NUNG MALAMANG IPINA-BITAG! BRGY. TOLONGGES... KILOS KIDLAT!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:13.3
ito pa'y dilapit mo na sa Barangay?
00:16.1
Ano sinabi ng Barangay?
00:17.2
titingnan lang daw po
00:18.6
ngayon lamang daw na laman ng Barangay
00:22.8
So sinongalig sila?
00:24.7
Wala na po yung Basketball Court
00:26.3
inaksyonan po agad namin yan
00:27.9
Hindi po kami yung sinasabi na paan na hindi maaksyon
00:31.6
Maaksyon po kami sa mga ganyan
00:33.2
Alam niyo sir, ito'y hindi lang po nilapit ngayon, kahapon
00:36.8
at nang isang lingga pa po sir
00:38.5
kapag ang taong bayan lumapit po sa amin kahit anong lugar, kahit anong siyudad, kahit sino
00:43.5
kapag may kinaukulan, hinalal ng taong bayan
00:47.2
e dapat lang po siguro pagsilbihan natin ang ating mga constituent
00:53.0
Ganun naman po ang ginagawa namin
00:55.1
E hindi naman po sir, kung siguro hindi kami lumapit sa inyo, hindi makukuha yan
00:58.7
Kung tinanggal niya po, salamat
01:01.2
Pero pakisabi sa susunod, sa barangay ninyo, huwag magbibingi-bingihan
01:07.0
Kalbaryo ang dulot ng mga residente ng mga tambay at pasaway sa Kaloocan
01:11.5
na ginawang Basketball Court ang kanilang kalye
01:14.6
Halos anim na buwan na raw silang hindi makatulog
01:17.4
dahil sa kalsadang ginawang court sa may bahagi ng North Kaloocan
01:21.4
Inilapit na nila ang problemang ito sa City Administration Office ng Kaloocan
01:26.3
Subalit, ipinasal lang daw sila sa City Engineering Office
01:30.4
na hanggang ngayon, wala pa rin daw aksyon
01:33.4
Nirereklamo ko yung Basketball Court sa tapat po namin, matagal na po itong iperwisyo
01:38.3
Una po, tinayo po doon noong November 20, 2022
01:42.0
Ito po ay tinanggal sapagkat nakaperwisyo po ito
01:45.4
Ito po ay nagkaroon ng power outage, tinanggal po nila
01:48.4
After two weeks, binalik na naman po nila
01:51.2
At ngayon po ay talagang sobra po ang perwisyong ginagawa
01:54.6
Tapos yung harap po ng bahay, naging public CR na po
01:58.9
Ang panghipo, naging ihian, dumi ng tao, dumi ng hayo
02:03.0
Tapos po yung mga bintana, gate, nababasag po, tinatamaan
02:07.6
Marami na po nagrereklamo tungkol dito
02:09.8
Dahil pwede talagang perwisyo po ito, hindi sila makatulog, hindi sila makapag-aral, hindi sila makapagtrabaw
02:14.2
Ang gusto po mangyari Mr. Etool po, hashtag ipabitag mo
02:18.1
Itanggalin po sa tapat namin, dito sa T. Alonzo, yung basketball court
02:23.3
Kasi meron naman po pinatayo talagang basketball court, pool court po yun
02:28.2
Wala pong matatama ang bahay, ayaw po nilang gamitin yun
02:31.4
Ang sumbong, i-investigahan at aaksyonan sa hashtag ipabitag mo
02:42.6
Kakasama natin ngayon sa live si Alyas Gina, magandang umaga si Alyas Gina
02:47.1
Magandang umaga rin po sir
02:49.1
Ito ba nilapit mo sa barangay?
02:53.1
Anong sinabi ng barangay?
02:55.1
Titignan lang daw po
02:57.1
May mga tabata po sila, nakita nila?
02:59.1
Anong nakita nila?
03:01.1
May nagawa po sila?
03:03.1
Wala pong nagpunta doon barangay
03:05.1
Una sa lahat, kami po magsasabi sa inyo
03:07.1
Wala pong masama kung mga kabataan po natin ay may basketball court
03:12.9
Kaysa naman sila malulung sa pinagbabawal ng gabot
03:14.9
Kaya kung sila naman ay naglagay ng basketball
03:16.9
Para medyo may libangan
03:18.9
At medyo sila naman matuunan ang pansin ng paglalaro
03:23.3
Kaysa naman ibang klaseng mga ginagawa
03:27.3
Pero ito po mga ganitong klaseng sitwasyon
03:29.3
Dapat unang nakakaalam yung barangay
03:31.3
Ang barangay kasi
03:33.3
Dapat una makikita nila
03:35.3
Angkot ba yan doon sa sinasabing kinakailangan na lagyan ng parang palaruan?
03:40.2
O wala bang palaruan doon sa inyong lugar?
03:43.2
Wala bang basketball court doon?
03:45.2
Meron po, may pinagawa po si Mayor
03:47.2
May pinagawa si Mayor, sino ang Mayor ninyo?
03:49.2
Si Mayor Along Malapitan at si Kong Along Malapitan
03:53.2
May pinagawa pala yung Mayor at Congressman Malapitan
03:56.2
Along Malapitan, hindi ko malaman kung talagang
03:58.2
Baka drawing lang yung pinagawa nila, totoo ba yan?
04:00.2
Meron po, ang laki po nun
04:04.2
Bakit kinakailang maglagay ng
04:06.2
Ito yung court, basketball court
04:08.2
Tapos nabubuysit kayo
04:10.2
Ibig sabihin kahit na gabi
04:12.2
Di sa oras ng gabi naglalaw
04:14.2
Wala bang barangay man lang na lumapid yan
04:16.2
Para sabihin, tanggalin na yan?
04:20.2
Upang sikapin makuhana ng panig mag-asawa
04:22.2
Patayo ng basketball ring
04:24.2
Pinuntahan ang bitag sa barangay
04:26.2
Mag-asawa, ilang beses itong pinuntahan
04:28.2
Ang barangay, sabalit madalas itong
04:30.2
Wala sa kanilang bahay
04:32.2
Ang nagpatayo rao po itong basketball court na to
04:36.2
Si Lilibet Pido at Badong Pido
04:38.2
Mag-asawa, nagtayo ng basketball court
04:40.2
Wala pong masama dyan kung
04:42.2
Idonate ninyo, ilagay nyo sa tamang lugar
04:44.2
Na hindi kayo nakaka-perwiso
04:46.2
O yung barangay dyan sa lugar
04:48.2
Kumusta naman kayo?
04:50.2
Ayon sa barangay, hindi sila
04:52.2
Nabigay ng pahintulot
04:54.2
Alam ko, hindi kayo, may ginawa ba kayo?
04:56.2
Kulang-kulang pala siguro kayo
04:58.2
Paglalagay ng basketball ring sa lugar
05:00.2
Ngayon lamang daw
05:02.2
Na laman ng barangay
05:06.2
Hindi po. So sino ngaaling sila?
05:10.2
Sinong kausap mo sa barangay na sinasabing ngayon na walang laman
05:12.2
Nung lumapit tayo, sinong nakausap mo sa barangay?
05:14.2
Yung sekretary po
05:18.2
Sekretary ang walang silya
05:20.2
Sekretary ang patayo tayo
05:22.2
Nagtitinda siguro ng hopya, popcorn
05:26.2
Agad naman umaksyo ng barangay
05:28.2
At pinaikutan ang lugar
05:32.2
Nangako rin sila agad ipatatanggal
05:34.2
Ang nakaka-permission nilagay na basketball
05:40.2
Ito sa linya ng telepono
05:42.2
Ang OIC ng Environmental Management
05:46.2
Pagkasakamaring, Kalohokan
05:50.2
Magandang umaga po sa iyo, sir
05:52.2
Good morning po, sir
05:56.2
Si Ben Tulfo. Nakalive po tayo sa
06:00.2
Sa IBC TV 13 nationwide
06:02.2
At ganoon din po sa
06:06.2
Sa Central Luzon TV
06:10.2
Sa pagtanggap po ng tawag namin
06:14.2
Sir, kami nagtataka lamang
06:16.2
Ito rao po nilapit sa barangay
06:18.2
Ng isang residenter yan
06:20.2
Nakaka-permission po yung basketball
06:22.2
Na hindi naman po
06:24.2
May basketball court naman pinatayo yung mayor congressman ninyo
06:28.2
Nakaka-permission at wala daw po magawa yung barangay
06:30.2
At parang nagbibingi-bingihan yung secretary
06:34.2
Inaksina na po namin yan
06:36.2
Nung magreklamo sa barangay
06:40.2
Pinapuntahan po namin ng kanod
06:44.2
Sabi po nung mga residente
06:50.2
Kaya bumali kami ng umaga
06:52.2
Sabi ko ito sa mga residente
06:54.2
Pagdating po namin dun sir
06:56.2
Wala na po yung basketball court
07:04.2
Inaksinan po namin yan
07:06.2
Hindi po kami yung sinasabi na
07:08.2
Na hindi maaksyon
07:10.2
Maaksyon po kami sa mga ganyan
07:14.2
Ito hindi lang po nilapit ngayon
07:16.2
Kahapon at kamakalawa
07:18.2
Nung isang linggo pa po sir
07:20.2
Ilimapit po sa amin
07:22.2
Tapos nakita po namin yung basketball court
07:26.2
At may video pa po dyan
07:28.2
At nakuha po kami ng picture
07:30.2
Kapag ang taong bayan lumapit po sa amin
07:32.2
Kahit anong lugar, kahit anong syudad
07:36.2
Hinalal ng taong bayan
07:38.2
O in-appointman siya ng city hall
07:40.2
Inapatman po siguro
07:42.2
Pagsilbihan natin ang ating constituents
07:48.2
Ganun naman po ang ginagawa namin
07:50.2
Nang lumapit sa inyo, hindi makukuha yan
07:52.2
Hindi po kasi ganito
07:54.2
Bago po namin ginawa yan, tinignan namin yung lugar
07:58.2
Kanina po kayo nakakuha ng sumbong
08:00.2
Hindi po pa sa amin
08:02.2
Pero nung lumapit po kami sa inyo
08:04.2
May basketball court pa po dyan
08:12.2
Kung tinanggal nyo po, salamat
08:14.2
Pero pakisabi sa susunod, sa barangay ninyo
08:16.2
Huwag magbingi-bingihan
08:18.2
May tayo yan dyan
08:20.2
na walang perwiso
08:22.2
Mag-asawa rao po, sinabi po sa amin dito
08:24.2
Ngayon, ito rao po
08:26.2
Mag-asawa na ito, hindi lang sila tanggal
08:28.2
Dapat inalam nyo sino ang nagtayo dyan
08:32.2
Mag-asawa ang nagpatayo dyan ng basketball court
08:34.2
Siyempre pag magpapatayo ka
08:36.2
Kukuha ka muna ng permiso sa barangay
08:40.2
Ayun, hindi po ginawa
08:44.2
Ito naman po ang nagreklamo, pumunta sa sekretary ng barangay ninyo
08:50.2
Matagal na? Ilang beses ka pumunta?
08:54.2
Tapos dalawang beses tawag
08:56.2
Dalawang beses, tawag, gano'n lang
08:58.2
So kung di ka pa pumunta sa amin, di pa siguro
09:00.2
But anyway sir, ganito na lang
09:02.2
Maraming salamat at kumilos po kayo
09:04.2
At sana sa susunod po
09:06.2
Thank you rin, mabuhay po kayo, ginawa po ninyo
09:08.2
At kami po nagpapasalamat
09:10.2
Ganon pa man para makaabot sa iba
09:12.2
Linawin po natin sir
09:14.2
Wala pong masama magtayo ng basketball court
09:18.2
Para sa mga kabataan po na
09:20.2
Para wag po sila malalon sa mga masasamang besyo
09:24.2
Pero sir, nilalaan din po
09:26.2
Pinupondohan po ng lugar ng inyong munisipyo
09:30.2
Para maglagay sa mga kapakanan na mga kabataan
09:34.2
Idibangan sa pamamagitan ng basket
09:36.2
Hindi po kami against po dyan
09:38.2
Yun lang po yung prosesong hindi sinunod sir
09:40.2
Kaya nga po may barangay
09:42.2
Dahil yung ama ng barangay
09:44.2
Siya nakakaalam sa lugar
09:46.2
Kaya nga po ganito yung ginawa po natin
09:48.2
Kasi pag hindi po dinan sa barangay
09:52.2
Pero ngayon sir, natanggal nyo
09:54.2
Maraming salamat po dahil naaksyonan nyo na
09:56.2
So ngayon, e naaksyonan na
10:00.2
Ang programa namin
10:02.2
Kapag kayo po ay may mga reklamo sa barangay
10:04.2
Sa munisipyo, sa probinsya
10:06.2
Yung mga sirang tulay
10:08.2
Yung mga pinabahang kalye
10:10.2
Dinadaanan ng mga anak natin
10:12.2
Putik-putik dyan dahil natutulog sa pansitan
10:14.2
Kung sino man yung mga kinaukulan dyan
10:16.2
Huwag na po kayong mag-a-tubiling
10:18.2
Ilapit nyo po sa pambansang sumbungan
10:20.2
Sa hashtag ipabitag mo
10:22.2
Kami na po ang bahala
10:24.2
O ngayon, okay na sa'yo misis
10:28.2
Maraming maraming salamat
10:30.2
Ganoon lang naman pong ginagawa natin
10:32.2
Dahil may karapatan po kayo magreklamo
10:34.2
Kapag medyo hindi inaksyonan
10:36.2
Hindi ako nagyantay
10:38.2
Sa inyo, ora mismo tinanggal
10:42.2
Opo, November pa po yun
10:44.2
Pangatlong ano na yan, tayo na yan
10:48.2
Sige, dagdagan mo pa para magalit pa ako
10:52.2
Ginawa pa rin yan, sugalan kasi
10:56.2
May mga nagtutulak
10:58.2
Pasok yung mga motor
11:02.2
Niluloko ako kanina, sinabi
11:04.2
Abay, take ka muna
11:06.2
Ay nako, nakaabot na sa amin to
11:10.2
Sino ba ang barangay chairman dyan?
11:12.2
Barangay Ronaldo Oni Machas
11:14.2
Oni Machas! Susunod ha?
11:18.2
Nagpalaala lang sa inyo
11:22.2
Nakaabot na sa amin
11:24.2
So ayaw namin gumawa ng isang bagay na hindi niyo magugusto
11:28.2
Kami nagpapalaala, ganito kami
11:30.2
Sa hashtag ipapitag mo
11:32.2
Sinalan, direct hit kami pag sinasabi namin
11:34.2
Okay? Pasalamat ka
11:36.2
Pag sakaling naulit yan, lapit ka lang sa amin
11:38.2
Opo, maraming salamat
11:42.2
Ito po naging isang pambansang sumbungan
11:44.2
Servisyo tulong tatak-tulfo
11:46.2
Hashtag ipapitag mo
12:02.2
Thank you for watching!
