Close
 


BUHAY AMERIKA: OK LANG BA IWAN SA PADER SA SASAKYAN PUNTA SA CHECK UP AT PASYAL SA COSTCO ULIT!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
BUHAY AMERIKA: OK LANG BA IWAN SA PADER SA SASAKYAN PUNTA SA CHECK UP AT PASYAL SA COSTCO ULIT! #buhayamerika #filamfamilyvlog
Fil-am Living Simply in America
  Mute  
Run time: 18:59
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
E, paano pag may kumuha sa inyo? Sabay, oi!
00:04.0
It's your liability.
00:06.0
Pag doon may kumuha sa kanya pa eh. Ikaw ako hala.
00:18.0
Nandito si Manel.
00:20.0
Manandang gamot.
00:22.0
Quacker oats at tinapay doon.
00:24.0
Mag-prepare pala kami.
00:26.0
Pupunta kami sa city.
00:28.0
Dahil natin si father
00:30.0
sa kanyang appointment.
00:32.0
Dahil natin si father. So may iwan muna si mother.
00:34.0
And then, ang sunod na
00:36.0
maggagawa ng flooring.
00:38.0
Kaibigan kasi namin yung nagagawa ng flooring.
00:40.0
Kakilala namin.
00:42.0
So, ang next na gagawin nila ngayon,
00:44.0
kahit nawala kami, tuloy pa rin sila
00:46.0
sa pag
00:48.0
gagawa ng floor.
00:50.0
Ayaw nila
00:52.0
kung wala kami.
00:54.0
Kaya lang, kailangan nang matapos to.
00:56.0
Madali lang naman kami.
01:00.0
So, ito na yung hallway
01:02.0
na gagawin.
01:04.0
Ayan.
01:06.0
Ayan.
01:08.0
Ito. Tapos, yung
01:10.0
kwarto ng mga bata.
01:12.0
So, ito yung kwarto
01:14.0
saan tinanggal natin yung carpet.
01:16.0
Tapos, nung tinanggal yung carpet,
01:18.0
hindi pala sya carpet lang.
01:20.0
Meron pa syang nakabikit na parang
01:22.0
kasi, ano pa to eh,
01:24.0
yung bahay is built
01:26.0
1946. So,
01:28.0
nung time na nilagyan sya,
01:30.0
ngayon kasi yung foam na nilalagay
01:32.0
sa ilalim para pantay sya.
01:34.0
Walang kula.
01:36.0
Kung mga walang kula.
01:38.0
Yung sa kanya is makapal yung
01:40.0
underlayment. Tapos, may kula.
01:42.0
Tinanggal muna namin yung gamit.
01:48.0
Ito pati yung loob dito.
01:50.0
Ano eh,
01:52.0
atakang ganito pa rin.
01:54.0
Tinaas ko muna yung mga gamit
01:56.0
and then, pati itong loob kasi
01:58.0
nilalagyan din yung sanitore.
02:00.0
Masok lang yung baby girl.
02:04.0
Sa artsy naman.
02:06.0
Napaka artsy.
02:10.0
Tapos nga pala yung
02:12.0
anti fleece collar niya nawala.
02:14.0
Oh my goodness.
02:16.0
Kailangan namin sya mabilahan.
02:18.0
Kasi ito ang magdadala
02:20.0
ng pulgas.
02:22.0
Yan ang magdadala
02:24.0
ng pulgas dito.
02:26.0
Iwan ko siguro nag-hunt sya.
02:28.0
Tapos pagbalik wala na yung collar.
02:30.0
Kakabili lang noon ni daddy.
02:32.0
Mahal guys yung collar ng
02:34.0
pusa.
02:36.0
Yung anti fleece na collar.
02:38.0
Nakagaya ng kailkali. Papakita ko sa inyo.
02:40.0
Ito yun. Kailkali ito.
02:42.0
Yan lang yun.
02:44.0
May gamot siguro yun.
02:46.0
Yan o.
02:48.0
May reflector dito.
02:50.0
Magyayard sale pala kami.
02:52.0
So dito muna yung aking
02:54.0
table.
02:56.0
Tapos ayun ang nilabas namin yung
02:58.0
nasa kwarto ng mga bata.
03:00.0
Mga laruan lang yan lahat.
03:04.0
Magyayard sale pami.
03:06.0
So abangan nyo yun.
03:08.0
Kasi gusto ng mga batang magyayard sale.
03:10.0
Mabuti naman dahil gusto nila din na
03:12.0
magget trade yung kanilang
03:15.0
Okay.
03:19.0
Magbao na tayo.
03:21.0
Para maguti.
03:26.0
Araw dumigat.
03:28.0
Hawa kayo.
03:32.0
Tubig.
03:36.0
Kuya, can you put this in the cup holder?
03:44.0
In the cup holder.
03:46.0
Like this.
04:08.0
After 2 weeks.
04:14.0
To do a task.
04:36.0
Wala yung belt.
04:38.0
Yung date belt.
04:40.0
The date belt.
04:44.0
Ayos.
04:52.0
Ayos Miguel.
04:54.0
Ayos.
04:58.0
Sit back baby.
05:00.0
Sit back baba.
05:02.0
Ayos.
05:08.0
Ayos po.
05:10.0
Very good.
05:14.0
Hello Miguel.
05:18.0
Family.
05:28.0
So you have not eaten your breakfast yet?
05:30.0
Boys.
05:32.0
So are you not hungry?
05:36.0
Are you not hungry?
05:40.0
Nachet.
05:44.0
Thank you.
06:06.0
Thank you Michael.
06:08.0
Welcome.
06:14.0
Thank you.
06:22.0
So.
06:44.0
Bye.
07:00.0
Bye.
07:02.0
Okay guys.
07:04.0
Tapos na kami.
07:06.0
And we're ready to go.
07:08.0
Nandiyan na daw sila.
07:10.0
Bumili lang yata
07:12.0
Bumili lang yata ng pagkain.
07:14.0
Ngayon?
07:16.0
Magtex na.
07:18.0
Alright.
07:20.0
Uwi.
07:22.0
Ana.
07:42.0
Tapos na.
08:02.0
What is this?
08:04.0
The drink.
08:06.0
The beverage.
08:12.0
Okay guys.
08:14.0
So siyempre.
08:18.0
So siyempre.
08:20.0
May baan tayo.
08:24.0
I thought you're done.
08:26.0
I'm not.
08:34.0
How are you doing?
08:38.0
Poor Ben.
08:40.0
Okay.
08:46.0
The other day I brought.
08:48.0
Sandwich.
08:50.0
May baan tayong sandwich.
08:52.0
Marami tong gulay.
08:54.0
Ham.
08:56.0
Cheese.
08:58.0
May maize.
09:02.0
May maize and lettuce.
09:04.0
Marami.
09:06.0
What happened to you?
09:08.0
What happened to you?
09:12.0
What happened?
09:14.0
Goodbye.
09:16.0
Sound like a parent.
09:18.0
Sound like a parent.
09:20.0
Oh my goodness.
09:22.0
Oh my goodness.
09:24.0
Well he got that from the parents.
09:28.0
Okay guys.
09:30.0
Ang init.
09:32.0
Ang kapal na yan.
09:34.0
Look how thick.
09:36.0
My hair.
09:40.0
So okay lang namang iwan si daddy dito sa sakyan.
09:42.0
Dahil di naman.
09:44.0
Ganoon ka daddy gusto niyo sumama.
09:46.0
Hindi siya nasa.
09:48.0
Mahihirap.
09:50.0
I bring my gadget.
09:52.0
I bring my gadget.
09:54.0
Maliit.
09:56.0
Telepono.
09:58.0
So may telepono siya.
10:00.0
May hiling siya magbasa.
10:04.0
Costco.
10:08.0
May lunch na si pada.
10:10.0
Dahil one sandwich ko isa lang daw.
10:12.0
Kaya niyang makain.
10:14.0
Magpapaano
10:16.0
ng mata pati.
10:18.0
Medyo malabo yung mata ko.
10:20.0
What do you call bebe?
10:22.0
Prescription?
10:24.0
For ano only?
10:26.0
Itong aki may
10:28.0
doble vista ito.
10:30.0
Pampasa.
10:32.0
Ayun.
10:34.0
Larga vista.
10:36.0
Pang malayo.
10:38.0
Larga vista.
10:40.0
Sige.
10:42.0
Larga vista.
10:50.0
Okay so larga vista daw.
10:52.0
Sabi mo nga.
10:54.0
Ano daw yung salamin ni Lolo?
10:56.0
Anong tawag?
10:58.0
Larga vista.
11:00.0
Pag inalis ko
11:02.0
medyo malabo yung
11:04.0
malayo.
11:06.0
Larga vista bebe.
11:08.0
Ano yung sa baba?
11:10.0
Dade.
11:12.0
Pampasa reading.
11:14.0
Hindi yung taas larga vista.
11:16.0
Ayung baba.
11:18.0
Reading yun.
11:20.0
Larga vista bebe.
11:22.0
Sabi ni Mike.
11:24.0
Okay.
11:26.0
So dito tayo sa ating paborito.
11:28.0
Sigurado maaga pa ngayon.
11:30.0
So may mga free sample.
11:32.0
Nakung dade mainit.
11:34.0
Buksa ang bintana.
11:36.0
Pataas ang alaw.
11:38.0
Pag taas niyan.
11:40.0
E paano pag may kumuha sa inyo?
11:42.0
Sabi ay.
11:44.0
It's your liability.
11:46.0
Pag may kumuha sa kanya ba eh.
11:48.0
Ikaw.
11:50.0
Everything.
11:52.0
You like that?
11:54.0
Ako na yung isa pa.
11:56.0
Yung isang tinapay?
11:58.0
Oo.
12:00.0
Oo. Para dalawa yan eh.
12:02.0
Yan ako. Paano madaling yung makuha yung
12:04.0
probing.
12:06.0
May isa pang sandwich.
12:08.0
May orange pa nga eh.
12:10.0
Kung makakaano pa.
12:12.0
So ito pa yung isang sandwich. Buksan ko na rin lang.
12:14.0
Sarap ito eh.
12:16.0
Nakakatikim lang ito si dade.
12:18.0
Pagkaganto.
12:20.0
Tsaka sa bahay pang merienda.
12:26.0
May isa binuksan ko na.
12:28.0
Hindi.
12:30.0
Ito pa maglalaglag yung lettuce.
12:32.0
Tsaka kainin nyo na.
12:34.0
Puro gulay.
12:36.0
Puro gulay yan.
12:38.0
Bibilisan na lang namin.
12:40.0
Baka masyado kayo
12:42.0
mainita. Hindi naman.
12:44.0
Gusto nyo kayo baba pa ito?
12:46.0
Okay na yan.
12:48.0
Alright.
12:50.0
Okay.
12:52.0
Costco time.
12:56.0
Naiihi ako.
12:58.0
Ano pa ka?
13:08.0
Vita infusion.
13:12.0
May mga bago silang
13:14.0
ano oh.
13:16.0
Ito yung favorito
13:18.0
ng mga batang tinitingin.
13:20.0
Wow! Ang mahal.
13:22.0
Ang mahal nito oh.
13:24.0
Patio set.
13:28.0
Ito naman 2000.
13:30.0
Ganda oh. Parang ratan.
13:32.0
Pero actually plastic ito.
13:34.0
Included is
13:36.0
Sunvilla.
13:40.0
Yung favorito ng mga boys.
13:46.0
Uy! Rose bush.
13:48.0
$29
13:50.0
Ito naman. Wow! Mas mahal ito.
13:52.0
27.
13:54.0
Ito naman 17.
13:56.0
Hindi pa kasama
13:58.0
itong
14:00.0
ito.
14:02.0
Ito rose bush.
14:04.0
$29.99
14:14.0
Patio.
14:16.0
Patio umbrella.
14:18.0
With a table.
14:22.0
Ito.
14:28.0
Ito yung mga grill.
14:30.0
Okay.
14:32.0
Let's check out.
14:36.0
Protein powder.
14:52.0
Ano kayang pinagkaiba nito?
14:54.0
Ah! Vanilla bean.
14:56.0
Ito naman.
14:58.0
Creamy chocolate fudge.
15:00.0
Tignan nyo guys.
15:02.0
Memory foam sa bath.
15:04.0
Is ano lang.
15:06.0
$12.99
15:08.0
Mura.
15:10.0
Ang mahal ng ganito oh.
15:12.0
Okay. Kuha tayo.
15:14.0
Bebe I don't like the green.
15:16.0
No. No green.
15:18.0
It's kinda nice. Like Ben?
15:22.0
That's a nice color.
15:24.0
A different color.
15:26.0
That's nice.
15:28.0
Oh that is super soft.
15:30.0
Section
15:32.0
for summer.
15:36.0
So.
15:38.0
Ang gandang mamil dito.
15:40.0
So.
15:42.0
Ang gandang mamil dito.
15:44.0
Mura. Mura.
15:48.0
Do you need any?
15:50.0
Linen shorts.
15:54.0
Large.
16:06.0
Ano naman ito?
16:08.0
Ano naman ito?
16:10.0
Ah! Leggings.
16:12.0
Nakap.
16:18.0
Leggings.
16:34.0
Kuya wait lang.
16:36.0
Meron din ganito oh.
16:42.0
Ang cute ng ano.
16:52.0
He used to have this.
16:56.0
Yeah he used to have that.
17:06.0
Oy!
17:08.0
Meron ditong ano.
17:10.0
Kuya madaming mga damit.
17:14.0
Parang type. Ay pambata pala.
17:16.0
Youth.
17:18.0
Youth pala.
17:20.0
Kuha tayo ng sibuyas.
17:22.0
Wala na akong sibuyas eh.
17:24.0
Oy! Shampoo.
17:26.0
Prosecco
17:28.0
Rose.
17:30.0
Wala lang tayo sa sibuyas.
17:32.0
Sibuyas.
17:36.0
May mas maliliit na.
17:38.0
Thank goodness.
17:40.0
Kasi ito yung umahal pa.
17:42.0
Ito five pounds.
17:44.0
Two pounds lang. Dati wala silang ganito.
17:46.0
Yeah.
17:48.0
Mura mura pa rin kasi sa ibang store.
17:54.0
Meron pa akong sweet potatoes from last time.
17:58.0
Ito yung malaking.
18:00.0
Okay. So ito six pounds.
18:02.0
Kaya lang minsan di maganda yung
18:06.0
patatas nila.
18:08.0
Okay.
18:10.0
Ito mura mura to.
18:12.0
Mas maliit yung
18:14.0
bag.
18:18.0
Ito yung ating earth greens.
18:22.0
Okay it's cold. Let's go boys.
18:30.0
Thank you for watching!
18:32.0
Subscribe for more videos!