* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nay, magandang hapon.
00:01.4
Magandang hapon din, sir.
00:02.6
Nasaan po yung anak nyo ngayon?
00:03.8
Nasa Leyte ngayon, sir.
00:06.2
Parang napunta doon?
00:07.4
Dinala yung lalaki, sir.
00:08.8
Anong trabaho po ni lalaki?
00:10.4
Nagtitinda ng mamihan noon, sir.
00:12.1
Saan po kayo nakatila dito?
00:13.6
Sa San Isidro, sir.
00:17.5
So, parang itinanan?
00:19.3
Nandun ngayon sa Leyte, itong bata?
00:21.8
Ma'am, nakapikit, mawakuha natin ito.
00:23.8
O, di ba? Itong ganitong kaso, marami na tayo na experience.
00:27.5
Kaling tulad nito.
00:31.0
Nakatikim ka na bang makulong?
00:32.7
Hindi pa naman po.
00:34.1
Ayaw mo makulong o gusto mo makulong?
00:35.6
Mamili ka lang doon sa dalawa?
00:36.8
Sir, kasi siya naman sumama, sir, sa akin eh.
00:40.0
Kahit pa siyang sumama,
00:41.8
pero minoritydad yung sumama sa'yo,
00:44.2
hindi mo dapat pinayagan na sumama.
00:46.3
Kasi gusto niya eh.
00:47.6
Kahit na gusto niya,
00:49.2
pero ayaw ng batas,
00:50.6
masusunod ng batas.
00:53.0
eh baka ikaw ang gagawin bata sa loob ng presohan.
00:56.0
Huwag naman po, sir.
00:59.2
Ayaw mo pa lang gawin kang bata-bata ng mga preso doon,
01:02.0
si Dagul at si Perio,
01:03.2
matagal-tagal na yung hindi naka ano,
01:07.8
Papauwiin mo na yung bata.
01:09.2
Sige po, papauwiin ko na lang po kasi
01:11.4
madami po akong utang dito kapag makulong ako eh.
01:15.2
Mas pinaproblemo pa yung utang kasi ikaw nakulong.
01:17.8
Ito, kausapin mo si nana ito.
01:19.0
Di ba nakausap ako sa'yo nung dumating kayo
01:21.4
hindi yung binigay yung anak ko?
01:23.8
Nagmamakawa pa ako sa'yo nung uwiin yung anak ko
01:26.6
kasi minoridad pa yan.
01:28.6
Ang sama-sama pa ugali yung kapatid mo.
01:32.4
Kasi siya ka naman?
01:34.6
Ako nagmamakawa, binigyan ko pa,
01:36.4
umutang ako ng pagdagdag ng pamasahin niya
01:39.2
para yung uwiin yung langin niyo ako.
01:44.4
Bakit ka naman, ma?
01:46.2
Dapat hindi ka na lumami.
01:48.8
Di ba sinabi ko pa sa'yo noon,
01:50.6
huwag mong pilitin yung anak ko kasi minoridad yan?
01:54.2
Sinasabi ko pa sa'yo,
01:55.4
araw-araw na sinasabihan kita para
01:57.6
makapag-aral lang yung anak ko pero hindi mo yun ano.
02:09.2
Di ba masasabi ko?
02:11.4
Ano mo, buti naman
02:13.2
pagdala ko sa inyo eh.
02:14.6
Nagbigla lang naman ako eh.
02:16.2
Mabuti nga nalaman ko nga nandan sa late niya
02:18.4
kasi may nagpics ang pinsan mo.
02:20.2
Di ba nga inaabangan kita nang dumating ka
02:22.2
kaya balik-balik ako kay Atimo Jilin.
02:24.6
Hindi nga ako makatulog.
02:28.0
Nagmagandang pinapakita ko sa'yo
02:29.8
tapos ginanyan mo lang yung anak ko.
02:33.2
Sinabihan ko pa nga na umuwi ka.
02:36.6
Tapos nung binigyan kayo ng pamasahin
02:38.2
isang libo inutang ko pa yun
02:39.8
pero hindi kayo sumunod sa akin.
02:41.8
Ah ma'am, binigyan niya ng pamasahin para uwi yung bata?
02:44.6
Pero hindi niya inuwi?
02:46.2
Sabi niya pumunta sa kapitan siya.
02:49.0
Tapos sabi ng kapitan
02:51.0
kumuha daw ng pan-travel sir
02:53.0
kaya sabi ko sige antayin natin
02:55.0
kaya sabi ko anong araw yan makarating
02:57.0
kasi dalawang araw yata sir makarating sa Maynila.
03:11.0
Nando sa bahay po nila.
03:13.0
Yung pinantaan ko lang po yung
03:15.0
tatay niya, yung papa.
03:17.0
Bali, papunta na kami sa barangay
03:19.0
o nagpapalit lang nagnamit kasi ano kaya tanod?
03:22.0
Eh napapunta na nga dito.
03:27.0
Sabi kasi yung nanay niya sir nung ano
03:29.0
kung naiuwi na yung bata
03:31.0
wala na kami pananagutan pag nabuntis ha.
03:34.0
Yung nanay niya po.
03:36.0
Yan ang sabi niya po.
03:37.0
Makukulong itong si ano, si ah
03:41.0
Mama ang tawag sayo nung ano
03:43.0
ni Pedrico bakit po siya...
03:45.0
O yan ang tawag yan sa akin sir.
03:48.0
Ba't friendship ka nito?
03:50.0
Sabi ko sa kanya sir,
03:51.0
minoridad pa yung anak ko, wag mo pang anuhin.
03:54.0
Hindi naman sir na ano.
03:56.0
Kaya sinasabi ko araw-araw kasi sir.
03:57.0
Pupunta kasi ako dun sa
03:59.0
pinagtitinda na na yung mamihan.
04:01.0
Kaya sinasabihan ko na minoridad pa yung
04:03.0
anak ko, wag mo pang anuhin.
04:04.0
Pinapaalam niya nga na noon uwi sila sir eh.
04:07.0
Ah sinasaway mo naman?
04:09.0
Kaya sinusaway ka?
04:10.0
O yan ang ano niya sir.
04:11.0
Sinasabay mo na yung itong sila laki
04:13.0
na wag mo ligawan yung anak ko,
04:14.0
bata pa yan, minoridad.
04:17.0
Eh bakit maman tinatawag sa'yo?
04:19.0
Ewan ko sir sa kanya, kaya hindi ko...
04:21.0
Pero sinasabihan ko araw-araw yan sir eh.
04:26.0
Huwag mo na akong imama-mama
04:27.0
at hindi ka naman nakikinig sa akin.
04:33.0
Sabi ko umuwi ka na.
04:35.0
Sabi ko gagawin ko talagang lahat para
04:38.0
makuha kita sabi ko sa'yo diba?
04:40.0
Hindi ka nakikinig.
04:43.0
Sabi mo umuwi na ka.
04:45.0
Bakit tinaguhan niyo pa ako?
04:53.0
Di mo sabi ko sa'yo gagawin ko lahat
04:55.0
pumunta ko kay Raffi.
04:57.0
Patulong ako sabi ko sa'yo gagawin ko.
04:60.0
Hindi ko man nagawa kay papa mo.
05:02.0
Pero ikaw na anak ko,
05:03.0
ginagawa akong lahat.
05:05.0
Hindi ko man pupunta.
05:08.0
Hindi ko man ginagawa kay papa mo na
05:10.0
hiniwanan ako pero
05:12.0
ikaw talaga anak ko.
05:14.0
Pagliraban talaga kita.
05:16.0
Hindi ko kayang mawala kayo.
05:22.0
Basta umuwa ako ng kanyang dun.
05:35.0
Hindi man kusama na yan anak.
05:36.0
Niloko niyo na ako.
05:39.0
Noong una hindi nakinig sa akin.
05:41.0
Diba sinasabi ko sa inyo?
05:43.0
Kung hindi nyo ibalik,
05:46.0
mayroon mangyayari at mangyayari.
05:49.0
Ako nagmamakawa ko sa inyo noon.
05:52.0
Umutang pa ako ng pera para
05:55.0
Pero hindi nyo ginawa.
05:57.0
Umutang ng pera pamasahin nyo pa uwi?
05:60.0
Tinagdagan ko sir.
06:01.0
Tapos sabi nila wala daw silang pera sir.
06:03.0
Kaya sabi ko para makauwi lang yung anak ko,
06:05.0
umutang ako na isang libo
06:06.0
pang dagdag sa kanya sir.
06:09.0
Ano anak, uwi ka na.
06:11.0
Uwi ako magustuhan yung papa ko yung si Ginjun.
06:15.0
Talagang gagawin ko lahat ang gusto ko.
06:17.0
Dapat noon pa lang.
06:21.0
Diba sinasabi ko na sa inyo,
06:35.0
Ma'am pakisundo na po itong si Alexis.
06:38.0
Ibibigay po namin ang address niya.
06:40.0
Pakisundo and then pakikosto.
06:42.0
Ang kailangan po namin ma'am
06:44.0
is mapauwi siya din sa Maynila.
06:46.0
Kasi itinanan po yan
06:50.0
14 years old po itong si Alexis.
06:51.0
Itinanan po diyan papuntang late.
06:53.0
So ikosundo niyo po muna.
06:55.0
Parang itinanan po siya?
06:59.0
14 years old lang po itong bata.
07:01.0
Nandyan po ngayon sa lugar nyo.
07:10.0
Parang mapauwi siya dito,
07:11.0
kailangan ba sunduin ang nanay,
07:13.0
O kaya na po mismo ang balay,
07:14.0
pasakayan sa aeroplano,
07:15.0
and then susunduin namin sa airport?
07:21.0
yung pamasahe po,
07:23.0
isusholder po ba ng office nyo?
07:26.0
Wala ho ba kayong budget?
07:28.0
Pero meron ako budget.
07:34.0
Police Corporal Richard Larios,
07:39.0
Magandang hapon sir.
07:40.0
Punta na po kayo sa MSWD
07:42.0
para sunduin po yung bata, no?
07:46.0
Punta po kami doon sir.
07:50.0
Magdala po kayo ng mobile,
07:52.0
Yes sir, yes sir.
07:53.0
Thank you so much,
07:55.0
Mabuhay po kayo corporal.
07:59.0
Tayo nang magbayad ng pamasahe.
08:03.0
Tapos tayo nang magbayad sa
08:06.0
Asabagay, maliit lang kasi tong Hulita Leyte.
08:09.0
Baka yung munisipi nila,
08:16.0
Ako nang bahala sa pamasay.
08:18.0
ganito ang gagawin natin.
08:19.0
Kunin yung bata ngayon
08:20.0
and then magpapadala po ako ng pera diyan
08:22.0
pamasahe sa aeroplano.
08:25.0
papamasahean niyo po,
08:26.0
hatin niyo po hanggang sa loob na aeroplano
08:30.0
Pagdating sa airport,
08:31.0
sabihin mo yung flight details
08:32.0
sa salubungin po namin.
08:40.0
Magandang hapon po madam.
08:48.0
Thursday May 25 po.
08:51.0
Saturday at the most,
08:52.0
nandito na po yan.
08:53.0
Pagsunod sa bata,
08:58.0
Maalaman po madam.
08:59.0
Thank you rin po sa tiwala.
09:06.0
Mukhang gusto kata ipakulong eh.
09:09.0
Wag naman po kasi
09:14.0
at pagtanin ng kwalay eh.
09:16.0
Kinala mo si Perio
09:17.0
at saka si Dagol?
09:20.0
Hindi mo kinala yan?
09:22.0
Yun yung mga barako
09:23.0
sa loob ng kulungan.
09:25.0
Gagawin kang girlfriend.
09:26.0
Gagawin kang girlfriend
09:31.0
Liyak na agad siya.
09:33.0
Ikaw ang girlfriend
09:35.0
pagdating sa loob ng kulungan.
09:40.0
yung ako ipakulong sir.
09:45.0
Sige, bilisan mo.
09:49.0
Huwag muna akong mamamahin.
09:56.0
madami pa akong utang dito eh.
10:01.0
Kung makaawa ako sa'yo
10:03.0
di dapat walang ganito
10:04.0
nakarating dito kay Sir Rape.
10:05.0
O kung binigay mo
10:06.0
inuwi mo na sana noon
10:07.0
di wala sana tayong gulo
10:08.0
diba sabi ko sa'yo?
10:10.0
Hanggat makarating kay Sir Rape
10:12.0
mayro' na mangyayari diba?
10:14.0
Pero hindi yung ginawa
10:15.0
daw hindi yung ginawa.
10:17.0
Matapang pa yung kapatid mo eh.
10:22.0
Sinabi niya gano'n.
10:23.0
Ilagay mo kay Sir Rape
10:26.0
Alam mo sabi ko sa'yo
10:28.0
sa mabait sabi ko
10:29.0
wag mo lang anuhin yung mga anak ko.
10:31.0
Kasi yung mga anak ko lang
10:33.0
Pero hindi mo tinupad
10:36.0
Diba sabi ko sa'yo?
10:37.0
Kung makarating na kay Sir Rape
10:39.0
ay kukulong talaga kita.
10:46.0
Kasi mauwi naman si...
10:50.0
O kung di ako lumapit
10:52.0
di ba nandiyo inuwi?
10:54.0
Kung meron lang akong pera
10:56.0
pero wala akong pera.
11:02.0
Kulang 2,000 ang pera mo
11:05.0
umutang ako ng 1,000
11:06.0
para pang dagdag ng pamasa
11:11.0
ano van sabi niyo sa amin.
11:12.0
Ginawa namin lahat.
11:13.0
Nagbook kami ng ano
11:14.0
pinapunta na namin
11:17.0
Nagbook kami ng van.
11:19.0
alam mo naman na bawal
11:23.0
bakit mo ginawa yan?
11:27.0
yung mga pinasok ko bawe
11:31.0
i-binta mo nalang
11:32.0
para magkasama ako
11:37.0
Sinungaling ka pa?
11:39.0
Totoo naman kasi mama
11:40.0
ayoko dyan sa bahay
11:42.0
binubugbog ni kuya.
11:47.0
naghingi sa kapatid mo
11:48.0
hindi naman, diba?
11:50.0
tinawag na namin.
11:51.0
Binubugbog ni kuya.
11:53.0
nang bubugbog sa'yo
11:58.0
Nakakatanda kapatid mo?
11:60.0
Pero uwi ka pa rin
12:02.0
kami ay magpapago ng
12:06.0
na pagdating mo sa Manila
12:07.0
hindi ka na masasaktan.
12:10.0
nang bubugbog sa'yo?
12:13.0
Ba't ka niya sinasaktan?
12:15.0
Lagi pong batrip sa akin
12:21.0
Nay, alam niyo ba ito?
12:22.0
Oo sir, kaso lang kasi yan
12:23.0
kasi anak kong babae.
12:24.0
Hindi, sandali lang nay
12:26.0
nabinubugbog siya?
12:28.0
pero pinapagalitan ko naman
12:30.0
Pinagkakampihan niyo nga po.
12:34.0
Kasi siya hindi na
12:36.0
hindi na ano kaya sa akin
12:37.0
bumapasok ako sa trabaho
12:39.0
sila lang sa bahay.
12:43.0
na nabubugbog ito.
12:44.0
Ayun naman sinasaktan ko sir.
12:46.0
Alexis, mali pa rin yan.
12:47.0
Kahit na sinasaktan ka
12:49.0
hindi dahil para magtanan ka
12:50.0
pwede kang magsunggong
12:52.0
na pinapabayaan mo lang
12:53.0
binubugbog itong bata.
12:54.0
Hindi po sir, hindi ko man
12:56.0
Kasi siya kasi sir
12:58.0
cellphone na lang sir
12:59.0
kasi di ba wala ako sa bahay
13:03.0
huwag ka magalala
13:04.0
pagdating mo na Maynila
13:08.0
at sa kuya mo, okay?
13:10.0
Basta po pag-uwi ko
13:16.0
Well, yung mga otoridad
13:17.0
na mag-decide yan.
13:26.0
Gagawa kami ng paraan
13:27.0
na para hindi na maulit ito.
13:28.0
Yung panalakit sa'yo
13:29.0
ng kuya mo, okay?
13:33.0
Di ba, sinabi ko na nga
13:36.0
paulit-ulit, di ba?
13:37.0
Kahit wala kong pera
13:39.0
pa masahe ko dito na
13:40.0
kung pumunta lang dito
13:41.0
nagsasakripisyo ako.
13:43.0
Iniiwan ko yung mga kapatid mo.
13:49.0
makamay na paulit ito.
13:50.0
Di ba sinabi ko sa inyo,
13:51.0
basta makarating na tayo dito.
13:55.0
hindi ako nagpabaksin yan,
13:56.0
ngayon nagpabaksin lang ako
13:57.0
para makaano lang ako dito.
13:59.0
Dito ako hindi ako makatulog.
14:01.0
Yung wala iniisip ko na...
14:11.0
Pag dating mo dito,
14:12.0
mag-usap-usap kayo na mama mo
14:13.0
tapos may kakausap
14:14.0
sa'yo mga taga DSWD
14:15.0
para sa kapakanan mo ito.
14:19.0
At yung inyong sumbong
14:21.0
na ikaw sinasakta ng kuya mo,
14:22.0
pag-usapan din yan, okay?
14:24.0
Para hindi na maulit.
14:28.0
Huwag mo na itakas yung bata,
14:29.0
diyan na lang yan.
14:30.0
Hintayin mo na lang yung barangay,
14:32.0
PNP, at saka yung DSWD, okay?
14:34.0
Hindi ito na po si Kap.
14:39.0
Sir, kasi kawawa naman yung
14:42.0
alisan ko dito kasi
14:43.0
dami akong utang,
14:44.0
mga bintang tao na.
14:48.0
pag ikaw ay nakulong,
14:49.0
huwag mo na problema yung utang,
14:50.0
nasarap ka na ng kulongan eh.
14:52.0
Ay, sir, kawawa naman.
14:53.0
Kung lumabas ako.
14:55.0
Mas nahawa ka dun sa mga inutangan mo
14:57.0
kaysa yung ikaw ay makulong.
14:59.0
Sir, huwag naman, sir.
15:01.0
Bakit ayaw mo makulong?
15:03.0
Kasi kawawa naman yung mga...
15:09.0
Sinabi na mga inutangan mo,
15:10.0
sige, huwag mo na kaming bayaran,
15:11.0
makulong ka lang.
15:12.0
Hindi naman yung magsasalita eh, sir.
15:15.0
Paano kung tatawagan namin yung mga...
15:18.0
Sino-sino yung mga kinautangan mo?
15:19.0
Baka nagsinungan lang ito.
15:20.0
Anong pangalan ng mga kinautangan mo?
15:22.0
Huwag naman, sir.
15:31.0
Pahintoy, sino pa?
15:40.0
Hindi naman Junjun pala niya.
15:42.0
Junjun ano naman, yun.
15:44.0
Sige, Junjun. Sino pa mga kinautangan mo?
15:49.0
Magkano utang mo kay George?
15:55.0
Si Pahintoy, magkano?
16:01.0
Okay. Si Malina, magkano utang mo?
16:08.0
Kay Junjun, magkano?
16:12.0
Kay Danny, magkano?
16:21.0
Anong ginawa mo sa mga pera?
16:24.0
Binibili ko ng ulam.
16:26.0
Pagkain dito, bigas.
16:28.0
Baka pinabibili mo ng adik-adik mo dyan?
16:32.0
Kahit bagsakan niya na road, Sir.
16:34.0
Hindi ako adik, Sir.
16:36.0
Ganito na ang gagawin natin.
16:39.0
Lahat ng utang mo, babayaran ko makulong ka lang.
16:42.0
Huwag naman po, Sir.
16:44.0
O! Diba sabi mo, ayaw mo makulong kasi dami mong utang?
16:47.0
Babayaran ko na lahat ng inutangan mo,
16:49.0
bigay mo sa akin listahan,
16:51.0
bayad na, pero kinabukasan, kulong ka.
16:54.0
Huwag naman po, Sir.
16:57.0
Diba ilang pina-problema mo?
16:59.0
Para may pambayad ka?
17:04.0
May pangarap pa rin ako, Sir.
17:07.0
Anong pangarap mo sa buhay?
17:09.0
Gusto mong mag-abroad, Sir.
17:11.0
Gusto mong mag-abroad?
17:13.0
Anong gagawin mo sa abroad?
17:15.0
Kahit ano lang. Maintenance builder lang.
17:18.0
Tama na, pinaikot-ikot ako nito eh.
17:20.0
Sige na, alis na.
17:21.0
Steady ka dyan. Hintayin mo na yung barangay.
17:23.0
Sige na, okay na yan.
17:31.0
Kapag ikaw nakulong...
17:33.0
Hindi, eto, seryoso.
17:34.0
Yung mga ganun na kasalanan mo,
17:37.0
alam mo yung baby oil.
17:42.0
Gagawin kang girlfriend na niperyos ka dagol
17:46.0
gamit ang baby oil. Maniwala ka sa akin.
17:50.0
Marcia Sousawera.
17:51.0
Yes po, idol. Magandang hapon.
17:53.0
Nandito po tayo ngayon sa Action Center
17:55.0
kasama po ang ating mga osesero at osesera.
17:58.0
Nandito po si nanay na gusto pong mag-comment.
18:03.0
Dapat sa iyo, Ning,
18:05.0
maniwala ka sa nanay mo
18:07.0
kasi walang magulang na ginusto na mamahamak ikaw.
18:11.0
Kailangan makuha ka ng DSW
18:14.0
tapos ikaw ay kailangan sumama sa kanya.
18:18.0
At ikaw naman, nanay,
18:20.0
dapat naman po ang kapatid niya
18:22.0
ayusin mo ang mga problema nila.
18:26.0
Kailangan po pauwi na talagang bata
18:28.0
parang magkaayos sila mong kapatid.
18:31.0
Huwag matigas ang ulo.
18:33.0
Tingin niyo po ba dapat pong patawarin po si...
18:36.0
yung boyfriend niya po?
18:39.0
Kasi tinago kasi niya.
18:41.0
Nagsanag gano'n na yung nanay
18:43.0
para dala ng pera para iyong bata.
18:46.0
Hindi niya sinaw ulit. Tinatago pa niya.
18:49.0
Ano po? Dapat po ba siyang makulong?
18:51.0
Dapat po makulong.
18:53.0
Kasi mayroon rin pang bata eh.
18:55.0
Kailangan po makulong talaga siya.
18:59.0
Salamat mga siya.
18:60.0
Yung bata nandito na.
19:03.0
Reunited na yung sinanay at sakayong si anak?
19:07.0
Pasalamat tayo sa mga kinaukulan sa PNP.
19:11.0
MSWD po na si Ma'am Gemma Rivas Morante
19:14.0
at ang WCPD po ng hulita-late PNP
19:17.0
na si Police Staff Sergeant Christine Abba
19:20.0
dahil matapos po actually habang ine-airin natin
19:24.0
sinasagawa na po yung rescue operation dito sa bata.
19:27.0
In fact, maging yung barangay?
19:28.0
Yung barangay po. Sila po yung unang...
19:31.0
Nanay Evelyn, magandang hapon po.
19:33.0
Magandang hapon din sir, ma'am.
19:36.0
So nay, nandiyan na yung anak niyo ha?
19:38.0
Magkasama na po kayo.
19:40.0
Opo sir. Maraming salamat sir ha.
19:42.0
Walang anuman po nay. Salamat po sa tiwala.
19:45.0
So, saan po kayo unang nagkita sa airport?
19:48.0
Yung pagsundo o hinatid na lang yung anak niyo dyan sa inyo?
19:53.0
Ano po yung unang naging reaction ninyo?
19:58.0
Matapasalamat ako sa iyo sir kasi nandito na yung anak ko sir.
20:02.0
Okay. Nangako po yung anak niyo na siya magpapakabait na?
20:07.0
Pero nay, may advice lang po ako.
20:09.0
Palagi niyo sana siyang gabayan nay ha?
20:13.0
Kasi meron siyang sumbong sa amin po, nay, na kaya raw siyang nagtanan
20:18.0
dahil palagi raw siyang binubog-bog ng kapatid niyang nakatanda.
20:23.0
Pero base sa assessment ng reporter natin away magkapatid po yan
20:28.0
at pinapamonitor din po natin sa MSWD o Rizal sa away nilang magkapatid po.
20:34.0
Okay. Dapat lang?
20:36.0
Dapat lang. Continuous monitoring yan.
20:38.0
Hindi lang sa MSWD kundi meron din sa barangay?
20:41.0
Opo. Coordinated din po Idol Rafi.
20:43.0
May mga social workers sa barangay?
20:44.0
Opo. And gayun din Idol Rafi. Naglagay din po tayo ng barangay protection order
20:48.0
laban po sa boyfriend po niya na si Federico Palania Jr. para hindi na maulit itong insidente.
20:53.0
E pag naulit yan pakulong natin?
20:57.0
Sige. Nay, maraming salamat sa tiwala at happy po kami at magkasama kayo ng anak niyo. Okay nay?
21:03.0
Maraming salamat din sir. Mabuhay kayo sir.
21:06.0
Opo nay. Magandang hapon nay.
21:18.0
Thank you for watching!
