* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Magandang araw everyone!
00:05.0
Magluto na po ako ng dinner.
00:11.0
Thank you! Thank you, Bell!
00:15.0
First time ko tong ginawa.
00:17.0
Galing ko sa mataba kong usak.
00:19.0
Na-imagine ko lang.
00:23.0
Kahapon basahin ko mag...
00:25.0
Ano ako mag... Carbonara.
00:27.0
Pero ibang ano po tunoy dito carbonara.
00:29.0
May sabi ko kay Daniel,
00:31.0
kahapon mag carbonara tayo bukas.
00:33.0
Alam niyo ano sabi niya.
00:35.0
Sabi niya pa na carbonara,
00:39.0
Kung hindi po kayo nakapanood ng vlog kahapon,
00:41.0
nupitan ko po ang aking hair.
00:43.0
So yan na po siya no.
00:59.0
Kasi mag-oil man itong...
01:05.0
Mag-oil man yung bacon.
01:07.0
Bacon ko yung una kong nilagay.
01:11.0
kaya excited man tingnan yung garnet.
01:19.0
Mag-experiment din minsan ba.
01:21.0
Tilalagay ko na din ang...
01:27.0
Ewan parang ano mas yung spaghetti man ito.
01:33.0
Lagay ako ng konting
01:35.0
liquid butter kasi na
01:45.0
Maglalagay na din po ako ng
01:51.0
Hindi ko tinusta yung
01:53.0
bacon kasi mas masarap
01:55.0
ko yan siya no. Para sa akin ba.
01:57.0
Yung ma-feel mo pa rin na nandyan yung
01:59.0
karni. Chicken too.
02:01.0
Lalagay din po ako
02:07.0
Siyempre hindi pa yan dyan
02:11.0
Lalagyan din po natin siya ng
02:17.0
Diba? Very creamy.
02:19.0
Mahal. This is not carbonara. This is white
02:21.0
spag ala inday garnet.
02:23.0
White spag? Yeah, white spag.
02:27.0
See? You see? It's white. Sounds very...
02:33.0
Ah, it's weekend!
02:35.0
Yay! What did you get?
02:37.0
What do you have there?
02:39.0
Love for you. Show them.
02:45.0
Nag-beer na siya kay weekend daw.
02:47.0
Lalagay din po tayo ng
02:55.0
You see that guys?
02:59.0
Karami na namang nagtatanong inday garnet.
03:01.0
Bakit ka nagsasampay? Wala ka bang
03:07.0
Pero hindi po lahat nilalagay ko sa
03:09.0
dryer. Lalo na yung mga t-shirt
03:11.0
po namin. Ang nilalagay
03:19.0
yung mga sweater ko po.
03:21.0
Pero t-shirt, lalo na po yung t-shirt ni Daniel,
03:23.0
hindi ko po din na dryer.
03:27.0
ano ba, ang tawag dyan,
03:29.0
lumiliit yung mga damit.
03:31.0
Lalo na pag sobrang init.
03:33.0
Iwan ko bakit ganito. Pati yung isang dryer po
03:35.0
namin, ganun din. At tulad nito,
03:37.0
hindi ko po ito yung dryer.
03:39.0
Yan. Isampay ko po.
03:43.0
Meron po. Ayan o. Dryer.
03:47.0
Sinoton ka. Sweet ni Noton guys.
03:49.0
Uy, nahag niya ako kanina pa ba? Pupunta lang siya
03:51.0
dito sa akin. Parehag ako.
03:53.0
Lagyan ko siya ng fresh
03:55.0
base seal para sa ating touch up.
03:57.0
Why is your undie there?
03:59.0
Because I need to
04:03.0
You need to wash it so it's here.
04:09.0
You segregated on the floor so your son can
04:17.0
Nandiyan kasi mga panty
04:21.0
Kung nanood kayo ng vlog kahapon, makarelate po kayo
04:23.0
na nag segregate ako. Yan ang sudut natin
04:25.0
na labhan. Kausap po ni
04:27.0
Mr. C. Bianan. Makikita tayo
04:29.0
mamaya. Pupunta kami sa bahay.
04:31.0
Mag update po tayo.
04:33.0
Look at that. Kaputik ba sa
04:37.0
Sarap siya in fairness.
04:41.0
ko talaga natin ng
04:43.0
base seal. Ay naku.
04:49.0
Grabe si Inday Garnett ko.
04:51.0
Ikakalain nyo yun.
04:55.0
Kasi naamoy ko ang base seal
04:57.0
kanina nang dumaan ako dyan.
05:01.0
Masarap to dito ah. Ihalo ah.
05:03.0
Hala ka. Uy ako na talaga
05:07.0
Nilagyan ko pa ng base seal
05:12.0
This is my recipe. Mahal ha.
05:14.0
From my fat brain.
05:16.0
You need to try it. Mahal.
05:18.0
And don't lie. Mahal. You need to
05:24.0
What's the taste? Andito naman.
05:26.0
Oo. You put fresh
05:34.0
I think this is spaghetti.
05:38.0
That's what you asked me right?
05:40.0
But you said Mahal that the carbonara is egg.
05:44.0
Egg and bacon I believe.
05:48.0
So this is not carbonara.
05:50.0
Naki chismis na naman siya sa pagkain
05:52.0
ng tatay niya. Wait lang ha.
05:54.0
And a little bit of base seal.
06:06.0
I did not expect tuna. It was yummy.
06:08.0
You like it? Yeah.
06:10.0
Promise? No joke.
06:12.0
How about the base seal?
06:14.0
Is it good eh? Yeah.
06:16.0
Because I was there Mahal. I was smelling the
06:18.0
base seal. I said it would be nice with this.
06:20.0
Yeah it is. And also the
06:22.0
Italian herb I put.
06:32.0
And good taste too.
06:44.0
Oh papalakpak pa.
06:48.0
masyado guys promise.
06:50.0
My love is it different taste than the
06:54.0
I never really ate carbonara.
06:58.0
I bet this is different taste because carbonara
07:00.0
is with egg and not with meat.
07:02.0
Nagustuhan mo talaga?
07:06.0
Dinagdagan ko siya ng kunti
07:08.0
pang chicken cube.
07:10.0
Naglagay lang ko kunting asin.
07:14.0
Pero hindi ko nilagyan ng fresh base seal yung
07:16.0
kainatan. Pero mas bagay talaga kung
07:18.0
lagyan po siya no. Dagdag lasa ba.
07:20.0
Marinig talaga. Yum yum yum.
07:22.0
That was very yummy.
07:26.0
Grabe. Experiment ko yun guys.
07:32.0
Punta na po muna tayo sa
07:34.0
pinagpagawaan namin ng
07:36.0
blinds kasi natapos na po daw nila
07:38.0
no. Sana all nagpaano
07:42.0
Wala na po ako. Nag stop na ako
07:44.0
kasi hindi kaya sa mga bayarin ngayon.
07:46.0
Tapos na daw yung blinds guys.
07:48.0
Pero hindi pa namin makabit kasi kailangan
07:50.0
pa po nilang pinturahan
07:56.0
Driving lessons or driver's lessons?
07:58.0
Driving or driver's lessons?
08:00.0
I think it's driving.
08:02.0
I don't know for sure.
08:04.0
Let's ask them. Comment down below.
08:06.0
In Dutch it's driving
08:08.0
lessons not driver lessons.
08:10.0
Tatlong keraso na naman natin
08:12.0
na bangs ba. Putulan ko pa kaya ito no.
08:14.0
You know mahal because
08:20.0
If it's driver's lessons
08:22.0
you can also drive.
08:24.0
Driving lessons and
08:26.0
driver's license.
08:28.0
Can you say that again?
08:32.0
I did not get that on the camera.
08:38.0
And then you have the reason to drive me.
08:42.0
license to drive me. So I need license
08:44.0
to drive you guys.
08:46.0
Guys, tingnan niyo.
08:56.0
driver's license to drive that, mahal?
09:00.0
you don't need a car driver's license.
09:04.0
You need a scooter driver's license to drive that.
09:08.0
Scooter driver's license?
09:10.0
Sila o. Hinihintay ang cortina.
09:14.0
It's very expensive.
09:18.0
Sir, where do you have
09:22.0
Do we have money in the garden?
09:24.0
It's not meant for outside.
09:26.0
It is for outside.
09:30.0
It is for outside.
09:34.0
Nakuha na po natin.
09:40.0
When do you think are we putting that in, mahal?
09:42.0
When we're done painting.
09:46.0
So mag kitchen active po tayo.
09:48.0
Kasi nagpunta yung may ari dito.
09:50.0
Tsaka yung gumawa.
09:54.0
tagagawa po nila ba.
09:56.0
Yung sa kumpanya po nila.
09:58.0
Kumuha sila ang tao.
10:00.0
Hindi pa rin po kami masaya sa gawa niya.
10:06.0
Diba yan? Kita nyo yan? Yan okay
10:08.0
masyado. Pagdating dito, guys, tingnan nyo.
10:10.0
Inayos nyo na daw yan ko.
10:18.0
Karumiting nan, guys.
10:24.0
Palaki ng palaki.
10:36.0
Makainit ng ulo ba?
10:38.0
Kaya kakausapin po ulit namin sila
10:40.0
na mag request na kami
10:42.0
magagawa, guys. Kaya hindi talaga pwede
10:44.0
na ganito ito. Hindi ko ito tanggapin.
10:46.0
Pero yung dito naman,
10:48.0
may nilagay din siya dito
10:50.0
na yung mga puti-puti. Ngayon ang nilagay niya po
10:52.0
transparent. Hindi nyo na po siya makita.
11:00.0
See, it's good now.
11:04.0
It's a small gap.
11:06.0
But there are places
11:08.0
where it looks like it's not
11:12.0
And you want to try
11:16.0
Yan ang sabi niya.
11:18.0
Pasiritan niya daw yan
11:22.0
Yung puti-puti dyan sa mga
11:24.0
matanggal po yan sa mga pintura
11:26.0
pag nagugugas sila ng kamay dito.
11:28.0
At ito naman, yung mga
11:30.0
nasira niya, kailangan pa yang i-order.
11:32.0
So six weeks or more.
11:34.0
Kami ang mag-adjust.
11:36.0
Kaya ang gusto ko sana ba na sabihin sila
11:40.0
how do you say that? Compensation?
11:42.0
Compensation, right?
11:50.0
Nang may mga ano, sana
11:52.0
discount. Kaya ganito yung nangyari.
11:54.0
Nabagintay kami ng mga ilang weeks pa.
11:56.0
Hindi normal. Ang ginawa nila
11:58.0
dahil may kamahal-mahal ng kitchen na ito.
12:00.0
Ipang ano po ito. Ipang order
12:02.0
ito din. Tanggalin po yan nila.
12:04.0
Baklatin yan nila. Palitan ng bago.
12:06.0
Maganda yung pagkagawa dito.
12:10.0
Kaya, ma-ano ka ba?
12:12.0
Mabadrip ka ba? Compensation.
12:16.0
Ito, yung toilet.
12:18.0
Wala pa. Yan ang sinasabi ko
12:20.0
sa inyo. Huwag na muna natin pakita lahat.
12:22.0
Yan po ang sinasabi ko sa inyo
12:26.0
wallpaper. Kung maganda
12:28.0
ba yun. Kunin ko nasa sasakyan.
12:30.0
Try natin. Kung maganda ba yun
12:32.0
dyan. Kasi kalahati lang po.
12:36.0
kaibigan. Kahit hindi tera ba yung sinday garnet.
12:38.0
Huwag po naman din tayo. Wallpaper,
12:40.0
wallpaper din tayo.
12:42.0
Yung sa ano naman. Bathroom po natin.
12:44.0
Busy na din po sila.
12:46.0
Kaya, ano naman kami ngayon.
12:50.0
Floor. Fire warming.
12:52.0
What is that in Indonesian? Floor heater.
12:54.0
Floor. O, yan na po. Ang aming
12:56.0
bago nila yan po.
12:58.0
Ano naman yung sinday garnet?
13:00.0
Akit tayo sa attic kasi
13:02.0
nilagay na nila yung
13:04.0
floor doon. Tingnan natin.
13:08.0
This is what I wanted in the
13:12.0
Sa sala sana. Sa baba
13:16.0
Ito na yung sabi nya
13:18.0
na hindi pwede doon kasi medyo
13:20.0
manipis po siya no.
13:22.0
Madali siya na bako palaging nalalakaran.
13:24.0
I like this because it's more
13:28.0
What do you think mahal?
13:34.0
I like it for downstairs.
13:44.0
Daniel. Kasi yung
13:46.0
sa baba iba dito yung kulay no.
13:50.0
Tinignan po siya ng mabuti. Mas maganda yung
13:52.0
sa baba. Happy na din ako.
14:02.0
Look at the wallpaper guys.
14:04.0
Don't show them the
14:08.0
They already saw the tiles.
14:10.0
If you don't want them to see the tiles,
14:12.0
they won't see your head.
14:14.0
No right now. They are only seeing
14:24.0
So it will be like that.
14:26.0
What do you think? I think it's dark.
14:34.0
Yeah I think it's dark.
14:36.0
I like the light green but you didn't like that one.
14:38.0
I don't like the light green.
14:40.0
The light green will make it nice and looking big.
14:46.0
Vika her thing is okay
14:48.0
that it's dark because her toilet is big.
14:50.0
This one is not super big.
14:52.0
This one is just normal size.
15:00.0
She's correcting us.
15:02.0
We're going to get
15:04.0
tiles. This is so beautiful.
15:14.0
She's looking for her Oma.
15:30.0
Are you cooking Vika?
15:32.0
What are you eating?
15:36.0
We ate pasta too with tuna.
15:42.0
And Italian scrabble.
15:44.0
What is he saying?
15:54.0
It looks like it.
16:04.0
Doesn't look nice anymore.
16:08.0
No I did not put tomatoes.
16:14.0
And who came up with that?
16:18.0
Experiment on me Vika.
16:20.0
Arnette is doing what you are doing Vika.
16:22.0
She made a prutje.
16:24.0
What is prutje Mahal?
16:28.0
You just threw some stuff together.
16:30.0
What you have in the house.
16:32.0
I already did that.
16:34.0
What's that Kenatan?
16:36.0
I got it a few times.
16:40.0
Daniel has something.
16:42.0
What is that Mahal?
16:50.0
He brought it here so we were not at home earlier.
17:12.0
Look how shiny it looks.
17:16.0
He has something new again.
17:30.0
This one is not the most expensive.
17:32.0
How much is the most expensive
17:34.0
of your board game Mahal?
17:40.0
I gave you the 150 euros.
17:42.0
That one together is
17:52.0
Is this a rose Vika?
18:04.0
Look how it works.
18:08.0
How does it work?
18:12.0
Have you already had your dessert?
18:14.0
Do you want to drink?
18:16.0
We already had dessert.
18:26.0
I'll get it Vika.
18:36.0
I want one glass Vika.
18:38.0
They made this box look so
18:44.0
Look at the chrome.
18:54.0
I'll open it at home.
18:56.0
Happy, happy, happy.
19:04.0
for Nathan to play.
19:10.0
I have been without games
19:14.0
They're all here in boxes.
19:16.0
Not a single one at home.
19:20.0
I finally got one again.
19:24.0
He's very happy when he's doing that
19:26.0
Vika, he's very excited.
19:30.0
How much was that Mahal Diay?
19:32.0
That one, how much you get that?
19:34.0
I think that one was a hundred.
19:42.0
Daniel is going home.
19:44.0
Look at what he's doing to his mom.
20:02.0
I'm drinking red wine.
20:06.0
two piece chicken, corn
20:10.0
This is your pulutan.
20:14.0
Is their coconut milkshake good?
20:16.0
Is there something like this in the Philippines?
20:22.0
That's his favorite, guys.
20:26.0
Okay, you can do it.
20:28.0
Is it good? Is it very sweet?
20:32.0
You can put a little.
20:34.0
You don't have to get too close.
20:38.0
Okay, you can do it.
20:44.0
That's what he likes.
21:12.0
Look at his eyes.
21:14.0
It's like he's sleepy.
21:30.0
Look at what you did.
21:38.0
You're going to poop.
21:50.0
What did mama do?
21:54.0
There's a little more.
21:58.0
He's already started.
22:04.0
You can sleep now.
22:08.0
The corn is all gone.
22:10.0
What should I do?
22:12.0
Oh my, that's a lot.
22:14.0
No more corn, my love.
22:16.0
Just chicken. You want chicken?
22:20.0
He wants chicken.
22:28.0
Yes. Are you hungry?
22:46.0
Finish that first.
22:48.0
Before I give this to you.
22:52.0
Then you can poop.
23:04.0
You ate one of my chicken.
23:18.0
What is happening to your son, my love?
23:22.0
He ate all the chicken, my love.
23:30.0
Drive the fire truck.
23:34.0
Drive the fire truck.
23:36.0
Say bye-bye to them.
23:40.0
Say bye-bye to Nathan.
23:52.0
He knows how to count.
24:32.0
Bye-bye. Good night.
25:24.0
Did you enjoy our vlog for today?
25:26.0
Thank you so much
25:32.0
Please subscribe.
25:38.0
Like and subscribe.
