Close
 


NA-SPOIL KO 'YUNG ANAK KO - Byaheng Long Term Goals ni Sonia (June 8, 2023) | Love Radio Manila
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Hindi alam ngayon ng ating Kabisyo na si Sonia kung paano gagabayan ang anak nila na hindi nila nakikitaan ng direksyon sa buhay. Share your Byahe Stories thru: https://www.facebook.com/lovelalabanderas Byahe Textline: 09178514329 Byahe 9pm-12mn with DJ Lala Banderas Watch Live: http://bit.ly/WatchLiveLoveRadio Listen Live: http://bit.ly/LoveRadioListenLive Download our Mobile App: http://bit.ly/LoveRadioPH Facebook: https://www.facebook.com/loveradiomanila Twitter: https://twitter.com/loveradiomanila Instagram: https://www.instagram.com/loveradiomanila #LoveRadioManila
Love Radio Manila
  Mute  
Run time: 09:49
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Sabi nila kapag nagkaanak ka, ibibigay mo ang lahat sa kanya.
00:07.0
Wala kang hindi gagawin. Para sa kanya, bigay tolo ka.
00:14.0
Kaya nung dumating siya sa buhay naming mag-asawa, hindi kami nag-hold back.
00:19.0
Kaya nung dumating siya sa buhay naming mag-asawa, hindi kami nag-hold back.
00:24.0
Lahat ng di namin naranasan, ipinadanas namin sa kanya.
00:29.0
Lahat ng layaw na aabot nang kaya namin, nilaan namin makita lang siyang masaya.
00:38.0
Pero habang tumatagal, hindi ko itatanggi, kinakabahan kami.
00:43.0
Parang feeling namin, hindi tama.
00:47.0
Wala kami.
00:48.0
Wala siyang kaplano-plano. Yolo lagi, niwalang direksyon ang buhay niya.
00:55.0
Yes, nagtatrabaho kami para may maipamana sa kanya.
00:59.0
Pero may dapat ba kaming ipangamba?
01:02.0
Kung sa tanong na anong plano mo sa future mo, ang sagot niya, bahala na.
01:09.0
Ako si Sonia, aaminin ko,
01:11.0
na-spoil ko yung anak ko.
01:14.0
Paano ko ba ipaparealize sa kanya ang kahalagahan ng Donald Trump goals?
01:25.0
My love, this is not with this generation alone.
01:29.0
Kung baga, itong pangamba ni Sonia ay hindi exclusive.
01:33.0
Once in our lives, we were that teenager.
01:37.0
Na tipong parang, hindi mo alam kung saan yung direksyon.
01:42.0
Our dreams are little.
01:45.0
Kung baga, wala tayong grasp of responsibility.
01:49.0
Kasi we don't think we have any responsibility.
01:53.0
Ang alam lang nating na responsibility,
01:56.0
ito'y pangamba.
01:57.0
Ito'y responsibility.
01:59.0
Kasi we don't think we have any responsibility.
02:02.0
Ang alam lang nating na responsibility before is
02:05.0
paghugas ng plato kung utusan tayo,
02:08.0
pagtulong sa labahin kapag hindi kaya ni mama
02:11.0
o wala kayo washing machine,
02:13.0
pagbilis sa tindahan, nagdadabog pa nga tayo whenever
02:16.0
sasabihin ng nanay natin while in the middle tayo
02:19.0
na watching the cartoon, bilan mo ko nito, bilan mo ko nyan.
02:23.0
Those are the responsibilities na alam natin
02:26.0
back when we were kids.
02:28.0
And wala tayong grasp of reality.
02:31.0
Wala tayong grasp of responsibility.
02:34.0
But I'm not gonna lie.
02:36.0
Yung generation ngayon is quite alarming.
02:39.0
Alarming than we were before when I was a child.
02:43.0
Henerasyon ko ngayon ah,
02:45.0
batang 90s na ito, batang 90s, early 2000.
02:48.0
Meron tayong konting sense of responsibility back then eh.
02:52.0
Pero yung mga bata ngayon,
02:55.0
it's different.
02:57.0
I don't know kung dahil ba ito sa technological advancement
03:00.0
o masyado nang silang exposed sa mga gadgets,
03:04.0
pero they seem to know quite little
03:08.0
when it comes to responsibility.
03:11.0
Lalong-lalo na sa mga anak of today.
03:13.0
Parang hindi nabasihan ang amount ng sahod
03:18.0
kapag tinatag mo ang isang tao na spoiled.
03:22.0
Parang kahit hindi ka naman mapera,
03:25.0
kahit di ka naman mayaman,
03:27.0
may mga bata talagang nasuspoil.
03:29.0
Pero aminin natin,
03:31.0
that fault is ours.
03:34.0
Diba?
03:35.0
Kumbaga dahil naranasan na natin yung hirap,
03:38.0
naranasan natin growing up,
03:39.0
without the things na gusto natin ng mga bata tayo,
03:43.0
we grew up na walang ganun eh.
03:45.0
Kasi before kapag di natin afford,
03:47.0
di natin afford.
03:49.0
Pero ngayon kasi pinipilit natin i-afford
03:51.0
because we want our kids to have the best things
03:54.0
that we never had when we were kids.
03:56.0
That's not bad.
03:58.0
Pero kung nandun ka na sa extreme level
04:01.0
of spoiling your kid,
04:03.0
it's not a bad thing.
04:05.0
It's not a bad thing.
04:06.0
But when it comes to the extreme level
04:08.0
of spoiling your kid
04:10.0
to the point na katulad niyan,
04:12.0
wala na siyang sense of responsibility,
04:16.0
wala siyang appreciation,
04:18.0
ni hindi niya alam kung ano yung value
04:20.0
nang meron siya
04:22.0
at ano yung ginawa para ma-acquire
04:25.0
yung mga gamit na meron siya,
04:27.0
dun na tayo
04:29.0
nagiging
04:31.0
enabler, my love.
04:33.0
So if you are asking me now,
04:34.0
if you have any reason
04:36.0
to be worried, Sonia,
04:38.0
that your kid is growing up
04:40.0
without a plan in the future,
04:42.0
kasi alam niya sa sarili niya,
04:44.0
mommy and daddy will take care of everything.
04:47.0
Ako na magsasabi sa'yo, yes,
04:49.0
there's a lot of things
04:51.0
that you should be alarmed about.
04:54.0
Not just because wala siyang future,
04:56.0
wala siyang plano sa future,
04:58.0
or not just because wala siyang bigger goal,
05:02.0
but the fact that
05:04.0
wala siyang care at all,
05:06.0
yung sagot na bahala na,
05:10.0
that is worse than ewan ko.
05:13.0
Kasi yung ewan ko,
05:15.0
yung pagiging unsure,
05:17.0
yung pagiging uncertain
05:19.0
kung ano yung gusto mo in the future.
05:21.0
Kahit papano,
05:23.0
meron pang hope eh,
05:25.0
na baka right now,
05:27.0
in between lang siya of ideas,
05:29.0
kung ano yung gusto niyang marating in life.
05:31.0
Pero yung sagot na bahala na,
05:33.0
that is an indicator
05:35.0
that a person doesn't even care
05:38.0
or doesn't,
05:40.0
is not being even bothered
05:43.0
by the idea of future.
05:45.0
Ganun na siya ka-complacent.
05:48.0
Ganun na siya ka-comfortable.
05:53.0
So my love,
05:55.0
I think it's about time
05:57.0
that you induce
05:59.0
a sense of responsibility
06:02.0
to your child.
06:04.0
I'm not saying na bawalan niyo na siyang magkaroon
06:06.0
ng mga bagay na gusto niyo siyang magkaroon.
06:09.0
But if that is a teenager,
06:11.0
make that kid earn it.
06:14.0
Ibalik mo siya dun sa
06:16.0
old ways of reward system.
06:19.0
If you did something good,
06:21.0
then you can have it.
06:23.0
If you haven't done anything
06:25.0
that was tasked to you
06:27.0
na ipinapagawa sa'yo,
06:29.0
then you can't have it.
06:33.0
Back then kami,
06:35.0
before kami makapanood ng TV,
06:37.0
sa cartoons na alam naman ng mother namin
06:40.0
na araw-araw naming pinapanood
06:42.0
magkakapatid every 3 p.m.
06:44.0
3 to 5 actually.
06:47.0
Before that,
06:49.0
kailangan wala kaming assignment.
06:51.0
Kailangan na nakahugas na yung plato.
06:53.0
Kailangan nakaligo na kami.
06:55.0
Maraming kondisyones.
06:57.0
So I think it's by time
06:59.0
that you reapply
07:01.0
the old school ways
07:03.0
of inducing discipline
07:06.0
sa anak mo.
07:08.0
Go for their reward system.
07:10.0
If that one is older,
07:12.0
then sabihin mo sa kanya,
07:14.0
you want a new car?
07:16.0
You want a new phone?
07:18.0
Then work for it.
07:21.0
Here, bibigyan kita ng task.
07:24.0
Suswelduhan kita sa task mong yan.
07:26.0
Then yung suweldo mo,
07:28.0
ipunin natin.
07:30.0
Up until mabili mo
07:32.0
yung bagay na gusto mo.
07:34.0
Why?
07:37.0
Because my love,
07:39.0
you will not be forever by his side.
07:42.0
Hindi ka forever magiging
07:44.0
nasa tabi ng anak mo.
07:46.0
At kung wala siyang sense of responsibility,
07:49.0
wala man lang siyang intro
07:51.0
to being skillful,
07:53.0
resourceful,
07:54.0
that kid will never survive.
07:57.0
Even when,
07:59.0
even if you have already built
08:01.0
a fortress para sa batang yan,
08:04.0
that kid will be ran over
08:06.0
by the people who actually
08:08.0
know what they are doing.
08:10.0
Magiging prone lang siya
08:12.0
sa mga tao that will take advantage
08:14.0
of that child.
08:17.0
So if you think you're doing
08:19.0
a favor jan sa bata
08:21.0
just because you are supplying
08:22.0
everything na kailangan niya
08:24.0
without him doing any effort
08:27.0
to achieve it,
08:29.0
you are wrong.
08:31.0
You are giving that child
08:33.0
a disadvantage in life
08:35.0
by knowing nothing.
08:38.0
So Sonia,
08:40.0
if you are listening to me right now,
08:42.0
you have to put your foot down.
08:45.0
Kung alam niyong mag-asawa
08:47.0
kung gaano kahirap
08:49.0
yung pinagdaanan ninyo
08:50.0
to achieve everything
08:52.0
that you have right now in life,
08:54.0
then that child must know.
08:57.0
Kasi if not,
08:59.0
I am telling you,
09:01.0
sa isang tao na walang idea
09:03.0
kung anong ginagawa niya,
09:06.0
walang kahit anong
09:08.0
recollection
09:10.0
or idea man lang
09:12.0
ng buhay niya,
09:14.0
that will be scary
09:16.0
for that child.
09:18.0
That will be
09:21.0
extremely
09:24.0
disadvantageous
09:26.0
on his end.
09:28.0
Again,
09:30.0
you are not doing him a favor.
09:36.0
You are risking his future.
09:39.0
Klaro?
09:41.0
Klaro.