OMG! BAGONG BAHAY PARA SA BATANG MAGSASAKA MALAPIT NG UMPISAHAN! ROMNICK EXCITED NA!
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Wow. Ano yan, Nay?
00:04.5
Sinong kasama mong kumuha, Nay?
00:10.0
Napakasipag talaga nila, Nanay, mga kababayan.
00:12.0
Kasi wala na silang, ano, wala ng gapas, Nay, no?
00:15.8
Kaya ito na yung ginukuha nila.
00:17.3
Ito naman, ay, paninda nyo ba ito, Nay?
00:19.8
Hindi, oo. Inulam na.
00:22.8
Gubiruin nyo, diba?
00:23.6
Dumi-discard yun sila, Nanay, ng kanilang pang-ulam.
00:26.6
So, ito yung ano nila, oo.
00:28.7
Ito yung kanilang nahuli nung asawa ni Saddam.
00:34.7
Ito, masarap din to, Nay, no?
00:36.7
Ito ang kamag-anak ng, ano, ng Gabi.
00:41.7
Gusto nyo, kawin nyo nalang yan, parang...
00:43.2
Hindi, Nay. Ano ka ba? Ulam nyo yan.
00:45.2
Hindi, meron kami naman ganito.
00:47.7
Tsaka, hindi dito ako marunong magluto.
00:49.7
Hindi ako marunong magluto ng samimit.
00:51.7
Diba ganyan, mga kababayan, ang ginagawa nila dito nila, Nanay?
00:56.0
Pag walang silang trabaho,
00:58.0
lahat nalang na pwede nilang pagkakitaan o pwede nilang kainin
01:02.0
para hindi na sila bibili.
01:04.0
Kasi yung bigas, libre nalang naman sa kanila
01:06.0
kasi yun po yung ibinabayad sa kanila tuwing sila yung nagagapas.
01:10.0
So, ulam nalang yung pang, ano nila,
01:14.0
ano ito, pinukroblema.
01:16.0
Magpagpalang umaga, mga kababayan.
01:19.0
At nandito po ulit tayo ngayon sa bahay nila Romnick
01:23.4
Makikita nyo nga na inorder naming mga hollow blocks
01:26.4
pero ito ay kulang pa.
01:28.4
Ito ay 400 pieces na hollow blocks.
01:32.4
So, ang estimated natin mga kababayan na hollow blocks ay 1000 pieces.
01:39.4
So, ayun na order nyo natin.
01:41.4
So, ito naman mga kababayan yung ilang mga cemento na gagamitin natin.
01:45.4
Ito ay kulang pa.
01:47.4
Ito pa lang ito, no?
01:49.7
ito yung cash-a dun sa ano ni Saddam.
01:53.7
So, dadagdagan pa natin ito.
01:55.7
Mga ilan ba ang kakailangan natin?
01:57.7
20? 20 na cemento.
01:59.7
Pero kung kukulangin, magpapadagdag pa tayo.
02:01.7
So, meron na tayong ano,
02:03.7
meron ng lista doon na bibili mga bakal.
02:07.7
Ayun na yung mga susunod bakal,
02:11.7
Tapos yung kulang naming kahoy.
02:13.7
Kasi ang problema namin mga kababayan,
02:15.7
yung mag-chainsaw.
02:18.0
Walang available na mag-chainsaw.
02:20.0
Dito na po itatayo yung kanilang bahay.
02:26.0
at mas malapit doon sa kanilang
02:30.0
Yung CR ay kasama na din po sa ating ipapagawa
02:34.0
nag-cash-a po yung budget natin.
02:36.0
Kaya naman yan kasi maliit lang naman yung
02:42.0
Ito yung bahay ng kanyang kuya.
02:46.4
Hindi pa nga din tapos yung bahay ng kuya niya.
02:48.4
Kasi iniinot-iinot lang din ni
02:50.4
Saddam pag kumikita siya,
02:52.4
bibili siya ng mga materyales,
02:54.4
hanggang sa mabuo.
02:56.4
Ngayon naman dito,
02:58.4
pagtutulong-tulungan na lang natin yung
03:00.4
kanilang magiging bagong bahay.
03:04.4
Ito na lang yung hinihintay natin yung may mag-chainsaw
03:06.4
sa kanilang mga kahoy.
03:08.4
Ito naman, ito yung mga natiradong kahoy
03:12.7
nila Tita Pibilab.
03:14.7
Nakakatuwa lang kasi
03:18.7
sila, silang pamilya.
03:20.7
Hindi nila gusto na tayo
03:22.7
ay mapagastos pa ng
03:24.7
malaki. Kaya lahat ng
03:26.7
ikatitipid natin ay ginagawa po nila.
03:28.7
Kaya nagpapasalamat kami
03:30.7
at we really appreciate them
03:34.7
sa paggawa, pagbuild
03:36.7
ng kanilang bagong bahay.
03:38.7
Although kakailanganin pa rin natin
03:45.1
na gagawa para sa kanilang bahay.
03:47.1
Para meron lang mag-guide sa atin.
03:51.1
sa mga sponsor na
03:53.1
tumulong po sa amin.
03:59.1
Sana po huwag nyo po
04:06.1
Abangan nyo po ang
04:08.1
paggawa ng bagong
04:10.4
bahay namin. At saka
04:22.4
wag po kayong makisawang
04:26.4
sa amin. Malaking bagay
04:36.4
kayong mag-skip ng ads
04:38.7
kasi para mas marami
04:46.7
katulad namin na may hirap.
04:48.7
Patuloy nyo pong panuorin
04:50.7
at subaybayhan po
04:54.7
istorya. Huwag nyo po
04:56.7
sanang kakalimutan
04:58.7
ang channel ni Tita Pibilab
05:04.7
mas marami din siyang
05:07.1
tumulungan. At saka
05:09.1
palagi nyo po siyang
05:11.1
subaybayhan sa mga update nya.
05:15.1
wag po kayong kakalimutan
05:17.1
na mag-like at mag-subscribe
05:19.1
para always update po
05:21.1
kayo sa mga bagong videos.
05:23.1
At maraming salamat po
05:25.1
kay Tita Pibilab na
05:29.1
official na po akong
05:33.4
Masayang masaya po ako
05:35.4
kasi pagkakapasok na po ako
05:39.4
at pagbubutihin ko po
05:43.4
sasayangin ng opportunity
05:47.4
na binagay po sakin.
05:49.4
Sa lahat po ng sponsor na tumulong po
05:51.4
sakin. Kay Ma'am Delia
05:55.4
Anonymous ng Singapore
05:57.4
kay Ma'am Carol Galve
06:01.8
Emily Gases. Maraming maraming
06:03.8
salamat po at God bless.
06:05.8
Makakasama ulit po natin mga kababayan
06:07.8
si Tatay Agusto ang
06:09.8
very supportive lolo ni
06:11.8
Romnick. Tay ano yung
06:13.8
nararamdaman mo ngayon na papalapit
06:15.8
na nang papalapit ang pagpapatayo
06:17.8
ng iyong bagong bahay?
06:23.8
kung ano yung Tagalog na yun
06:27.8
Ano sa Ilocano yun?
06:34.1
Masaya na ako nung
06:36.1
malapit ng pagkatayo
06:44.1
magpapasalamat ako sa inyo
06:52.1
tuloy niya sa amin
07:04.4
nagpapasalamat ako sa inyo
07:08.4
nagisponsor sa amin Sir
07:12.4
kung wala kayo Sir
07:14.4
wala kanin magawa
07:20.4
ayon nagpapasalamat ako
07:24.8
sino kayong tumulong sa amin Sir
07:26.8
magpapasalamat ako
07:32.8
So kung alam nyo lang mga kababayan
07:34.8
kung gano ka hands on si tatay
07:36.8
kasi every time na
07:38.8
yan yung mag update tayo sa kanya
07:44.8
talagang umupunta pa siya talaga
07:48.8
dun sa aming tinutunayan sa pangal para
07:53.1
or 6.30 ando na siya
07:55.1
para lang mag update
07:57.1
kasi nag canvas si tatay ng mga materiales
07:59.1
lalong lalo na dyan sa
08:01.1
hollow blocks kasi talagang
08:03.1
pinupush niya na makuha ng 10 pesos
08:07.1
ang dami niya na napagtanungan tayo
08:09.1
pero lahat talaga ay 12 pesos ang
08:11.1
bigay kasi noon noon pa naman
08:13.1
kasi yung time na yun
08:15.1
so syempre di naman natin ma
08:19.5
mapipris yung presyo
08:21.5
kasi ilang taon na din naman
08:25.5
talagang yung mga bilihin ay nagmamahal
08:27.5
kaya sabi ko kay tatay
08:29.5
kahit naman 12 pesos yan bibilhin pa rin
08:31.5
natin itutuli pa rin naman natin yung
08:33.5
pabay kasi worried na worried
08:35.5
worried na worried si tatay sa 12 pesos
08:37.5
na presyo kasi talaga
08:39.5
namang lahat na lang
08:41.5
ng ikatitipid ginagawa
08:43.5
nila yun sa kahoy meron silang
08:45.5
kahoy so nagsasuggest siya na
08:47.8
wag nang gumastos
08:49.8
at ayun nga sabi ko sa inyo
08:51.8
katuwang natin sila sa paggagawa
08:53.8
ng kanilang bahay
08:55.8
kahit ganyan si tatay na
08:57.8
hindi naman sya yung sobrang hina
08:59.8
mabilis pa naman maglakad si tatay
09:01.8
kaya lang syempre matanda na si tatay
09:03.8
at na stroke na din kasi sya
09:05.8
hindi ka na tatay pwede magbibilad
09:07.8
at sobrang magpapakapagod
09:09.8
hindi naman required
09:11.8
na ikaw talaga ay
09:13.8
magbuhat o tumulong
09:16.1
yung mga magagaang bagay pero kung hindi kaya
09:18.1
wag pipilitin tatay ha
09:20.1
ok so ang magtatrabaho
09:22.1
talaga dito tututok si Romnick
09:26.1
tapos yung kukuni natin isang
09:28.1
skill na kahit papaano
09:30.1
ay makakatuwang po
09:32.1
natin sa pag build ng kanilang
09:36.1
tayo naman ang magagawa natin
09:38.1
kasi hindi naman tayo everyday
09:40.1
makakasama sa kanila
09:42.1
kasi tayo po ay may mission din
09:44.5
may time tayo pupunta tayo dito para makatulong
09:46.5
kahit siguro maghahalo kami ng
09:50.5
o kung anumang magagawa
09:52.5
magluluto ng pagkain
09:54.5
o kung may service naman tayo
09:56.5
may sasakyan kung may mga bibiling mga materyales
09:58.5
pa tayo na po yung gagawa
10:02.5
ilang araw na lang naman
10:04.5
sabadong ngayon linggo lunes
10:06.5
makakapagumpisa na tayo
10:08.5
so lahat naman ng mga materyales
10:10.5
na paunang gagamitin natin
10:12.8
ay nai order naman na natin
10:14.8
no tayo no nakapagsabi ka na ba
10:16.8
na order pa tayo ng halo blocks
10:22.8
naka reserve na sa atin
10:24.8
kasi ang dami ding nagpapagawa ng bahay mga kababayan
10:28.8
kailangan natin magpa reserve
10:30.8
may gusto ka sabihin tayo?
10:32.8
sabi na sa akin yun sir
10:36.8
halo blocks sabi nya
10:38.8
kung nag order na pa
10:41.2
may minsan lang yung
10:45.2
ay yung resibo sabi na siya
10:47.2
ah minsan na lang yung gawa ng resibo
10:51.2
isahan na lang sa resibo
10:55.2
so kasi kailangan
10:57.2
lahat ng expenses natin mga kababayan
10:59.2
ay re-resibuhan natin
11:01.2
so ayun mga kababayan
11:03.2
ito naman si Saddam
11:05.2
yung anak din ni tatay Augusto
11:07.2
na magiging katuwang natin
11:09.2
ano yung gusto mong sabihin dam?
11:11.2
kasi hindi ka pa namin naiingian ng message
11:13.2
ano yung nararamdaman mo dahil
11:15.2
magkakaroon na ng
11:17.2
bagong bahay yung
11:19.2
tatay mo, si nanay
11:25.2
gusto mong sabihin sa mga taong tumulong
11:27.2
maraming maraming salamat po
11:29.2
sa mga tumulong sa
11:31.2
tatay at nanay ko po at sa pumangkin ko
11:35.2
magsasawang magsabi po na
11:37.2
maraming maraming salamat po
11:39.2
kasi kahit anong gawin ko po
11:41.2
alam nyo naman po, kita yun
11:45.2
halos di ko po kayang ano
11:47.2
kaya maraming maraming salamat po
11:49.2
sa mga tumulong sa
11:51.2
aking tatay at nanay at sa pumangkin ko
11:53.2
so huwag yung pamasama yung mga kababayan
11:55.2
kasi si Saddam kahit na
11:57.2
wala siyang naibibigay na
11:59.2
pinansyal na ganon sa kanyang mga magulang
12:03.2
gumagabay sa kanila
12:05.2
kahit pa paano si Saddam
12:07.2
at ang asawa niya
12:09.2
naaasahan naman dito sa pagluluto
12:11.2
katuwang ni nanay sa
12:13.2
kanilang trabaho at
12:15.2
tulungan lang sila dito
12:17.2
mga kababayan kasi si Saddam
12:19.2
may dalawang anak na din
12:21.2
syempre kahit pa paano
12:23.2
yung atensyon nya talaga dun sa pamilya niya
12:25.2
na although si tatay naman
12:27.2
tsaka si nanay si Romnick masipag naman
12:29.2
kaya hindi nila problema dito yung
12:33.2
hindi lang yung mga ganitong bagay nalang
12:35.2
siguro na hindi na nila siguro
12:37.2
priority yung pagpapatayo ng bahay
12:43.2
diba kasi ano na eh
12:45.2
more on ano nalang sila
12:47.2
sa pagkain, yung ipon-ipon
12:49.2
nalang sila kapag kadating
12:53.2
yung mga kinakailangan natin na
12:59.2
napakabait na dito ni Saddam kasi
13:03.2
isa na din kami dun sa mga natulungan niya
13:05.2
at eto hindi kasi ito nagpapabayad
13:09.2
kaya marami na akong utang kay Saddam
13:11.2
hindi niya tinatanggap yung ano natin
13:13.2
yung mga binibigay natin sa kanya kaya
13:15.2
syempre naaabala din siya kahit
13:17.2
paano, gusto din naman natin
13:19.2
na bigyan din siya ng kahit pa paano
13:21.2
makakatulong din sa kanila
13:23.2
kaya lang tumatanggi siya kaya napaka
13:25.2
buti na ito ni Saddam kasi
13:27.2
yung tinutulong niya naman daw
13:29.2
sa atin ay parady naman daw sa
13:33.2
sano wag kang magbago dam ha
13:35.2
pag nagbago ka, naku
13:39.2
so eto yung bahay nila
13:41.2
at sayang wala yung mga anak niya
13:43.2
may dalawang anak kasi siya, nag-aaral yun
13:45.2
tas yung asawa niya yun yung katuwang
13:47.2
nila nanay, kanina kumuha ng ano yun
13:51.2
ayun yung bisukol, ayun yung uulamin nila
13:53.2
so wala silang problema
13:55.2
sa bigas mga kababayan, yun yung dami o
13:57.2
mga palay, palay pa yan o
14:03.2
kaya nga sabi sa akin ni Romnick, ano daw nila yan
14:05.2
good for one year na daw na supply
14:07.2
so ayun mga kababayan
14:09.2
hanggang dito na lang muna
14:11.2
at abangan nyo po yung
14:13.2
update natin sa Monday
14:15.2
pag dumating na po lahat ng materyales
14:17.2
at mag-uukay na kasi sila
14:19.2
dito e, nakausap ko na din
14:21.2
yung isang makakasama nila para
14:25.2
siguro maybe, ano, one month
14:29.2
sana ano, matapos
14:31.2
kagad natin para maabutan ni Tita Pibilab
14:33.2
at nandito siya sa ribbon cutting
14:35.2
at very special yun kasi syempre
14:37.2
eto yung kauna-unahang pabahay
14:39.2
ni Tita Pibilab dito sa
14:41.2
Abra. So muli maraming salamat
14:43.2
mga kababayan and please don't forget
14:45.2
to subscribe sa Pibilab
14:47.2
sa buong PB Team Los Anbisayas at Mindanao
14:49.2
kay Kuya Wansho, Kuya Tirso the Explorer
14:53.2
wow, may pa-promote na din
14:55.2
at syempre sa inyong
14:57.2
host na si Copperheads Vlog
14:59.2
maraming salamat po sa inyo at
15:01.2
magkita-kits po ulit tayo sa susunod nating update
15:05.2
oh, di ba bato to?
