* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Isang batang babaeng buntis ang aming nakita sa bukit na nangunguha ng kamote kasama ang kanyang lola.
00:13.0
Napakabatapan niya at ito daw ang una niyang pagbubuntis sa kanyang magiging anak.
00:21.0
Nasa sa bundok din sila naninirahan at ang kanilang tahanan ay hindi maayos.
00:31.0
Ito po mga kababayan, yung kamote na kinukuha nila, usual yung pagkain nila.
00:37.0
Okay, paano nyo kinukuha?
00:39.0
Kasi sa Tagalog kasi sa mga kababayan, hindi sa bundok.
00:42.0
Doon sa dating palayan, doon tinatanim.
00:46.0
Tapos ginagawa inaarado.
00:48.0
Sa bundok, ganito.
00:50.0
Tinitingnan nilang gano'n paano malalaman na may laman.
00:54.0
At alam nyo ba na ang kamote nila ay napakatatamis?
00:57.0
At alam nyo ba na ang kamote nila ay napakatatamis?
01:06.0
Si ate buntis ka ate?
01:09.0
Ayan o, 17 buntis na.
01:12.0
Ayun, nagkita siya.
01:24.0
O paano ko ito kukunin?
01:26.0
Wala'y ano? Wala'y gano'n?
01:34.0
May nakuha si nanay.
01:49.0
Ayan o, ang laki yung mga kababayan.
01:51.0
Napakatamis nito.
01:52.0
Ayun, may nakuha siya.
02:02.0
Nakita kasi namin silang mga kababayan dito na
02:05.0
nangunguhan ng kamote.
02:10.0
Grabe. Tapos alam nyo ba, ang tamis nito.
02:13.0
Ang dami na po nilang nakuha.
02:27.0
Consumo ninyo ito, nanay?
02:29.0
Consumo? Pagkaon?
02:40.0
Ang laki. Grabe o.
02:44.0
Anak mo ito, nanay?
03:05.0
Ayan o, puno na po yung ano nila.
03:07.0
So, uuwi na sila.
03:09.0
Tara, saan po inyong balay?
03:11.0
Tara, puntayin sa inyo.
03:13.0
Buntis ikaw. Ako na magdala nitong sayo. Buntis ka.
03:20.0
Ang galing nila. Nay, ikaw nga, paano mo yung ginagawa?
03:23.0
Kasi isasara sa amin sa probinsya, ang tawag dito, bigyat or panghalima.
03:29.0
Ganyan na alala ko si Mylin eh.
03:43.0
Talagay din niya sa ulo.
03:55.0
O, ayan. O, di ba? Kaya ko na sis.
04:05.0
Sis, kaya mo sis?
05:10.0
Halika na Buntis.
05:12.0
Sige rin batang ere. O, 17 years old. Buntis na.
05:17.0
Kaya imang dad nagminyo.
05:23.0
16 years old daw po nang asawa.
05:32.0
16 years old daw po nang asawa.
05:35.0
Alam niyo mga kababayan.
05:37.0
Nung bata ako sanay ako sa ganito.
05:44.0
Naniniba ako ng saging.
05:46.0
Nilalagay ko dito.
05:51.0
Kaya walang problema sa akin yung mga ganito.
05:53.0
Kaya kaya ko po yan.
05:59.0
Ah, ito ang kanilang balay.
06:34.0
higit natin ang kamote
06:35.0
ang dami na lang kamote na lalaki
06:39.0
napansin ko kagad
06:41.0
ang kanilang tahanan
06:44.0
nakakatakot para sa kanila
06:47.0
at pagbasok namin
06:50.0
bukod sa buntis na batang babae
06:53.0
ay mayroong pang mas bata sa kanya
06:55.0
nakapapanganak pa lamang
07:09.0
dalawang langgo pa lamang
07:13.0
ang isang batang babae
07:15.0
at ang nakakalungkot dito
07:17.0
wala man lang itong gamit
07:21.0
para sa kanyang bagong silang na anak
07:23.0
at ang buntis naman
07:29.0
sa itura ng kanilang tahanan
07:31.0
ay hindi sila ligtas dito
07:39.0
at ang buntis naman
07:41.0
paano kung mapaano siya
07:45.0
nang wala sa oras
07:55.0
ng kanilang buhay
08:09.0
yan tinanyo po yung bahay nila
08:11.0
napakasimple lang
08:15.0
dito po sila nakatira
08:17.0
pwede po akong pumasok
08:29.0
tagal natin ang dumi
08:31.0
na yung kakahiya sa kanila
08:33.0
madumi ang paa ko eh
08:35.0
nakamejas naman po ako
08:43.0
huwag kayong mahihiya sa akin
08:49.0
kabalo magbisaya?
08:53.0
kuya Eli dahan ka ha baka malusot ka
09:03.0
alam may bagong panganak sis
09:09.0
wala pila yung mga edad?
09:17.0
kaya ka nag minyo?
09:27.0
so 615 years old ka na
09:39.0
hala hindi natin alam na may baby
09:41.0
walang gamit gamit
09:43.0
wala man lang siyang lampi
09:57.0
2 pa kasimana sir
10:13.0
huwag ka sa kawalan ha
10:15.0
oo sige baka po kami malusot
10:21.0
sandali po inom lang ako ng tubig ha
10:23.0
at ako po medyo na pagod ng konti
10:29.0
inom lang akong tubig
10:33.0
grabe yung bahay po nila
10:35.0
dito kayo natutulog?
10:39.0
diyos ko po kita pa yung langit
10:45.0
gusto niyong tubig?
10:47.0
inom to yung tubig?
10:51.0
okay inom lang po akong tubig ha
10:55.0
sige pasok mo na yung bigas
10:57.0
may dala kami yung bigas
10:59.0
sige Paul pasok mo na
11:01.0
tsaka yung grocery
11:05.0
diyos ko nakakatakot yung bahay nila
11:07.0
hindi raman tuog sir ang kuwan
11:21.0
sis pasok ka mainit
11:25.0
mainit baka maano ka dyan
11:31.0
wag tayong magalaw
11:49.0
yung bubong po na ginamit nila sa kanilang bahay
11:51.0
ay uway yung ratan
11:53.0
tapos ito yung kawaya
11:55.0
naging nanon ganon
11:57.0
tapos mga scrap na lang to
11:59.0
ng mga pinag anuhan
12:01.0
ay may baby pa silang maliit
12:07.0
ano pagkaon nyo dyan?
12:11.0
o yung inani nating kamote
12:13.0
masarap naman yun
12:23.0
Paul pakuha ko nung bag ko
12:31.0
wala pa kayong panangarian?
12:33.0
wala no? walang pariugto?
12:35.0
ano yan nang dyan?
12:39.0
gusto mo itong mga ito?
12:41.0
gusto mo maginit kang tubig?
12:43.0
inom kayong kape?
12:49.0
para makiinom kayong kape
12:51.0
tapos magsain, gusto nyo magsain?
13:01.0
sige nai, kain ka na
13:07.0
ate inat ka tubig?
13:13.0
mahulog ako dyan?
13:19.0
baka pumahulog ako doon
13:21.0
ito pala magsain ka na lang
13:23.0
para makakain kayong kanin
13:33.0
buksan ko lang ito
13:43.0
diba ang galing kong magbukas?
13:47.0
dati ako magsasaka
13:49.0
pero magsasaka pa rin ako ngayon
13:55.0
kain lang po kayo ha?
13:59.0
tutulungan po si ate doon
14:01.0
ang ganda po naman ang tanawin
14:05.0
nakakatakot po yung bahay nila eh
14:07.0
parang pagkakikilos po ako
14:11.0
tas dito daw po sila natutulog
14:15.0
dito sila tutulog
14:17.0
tutulog, paano pagtulog?
14:25.0
bahala na daw po kung saan sila
14:31.0
natawa pa rin sila
14:33.0
natawa pa rin sila kahit na
14:47.0
akin ang kaldero mo ate
14:49.0
ay wala pang tubig
14:51.0
ay wala yung tubig
15:01.0
asan na yung kaldero mo?
15:03.0
magsain kang bigas?
15:05.0
parang makakain kayo
15:07.0
may sardinas kami dyan, pwede na yung sardinas?
15:11.0
lagay ko dito ok?
15:15.0
suot lang akong may bata
15:21.0
bali ito po palang
15:23.0
bahay na ito, ang nakatira
15:25.0
itong 16 years old na ito
15:29.0
yung mga balay nila doon
15:33.0
ang inyong mga bana, anong trabaho?
15:43.0
ang inyong bana, Ning hali ka
16:25.0
asawa nitong lalaki
16:27.0
kapatid na ito nung asawa niya
16:31.0
ok, bayaw, yung ibig sabihin nun
16:33.0
16 years old dyan, tapos 16 years old
16:35.0
mga anak kayo pareha
16:37.0
anang anak na yung isa, itong isa
16:45.0
hindi ka nagskwela?
16:49.0
hindi ka nagskwela?
17:03.0
bakit maaga ka nagminyo?
17:27.0
nakasanayan na nga
17:33.0
huwag na lang po natin silang
17:39.0
sa tribo nila, sa tribe
17:43.0
yun yung nakasanayan, kultura nila
17:45.0
huwag na lang natin i-judge sila
17:47.0
kasi, like for example
17:49.0
palit tayo ng sitwasyon
17:51.0
tayo yung, yung bang nakararas din
17:53.0
ang ganito, maaaring ganon din yung
17:55.0
dinanas natin dahil kulang tayo sa
17:57.0
kaalaman, kasi itong mga to
17:59.0
nasa bundok, hindi sila
18:01.0
nakapag-aral lang mabuti, walang
18:03.0
karununga na pumapasok at
18:05.0
nagpapaintindi sa kanila
18:07.0
although ngayon mayro na
18:09.0
pero may nangyayari pa rin nga
18:11.0
na maagang nakakapag-asawa
18:15.0
hindi naman bata yan yun para i-judge
18:17.0
natin sila, ano ba?
18:19.0
sila ay nagkataon lang talaga
18:23.0
yung way ng pamumuhay po nila ay ganito
18:27.0
simple ang pamumuhay, kaya
18:31.0
hindi nila tayo ganong
18:35.0
sinanay, ilan pila edad nanay?
18:53.0
ang hirap ng sitwasyon rin
18:55.0
mga batang ere, Diyos ko po
18:57.0
ito talaga mga babahay, bahay nito
19:01.0
ang balay doon, doon ang inyong balay
19:07.0
pag umuulan yung mabasa ka, mabinat ka ba?
19:11.0
natawa lang sya, no?
19:19.0
o pagkatapos ninyo
19:21.0
muna ang manganak
19:23.0
huwag na sundan ha, huwag muna
19:29.0
pagpanganak na pong
19:43.0
sana matutunan nyo yung family planning
19:45.0
pag usapan ninyong magasawa
19:47.0
kung ito lang ang
19:49.0
pwedeng maging anak, like for example
19:53.0
kasi mahirap ang buhay
19:55.0
lisud ang kinabuhi
20:09.0
pito daw ang iyong anak
20:11.0
pito daw, a di ba
20:21.0
ayun nagulo ang bata
20:23.0
wala pa tong mga sanina?
20:31.0
di bali pagbalik na lang natin
20:35.0
dito ka lang nanganak?
20:37.0
asan mo nanganak?
20:45.0
ikaw din sa balay ka lang manganak?
20:49.0
ilang buwan ha? pila kabulan?
20:51.0
ilang buwan, asan umun?
21:07.0
pag ganoon ang palad
21:19.0
nang hula na naman ako
21:21.0
parang di na ka lang
21:25.0
pero yun naman po
21:27.0
ano ko lang nararamdaman
21:29.0
hindi ako aswang ha
21:31.0
inapatawa ko lang kayo
21:37.0
oo gusto lalaki, kahit babae okay lang
21:41.0
mayroon po talaga silang
21:43.0
nilalagay na ganito
21:53.0
kasi si nanay Lorna may mga tattoo
21:55.0
kayo na may tattoo?
21:59.0
wala? ah hindi kayo nagtattoo?
22:01.0
ang tribo nyo ano?
22:09.0
iba sila sa tribo nila
22:15.0
ang survival nila po mga babayan
22:17.0
yung pagkain nila ng kamote
22:19.0
which is good naman, healthy naman yan
22:25.0
as usual sinasabi natin ano ba yung
22:27.0
bakit di sila magtanim, may mga tanim sila
22:31.0
kung tayo katulad natin diba
22:33.0
bigas, so siyempre
22:35.0
yung priority natin itanim, bigas
22:37.0
so sila, yung priority nila itanim ay
22:39.0
kamote, balanghoy
22:41.0
saging, kasi yung consumo
22:43.0
pangalawa na yung
22:45.0
yung mga gulay gulay
22:47.0
ay marami naman mga talbos ng kamote
22:49.0
okay na yun, yun ang kanilang
22:53.0
minsan nasasabi natin bakit di sila magtanim
22:55.0
ng ganito, kasi inaakma nila
22:59.0
lupa na pagtatanim nila
23:01.0
kung nabubuhay, diba
23:05.0
malunggay dili nabuhay dito eh?
23:07.0
kamunggay, mabuhay
23:09.0
mabuhay kung nga ay itatanim dito
23:15.0
kaso hindi nyo masyadong
23:19.0
hindi kasi sila sanay
23:21.0
kumain ng ganon, usually talaga nila
23:23.0
mga gulay nila, nakukuha sa bundok
23:25.0
talbos ng kamote, yun lang
23:27.0
pero masustansya yung malunggay
23:29.0
lalo na sa mga buntis
23:33.0
ubud, ubud, mga ubud
23:39.0
mayroon ako ibibigay na tulong
23:45.0
kahit paano makatulong
23:47.0
sa inyong lahat, no?
23:49.0
bigyan ko kayo, okay
23:51.0
bigyan ko muna si buntis
23:57.0
ito, 3,000 para sa iyo
24:03.0
kay nanganak, kabalo mo?
24:07.0
3,000 para sa iyong
24:21.0
ito para sa iyo ate
24:27.0
para makatulong kami
24:31.0
masaya po ba kayo?
24:39.0
at sana ay huwag kayong makalimot sa Diyos
24:43.0
at palagi kayong magpapasalamat sa Panginoon
24:47.0
huwag kayong makakalimot sa Diyos
24:49.0
palagi kayong magdasal
24:51.0
magtingin ko lang po ako sa ating sponsor
24:55.0
kay Alfredo Lopez
24:59.0
so dito po tayo kumuha ng mga ipinamimikay po natin
25:01.0
dahil sa mga donation po
25:03.0
ng mga napakababait po nating sponsor
25:05.0
maraming salamat po sa inyo
25:07.0
at magtingin ko lang din po ako sa lahat ng ating mga charity viewers
25:09.0
na palaging nakasubaybay
25:11.0
at nanonood po sa amin
25:13.0
maraming maraming salamat
25:15.0
sa walang sawang pagmamahal
25:17.0
at panunood palagi sa amin
25:19.0
huwag kalimutang subscribe at ilike po ang video
25:21.0
at i-share po natin
25:23.0
salamat, God bless everyone, bye
25:27.0
sinundan pa namin ng uwi
25:31.0
at inalam namin kung saan siya
25:43.0
malayo bahay ni nanay
25:49.0
at hindi ko rin akalain
