* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Hi everyone! Okay, so now let's begin. Anong meron sa June 12? What do we celebrate on June 12 every year?
00:17.0
Sa Independence Day, June 12, prepare your drawing paper and pencil and markers. You can use any coloring material.
00:26.0
So ngayon, susubukan natin magbawa ng artwork na may kinalaman sa Independence Day.
00:35.0
May tanong ako, ano kayang mga simbolo ang pwede natin gamitin?
00:40.0
Para sa Pilipinas o para magsimbolo ng Independence Day, pwede natin gamitin ng simbolo ang Philippine flag.
00:47.0
Kasi sa June 12, dun sa unang nawagaywa ay ang Philippine flag.
00:52.0
Ano ang makatita natin sa Philippine flag? What are the colors of the Philippine flag?
00:57.0
Pareho sya ng primary colors. Tulay na red, blue, yellow.
01:05.0
Yung white, hindi ko na sya sinama sa primary colors kasi white sya neutral color.
01:10.0
So ang color ng Philippine flag ay blue, red, and yellow. Pula, dilaw, at bughaw.
01:17.0
Yan. Tama, diba? Okay. Sige nga.
01:22.0
Tatapos yung yellow, anong makikita natin dun sa yung drawing na makikita natin dun sa puting part?
01:29.0
Yung tatso-loks, tatso-loks. Anong mga simbolo yung nandun?
01:33.0
Three stars and the sun! Alam nyo ba yung sinisimbolo nun?
01:36.0
So yung tatlong stars ay yung John Visayas at Pindanao.
01:41.0
So ngayon, ikasama sa iguguhit natin ngayon ay ang Philippine flag.
01:48.0
Bukod pa dyan, magdodrawing din tayo ng ibang simbolo.
01:52.0
Paano pa natin pinapakita ang pagmamahal sa ating bansa?
01:56.0
Ito, ano lang to. Dito yung actual sample pero gusto ko sa inyo manggagalit.
02:03.0
Paano natin pinapakita ang pagmamahal sa bansa?
02:06.0
Simulan natin sa madali lang.
02:08.0
Sa school, nung nagsaschool pa tayo, nakakamiss no?
02:13.0
Nung nagsaschool pa tayo, ano yung ginagawa natin sa school?
02:21.0
Usually ginagawa to sa umaga, hindi lang pala sa school.
02:25.0
Sa mga opisina din or pag may totoong program, di ba?
02:29.0
Ano yung ginagawa natin?
02:32.0
Respect the flag!
02:34.0
Flag-raising ceremony!
02:36.0
Sino rito yung namimiss yung mag-flag-raising ceremony ng sabay-sabay to yung umaga?
02:41.0
Pero kung may maisip kayo, hindi lang naman ang pagkanta ng lupang hinirang
02:46.0
at pag-respect sa flag ang paraan para magpakita ng pagmamahal sa bansa.
02:49.0
Marami pang paraan, di ba?
02:51.0
Kagaya ng ano pa, pag may bagyo, ano ginagawa natin, di ba?
02:55.0
Nagtutulungan tayo.
02:57.0
Karunang donation drive, di ba?
02:59.0
Pag may mga pangailangan ng mga kapwa nating Pilipino,
03:02.0
tinutulungan din natin sila.
03:03.0
So, hindi lang sa pagkanta ng national anthem.
03:07.0
So, ito, di ba? Challenge ko sa inyo.
03:09.0
My challenge for you is to think on your own.
03:11.0
How else can you show your love to your country?
03:13.0
Feel free to draw.
03:15.0
Pwedeng-pwede kayong magdagdag ng drawing natin.
03:19.0
So ngayon, papahita ko lang paano mag-drawing ng flag.
03:22.0
Pwede kayong mag-drawing na nakaschool uniform.
03:25.0
So, we'll draw the Philippine flag.
03:27.0
And you can draw other details too.
03:29.0
You can draw like this one.
03:31.0
Antiponero costume.
03:33.0
Or you can draw yourself in your school uniform.
03:35.0
Namiss niyo na ba mag-uniform?
03:37.0
Did you miss wearing your school uniform?
03:40.0
Or you can draw people helping each other.
03:45.0
Pwede rin kayong mag-drawing ng bayanihan.
03:48.0
Tingnan natin kung paano kayong mag-isip.
03:50.0
At tutulungan ko lang kayo paano mag-drawing ng tao.
03:52.0
At paano mag-drawing ng flag na my way.
03:56.0
Feel free to draw.
03:57.0
Let's see your creativity.
03:59.0
Kahit ano, tingnan natin.
04:00.0
Based sa sagot nyo,
04:01.0
idadagdag ko yung drawing dito.
04:03.0
So, ito yung una kong drawing.
04:07.0
Yung paglingon ng wika.
04:08.0
Ito yung mga costume natin.
04:11.0
Pero, pwede rin tayo bilang...
04:13.0
Kasi hindi naman talaga tayo nagsuot nito ngayon.
04:16.0
Ang suot natin, yung mga bata.
04:21.0
Una, tuturuan ko muna kayong mag-drawing ng Philippine flag.
04:26.0
Parang hindi yung...
04:27.0
Di ba kasi minsan?
04:28.0
Pakita ko lang ha.
04:29.0
Mag-drawing kayo ng Philippine flag.
04:33.0
Gagawin natin ito yung parang...
04:35.0
Medyo hinahaming.
04:38.0
Tapos, mag-drawing din tayo ng tao.
04:40.0
It's up to you how to draw the clothes.
04:42.0
It's up to you what costume or clothes you want to wear.
04:46.0
Sige, draw tayo ng Philippine flag.
04:48.0
So, maybe, mag-drawing ko yung...
04:49.0
I'll draw the Philippine flag on this side.
04:51.0
Mag-drawing ko sya dito sa side na to.
04:53.0
So, how do we draw?
04:54.0
Maybe, draw natin yung Philippine flag sa flagpole.
04:58.0
So, first, let's try to draw the flagpole.
05:02.0
Draw muna kayo ng mahabang pole.
05:04.0
Tapos, gagawa tayo ng look.
05:11.0
Yan yung magiging parang...
05:16.0
Sasabitan ng tela.
05:17.0
Tapos, ginawa nyo to.
05:19.0
Guha kayo ng line there.
05:25.0
straight line here.
05:35.0
So, what we'll do,
05:36.0
we'll add curve line here.
05:43.0
curve line ulit palabas.
05:46.0
Parang baleitad na edge.
05:51.0
Depende kung gaano ka...
05:56.0
lalagyan natin ng gukit dito.
06:00.0
Parang mayroong illusion na...
06:06.0
Yan. May ganito na ba?
06:10.0
So, tansyahin nyo.
06:13.0
Check if the same...
06:18.0
Tapos, medyo same size sya.
06:20.0
Nakamarkahan nyo dito.
06:23.0
Kasi parang natupi lang sya.
06:36.0
We're making curve lines,
06:40.0
mag-drawing ng flag straight.
06:41.0
Flag straight, yes,
06:42.0
okay syang drawing
06:43.0
when you lay it flat.
06:44.0
But if you want it,
06:48.0
So, dapat may pa-effect tayo
06:49.0
yung curve lines.
06:50.0
Hindi sya straight
06:51.0
kasi nga nililipat
06:59.0
So, the Philippine flag
07:06.0
sinisimbolo ng triangle na to?
07:12.0
So, the Philippine national flag
07:13.0
has a rectangular design
07:15.0
that consists of white,
07:16.0
equilateral triangle.
07:17.0
Meron syang tatso look
07:18.0
na sinisimbolo sa liberty,
07:38.0
ng equilateral triangle.
07:39.0
Kailangan pantay-pantay.
07:44.0
bago kayo mag-drawing
07:46.0
before you draw a line.
07:47.0
Maybe make a dot first.
07:48.0
Usually, when we draw,
07:49.0
instead of drawing the line,
07:50.0
make a dot first.
07:53.0
kung okay ba yung size
07:54.0
o masyadong mababa,
08:02.0
So, ito na yung ating
08:05.0
White triangle, yes.
08:11.0
Anong simbolo naman
08:12.0
yung gagawin natin?
08:17.0
Anong ilalagay natin
08:18.0
sa loob ng triangle?
08:19.0
So, sa loob ng triangle,
08:22.0
inside the triangle,
08:25.0
sun and the stars.
08:29.0
Gawa tayo ng three stars
08:32.0
So, yung three stars
08:33.0
will be simbolo sa
08:35.0
Luzon, Visayas, Mindanao.
08:37.0
So, gawa tayo ng tatlong stars
08:44.0
So, yung sun naman,
08:50.0
Each ray represents
08:52.0
with a significant involvement
08:53.0
in the revolution.
08:56.0
So, ito yung Manila.
08:57.0
So, i-assign natin
09:04.0
Dapat apat sa isang side.
09:19.0
tsaka Nueva Ecija.
09:24.0
Meron tayong eight rays
09:30.0
hakatiin naman natin
09:31.0
ito sa dalawang kulay.
09:32.0
Lalagyan natin ang guhek.
09:33.0
So, susundan nyo lang
09:38.0
Make the line here
09:41.0
Hindi nyo dudugtong dito.
09:43.0
Dito siya sa baba.
09:44.0
Kahanapin nyo yung gitna nito.
09:45.0
Find the middle part
09:47.0
Asan yung gitna nito
09:52.0
Lagyan nyo muna ng dot.
09:55.0
Ano yung gitna nito?
09:56.0
What's the middle part
09:59.0
Okay, mark nyo muna
10:01.0
and then connect.
10:06.0
kung ano yung color
10:08.0
Let's try to color it
10:09.0
before we draw the person.
10:10.0
Okay, color muna natin.
10:11.0
So, yung color ng sun
10:19.0
kulaya naman natin
10:21.0
na parte ng Philippine flag.
10:24.0
Yung blue stripe?
10:26.0
Anong ibig sabihin
10:38.0
Peace, truth, and justice.
10:42.0
Ang kailangan natin dito
10:43.0
is yung primary blue
10:44.0
or yung pinaka blue.
10:45.0
Lagyan ko ng konting
10:48.0
Ang kulay sa baba
10:49.0
ay nagsisimbolo sa
10:51.0
patriotism and valor.
10:53.0
Beating at tapang.
11:00.0
Sige, kulaya natin
11:10.0
mayroon ng technique
11:13.0
ito yung shadow part.
11:14.0
Dapat mas darker ito.
11:15.0
So, paano nyo siya
11:17.0
gagawing mas madilim?
11:18.0
Pwede nyo siyang,
11:19.0
if you're using crayons,
11:20.0
you can repeat it many times.
11:21.0
Because this is a shadowy part.
11:23.0
This should be dark.
11:27.0
tapos lagyan nyo pa
11:28.0
ng konting pencil.
11:29.0
Tinan nyo, mas darker na.
11:32.0
you can blend it.
11:34.0
O yan o, mas darker.
11:40.0
Tapos, tinan nyo,
11:42.0
Tagyan ko na lang
11:44.0
Gamitin ko na lang
11:49.0
Usually, dark muna dito
11:54.0
Pwede nyo mag-shading
11:56.0
para may illusion na.
11:58.0
May illusion siya,
12:04.0
Now, we have our flag.
12:06.0
Our Philippine flag.
12:09.0
gagawin naman natin
12:20.0
of how to show love
12:24.0
ng sarili nyong idea.
12:27.0
ng pagmamahal sa bansa?
12:29.0
Ako, mag-drawing lang ako.
12:33.0
ng Lupang Hinirang.
12:34.0
Pero pwede rin kayong
12:35.0
mag-drawing ng iba.
12:40.0
Ito lang, simple lang
12:41.0
yung gawa ko nga rito.
12:43.0
Sisimplihan ko na lang ha.
12:47.0
Kunwari nakatingin siya
12:51.0
looking at the flag.
12:53.0
kailangan i-draw niyo
12:54.0
yung mas maliit na circle
12:55.0
dito sa left side.
12:56.0
You have to draw it
13:01.0
So, I made three circles.
13:03.0
Ganito ako mag-drawing
13:09.0
Pero pwede rin ganito.
13:14.0
itong small part.
13:17.0
Naging parang cartoons
13:22.0
Pumari kumakanta.
13:28.0
Pumuka yung bibig.
13:31.0
Pwede kayong magdagdag ha.
13:32.0
Example lang itong sakin.
13:38.0
Then, draw eyebrows.
13:44.0
And then, draw the ears.
13:50.0
Kung gusto niyo boy or girl,
13:58.0
pwede niyo i-drawing ha.
13:59.0
Drawing ako ng isa pa.
14:13.0
i-drawing niyo ha.
14:19.0
Ito kumakanta rin.
14:30.0
Anong kanang-kanang kamay,
14:33.0
So, magdadrawing tayo
14:42.0
Tapos siya yung wala
14:44.0
Tinigin niyo paano ako
14:45.0
mag-drawing ng hair
14:47.0
Kapag ginawa ko ganito,
14:50.0
Kung gusto niyo nakatale,
14:51.0
if you want to have
14:58.0
anong kanang-kamay
15:00.0
Anong kanang-kamay.
15:28.0
Yung fingers naman.
15:52.0
pag gumagawa ako ng kamay,
15:53.0
para hindi masyadong
15:54.0
maliit yung kamay.
15:56.0
I-draw circle first
16:11.0
Draw tayo ng body.
16:25.0
Para mag-drawing ng
16:26.0
kweli o ng color,
16:27.0
how to draw a color,
16:28.0
tagayin nyo lang dito
16:35.0
connect nyo lang to.
16:47.0
tagayin nyo na lang
16:58.0
spear level namin.
17:00.0
Hindi ako nang guhit dito
17:03.0
ibahin yung damit ha.
17:11.0
pwedeng rectangle.
17:20.0
Pinalagyan nyo ng
17:28.0
pwedeng nakasapatos.
17:37.0
Para kunwari kumakanta.
17:39.0
Pwedeng nyo ilagay yung
17:42.0
yung Philippine flag,
17:48.0
Pwedeng nyo lagay
17:49.0
kung nasa probinsya kayo.
17:51.0
Pwedeng nyo drawing
17:53.0
If you're in the province,
17:57.0
if you think you want
17:58.0
to draw your school,
17:59.0
you can draw your school.
18:00.0
Pwedeng nyo i-draw yung
18:01.0
inyong skwelahan,
18:03.0
kung namimiss nyo,
18:11.0
Andami na lang natin
18:13.0
Baka may airplane pa
18:14.0
kunwari dumadaan lang.
18:18.0
What's a famous place
18:19.0
in your province?
18:20.0
You can draw it here.
18:23.0
Pwedeng nyo maraming salamat
18:24.0
sa pagsama sa akin
18:26.0
Thank you so much
18:27.0
for joining me today.
18:28.0
I hope you enjoyed
18:29.0
and learned something new.
18:30.0
May natutunan ba kayo today?
18:31.0
May natutunan ba kayo today?
