02.0
Paanong pukpukin?
11:06.0
Hindi siya pigil lang.
11:08.0
Ikat mo yung dito.
11:10.0
Bigit lang, bigit.
11:12.0
Ah, hindi, bigit lang.
11:14.0
Yung hindi, hindi.
11:16.0
Pagsasagupin, aray, aray.
11:18.0
Pero may cap, syempre.
11:20.0
Hindi naman pala kagayon eh.
11:22.0
Hindi naman sapto rin.
11:24.0
Kasi may pang-cap sila.
11:40.0
Watch your hand.
11:50.0
Hindi pa tapos tong kusina,
11:52.0
tong hallway,
11:54.0
tsaka yung kwarto and the banyo.
11:56.0
So ngayon naggawa ako ng
11:58.0
sopas.
12:00.0
Ayan.
12:02.0
May gulay, maraming chicken.
12:04.0
Dagyan ko rin ng macaroni.
12:06.0
Actually, gluten-free macaroni ito.
12:08.0
Okay.
12:10.0
And then,
12:12.0
yung mga isda from last year.
12:14.0
Kasi binibigyan ako ng kaibigan ko dito na
12:16.0
isda pag nagfishing sila.
12:18.0
So alam nila kumakain kami ng isda.
12:20.0
So binibigyan niya kami
12:22.0
ng marami.
12:24.0
So kailangan ko maubos yung, kasi pag nagfishing yun,
12:26.0
bibigyan na naman ako.
12:28.0
So tatambak yung last year pa.
12:30.0
Sinain ko siya, guys.
12:32.0
Sinain na isda.
12:34.0
Sa kalamias na tuyo.
12:36.0
Yun yung ginagamit namin sa Batangas.
12:38.0
So, eto yun.
12:40.0
Ito pa yung galing sa Pinas
12:42.0
one year ago, nung pinikap ko
12:44.0
sina mami and daddy.
12:46.0
Ayan. Ganito yung itsura niya pag tuyo.
12:48.0
Ganyan.
12:50.0
And tumatagal siya.
12:52.0
Hindi siya nagkakabukbok or whatsoever.
12:54.0
Basta medyo open siya.
12:56.0
Actually, meron pa ditong isa.
13:00.0
Ayan, meron pang isa, guys.
13:02.0
Yes.
13:04.0
Eto. O, diba?
13:06.0
Ito yung bago.
13:08.0
Eto yung isa may wala pang bawas.
13:10.0
Yung isa may bawas na.
13:12.0
And then, actually, meron pa ako sa freezer
13:14.0
nung 2016 pa, guys.
13:16.0
Nung umuwi kaming buong pamilya.
13:18.0
2016. You're hungry, baby?
13:20.0
Baby, I have soup.
13:22.0
And then we can put some...
13:24.0
Ano ba nariyan lang sa soup?
13:26.0
Ito pa, kuya, yung sandwich. Don't forget.
13:28.0
That's still really good.
13:30.0
Onions.
13:34.0
Ito nga yan.
13:36.0
Ito yung nag-strawberry peaking kami.
13:38.0
So ito yung ginawa kong jelly.
13:40.0
Tata siya iba genius ko.
13:42.0
Ubus na. So ito. Gusto gusto nila to, guys.
13:44.0
Sarap da. Nastupa yung tira.
13:46.0
Si Ben naman
13:48.0
naggawa siya nitong waffles.
13:50.0
Ito yung fish natin.
13:52.0
Ayan.
13:54.0
Lagyan ko na siya ng mami and daddy
13:56.0
ng soup for lunch
13:58.0
para makakain na sila.
14:00.0
Si mami na yung magluluto
14:02.0
for father.
14:04.0
So lagyan mo nga.
14:06.0
Tandalhin natin doon sa
14:08.0
garage house.
14:10.0
So si mami na yung nagluluto.
14:12.0
Yung niluto niya is brown rice
14:14.0
for father. Tapos, or kaya
14:16.0
oatmeal. Simple lang.
14:18.0
Yang sardinas.
14:20.0
So ganito, guys.
14:22.0
Okay. So ngayon.
14:24.0
Okay. Pasensya na, guys. May umiiyak.
14:26.0
Okay. So
14:28.0
lagyan na natin.
14:30.0
Pakain din to ang mga bata
14:32.0
nitong soup.
14:34.0
Gusto nila to.
14:36.0
Sarap yung may sabaw eh.
14:38.0
Ayan.
14:40.0
Para kumpleto na to. May pasta na.
14:44.0
Mayroon nasa ding
14:46.0
ayan, guys.
14:48.0
So.
14:50.0
Alright.
14:52.0
So yun yung soup natin.
14:54.0
Ang ano lang ito. Wala siyang
14:56.0
milk. Pero
14:58.0
kalasa din yun yung
15:00.0
kalasa din yun yung ating
15:02.0
soup sa Pilipinas.
15:04.0
Sopas.
15:06.0
Nasaan, mami, yung ating?
15:08.0
Chicken
15:10.0
noodle soup.
15:12.0
Ano, mami? Tara. Liligo
15:14.0
si mother. Halika, mother.
15:16.0
Hindi pwede hindi. So tara,
15:18.0
mother, ha? Ipe-prepare ko
15:20.0
na yung ating banyo.
15:22.0
Liligo si mother.
15:24.0
Para presko.
15:26.0
Ngayon di
15:28.0
tayo masyado busy.
15:30.0
Once in a while nalang ating
15:32.0
appointment. So
15:34.0
pwede na hindi guys dati araw-araw
15:36.0
or so.
15:40.0
Masa na ating timba.
15:44.0
Ito muna namin nilalagot
15:46.0
itong ating
15:48.0
Okay.
15:50.0
Balik po tayo.
15:52.0
Puso tayo.
15:58.0
Tama na sa
16:00.0
bowl. Tama na.
16:02.0
Tama na sa bowl.
16:04.0
Tama na sa bowl.
16:08.0
Ayos.
16:10.0
Very well.
16:21.0
Ano yan?
16:23.0
Yung mga tuwal
16:25.0
yan.
16:29.0
Oh.
16:31.0
Tara yun.
16:33.0
Tara yun yung tuwal niya.
16:51.0
Tara yun.
16:54.0
Tara yun.
16:56.0
Tara yun.
16:58.0
Tara yun.
17:28.0
Okay.
17:32.0
Matayin mo natin.
17:34.0
Matayin natin.
17:42.0
Kaya yan.
17:44.0
Kung garing, tas yung hulo ka na.
17:46.0
Kipit. Kipit.
17:48.0
Yan.
17:50.0
Hulo.
17:52.0
Okay guys.
17:54.0
Successful.
18:52.0
Maganda.
18:54.0
Yung hindi mahugugot
18:56.0
ang inyong buho.
18:58.0
Alam nyo naman pag rubber band.
19:00.0
Mag rubber band talaga.
19:02.0
Mapupunit ang buho nyo.
19:04.0
Ito mo ang akin.
19:06.0
Malambot.
19:10.0
Maano sya yung talagang pinoprotectahan
19:12.0
ang buho.
19:18.0
Maganda yung
19:22.0
buho.
19:30.0
Sinabang dadae.
19:32.0
Hindi pa.
19:42.0
Gusto niyo liga?
19:44.0
Hindi pa. Hindi pa. Hindi pa. Pwede.
19:52.0
Pwede.
19:54.0
Pwede.
19:56.0
Pwede.
19:58.0
Pwede.
20:00.0
Pwede.