* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Mukhang si June naman daw next.
00:06.0
Huwag na kayong magtaka.
00:07.0
Pag nasa Parangay na naman ako bukas.
00:15.0
Travel brushes 2.0
00:17.0
I'm taking it slow.
00:18.0
You know, mental health.
00:20.0
This is my family.
00:26.0
Today punta tayo sa ano?
00:32.0
To check lang siya.
00:36.0
Kasi ngayon nga yung napansin ko.
00:38.0
Yung parang may namungula lagi.
00:40.0
So alamin natin kung bakit nga ba.
00:42.0
At kung magaan siya.
00:44.0
Kaso tulog pa yun.
00:48.0
Check up siya today.
00:50.0
Sabado ngayon, cheat day.
00:52.0
Sakto itong bigay ni Abby.
00:57.0
Ang tagal ko na naghahanap ng bibingka.
01:01.0
Ito ang sarap niya to.
01:03.0
Pwede pala e, no? Assorted.
01:05.0
Balik akita mamaya.
01:07.0
Alis naman ko yung key.
01:09.0
Hinahangin yung hair mo.
01:14.0
Bakit ba babagyo?
01:16.0
Pero mainit pa rin kahit mahangin.
01:18.0
Kukulam! Afritada!
01:20.0
Ayan, favorite niya si Jeya.
01:25.0
Parang sad mo siya, no?
01:27.0
Wala na yung sabaw.
01:29.0
Tapos may natira pang garlic spinach kahapon.
01:31.0
So, update kay Jeyru.
01:33.0
Midigin lang din siya ng gamot.
01:35.0
Kung ano yung gamot niya dati, ganun pa rin.
01:37.0
Maglalagay lang daw.
01:39.0
Gusto kasi hindi siya tingin.
01:43.0
My father is an always faithful.
01:45.0
Bless us, oh Lord.
01:53.0
Bless your gift which our fathers,
01:55.0
and from your bounty to Christ our Lord.
02:07.0
Hindi yan yung camera mo.
02:09.0
Yung sa'yo, yung color yellow.
02:11.0
Dinigyan ko na siya ng sarili na.
02:13.0
Yung luma akong camera.
02:15.0
Kasi gustong gusto niya.
02:17.0
Gusto niya mag-picture picture.
02:19.0
Malayin mo, maging photographer ito.
02:27.0
So yun, update kay Jeyru.
02:29.0
Midigin lang siya ng gamot.
02:31.0
Tinitingnan siya ng doktor kasi
02:33.0
baka daw ngipin yung lumalabas.
02:37.0
sa mga may cleft palate.
02:39.0
Kung yung gilagit
02:41.0
e iba yung formation.
02:45.0
yun yung tumutosok.
02:47.0
Pero wala, okay naman.
02:51.0
Gamot gamot lang.
02:55.0
Sa mga magtatanong kung sino yung plastic surgeon
02:57.0
ni Jeyru. Kung gusto niyo mag-private.
02:59.0
Pero again ha, maraming
03:05.0
Actually si Dr. Tumaning
03:11.0
Ha! Nakalimutan ko na
03:15.0
Craniofacial blank of the Philippines.
03:19.0
Yung ba? Foundation. O yata CF.
03:23.0
Oo yun. Yung Deseret
03:25.0
Deseret Foundation.
03:33.0
Nahanapin nyo na lang si Dr. Tumaning.
03:35.0
Nagayon si Dr. Tumaning.
03:39.0
Ano ba itong paikutin?
03:41.0
Antagal lang itong electric pa natin.
03:43.0
Ano ba itong pinapahikot?
03:51.0
Ha! May pikit yung pikitan.
03:55.0
Ngayon ko lang na-realize.
03:59.0
Antagal lang itong electric pa natin.
04:01.0
Ano ba itong pinapahikot?
04:03.0
Akala ko merong pinapahikot.
04:05.0
Yung pala, nakakasama na sa pinip.
04:07.0
So pag nasa kaliwa,
04:09.0
steady lang siya.
04:11.0
Pag nasa kanan, yun.
04:15.0
Wala tayong pailaw.
04:17.0
Jey, pailaw naman dyan.
04:35.0
Angel, you're my angel.
04:53.0
Grabe yung tacos ng Iceberg.
04:55.0
Ay, ansarap, Jey.
04:59.0
Kunti ata sila, Jey, oh.
05:01.0
Kaya yung gift e.
05:07.0
Pancake house ako lagi.
05:11.0
Mas winner ito kaysa sa
05:15.0
Mukhang si June naman daw next.
05:17.0
Singh na singh. Sige Kuya, go.
05:19.0
Ayan naman, ilalapag na yung ating
05:21.0
bisita. Sige, ilapag mo na yan.
05:25.0
Nangubos na kasi.
05:33.0
Wala ba diyan sigang sentol?
05:35.0
Maganda lang akong
05:41.0
May nagmala kayo.
05:53.0
Narating pa lang.
06:05.0
Wala akong smile.
06:07.0
Wala akong smile, hindi kaya.
06:13.0
Okay, at the part na yung mic.
06:15.0
Wala lang lang ako. Sorry ah.
06:17.0
Salamat sa video.
06:19.0
Mga people dahil naka-electrified e.
06:33.0
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
06:35.0
Baka ito lang wala akong
06:43.0
din, diba naan mo
06:47.0
na kita, sa ilalim
06:51.0
'y namunak sa umaga
06:59.0
naman. Nung mga ginawa,
07:01.0
yung isa kumakain, yung isa
07:03.0
nagsisend. Puro kapadyak.
07:19.0
Thank you so much.
07:21.0
Thank you so much, baby.
07:49.0
Barangay, someone is
07:53.0
Huwag na kayong magtaka. Pag nasa parangay
07:55.0
na naman ako bukas. Grabe, mga
07:57.0
dalawang oras na po yata siya kumakanta
07:59.0
yamay into our version
08:05.0
10 minutes lang. Okay.
08:19.0
Galing-galing ni Ju.
08:37.0
Kumakanta si Sarina.
08:39.0
Ayaw pumeso sa mic.
08:51.0
Iyong mic. Walang mga kagaw.
08:59.0
This is how you're gonna build your
09:41.0
Happy-happy ka na
09:45.0
Dapat ganyan ka. Dapat ganyan
09:51.0
nagsimula na akong mag-work out.
09:53.0
Tapos sabi ko kay Papa,
09:55.0
ang init ng bato ko. Alam nyo yung
09:57.0
parang dumalay ulit yung
09:59.0
dugo ko. Last na nag-work out ako
10:03.0
So mahigit isang taon.
10:05.0
2021. Siguro mga November.
10:09.0
nag-try na kami nun. Sabi ko kay kids,
10:11.0
parang ako si Sandoku. Alam nyo yung
10:13.0
parang may apoy sa likod ko.
10:15.0
Oo. Parang ako nagtatransform
10:17.0
nyo talaga. Super saya.
10:21.0
Ang hirit nandito ko.
10:23.0
Legit. Nakakahilo.
10:25.0
Alam nyo yung parang
10:27.0
yung basta gano'n
10:31.0
Hindi ko pinwersa.
10:33.0
Puro modification yung ginawa ako.
10:35.0
Pag kakunwaring naka-recover na yung
10:37.0
pag naka-recover ako na hinga,
10:39.0
gagawin ko yung mahirap na
10:43.0
Pero pag hindi ko na kaya, kalagit naan,
10:45.0
doon na ako sa modified version.
10:47.0
450, 25 pala yung
10:49.0
ginagawa ko. O yung pati, yung dati,
10:51.0
binalikan ko lang. Kasi yun yung
10:53.0
natapos ko na before e.
10:55.0
Tsaka yung, ano ba yung mga natapos ko
10:57.0
dati? Turbo Fire, mga ganito.
10:59.0
Turbo Fire talaga, laki
11:01.0
ng ano yun. Nung unang
11:03.0
kong ginawa yun, guys, 2011.
11:07.0
ng pinayat ko doon. Partida,
11:09.0
wala pang masyadong diet-diet noon.
11:11.0
Kasi wala akong kakayahan
11:13.0
ng diet. Kasi ako nagluluto.
11:15.0
Tapos kung anong kulam namin, yun lang. Tsaka wala
11:17.0
akong masyadong alam sa diet-diet.
11:19.0
Pero yun talaga naka-lose ng
11:23.0
guys, dahil nag-workout ako ulit,
11:25.0
baka bukas din ang mga kilos.
11:27.0
Usually, ganyan e.
11:29.0
Alam mo yung, mga ilang araw
11:31.0
kang hindi maka-ano. Yung paamo
11:33.0
sobrang sakit. Pero tingnan natin, sana
11:35.0
bukas hindi. Kasi hindi ko
11:37.0
nga pinwersa e. Kasi sabi ko, ayokong
11:39.0
mag-stop. Gusto ko tuloy-tuloy na. Kasi
11:41.0
saktong ngayon Monday. Yung T25
11:43.0
kasi, 25 minutes a day lang siya.
11:45.0
Monday to Friday. Choosy pa ba
11:47.0
ako? Ano nga yung need. Saktong-saktong
11:49.0
sa mga busy talaga. Ayun, okay na
11:51.0
sa akin yung 30 minutes na workout.
11:53.0
Ikaw, anong masasabi mo ba?
11:59.0
Anong sasabihin mo?
12:01.0
Keep up the good work,
12:03.0
mama. Ay, hindi ko na-vlog
12:05.0
kanina. Nag-hi siya, guys.
12:13.0
Hi. Pagkagising niya
12:15.0
kasi, pasok ko sa kwarto.
12:17.0
Tapos nakita niya ako.
12:19.0
Ganyan yun yung kamay niya, oh.
12:21.0
Tapos ganon-ganon siya, oh.
12:23.0
Cute. Sayang, wala sa vlog.
12:25.0
Pag hindi na vlog,
12:33.0
sumakay dun sa upuan. May gulong.
12:35.0
Para may kasama ka daw, Jiru.
12:37.0
Sumakang ka ni kuya.
12:41.0
Ay, hindi laki batok.
12:47.0
nagbabump card yung kuya.
12:49.0
Ay, nasuot na pala niya
12:51.0
yung Nike na shoes, oh.
12:53.0
Ayan, bigay nini ng honey.
13:11.0
So, how do I look?
13:13.0
Nasaan ako nariliko?
13:15.0
Dumating kasi sila, Jeo.
13:17.0
Kasi guys, dumating na.
13:21.0
Ayan, dumating na yung ating
13:23.0
Travel Brushes 2.0.
13:25.0
May kikita niyan soon. Ayoko muna
13:27.0
i-ano ngayon dito sa
13:29.0
vlogs kasi magpapotoshoot kami.
13:31.0
So, doon na lang.
13:37.0
Ang ganda. Ang ganda niya kasi.
13:41.0
Ayan ang kulay niya this time. At saka
13:43.0
basahin ako kasi maliligo muna ako.
13:45.0
Nalalagkit na ako. Hindi pa rin ako kumakain.
13:47.0
Anong oras na? Tingnan niyo guys.
13:49.0
Binigay ko na sa kanya yung isang
13:51.0
camera na yellow eh. Tingnan ko nga. Maraming
13:53.0
ganang picture. Tingnan niya natin.
13:55.0
Tingnan natin itong mga picture nito
13:57.0
anak mo. Wow. Wow.
14:07.0
Nakita mo ba ito? Puro selfie nyo.
14:35.0
Isang kamay lang.
14:39.0
Oh. Scared sa spider.
14:41.0
Ayun. Ayun na yung spider.
14:47.0
Ano ka na? Ito oh.
15:03.0
Oh. Dead na yung dead.
15:07.0
Dead na yung spider.
15:15.0
Magaga pa daw eh. Magaga pa.
15:19.0
Wala pa tayo. Nakapantulog na.
15:21.0
Mama nakapantulog na rin. Ikaw din.
15:27.0
Let's go. Wala pa yung pagkain
15:31.0
Alam nyo hindi ko talaga alam kung ano
15:33.0
yung cellphone. Bakit gusto
15:35.0
gusto ng mga babies ang phone?
15:37.0
Kahit hindi naman ano.
15:39.0
Hindi naman inoon yan. Hindi siya nanonood diyan.
15:41.0
Or dahil nakikita niya laging hawak.
15:45.0
Hawak ni kuya. Ano bang
15:47.0
meron dito? Siguro yun din iniisip
15:49.0
niya eh no? Ano bang meron
15:51.0
dun? Lagi nilang hawak yun.
15:55.0
Naka. Parang gripo lang tayo ngayon ah.
15:57.0
Nag ngingipin kasi ito eh.
15:59.0
Tapos nag ano siya.
16:01.0
Ito eh. Sa pag ngingipin.
16:03.0
Pero ano. Okay naman yung
16:05.0
hindi naman siya nilagnat.
16:09.0
Dumambot lang yung poop niya. Pero okay na siya ngayon.
16:11.0
Nako. Ayan na. Ayan na. Ang lungad.
16:13.0
Ayan na. Ang lungad. Bakit nalulungad ka?
16:21.0
Sinisilit namin yung ngipin niya eh.
16:25.0
Sige na. Pasilip.
16:35.0
Ulam natin today.
16:37.0
Ayan. Tonight. GS Samgyupsal.
16:39.0
Sarap yung ganito nila girls.
16:47.0
Watch mo lang kami.
16:51.0
Fita ka nalang muna.
16:53.0
Gusto mo? Gusto mo? Ayaw.
16:55.0
Ah gusto naman. Ganito lang.
17:05.0
Narinig na rinig ko yung ngipin oh.
17:07.0
Hanggalin mo muna to iPad mo.
17:11.0
Gusto mo na yan. Kaya mo na. Very good.
17:13.0
First time niya makakatikim niya.
17:21.0
Koreano talaga to.
17:29.0
Nagdasal na tayo.
17:31.0
Lagpas lagpas na tayo sa hangin.
17:35.0
Parang may plema to.
17:39.0
What happened baby?
17:43.0
Kahapon yun papananood tayo
17:45.0
ng. Sa prime video.
17:47.0
Ano yung movie? Orphan.
17:55.0
Ngayon HBO Go naman. Manonood kami
17:57.0
ng The Black Phone. Kasi nakita ko sa
17:59.0
feed. Ang ganda ng.
18:01.0
Basta nakita ko. Nakita ko sa feeds ko.
18:09.0
Si Papa kasi yun eh.
18:11.0
Yan ang sabi niya.
18:13.0
Nakita ko sa feeds ko.
18:15.0
Feed lang yun ah.
18:17.0
Nagagaya na tuloy ako sayo.
18:19.0
Nakita ko kasi sa feeds ko yung ano.
18:21.0
Yung etong The Black Phone.
18:23.0
Ang ganda daw. Syempre naboodle
18:25.0
na naman ako. O eto na naman tayo.
18:27.0
HBO Go. Prime Video.
18:33.0
Wala pong ano. Yung pan.
18:35.0
Yung isang ano lang.
18:39.0
Feeling ko hindi pangka kompleto yun eh. Meron pang iba.
18:41.0
Diba guys? Tama ba ako?
18:43.0
Ano pang meron yun? Kasi yung prime video
18:45.0
yung last na nabalita ako.
18:47.0
Ayan. Kagaya nitong HBO Go.
18:49.0
Hindi muna ako mag-buy na natwala pang
18:51.0
The Last of Us na kasunod.
18:53.0
Saka yung House of the Dragon.
18:55.0
Pero buti na lang.
18:59.0
From time to time kasi. Yung mga movie na mga ganda eh.
19:01.0
Balita ako kayo mamaya pag okay ito ah.
19:03.0
Pero yung pinanood namin kahapon.
19:05.0
Orphan. First Kill. Parang last year lang yun eh.
19:09.0
Maganda siya. Hindi ko, hindi ina-expect
19:11.0
yung twist. Pero okay.
19:13.0
Okay siya. Pampatulog namin ni Papa lately.
19:15.0
Yan kasi yung ano namin guys.
19:17.0
Kaya lagi ako nag
19:19.0
Lagi ako nag-recommend
19:21.0
sa inyo. Kasi sa inyo din naman ako
19:23.0
nakakuha ng mga napapanood ko ng mga ganda.
19:25.0
So kung meron din kayo recommendation, feel free
19:27.0
to comment down below.
19:29.0
Nakuna masasabihan na naman ako nito
19:31.0
na puro Netflix yung ginagawa ko.
19:33.0
Netflix and chill. May lalabas
19:35.0
na mga judger diyan.
19:37.0
Nga wala naman akong ginawa kundi
19:39.0
wala akong ibang ginagawa talaga
19:41.0
buong araw nanonood lang ako.
19:43.0
Lalo na yung mga ano.
19:49.0
Wala akong ginagawa.
19:51.0
Nanonood lang ako buong araw.
19:55.0
So ayun. Sige balita ako
19:57.0
kayo guys na pananood muna kami ng
19:59.0
The Black Phone. Si Ethan Hawke
20:01.0
pala to. Wala akong sasabihin.
20:03.0
Oh yun nga. Inaputol yung sinasabi ko pala.
20:05.0
Ang pinapanood namin ni Papa pampatulog
20:07.0
ngayon. Maria Clara at Ibarra.
20:09.0
Medyo mabagal lang yung pacing pero
20:11.0
maganda yung story eh. Episode 9
20:15.0
ilang episode yun pa? 50 plus.
20:19.0
Hindi ko alam kung kailan namin matatapos.
20:21.0
Parang ano. Ang dami
20:23.0
rin natin sinimulan na ganyan.
20:25.0
May sinimulan din tayo eh.
20:27.0
Ay yung kaiba na.
20:29.0
Hindi na natin na
20:33.0
Ganda ending. Love it.
20:39.0
Tinanong nga ako anong gusto mo.
20:41.0
Puso o pugo. Siyempre pugo.
20:43.0
Pipiliin ko diba. Nilagyan niya.
20:47.0
Tsaka thank you sa pagbalat. Sabi ko kasi
20:49.0
ayokong gusto ko balat
20:51.0
na eh. Thank you.
20:53.0
Tira to sa lugawan.
20:57.0
Antawa siya sa batang kiyapo.
21:03.0
Bawat ano talaga.
21:05.0
Ayun. Nakabusa ng bala.
21:07.0
Baby Jacky nakabusa ng bala.
21:13.0
Winimesh ko lang sana hindi
21:15.0
sumakit ang paako
21:17.0
bukas. Pero kahit
21:19.0
ang masakit yung paako
21:21.0
workout pa rin ako.
21:25.0
Kailangan ko na talaga. Kasi
21:27.0
siyempre alam niyo na sumatan na na tayo.
21:29.0
Hindi lang para sa
21:33.0
Yung pipi ko. Ayokong mag
21:35.0
maintenance. Pero in fairness
21:37.0
naman. Kasi sa pag diet ko
21:39.0
ayun. Nakatulong naman siya.
21:41.0
Okay yung pipi ko ngayon.
21:45.0
Kaya ano. Sorry na rin
21:47.0
guys ha kung mapapansin niyo.
21:49.0
Hindi ako masyadong
21:53.0
Parang di ba combine combine yung mga vlogs
21:57.0
Kasi as much as I can
21:59.0
I'm taking it slow.
22:07.0
I-prioritize din natin.
22:09.0
Anyway, goodnight. We'll see you tomorrow
22:11.0
ba ako. Ano ang pagsasabing
22:13.0
kinatok. Goodnight. Bye!
22:15.0
Huwa na rin mama yung credit card niya.
22:17.0
Tapos hindi ako inaprobahan.
22:21.0
So alam niyo na. Ito yung pinagkakabisa
22:23.0
namin na hindi ko masabi sabi
22:25.0
sa iyo. Ilang beses na namin
22:27.0
pinlano. Pasok. Parang hindi siya
22:29.0
binibigay agad agad. Oo.
22:31.0
Meron kaming option. Investment na rin siya
22:33.0
sa mga para. Namaka-excited.
22:35.0
Sana matapos natin yung pinasok natin.
22:37.0
Tingnan muna natin yung budget.
