LEADING ANG KALABAN! TALUNIN PARA MAKAHABOL! Caruana vs So! Norway Chess 2023! Round 8 Arma
Video Transcript / Subtitles:
About AI Subtitles »
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So natabla po yung game ni Grandmaster Fabiano Caruana at Wesley So sa standard event
00:05.2
Grabe po, prepared na prepared po si Fabiano Caruana
00:07.4
Tingnan nyo po yung opening nila
00:09.0
Ang bilis tumira dyan ni Fabi
00:12.6
At medyo matagal tumira si Wesley
00:14.6
Kinapalang ni Wesley, pinipilit niyang manalo
00:16.6
Pero Fabi binuksan agad hanggang tabla lang talaga gusto niyo o
00:22.2
Medyo mabilis ko nilang tinitira kasi magsisimula na yung arma
00:26.0
Ayan po ang nangyari
00:29.0
Napilitan pa ang magsacrifice ng pawn dito si Wesley
00:31.8
Ayon, binigay yung pawn
00:32.8
Pero pagkapalit dun, wala tabla
00:38.8
At eto na po ang pinaka-ending repetition na dyan
00:40.8
Kasi wala na magbabagsakin dito
00:42.8
Ayan natabla yung game nilang
00:44.8
Ngayon, pupunta na po sa tinatawag na Armageddon
00:49.4
Black pa rin po si Wesley
00:51.4
10 minutes po si Fabiano Caruana
00:55.4
Tabla lang kailangan ni Wesley
00:56.8
Panahal siya sa match
00:58.6
Anong mangyayari dito?
00:59.6
Abangan po natin, magsisimula na
01:01.6
Ayan, nagsimula na po
01:02.6
D4 po yung tinira
01:05.6
9, f6 pa rin si Wesley
01:06.6
Oba, uulitin ata o
01:10.6
Wesley so hindi na po nagme-shot D4
01:12.6
Tumira na po ng D5
01:13.6
Pinalit-palit lang
01:15.6
Okay, kunat-kunat lang si Wesley
01:16.6
Eto yung tinatawag nilang
01:17.6
Queen's Gambit declined exchange variation
01:21.6
Reshevsky variation
01:24.6
Ang haba na pangalan
01:27.4
Pero yung tinitira po ngayon
01:29.4
Ni Fabiano Caruana
01:30.4
Tirada po yan ni Wesley
01:32.4
Tirada din po yan
01:34.4
Ni Garry Kasparov
01:35.4
Pag nag Knight e2
01:42.4
Knight f3 tinira eh
01:48.4
Ngayon sa ganitong linya
01:49.4
May ibat-ibang klase
01:53.4
Ang common play po kasi
01:58.2
Ganyan po gagawin
01:59.2
So ganyan yung gagawin yan
02:07.2
Wesley pinapalit na po agad
02:08.2
Pinapalit niya na agad
02:24.2
Linya pa rin kasi ito lahat e
02:26.0
Linya lahat yan e
02:28.0
Ang problema dito ni Wesley
02:32.0
And then later on
02:33.0
Baka kaharapin niya po
02:34.0
Yung minority attack
02:39.0
Ang kanalasan ginagawa
02:45.0
So, tamang defensa lang
02:49.0
Ginawa dito ni Wesley
02:50.0
Mabilis sumira si Pabi
02:52.0
So, hindi naman ganun kabagal
02:56.8
Yung kalamangan sa oras
02:58.8
Mabawi po ni Pabi
03:03.8
Uy, linya pa rin yan ha
03:13.8
Ah, magna Knight takes dito
03:15.8
Ganun yung gagawin
03:23.8
Pero saan ko kainin?
03:25.6
Kasi pag dito yung next set
03:26.6
Yung mga PPS down
03:33.6
Madali nang itabla to
03:36.6
Madali nang itabla to
03:40.6
Medyo madali nang itabla to
03:43.6
Double up the Rook
03:50.6
Sinusunod pa na yung Wesley
03:53.6
Pag sinusunod yung Wesley
03:55.4
Kahit mali yung sinasabi ko
04:00.4
Kasi pipressure mo yung weakness
04:02.4
Yan yung gagawin dyan
04:06.4
Nag-iisip si Pabi ngayon
04:08.4
Ang play naman ni Pabi
04:09.4
Kailangan po siya makapag-e4
04:11.4
Eh, hindi niya pa magawa
04:15.4
Yun nagagawa ni Wesley
04:20.4
Malaki yung chance
04:26.2
Sipor ang ginawa eh
04:33.2
Pagka takes Knight dito
04:37.2
Takes Knight dito eh
04:43.2
Preventing yung C5 idea
04:45.2
Pero C5 pa rin eh
04:50.2
Kung mga weakness
04:55.2
Weakness yung C6 ngayon
04:57.2
Poproblemahin ni Wesley yan
04:58.2
Naging backward yan
05:02.2
Ayan, kaya hindi pwedeng tikman eh
05:06.2
Agresivo itong mamang ito, no?
05:08.2
Pine-prevent niya yung tulak eh
05:10.2
Nag-rook lang sa E6
05:14.2
Ah, defensa dito?
05:21.2
Tama, defensa dun
05:22.2
Kasi eto na ngayon tira
05:24.0
Hindi ka makapagganyan
05:27.0
Kung wala pong rook E6
05:28.0
Hindi ka makapag Knight d7
05:31.0
At ayun na nga lang po yung ginawa
05:33.0
Tumira po ng Queen lang
05:36.0
Gagawin niyo mo Wesley
05:43.0
May ganito ata eh
05:44.0
Ayan, kaya nag-G5
05:46.0
Sa kinakatakutan ko
05:50.0
Maganda yung tira na yun
05:54.0
Kasi may Knight eh
05:55.0
Gaguguloy yung tour eh
05:59.0
Hindi ka makatalon
06:01.0
Nawala na yung sword ng Knight sa F4
06:04.0
Tabla lang kailangan ni Wesley
06:14.0
Tabla lang kailangan ni Wesley dito
06:17.0
Tumalun na agad yung kabayo
06:19.0
Tatalon ba siya dito mga sir?
06:22.8
Ituloy muna yung plano mo Wesley
06:31.8
Pagka pawn takes mo
06:32.8
May Knight takes dito
06:33.8
Hindi pwede Knight d7
06:34.8
Wag mong susundin yun
06:36.8
Wag mong susundin yun
06:38.8
Umalis ka muna sa pin
06:41.8
Hindi ka pwede makapag Knight d7
06:44.8
Umalis ka muna sa pin
06:48.8
Salbahe may ganun oh
06:52.6
Pagkainin niya nalang
06:53.6
Pero nakita niya yung Knight takes d5
06:54.6
Pag nag Knight d7
06:59.6
Mas maganda ating nakita niya eh
07:01.6
Ang ganda na kasi dito eh
07:10.6
Hindi pa rin pwede
07:11.6
May Knight takes d5 pa rin eh
07:15.6
Hindi pa rin makagalaw
07:18.6
Hindi maka Knight d7 sir oh
07:26.4
Paano pag gumanito
07:29.4
Paano pag nag Knight takes
07:36.4
Maganda yung lapag ng Knight c4
07:37.4
Alam nyong bakit?
07:38.4
Kasi yung Knight b6
07:39.4
Nadefensahan yung d5
07:40.4
Walang Knight takes d5 eh
07:43.4
Mas maganda yung ginawa ni Wesley na yan
07:45.4
Tiyas player si Wesley
07:46.4
Tabla lang kailangan eh
07:50.4
Bantayan po natin yung oras
07:54.2
Binigay yung pawn
07:55.2
Bakit niya kaya ginawa yun?
08:10.2
Napakaganda daw noon
08:33.0
Naglosing bigla si Wesley
08:34.0
Napabilis siya sa capture sa e5
08:37.0
Blunder yung capture sa e5
08:38.0
Alam nyong bakit?
08:39.0
Kasi d5 is coming to town mga sir
08:43.0
Threaten yung tore
08:44.0
Pag umawat ka dito
08:45.0
May Knight takes sa c6
08:47.0
Ngayon pag umalis ka
08:48.0
May Rook takes dito
08:49.8
Nalilimas yung mga pawn
08:51.8
Masakit sa banks mga sir
08:58.8
San pupunta yung kabayo?
09:01.8
Ang magandang puntahan ng kabayo
09:07.8
At binigay na nga lang ni Wesley
09:11.8
Alam nyong bakit?
09:12.8
Kasi may Knight check dito eh
09:14.8
Ang daming threat pala noon
09:16.8
Pamaya ipapakita ko sa analysis
09:18.6
Kaya napilitan si Wesley
09:24.6
Suggested na tira doon
09:27.6
Tumira agad siya eh
09:28.6
Wala tuloy siyang sinundan
09:32.6
Wala tuloy siyang magaya
09:40.6
Hindi pa pwedeng kainin ba sa basen
09:42.6
Pamanalo ba si Wesley
09:50.6
Anong gagawin mo Wes?
09:55.6
Pwede din pala yung diipibo
09:56.6
Pinalit na lahat sir
10:04.6
Sana nandito na itong pawn
10:07.6
Parang may laban-laban pa
10:11.6
Walang time increment
10:18.6
Paano pag akawin dito
10:33.6
Kung alalokohan mo dyan
10:36.6
Masaya pa tayo lahat
10:37.6
Tabla lang kailangan mo eh
10:47.4
When B5 na lang kaya
10:56.4
At last 2 minutes
11:02.4
May huwaga ang cheese
11:04.4
May huwaga ang cheese
11:16.2
Blunter yung pawn takes
11:18.2
Kasi nawala ng knight c4
11:19.2
Nawala yung d5 eh
11:21.2
Baka knight c4 tira dun
11:23.2
Instead of taking e5
11:26.2
Hindi pa tayo sumusuko ha
11:29.2
Pero di pa tayo sumusuko
11:35.2
Hindi pa po tayo sumusuko ha
11:49.0
Hindi pa tayo sumusuko
11:50.0
May passpon pa mga sir
11:53.0
Hindi pa tayo sumusuko
11:54.0
Wala pang sumusuko ha
11:59.0
Parang na equalize daw
12:03.0
Baka balikan natin lahat yun
12:05.0
Kasi ngayon wala nang oras
12:06.0
Ayoko nang galawin yung board
12:12.0
Untread po ni Wesley
12:16.8
Hindi to pwede ha
12:18.8
Hindi mo matakes yan
12:22.8
Kasi nakapin yung tori
12:27.8
Pag kinapture niya naman to
12:29.8
Makakadagit ng pon
12:31.8
Baka makatabla talaga si Wesley
12:37.8
Malaki yung chance ang makatabla
12:40.8
Nag-iisip si Fabiano Caruana
12:42.8
Kung anong gagawin niya
12:44.6
Papahintulutan niya ba yung check na yan
12:48.6
Anong parang pwede
12:52.6
Kinapture na nga lang
12:54.6
Pag tsume ka kasi
12:57.6
May harang lang eh
13:02.6
That's just losing
13:10.6
Pabagsakin yung pon
13:12.6
Makapture niya to
13:14.4
Baka makatabla pa
13:17.4
Baka makatabla pa
13:19.4
Makakatabla pa nga ata
13:21.4
Nahihirapan si Fabi
13:24.4
May increment 1 second
13:26.4
Lamang sa pabilisan si Wesley
13:35.4
Tagalin na tagalin dito si Wesley
13:36.4
Pero yung tabla nga
13:37.4
May chance ang makatabla eh
13:38.4
Yung king ni Fabi
13:41.4
Magawan sa anong nakalukuhan
13:43.2
Tabla lang kailangan
13:50.2
Hindi makapture eh
13:53.2
Hindi makapture yung pon
13:56.2
Kung nakapture yun
13:57.2
Malaki chance ang matabla eh
13:59.2
Since hindi makapture eh
14:11.0
Binigay lang yung pon
14:17.0
Bakit binigay lang yan
14:28.0
Magquick win B8 si Wesley dito
14:31.0
Magquick win B8 nga oh
14:39.8
Ubus yung pon ni Wes
14:43.8
Ubus yung pon ni Wes
14:51.8
Ubus yung pon ni Wes
14:57.8
Ubus yung pon ni Wesley
15:05.8
Kala mo makakacheck na madami si Wes eh
15:10.6
Dito lang para hindi makapture with a check
15:15.6
Nalimas yung pon ni Wesley
15:18.6
Nalimas pipit bingi
15:26.6
Chess player din si Pabi
15:32.6
Hindi ka pwede dito
15:33.6
Makakatulong yung knight
15:36.4
Ayan dito talaga eh
15:38.4
Dapat yung knight hindi makacheck
15:40.4
Walang talon ng check
15:45.4
Dapat walang talon ng check
15:57.4
Talagang babagsak yung pon with a check
15:59.4
Chess player din tong taon to
16:09.2
Okay na yung ginawa ni Wesley lahat eh
16:12.2
Yun lang yung blunder
00:00.0
18:32.840 --> 18:33.840