* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:04.5
Parang hinakita na rin tayo ganto dati!
00:15.5
Ang programang ito ay Rated SPG
00:30.0
So ang episode natin ngayong araw
00:32.0
ay may kinalaman sa...
00:45.0
Ang ganda ng t-shirt ko no!
00:48.5
Natutuwa lang ako!
00:50.0
Empesahan na natin
01:02.0
Tama ba akong tinag-EML?
01:04.0
Siya ba nagnadrive?
01:16.0
You have been slain!
01:20.0
Huwag niyong gagawin yan!
01:21.0
Delikado yan mga ante!
01:35.0
ang daming nagagalit sa mga ano talaga
01:37.0
yung bang walang disiplina sa paglalaro
01:41.0
Huwag niyong gagayahin!
01:45.0
Huwag na sagasaan!
01:46.0
Kayong walang recoljente!
01:48.0
Walang recoljente!
01:50.0
Hindi kayong magre-respond sa base!
01:57.0
Bakit naman kayong tindahan
01:59.0
na mga panting sa anong?
02:03.0
Nakakaloka naman yun!
02:06.0
At least nga naman,
02:08.0
isang lalang, isang sakayan,
02:10.0
lalang, isang bilihan, lalang!
02:14.0
Hindi ako makamove po!
02:17.0
You have been slain!
02:20.0
Tamang flex lang kay nanay,
02:22.0
solid mag-drive, chill lang!
02:26.0
ngayon lang ako nakakita ng lola na driver!
02:30.0
parang hindi pa ako nakakakita
02:32.0
ng babaeng jeep ni driver!
02:36.0
May nakita na ba kayong babaeng jeep ni driver?
02:41.0
Eto si talola pa!
02:42.0
Super, super cool naman talaga!
02:46.0
napakonspirosity!
02:52.0
Sampuan naging eleven!
02:56.0
Pwet ko one-fourth!
02:59.0
dito ka lang makakakita na kahit hindi magkaano
03:02.0
at magkakilala ang sweet at close
03:04.0
at sobrang dikit-dikit!
03:05.0
Nagkakahawaan ng mga putok,
03:08.0
mga kilikili, nagkikiski!
03:10.0
magkikiski sa kilikili!
03:12.0
Kaloka ka maming driver!
03:13.0
Ginawa mo kaming sardinas!
03:15.0
Pero legit to ha!
03:19.0
Alam mo yung si Mario,
03:20.0
di ba pag nandun siya sa ano,
03:22.0
yung dulo na lang,
03:23.0
yung dulo na lang ng daliri niya,
03:25.0
yung nakaapak dun sa bricks,
03:27.0
pero nakatayo pa din siya!
03:30.0
Na-experience ko yun palagi
03:31.0
kasi late ako palagi!
03:32.0
One atomic particle na lang yung puto mo,
03:35.0
Nakakaupo ka pa rin!
03:37.0
Sabihin nyo dito to!
03:43.0
Hold on to your dream!
03:49.0
Ano yung Tagalog na ho?
03:51.0
Alaka nakalimutan!
03:55.0
Nakakaloka naman yung mga ate!
03:57.0
Grabe talaga tong tao na to!
03:59.0
Ang sama na ugalin itong tao na to!
04:02.0
Pakitulungan din ako
04:03.0
sa mga nawawalang bata sa LR team!
04:07.0
Bakit sila naglalagay ng picture dyan?
04:13.0
Bakit sila naglalagay ng picture dyan?
04:16.0
Anong trip yan mga ate?
04:18.0
Nawawala ba kayo?
04:26.0
I don't understand!
04:27.0
Nagawaan nyo na ba?
04:29.0
Naglalagay na ng number dyan,
04:38.0
Parang nakakahiya naman bumaba!
04:41.0
May pa-holding hands mo!
04:43.0
Ano yan? Chinese garter?
04:44.0
Tatalon yung mga tao sa kamay ninyo!
04:46.0
Nakakaloka naman yun!
04:48.0
Ito yung mga tropa nung ano,
04:49.0
yung mga nagyayakapan sa escalator!
04:54.0
Wala naman kasama no
04:55.0
na mag public display of affection!
04:57.0
Wala kasama dyan!
05:01.0
Pero yung lugar naman team!
05:03.0
Isa pa maraming na-offend,
05:04.0
na walang love life!
05:09.0
Itigil lang ka lang dyan!
05:10.0
Ang sarap magdabog doon,
05:11.0
tapos bigla mong sipain yung kama!
05:16.0
Chris Lawrence, Jeepney.
05:22.0
Kung malaya lang ako!
05:27.0
Naisip ko pa sino si Chris Lawrence!
05:29.0
Yung kumata ng...
05:30.0
Kung malaya lang ako!
05:35.0
Meron tungkol sa cheating yun, di ba?
05:37.0
Kung malaya lang ako,
05:38.0
pagsisigaw mo kung mahal kita.
05:41.0
maghiwalay na kayo,
05:42.0
hiwalay mo na yung syota mo,
05:43.0
hindi yung kumakanta ka pa
05:45.0
nung kung malaya lang ako.
05:47.0
Galit! Galit sa kanta, yes!
05:50.0
Minimum fare, $12.
05:59.0
Santa Ana to Fowar,
06:07.0
May ganyan pa sa ibang bansa,
06:08.0
may parang jeep din katulad sa atin,
06:19.0
Jeep patuloy dito, jeep!
06:20.0
Public transportation din!
06:26.0
Alam mo ba yung mga ganyan?
06:31.0
may mga kulangot yan, te!
06:33.0
Huwag mo nang tanong sakin
06:35.0
kung bakit ko alam,
06:41.0
At pag yung gagawin niyo,
06:42.0
lalagay niyo pa yung ketchup diyan.
06:47.0
May libre kulangot, te!
07:02.0
Itigil ang kababuyan, mga auntie!
07:04.0
Tama na yan, next one!
07:10.0
Ito ang pinagbabawal, no?
07:12.0
Pinihahain na to sa Senado!
07:16.0
Huwag na huwag kayong magdadala
07:18.0
ng mga french fries,
07:29.0
Dahil nagugutom din yung mga tao
07:32.0
Pag nakakamoy akong ganyan,
07:34.0
tiyak na lang ako kasi wala akong pambili.
07:38.0
Stop this torture, okay?
07:42.0
Anong kiss yan, girl?
07:44.0
Nakakagutom yan para sa iba.
07:46.0
Maawa ka naman sa mga galing sa trabaho
07:48.0
na nakakakamoy niyan, te.
07:49.0
Gutom na gutom na sila.
07:53.0
Jeepney Blind Date?
07:55.0
Bakit naman kayo ganyan sa Jeep?
08:00.0
Pagbukas mo ako, that's the number one!
08:02.0
Ang napili mo ay si...
08:06.0
Janamay? Sino si Janamay?
08:08.0
Bakit naman ganyan?
08:11.0
Sana sa likod man lang.
08:12.0
Di ba parang hindi sila maarawan?
08:14.0
Bakit sa harap ng tao?
08:16.0
Hindi ko punahin.
08:17.0
Baka panahon to ng pandemic.
08:19.0
Nakakala nila makakapag-imaching.
08:23.0
It's just a conspiracy theory.
08:33.0
Alam mo kaya hindi tayo umakasensyon mga Pilipino?
08:36.0
Lahat ang pwedeng maghubutan,
08:40.0
Bakit pinaka may hugot ang Jeep?
08:47.0
Trikadrik niya humugot.
08:51.0
May limitasyon din.
08:53.0
May limitasyon din tayo lahat sa hugot.
08:55.0
Hugot na hugot sa malungkot kahapong buhay.
08:59.0
Mga five times a day lang na hugot.
09:01.0
Pag six, takot na.
09:10.0
Parang hinakita na rin tayo ganto dati.
09:20.0
Ang programang ito ay Rated SPG.
09:33.0
Naimagine ko na kayo lang.
09:34.0
Di ba hihilahin yung ano dyan?
09:36.0
Yung wire para huminto.
09:37.0
Tapos may hihilaw.
09:40.0
Hihilaw din pag hihilaw yung...
09:46.0
Ang beta sa akin!
09:51.0
Ang tori ng mga jeep naman talaga ng Pilipinas.
09:53.0
Nakakabot ng Japan.
09:55.0
Bolt S5 ka, girl.
09:59.0
Ito, classic to eh, no?
10:05.0
Ako nga, na-jeep pa rin ako eh.
10:09.0
Kesa magagrab ka,
10:12.0
Yung 8 pesos mo, 12 pesos.
10:14.0
Ang layo ng pagiging...
10:15.0
Huwag kayong nagiging narting.
10:16.0
Nagigil ang pagiging narting ganyan.
10:20.0
Sumakay tayong lahat sa jeep,
10:21.0
puwera na lang, no?
10:22.0
Sa mga may papahilang,
10:26.0
Ang beta sa akin,
10:28.0
nagma-play talaga sa utak ko.
10:31.0
Sabi, talks a lot.
10:34.0
Pumingin yan, di ba?
10:35.0
Habang humuharurot yung jeep,
10:42.0
Eh, kito para sa amin,
10:43.0
mga introvert talaga.
10:46.0
hindi talaga ako rin marunong
10:47.0
mag-respond for some beta.
10:49.0
Kalbo pa si kuya.
10:50.0
Gayahin nga natin.
10:59.0
pag nasa harapan ng jeep daw.
11:13.0
Ang daming references dito.
11:15.0
yung umaaktig sa harapan ng
11:18.0
yung side mirror.
11:19.0
Gawain ko din yan,
11:21.0
nung sarap-sarap ako sa sarili.
11:23.0
yung wala ka man ngayon
11:24.0
sa aking feeling.
11:27.0
kung hindi ka nasa.
11:31.0
Jackman sa Monumento.
11:32.0
Maraming ganyan yung mga
11:33.0
remix-remix sa Divisoria.
11:36.0
Legit na legit siya.
11:39.0
At sa mga hindi nakakaalam,
11:40.0
si Princess Ponsalan po ito.
11:42.0
yung tawa niya ganyan.
11:45.0
Yan kasi yung iconic na tawa niya
11:51.0
yung nanay ni Claudine.
11:52.0
Nakalimutan ko yung pangalad.
11:55.0
So, yun lang po yung ating video
11:56.0
para sa araw na to.
11:58.0
anong paka hindi nyo makakalimutan
12:01.0
na nangyari sa inyo?
12:03.0
Comment nyo sa ilalim.
12:04.0
Meron tayong 1,000 Gcash giveaway,
12:05.0
kaya magsagot kayo.
12:06.0
Wag kalimutan lang mag-like,
12:08.0
and hit the notification bell.
12:10.0
Ito si Gavin III.
12:16.0
Pang atyara, ma'am.
12:19.0
Pag pinalitan po uli ng blade,
12:20.0
kasama rin sa 100,
12:21.0
ako lang pa uwi na,
12:22.0
hinaugos ko na lang po yan.
12:24.0
Pag magsasanghai po kayo,
12:26.0
yung magtatagtan ng pino,
12:29.0
ipinagigiling po yun sa palengke.
12:32.0
hindi po na kailangan magpagigiling
12:34.0
o magtatagtan ng pino
12:35.0
gamit kay kutsilyo.
12:38.0
yan ay pinong pino na.
12:43.0
pang espagueti sauce.
12:45.0
Pag pinalitan po uli natin
12:47.0
itong dulo naman po,
12:48.0
pangkat sa mga chapsoy,
12:53.0
para may design yung gulay natin.
12:55.0
Pag pinalitan po uli ng blade,
12:56.0
yung dulo naman po nito,
13:02.0
Susundan mo lang po
13:03.0
yung mata ng pina,
13:06.0
Tanggal na yung mata ng pina.
13:09.0
pang alis na mulok sa gulay,
13:11.0
para ka lang nag-i-scoop ng ice cream,
13:13.0
pang bowls na makapuno,
13:15.0
pang design sa watermelon,
13:17.0
tsaka pang kalis-kis ng isda.
13:20.0
kung nag-iihaw po kayo ng isda,
13:21.0
ito rin yung ginagamit ko
13:22.0
mga sangamatis eh.
13:24.0
Tusok-tusokin lang po natin
13:28.0
Once na matusok-tusok po na yan,
13:29.0
pang siding sa inihaw na liempo,
13:32.0
para maganda ang inyong presentation,
13:34.0
kung may occasion po,
13:35.0
lagi kayong presentable.
13:39.0
Peng, peng, peng.
13:40.0
Parang ka nang si Chef Boy Dogron, ha?
13:43.0
Mapapabili ka sa...
13:44.0
Mabili ka sa bumaring.
13:45.0
Mapapabili ka sa marketing strategy
13:48.0
Yung instructions nila,
13:49.0
nasa pag-layer po ng karton.