Close
 


Ibang Little Mermaid ata itong napanuood ko... (LITTLE MERMAID FAILS!)
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Ibang Little Mermaid ata itong napanuood ko... (LITTLE MERMAID FAILS!) The Little Mermaid is a 2023 American musical fantasy film directed by Rob Marshall from a screenplay written by David Magee. Co-produced by Walt Disney Pictures, Lucamar Productions, and Marc Platt Productions, it is a live-action adaptation of Disney's 1989 animated film of the same name, itself loosely based on the 1837 fairy tale of the same title by Hans Christian Andersen. The film stars Halle Bailey in the titular role, alongside Jonah Hauer-King, Daveed Diggs, Awkwafina, Jacob Tremblay, Noma Dumezweni, Art Malik, Javier Bardem and Melissa McCarthy. The Little Mermaid follows a mermaid princess Ariel who is fascinated with the human world and makes a deal with a treacherous sea witch Ursula to trade her voice to human legs in order to impress Prince Eric, who is saved from a shipwreck, before the time runs out. Plans for a remake of 1989's The Little Mermaid were confirmed in May 2016. In December 2017, Disney announced Marshall
Claro the Third
  Mute  
Run time: 11:23
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Watch and you'll see
00:05.0
Someday I'll be
00:10.0
Part of your family!
00:18.0
When's it my turn?
00:20.0
Wouldn't I love
00:23.0
To explore that shore up above?
00:34.0
May langaw!
00:36.0
Teh!
00:37.0
Nalagay ng Little Mermaid sa tinihan!
00:39.0
Kuhakanta ako!
00:40.0
Wala pa kailanpun may nakikinig sa akin!
00:43.0
Kakanta ako!
00:44.0
Ang ganda!
00:45.0
Alam nyo, kami talaga ng mga 90's kids, no?
00:48.0
Na merong cable, may Disney Channel noong kabataan
00:52.0
na jumper ang target market
00:55.0
itong ano na to, Little Mermaid na to.
00:58.0
At hindi makakawala ang Little Mermaid
01:01.0
sa pandudog show.
01:02.0
Na mga tao, tignan nyo na lamang ito.
01:05.0
Si Queen Yasmin, ayan.
01:07.0
Na-react na natin sya noong nakaraan.
01:10.0
Keep singing!
01:18.0
Tawang tawa ako kasi di ba may eksena ganito sa ano
01:21.0
noong nilalabano na sila si Ursula.
01:24.0
Si Queen Yasmin!
01:25.0
Inaaalala ko!
01:28.0
Nakakaloka!
01:29.0
Siya talaga yung naiisip ko kasi ano talaga.
01:32.0
Ngayon, tignan mo itong mga tao.
01:34.0
Ginawan nila ng edit si Queen Yasmin.
01:36.0
Panoorin natin.
01:39.0
Let's sing!
01:50.0
Puta dahil karo may nginig yung boses.
01:55.0
A few moments later.
02:00.0
I'm feeling sexy.
02:03.0
Patisipan na yung sate!
02:05.0
I'm feeling strong.
02:09.0
Puta dahil karo.
02:10.0
Tandaan ninyo, tanim sa utak nyo.
02:12.0
Puta dahil karo ng Pinas.
02:14.0
Queen Yasmin.
02:22.0
Ano talaga, hindi ko alam kung makakapapiray tayo dito.
02:25.0
Feeling ko naman hindi.
02:27.0
So, tignan na natin yung mga pinaggagawa na nakabalastugan
02:30.0
ng iba pang mga tao.
02:40.0
Puta dahil karo.
02:50.0
Then, ng eksena na ito sa sinehan, talagang palakpak ako.
02:53.0
Hindi ko pa alam kung tayong mga Pilipino, as an audience,
02:56.0
wala talaga reaksyon.
02:57.0
Pero ako talaga, pag maganda yung eksena,
02:59.0
papalakpak talaga ako.
03:00.0
Deserve!
03:01.0
Deserve ng recognition!
03:03.0
Ang taas niya!
03:04.0
Watch and you'll see.
03:09.0
You'll be part of your...
03:18.0
Hindi po kaya.
03:21.0
Hindi ko kaya na.
03:22.0
Sorry, sorry, sorry.
03:24.0
O, tignan na natin.
03:25.0
Ito yung mga nakikita kong ratings nila sa Little Mermaid
03:29.0
from Movie Review.
03:31.0
8 over 10.
03:32.0
At yan din ang i-score ko kasi sobrang enjoyable, no?
03:35.0
Sobrang enjoyable niya.
03:38.0
Ang dami pa ng mga issues dito kasi marami
03:40.0
na hindi gusto ng color swap daw.
03:43.0
Si Ariel.
03:44.0
Wala din sa original na cartoons, diba?
03:47.0
I think na-racist lang talaga yung mga tao
03:49.0
dahil napakaganda.
03:51.0
Kayong magsabi sa akin, ha?
03:53.0
Kung trip niyo o hindi.
03:54.0
Pero sa akin, napakaganda.
03:56.0
Parang wala namang kinalaman sa kulay niya
03:58.0
yung ganda ng pelikula, diba?
04:00.0
Kapakahusay.
04:01.0
Napakaganda.
04:02.0
Lalo na yung bida, te.
04:04.0
Very, very charming talaga siya.
04:06.0
At very talented.
04:08.0
Nakakaloka.
04:09.0
Kita mo yung santa kanina?
04:10.0
Ako hindi ko kinaya.
04:12.0
Part of you!
04:16.0
Next.
04:17.0
Ito.
04:18.0
Ibang Little Mermaid ata yung napanood ko.
04:21.0
Si Papay ba to?
04:23.0
Papay ng Enkan Chaka?
04:24.0
Alam niyo ba?
04:25.0
Pinanood ko sila noong pandemic, yung live nila.
04:28.0
Siya ba yan?
04:29.0
At yung Principe Eyes.
04:31.0
Sino to?
04:32.0
Hindi ko kilala, sorry.
04:33.0
Pero ang dami nang gumagawa, no?
04:35.0
Ang dami gumagawa ng mga version nila.
04:37.0
Ay, may video pala.
04:38.0
Panoodin natin.
04:47.0
Parang nakakatakot!
04:49.0
Tapos ang harot-harot ni Prince Eric.
04:51.0
Tapos ang harot-harot ni Prince Eric.
05:05.0
Hindi ko naiintindihan kung tagaibang bansa sila
05:07.0
o parang bisaya ata yung narinig ko.
05:09.0
Hindi ko maalam.
05:10.0
Pero parang si Papay to.
05:12.0
Siya ba yan?
05:21.0
Nakakasantama talaga, no?
05:23.0
Mga tao po.
05:24.0
Tingnan natin, eto na naman.
05:25.0
Ibang litang mga medyatang napanood ko.
05:35.0
Jeepney TV? May Jeepney TV pa ba?
05:44.0
Anong palabas to?
05:45.0
Once Upon a Time?
05:46.0
Or Marina?
05:47.0
Diba?
05:48.0
Look at this stuff.
05:49.0
Isn't it neat?
05:53.0
Eto Jezebel.
05:54.0
Sure ako Jezebel to ni Ann Curtis.
06:01.0
Nakakaloka yung effects noon.
06:10.0
Yung mga mermaid natin, diba?
06:12.0
May tuhod.
06:14.0
Kita-kita yung tuhod.
06:20.0
Si Ariel ba kita yung tuhod?
06:22.0
Parang hindi.
06:24.0
May tuhod ba yung isla, diba?
06:25.0
Wala naman.
06:27.0
May buto.
06:28.0
Bakit kailangan nilang lumuhod?
06:29.0
Bakit kayo in-overthink to?
06:30.0
We as an overthinker.
06:32.0
Okay, next one.
06:35.0
Wish I could be.
06:43.0
Wish ko lang.
06:49.0
Speaking of Rufang,
06:51.0
alam niyo ba na si Flounder,
06:54.0
yung friend ni Ariel,
06:57.0
ang Tagalog pala niyan,
06:59.0
ay Tampalpuke.
07:00.0
Hindi yan joke.
07:02.0
Tampalpuke.
07:03.0
Hindi ko alam kung bakit.
07:05.0
Siguro dahil sa sounds,
07:06.0
pag tatampalin mo,
07:07.0
hindi ko alam.
07:09.0
Hindi ko alam.
07:10.0
Hindi ko alam.
07:12.0
Pero legit yun.
07:13.0
Legit, legit, legit.
07:14.0
Legitimately.
07:15.0
Legitimately yours.
07:16.0
O, pati eto.
07:17.0
The Sasa Girl.
07:18.0
Ibang Little Mermaid yata yung napanood ko.
07:20.0
Ayan.
07:21.0
Parang sabi nga nila,
07:22.0
medyo maasim daw.
07:24.0
O, si Sasa Girl.
07:25.0
Hi, Sasa.
07:26.0
Kung nanonood ka.
07:27.0
Anong klaseng isda?
07:29.0
Si Sasa Girl.
07:30.0
Pag naging Little Mermaid siya.
07:32.0
Comment nyo sa ilalim ha.
07:33.0
May giveaway tayo.
07:34.0
Like, share, subscribe,
07:35.0
and hit the notification bell nyo.
07:36.0
Nakalimutan ko sa intro.
07:39.0
5,000 Gcash giveaway tayo.
07:41.0
O, next one.
07:42.0
Ano to?
07:43.0
Wish I could be.
07:46.0
Sabagi ba to?
07:47.0
Nakikita namin to.
07:48.0
Natatakot kami.
07:56.0
Ang laki ng braso ni Ariel, te.
07:58.0
Nakakatakot.
08:00.0
Paggabe, no.
08:01.0
Tapos yung mga namamangkana lang yung mga tao.
08:03.0
Hindi kaya sila natatakot.
08:05.0
Di ba sila kinakantahan ni Ariel diyan?
08:08.0
O, next one.
08:10.0
Pakatapos lang namin, guys,
08:11.0
manood ng Little Mermaid.
08:12.0
At baka nandiyon siya.
08:16.0
Alam nyo, nung nagsiar ako pagkatapos,
08:19.0
lahat ng kabaklaan doon.
08:21.0
Wow.
08:23.0
Wow.
08:24.0
Kunuro yung ihikot.
08:26.0
Lahat sila kuhakatan talaga lang gano'n.
08:35.0
Si Queen Yasmin yun eh.
08:37.0
Maling Little Mermaid yun.
08:39.0
Maling Little Mermaid yun eh.
08:41.0
Dapat si Queen Yasmin ang tunay na Little Mermaid.
08:44.0
Ang ganda at ang kiss pa nang yung balat.
08:48.0
Bakit may kagaya ko?
08:51.0
Queen Yasmin.
08:52.0
Parang kayaan.
08:59.0
Siya ba yung nangihingi ng iPhone kay Tony Fowler?
09:02.0
Parang siya yun eh.
09:03.0
Siya ba yun?
09:04.0
O, eto, last one.
09:06.0
Kita ko to.
09:07.0
Ako yung nahihiya for them.
09:08.0
Ang lakas ng loob nila ha.
09:09.0
Si Junjun Salarson ata yung isa dito.
09:11.0
Panoorin natin.
09:14.0
Kung makikita niyo kumpleto may Ariel, may Prince Eric, may Ursula.
09:39.0
Hindi sila nahihiya na sa mga kadumadaante.
09:42.0
The Introvert and Milkshaking.
09:46.0
Ako na hindi makahingi ng ketchup sa McDonald's.
10:01.0
Nakakalokas na ginawa nilang Gaybar.
10:05.0
Gaybar yung libreng kantahan ng Magic Sing.
10:09.0
Ang lakas ng loob nila.
10:11.0
Sa kanilang ibang level ng pagkaano to.
10:14.0
Nang confidence ba.
10:16.0
Kasi kung ako yan.
10:17.0
Alam kong antagal ko na nag-YouTube.
10:19.0
Pero paglalabas ako.
10:20.0
Hiyang hiya pa din ako te.
10:22.0
Pero sila.
10:24.0
Grabe.
10:25.0
Deserve ng palakpakan mga auntie.
10:28.0
Diba?
10:29.0
Panoorin pala.
10:30.0
Tingnan pala.
10:31.0
Play pa natin ito sa dulo ha.
10:33.0
Anyways.
10:34.0
Para sa ating question of the day.
10:36.0
Napanood niyo na ba yung Little Mermaid?
10:38.0
Nagandahan ba kayo?
10:39.0
Kasi ang dami mga tao nagsasabi na.
10:41.0
Hindi dapat ganyan ang kulay ni Little Mermaid.
10:44.0
Ako personally.
10:45.0
Napakaganda.
10:46.0
Kinuntok ko pa ito sa live stream ko.
10:48.0
Pakita namin yung picture ko.
10:49.0
Ginawa akong Little Mermaid ng mga turkeys.
10:52.0
Kung gusto niyo manood ng live stream ko ha.
10:53.0
Nagkakaraoke at nagohoror ako.
10:55.0
Sa Claro the Turk Gaming.
10:57.0
Puntahan niyo kung trip niyo.
10:58.0
Kung hindi niyo trip.
10:59.0
Bahala kayo sa buhay niyo.
11:01.0
So yun lamang po.
11:02.0
Itong ating video para sa araw na ito.
11:04.0
Sana nag-enjoy kayo.
11:05.0
Kasi ako nag-enjoy ako.
11:06.0
Pagkasama ko kayo.
11:08.0
Si Claro the Turk.
11:09.0
Nagpapaalam.
11:10.0
Pakantahin pa natin si Junjun.
11:12.0
Sa laraso.
11:13.0
Nanggigingigil talaga ako.
11:14.0
Sa akling na ito.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.