* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Come on the turkeys!
00:01.5
Pasensya na kayo sa timba, sa aking gilid.
00:04.3
Sira yung aming aircon, may kumipulong,
00:07.8
at ano kakainit na yun, nakakalokhan ng aircon.
00:12.2
Sige na, napaka-activate na rin pero wala kayong magagawa.
00:16.6
Iinitan ako at hindi gusto yung nararamdot.
00:20.0
Sino bang gusto nang mainit?
00:21.4
Wala! Walang may gusto nang mainit.
00:23.3
Okay! Magrereact na tayo ngayon sa ating
00:26.6
Filipino Moments Episode 4!
00:30.3
Para sa mga kasiyahan,
00:33.2
at mga katangahon.
00:34.6
No, no, Filipino.
00:43.5
Panoorin natin ang unang video.
00:46.2
Hoy, Mateo! Bukas ka sa akin, ah.
00:51.2
Nakita mo yun? Bukas ka sa akin!
00:55.7
Bukas ka sa akin!
00:56.7
Ano ba naman ito si Baguette?
00:57.9
Nang-a-ano, nang-aaway pa, Mateo!
01:00.7
Bukas sa dating tagpuan, 3PM,
01:03.9
maglalaban tayo ng nakulat.
01:05.9
Oh, sinakita akong video, hindi na namin papakita,
01:08.7
pero yung mga bata,
01:10.7
naghahapasan sila ng lato-lato!
01:13.5
What the f**k talaga?
01:19.1
What the f**k talaga?
01:23.1
Boss Lian, buntis jeep ko, pero LDR kami.
01:26.1
Yan ang sinasabi ko eh.
01:28.1
Naka-video call niyan eh.
01:29.1
Nang walang screen protector.
01:34.1
Alam mo, napakatalino nito eh.
01:36.1
Dapat naman kasi talaga may screen protector.
01:39.1
Para pag nag-video call kayo,
01:41.1
hindi nabubuntis.
01:43.1
Napakatalino nito.
01:44.1
Nagigigil ako dito.
01:45.1
Lagi ako natatawa sa mga joke niya eh.
01:49.1
anti-polo people, when they see a person wearing a polo.
01:55.1
Hai, nako-dad joke!
01:57.1
Sayo sa mga taga-anti-polo,
01:59.1
bakit ganit kayo sa polo?
02:03.1
Baka walang kwelten joke.
02:06.1
let's confuse today's kids.
02:10.1
Pag nagkamali ka pa dito ng gawa mo,
02:13.1
Kaya ako, never ako nagkaganto,
02:14.1
never kong bumili ng ganito.
02:16.1
Mas gusto ko yung direkta.
02:18.1
Pero ito yung ginagamit dati,
02:19.1
napakahirap gamitin.
02:21.1
Pag makikicharge ka sa school,
02:22.1
ganyan-ganyan yung mga dala.
02:24.1
Hindi ko alam kung,
02:25.1
parang wala na ngayon,
02:26.1
hindi na natatanggal yung mga phone.
02:28.1
Pero ganyan-ganyan yun, te.
02:32.1
lalagay mo dyan yung battery.
02:34.1
Bago ka mag-Bantumi at Space Impact.
02:38.1
Ano ba na paghahala?
02:39.1
Saan tayo itigil na lahat ito next month?
02:44.1
Ano po magandang investment?
02:46.1
Sabi niyo kung gano'ng kapilipino to ha.
02:48.1
Tubo para kahit may malugi ka
02:51.1
may tubo ka pa rin.
02:55.1
Pilipino-Pilipino,
02:57.1
wala kang makausap na matinu
02:59.1
talaga sa comment section.
03:01.1
Dito kunyari na yung namatay,
03:03.1
ito na ang paraan para kumita ka dito.
03:05.1
Parang ganito yung comment.
03:09.1
Good day, manager.
03:11.1
Parang gano'n dati,
03:13.1
hindi mo makakaloka next month.
03:15.1
What if lahat ng version ng multiverse mo,
03:19.1
Okay na, wala mo masama ako.
03:20.1
Masaya ako, Pilipino ako.
03:23.1
medyo nasa hard mode nga lang tayo.
03:26.1
Hard mode nga lang po ang buhay natin.
03:31.1
Kung papipiliin kayo,
03:32.1
ito yung question of the day natin
03:33.1
para sa 1,000 Gcash giveaway natin.
03:36.1
Kung papipiliin kayo,
03:39.1
na Pilipino pa rin kayo sa next life nyo?
03:43.1
I-comment mo sa ilalim.
03:46.1
hindi to maayos puta.
03:48.1
Bakit hindi na away naman yung seller?
03:53.1
Very Pilipino to, te.
04:01.1
From Goldwin Reviews?
04:02.1
Nakita ko to yung tricycle driver movie.
04:04.1
Parang hindi ako nang away ha?
04:07.1
kita mo yung color palette dito.
04:09.1
Isa lang yung tones.
04:11.1
Paano nakakapasak?
04:12.1
Kung nakita nyo na yung trailer nito,
04:13.1
paano siya nakakapasak sa pelikula?
04:17.1
Ang sakit-sakit sa mata, te.
04:19.1
Parang nag-insert lang siya ng preset
04:22.1
tapos hindi pinalitan,
04:26.1
Ang sakit sa mata.
04:45.1
King, ito yun lang.
04:50.1
Very Filipino ba to?
04:52.1
Sa DV madaming ganyan.
04:54.1
Yung lolo ko ay sidewalk vendor.
04:56.1
Tapos yung mga...
04:57.1
pag bumibili kita ganyan.
05:13.1
Hindi naman sexbomb.
05:14.1
Uy, alam mo dati ha.
05:15.1
Very Filipino to.
05:18.1
yung panahon namin,
05:19.1
pag may nakikita ka ng K-pop,
05:20.1
Oh my God, Gadiri,
05:21.1
ano yung K-pop na yan?
05:22.1
Hindi mo naman naiintindihan yung K-pop na yan.
05:26.1
Pero ngayon talaga,
05:29.1
sasiyaw ng Twice,
05:30.1
sasiyaw ng Kill This Love,
05:32.1
Mga lalaki pa yan ha.
05:35.1
Nag-takeover na talaga
05:36.1
ang K-pop sa atin.
05:38.1
Ako hindi na ako masyadong fan ng K-pop
05:40.1
pero dung unang dating niya,
05:42.1
ang lala ko mag-stan ng Big Bang.
05:44.1
Ayan, nakareplay lahat palagi.
05:49.1
Kung alam niyo lang.
05:50.1
Kung alam niyo lang.
05:56.1
Bakit nga ganito?
06:01.1
laging rin akong top.
06:02.1
Hindi naman salagmang malaki ako
06:03.1
pero na-experience ko rin yun.
06:05.1
nananahimi ka sa buhay mo
06:12.1
Pero ang katotoha na yun,
06:13.1
alien lang talaga ako.
06:14.1
Introvert lang talaga ako.
06:16.1
Kaya hindi ako makakapag-usap
06:17.1
sa mga tao masyado.
06:20.1
Yung mga honor dito ha.
06:21.1
Pasensya na po sa hindi-honor.
06:23.1
Katalanan niyo yan?
06:25.1
Na-experience rin ba yung ganyan?
06:27.1
Yung ayaw sa inyo ng mga kaklase ninyo
06:29.1
kasi top kayo ganyan.
06:31.1
Legit na legit yan.
06:33.1
Hindi ko ba alam?
06:34.1
Hindi ko alam kung bakit.
06:43.1
napakaganda ng buho ko today.
06:49.1
Itigil ang pag-shoshabu.
07:03.1
Ano yung kwento ng higantes?
07:04.1
Actually, hindi ko alam.
07:05.1
Pero nakaka-amaze yung mga pinaggagawa nila
07:07.1
ng mga higante diyan.
07:16.1
Bakit naman nakakataki ng tao?
07:18.1
Kasali sa tradition.
07:20.1
Hindi pa kasi ako nakakapunta dyan
07:21.1
pero gustong-gusto ko.
07:25.1
Pangganda ng ipin.
07:29.1
Puting-puting yung ipin ng minion.
08:02.1
Hindi naman Filipino moments.
08:03.1
Chinese yun nakalagay.
08:05.1
Pero legit na legit yan sa mga Pilipino
08:07.1
lalo na kung mumurahin lang yung vlog nung washing.
08:10.1
May kanya-kanyan technique.
08:11.1
Mayroon yung upuan mo.
08:14.1
Lumalala ka din ng ganyan.
08:16.1
Alam niyo ba yung sinasabi ko?
08:17.1
Meron tayong mga gamit sa bahay natin
08:21.1
Special na technique para gumana.
08:23.1
Kunyari, pintuan at sinasak sa ka ng nail.
08:31.1
Ganyan yung mga bagay.
08:33.1
May mga parte ng bahay natin na very DIY.
08:35.1
Pasok na pasok sa Pilipino.
08:36.1
Ito kaya Chinese yung pangalan.
08:56.1
Ayoko magpakahate.
08:57.1
Hindi ako hater lang.
08:58.1
Hindi ako hawain.
08:59.1
Pero parang very distracting.
09:01.1
Very distracting siya.
09:03.1
Parang hindi matututulan ng bata kung pakikinig.
09:10.1
Hindi ako hawain.
09:11.1
Hindi ako hawain.
09:14.1
I'm sure mabayit na tao po si Sir.
09:16.1
Pero opinyon ko lamang po.
09:17.1
Parang very distracting.
09:19.1
Ang dami ngayon ng mga professionals na itinitiktok lahat.
09:23.1
Imbis naggawin ang trabaho ko.
09:26.1
Very distracting.
09:28.1
Honest opinion ko lang.
09:29.1
What do you think?
09:30.1
Huwag niyo ako hawain.
09:33.1
Ngayon gagamit tayo ng sugar glues.
09:35.1
Sunscreen protection.
09:38.1
Ito yung gagamitin natin siya pala umaga nating.
09:40.1
Ang tara yung liquid leg.
09:41.1
Let's afford the sponsorship, ha?
09:43.1
So maglalagay na tayo.
09:50.1
Tignan niyo naman ang nagpagbago.
09:53.1
So mayroon din siyang pang gabi.
09:57.1
Very fresh ka dyan.
10:02.1
Sabi dito may sunog live.
10:15.1
Trailer pa lang ba.
10:18.1
Kita mo naka live diba?
10:22.1
Tinatanong-tinanong yan e.
10:24.1
Pag nagla live stream diba?
10:25.1
Kuya naka live ka po ba?
10:30.1
Alam ko lang kung anong itatanong mo.
10:32.1
Kaya film ko na ng maaga.
10:35.1
Minsan may mga tao talaga na.
10:37.1
Ewan ko ba tayo mga Pilipino.
10:39.1
Ang hina natin sa mga pagbabasa.
10:41.1
Mga ganyan yung mga bagay.
10:44.1
Don't yung kalimutan.
10:45.1
Sagutin yung ating question of the day kanina.
10:47.1
Hanapin yung jam.
10:48.1
Mag like, subscribe, and hit the notification bell kayo
10:50.1
para sa 1,000 Gcash giveaways.
10:53.1
Ito si Clara III.
10:55.1
May last video tayo.
10:59.1
Quiet lang, quiet lang.
11:00.1
Kasi nalalabanan yun e.
11:02.1
Huwag kayong mahihihiya kasi.
11:04.1
Hindi saan mo nalalabanan yun.
11:06.1
Mahihiya pumasok.
11:07.1
Mahihiya pumasok.
11:08.1
Mahihiya pumasok.
11:10.1
Simulan ko na to mam.
11:12.1
Sisimulan ko na talaga to.
11:22.1
Anong kailangan mo?
11:24.1
Anong kailangan mo?
11:32.1
Tanggalin mo yan.
11:34.1
Hindi ako nagpipiro.
11:38.1
Tatanggalin mo yan.
11:44.1
Natanggal mo na lahat.
11:45.1
Natanggal mo na lahat.
11:48.1
Pag binaba ko to, tapos ka.
11:53.1
Hindi mo pa natanggal mo lahat.
11:58.1
Hindi ako nagpipiro.
12:07.1
Anong kailangan mo?
12:09.1
Anong kailangan mo?
12:10.1
Anong paparandam?
12:13.1
Ba't ka naiinggit?
12:16.1
Sina-sina nila sa office.
12:17.1
Ba't kailangan mo pag-ingitan yung mga gano'n?
12:22.1
Kung patayin kita ngayon.
12:29.1
Hindi ako nagpipiro.
