Katribung Mangyan: May Nagpagawa Sa Amin Ng Souvenirs Para Sa First Birthday, Ito Ang Resulta.
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hello mga Katribos! Ay kamusta na ho kayong lahat? Ay kamusta na po ang ating buhay buhay dyan? Ay ari nga ho dini sa amin. Ay ayos laang naman ho. Ay ari nga ho yung aming bakuran at yung aming mga kapitbahay dini sa amin.
00:20.0
Ay ngayon nga ho dini ay hapon. Ay garne ho yung aking inagawa pag hapon dini sa amin. Ay dini ho ako natambay sa aming bakuran. Ay nakakamiss ho yung Mindoro. Malawak yung bakuran. Ay madami pati yung halaman. Ay dini ho sa bakura namin ay dini naman ho ay meron din naman pong halaman.
00:39.0
At lahat ho ng halaman po dito ay galing din ho sa Mindoro. Ari ho mga bermuda dini ay galing din ho sa Mindoro. Ito ho ay dinala ho namin dini nung kami ho ay nag uwi ng aking asawa sa Mindoro noong Julay ho.
00:53.0
Ay ari nga ho mga katribos ay habang tayo po ay nagagamas ay meron ho na nag order na naman sa ating Shopee at nagpagawa po siya ng kitchen ulit. At ang kanya hong inapagawa na kitchen ay agamitin niya po na pang souvenir po sa birthday po ng kanyang anak. At siya na rin ho yung nagbigay sa atin ng design na kanya pong ipapa-engrave sa ating kitchen.
01:17.0
Ay ari na nga ho mga katribos ay atin na ho ang layout yung design na ibinigay sa atin ng ating customer. At ari ho yung kanyang ibinigay na design ay. Ari naman ho ay pwede na ho natin ay direkta na i-engraves sa ating kitchen.
01:33.0
Kaso ho ay meron ho tayong problema gawa ho nitong araw na aray. Kasi ho yung ating engraving machine ho ay ang ini-engrave niya ho ay lahat ho ng may kulay kagaya ho na aray. Ay kaso ho itong araw ho ay kung makikita niyo ay may kulay po yung buong niyang design, yung kanyang buong logo ho.
01:52.0
Kapag in-engrave ho natin niya ay ganito yung kanyang magiging hitura. Kulay itim ho siya lahat yung buong araw. Hindi ho makikita yung parang mata niya at yung nakangiti ho na araw. So ang agawin ho natin ay a-edit ho natin niya na kailangan ho ay makita ho yung nakangiti na mukha ho nung araw.
02:14.0
Ay ano ho nating agawin dyan? Ay ang agawin natin dyan ay atanggalin ho natin yung pinakang gitna niya, yung parang pinakang mukha po niya. Yun po ay atanggalin natin para makita lang ang dapat ho dyan ay yung mata saka yung bibig. Dapat ho ay hindi ma-engrave yung pinakang mukha niya.
02:31.0
At ganito ho mga katribos yung magiging hitura. Araw ho ay sinaga ko na i-edit talaga. Binura ko yan kasi hindi pa naman tayo sanay sa mga pag-e-edit. Ay araw lang ho ay minanumano ko lang. At maganda naman ho yung kanyang naging result.
02:51.0
Ay araw na nga mga katribos ay kapag in-engrave ho natin ay ganyan na ho yung kanyang magiging hitura. Yung pinakang mukha niya po ay hindi po yan ma-engrave. Yung kulay puti po na yan. Lahat po ay yung kulay itim laang.
03:03.0
Ay araw nga ho ay nilayout na ho natin ng sampung piraso. At kung makikita ho ninyo yung ating mga logo ay naka-box ho siya. Yan ho ay naka-box ho sa keychain na sukat. At araw nga ho ay yung nagawa ho natin ay adoptikit lang.
03:19.0
Yung kulay itim na mga box ay kasukat noong isa hong may mga logo. At yan ho yung ating inalagay doon sa ating pinakang guide. Para ho kapag nilagay ho natin yung mga keychain doon ay naka-centro ho o tama ho yung pagkaka-engrave. Yan ho yan mga katribos kung nakikita ho ninyo na may mga box ho yung ating pinang-e-engrave.
03:46.0
Ay araw nga ho mga katribos ay atin ang alagay. Ayan ho yung aking inasabi na box. Yan ho yung kulay itim na mga box. Yan ho natin alagay yung mga keychain ho natin para naka-centro ho yung pag-e-engrave noong ating makina at hindi po madi-disalign. Ayan mga katribos ilagay na ho natin at atin na hong a-engrave at aintay na laang ho natin na matapos.
04:10.0
Ang pinagawa po ng ating customer mga katribos ay 30 pieces po na baliktaran. So parang amang yard po ay makakaroon po tayo ng 60 pieces po kasi nga po baliktaran. So kung meron po tayo ng 10 per salang ay di magkakaroon po tayo ng 6 na salang po mga katribos.
04:40.0
So kung meron po tayo ng 6 na salang ay di magkakaroon po tayo ng 6 na salang. So kung meron po tayo ng 10 per salang ay di magkakaroon po tayo ng 6 na salang.
05:00.0
So kung meron po tayo ng 10 per salang ay di magkakaroon po tayo ng 6 na salang. So kung meron po tayo ng 10 per salang ay di magkakaroon po tayo ng 6 na salang.
05:26.0
Ay arin na ho mga katribos yung resulta ng ating inengrave ho. Ito na ho yung finished product ay. Ayan na ho mga katribos. Ayan. Nawa ho ay matuwa yung ating customer sa kanya ho pinagawa mga katribos. Ayan po.
05:41.0
At arin nga po ay kabilaan po yung kanyang inorder. Yung isa po ay message po yung nakalagay po sa kabilang side mga katribos. At ayan happy birthday sa iyo Jorine Paula na wa ikaw ay matuwa dito. Ang inyong pamilya ay matuwa ho dito sa kitchen na inyong home business sa amin. Ayan ho mga katribos. Ay ingat ho tayong lahat. Sa sunod po ulit. Paalam.
