NA-SPOIL KO 'YUNG ANAK KO - Byaheng Long Term Goals ni Sonia (June 8, 2023) | Love Radio Manila
Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sabi nila kapag nagkaanak ka, ibibigay mo ang lahat sa kanya.
00:07.0
Wala kang hindi gagawin. Para sa kanya, bigay tolo ka.
00:14.0
Kaya nung dumating siya sa buhay naming mag-asawa, hindi kami nag-hold back.
00:19.0
Kaya nung dumating siya sa buhay naming mag-asawa, hindi kami nag-hold back.
00:24.0
Lahat ng di namin naranasan, ipinadanas namin sa kanya.
00:29.0
Lahat ng layaw na aabot nang kaya namin, nilaan namin makita lang siyang masaya.
00:38.0
Pero habang tumatagal, hindi ko itatanggi, kinakabahan kami.
00:43.0
Parang feeling namin, hindi tama.
00:48.0
Wala siyang kaplano-plano. Yolo lagi, niwalang direksyon ang buhay niya.
00:55.0
Yes, nagtatrabaho kami para may maipamana sa kanya.
00:59.0
Pero may dapat ba kaming ipangamba?
01:02.0
Kung sa tanong na anong plano mo sa future mo, ang sagot niya, bahala na.
01:09.0
Ako si Sonia, aaminin ko,
01:11.0
na-spoil ko yung anak ko.
01:14.0
Paano ko ba ipaparealize sa kanya ang kahalagahan ng Donald Trump goals?
01:25.0
My love, this is not with this generation alone.
01:29.0
Kung baga, itong pangamba ni Sonia ay hindi exclusive.
01:33.0
Once in our lives, we were that teenager.
01:37.0
Na tipong parang, hindi mo alam kung saan yung direksyon.
01:42.0
Our dreams are little.
01:45.0
Kung baga, wala tayong grasp of responsibility.
01:49.0
Kasi we don't think we have any responsibility.
01:53.0
Ang alam lang nating na responsibility,
01:57.0
Ito'y responsibility.
01:59.0
Kasi we don't think we have any responsibility.
02:02.0
Ang alam lang nating na responsibility before is
02:05.0
paghugas ng plato kung utusan tayo,
02:08.0
pagtulong sa labahin kapag hindi kaya ni mama
02:11.0
o wala kayo washing machine,
02:13.0
pagbilis sa tindahan, nagdadabog pa nga tayo whenever
02:16.0
sasabihin ng nanay natin while in the middle tayo
02:19.0
na watching the cartoon, bilan mo ko nito, bilan mo ko nyan.
02:23.0
Those are the responsibilities na alam natin
02:26.0
back when we were kids.
02:28.0
And wala tayong grasp of reality.
02:31.0
Wala tayong grasp of responsibility.
02:34.0
But I'm not gonna lie.
02:36.0
Yung generation ngayon is quite alarming.
02:39.0
Alarming than we were before when I was a child.
02:43.0
Henerasyon ko ngayon ah,
02:45.0
batang 90s na ito, batang 90s, early 2000.
02:48.0
Meron tayong konting sense of responsibility back then eh.
02:52.0
Pero yung mga bata ngayon,
02:57.0
I don't know kung dahil ba ito sa technological advancement
03:00.0
o masyado nang silang exposed sa mga gadgets,
03:04.0
pero they seem to know quite little
03:08.0
when it comes to responsibility.
03:11.0
Lalong-lalo na sa mga anak of today.
03:13.0
Parang hindi nabasihan ang amount ng sahod
03:18.0
kapag tinatag mo ang isang tao na spoiled.
03:22.0
Parang kahit hindi ka naman mapera,
03:25.0
kahit di ka naman mayaman,
03:27.0
may mga bata talagang nasuspoil.
03:29.0
Pero aminin natin,
03:31.0
that fault is ours.
03:35.0
Kumbaga dahil naranasan na natin yung hirap,
03:38.0
naranasan natin growing up,
03:39.0
without the things na gusto natin ng mga bata tayo,
03:43.0
we grew up na walang ganun eh.
03:45.0
Kasi before kapag di natin afford,
03:49.0
Pero ngayon kasi pinipilit natin i-afford
03:51.0
because we want our kids to have the best things
03:54.0
that we never had when we were kids.
03:58.0
Pero kung nandun ka na sa extreme level
04:01.0
of spoiling your kid,
04:03.0
it's not a bad thing.
04:05.0
It's not a bad thing.
04:06.0
But when it comes to the extreme level
04:08.0
of spoiling your kid
04:10.0
to the point na katulad niyan,
04:12.0
wala na siyang sense of responsibility,
04:16.0
wala siyang appreciation,
04:18.0
ni hindi niya alam kung ano yung value
04:22.0
at ano yung ginawa para ma-acquire
04:25.0
yung mga gamit na meron siya,
04:31.0
enabler, my love.
04:33.0
So if you are asking me now,
04:34.0
if you have any reason
04:36.0
to be worried, Sonia,
04:38.0
that your kid is growing up
04:40.0
without a plan in the future,
04:42.0
kasi alam niya sa sarili niya,
04:44.0
mommy and daddy will take care of everything.
04:47.0
Ako na magsasabi sa'yo, yes,
04:49.0
there's a lot of things
04:51.0
that you should be alarmed about.
04:54.0
Not just because wala siyang future,
04:56.0
wala siyang plano sa future,
04:58.0
or not just because wala siyang bigger goal,
05:02.0
but the fact that
05:04.0
wala siyang care at all,
05:06.0
yung sagot na bahala na,
05:10.0
that is worse than ewan ko.
05:13.0
Kasi yung ewan ko,
05:15.0
yung pagiging unsure,
05:17.0
yung pagiging uncertain
05:19.0
kung ano yung gusto mo in the future.
05:23.0
meron pang hope eh,
05:25.0
na baka right now,
05:27.0
in between lang siya of ideas,
05:29.0
kung ano yung gusto niyang marating in life.
05:31.0
Pero yung sagot na bahala na,
05:33.0
that is an indicator
05:35.0
that a person doesn't even care
05:40.0
is not being even bothered
05:43.0
by the idea of future.
05:45.0
Ganun na siya ka-complacent.
05:48.0
Ganun na siya ka-comfortable.
05:55.0
I think it's about time
05:59.0
a sense of responsibility
06:04.0
I'm not saying na bawalan niyo na siyang magkaroon
06:06.0
ng mga bagay na gusto niyo siyang magkaroon.
06:09.0
But if that is a teenager,
06:11.0
make that kid earn it.
06:14.0
Ibalik mo siya dun sa
06:16.0
old ways of reward system.
06:19.0
If you did something good,
06:21.0
then you can have it.
06:23.0
If you haven't done anything
06:25.0
that was tasked to you
06:27.0
na ipinapagawa sa'yo,
06:29.0
then you can't have it.
06:35.0
before kami makapanood ng TV,
06:37.0
sa cartoons na alam naman ng mother namin
06:40.0
na araw-araw naming pinapanood
06:42.0
magkakapatid every 3 p.m.
06:49.0
kailangan wala kaming assignment.
06:51.0
Kailangan na nakahugas na yung plato.
06:53.0
Kailangan nakaligo na kami.
06:55.0
Maraming kondisyones.
06:57.0
So I think it's by time
07:01.0
the old school ways
07:03.0
of inducing discipline
07:08.0
Go for their reward system.
07:10.0
If that one is older,
07:12.0
then sabihin mo sa kanya,
07:14.0
you want a new car?
07:16.0
You want a new phone?
07:18.0
Then work for it.
07:21.0
Here, bibigyan kita ng task.
07:24.0
Suswelduhan kita sa task mong yan.
07:26.0
Then yung suweldo mo,
07:30.0
Up until mabili mo
07:32.0
yung bagay na gusto mo.
07:39.0
you will not be forever by his side.
07:42.0
Hindi ka forever magiging
07:44.0
nasa tabi ng anak mo.
07:46.0
At kung wala siyang sense of responsibility,
07:49.0
wala man lang siyang intro
07:51.0
to being skillful,
07:54.0
that kid will never survive.
07:59.0
even if you have already built
08:01.0
a fortress para sa batang yan,
08:04.0
that kid will be ran over
08:06.0
by the people who actually
08:08.0
know what they are doing.
08:10.0
Magiging prone lang siya
08:12.0
sa mga tao that will take advantage
08:17.0
So if you think you're doing
08:19.0
a favor jan sa bata
08:21.0
just because you are supplying
08:22.0
everything na kailangan niya
08:24.0
without him doing any effort
08:31.0
You are giving that child
08:33.0
a disadvantage in life
08:35.0
by knowing nothing.
08:40.0
if you are listening to me right now,
08:42.0
you have to put your foot down.
08:45.0
Kung alam niyong mag-asawa
08:47.0
kung gaano kahirap
08:49.0
yung pinagdaanan ninyo
08:50.0
to achieve everything
08:52.0
that you have right now in life,
08:54.0
then that child must know.
08:59.0
I am telling you,
09:01.0
sa isang tao na walang idea
09:03.0
kung anong ginagawa niya,
09:06.0
walang kahit anong
09:14.0
that will be scary
09:30.0
you are not doing him a favor.
09:36.0
You are risking his future.