AWAY SA TERRITORYO- TAGUIG CITY VS. MAKATI CITY
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alright yan magandang araw mga kapatid natin at welcome sa isa namang live stream
00:07.0
Mga kapatid natin ito battle of the mayors naman
00:11.0
Mayor ng Taguig vs Mayor ng Makati
00:15.0
Ito kasi mga kapatid natin ang statement naman ng Taguig doon sa disturbing claims daw
00:22.0
O claim kasi ng Makati
00:24.0
Kasi nga nagsalita noon si Mayor Abby Binay
00:27.0
At sinabi niya na parang i-review daw sa Supreme Court and bank
00:33.0
Kasi sabi nila yung nag-decision daw naman noong kasong ito
00:38.0
Ng Taguig vs Makati in relation to BGC
00:43.0
Itong Bonifacio Global City mga kapatid natin ay division
00:48.0
So gusto daw nilang iakyat and bank
00:51.0
Tapos na iakyat na daw nila o iakyat pa lang
00:55.0
Pinabulaanan yan nitong si Mayor Lanny kay Atano
01:01.0
Ngayon mga kapatid natin bakit ba importante itong away na ito
01:05.0
Para sa cities na ito sa Taguig at saka sa Makati
01:13.0
Kasi nga kabilang dito mga kapatid natin ang parts ng BGC or Bonifacio Global City
01:21.0
Yung BGC mga kapatid natin ay isang napaka industrialized
01:28.0
At maraming business establishments dito sa BGC
01:33.0
Ngayon syempre yung mga nandito sa BGC
01:39.0
Magandang revenue ng taxes yan para sa isang city
01:45.0
Kung saan mapupunta yan, kung kaninong teritoryo yan
01:49.0
Doon sila magbabayad ng tax
01:52.0
So, importante kung kaninong mapupunta yan
01:58.0
Ang problema pa dyan kasi matalo ang tagig
02:05.0
O baka mabawasan pa yung requirements nila para maging city
02:12.0
Baka ma-degrade pa sila
02:13.0
Pero hindi naman, hindi naman yata
02:15.0
Ma-degrade pa ito ang municipality
02:17.0
Pero sa tangin ko hindi naman
02:18.0
So punta tayo dito sa statement
02:21.0
Sabi dito kasi may mga social media posts
02:25.0
Na yung dispute nga dito sa BGC and parts
02:31.0
Yung mga sembo, yung mga embo na mga lugar
02:36.0
E sinasabi daw na hindi pa tapos
02:40.0
Ito ang argumento ni Mayor Abby Pinay
02:45.0
Sabi niya, it's not yet decided with finality
02:49.0
Sabi naman ng tagig city ni Lani Cayetano
02:53.0
It's already decided with finality
02:56.0
Ngayon, si Mayor Abby Pinay daw
03:01.0
Kinausap si President Marcos, First Lady Lisa
03:04.0
At si Chief Justice Alexander Guismundo
03:07.0
Tungkol doon sa kaso na yon
03:10.0
Okay, ngayon sinabi nila unverified daw
03:16.0
Yung anonymous na post na ito
03:19.0
Kasi nga mga kabatas natin
03:22.0
Hindi naman daw totoo na ganoon
03:24.0
May interview na lumabas si Mayor Binay
03:29.0
Nung June 7, 2023
03:32.0
At sinabi niya na nakatanggap daw siya ng dokumento
03:36.0
Setting the case for oral arguments
03:39.0
Ngayon, ano bang ibig sabihin noon?
03:42.0
Kapag yung kaso ay naiset for oral arguments
03:45.0
Ibig sabihin pupunta kayo sa korte
03:47.0
At doon kayo makikipag-argumento
03:50.0
Tungkol sa kaso na yon
03:52.0
Maganda yon mga kabatas natin
03:55.0
Maraming, isan na ako doon
03:57.0
I'm one of those lawyers who really wants to go to the Supreme Court
04:01.0
And argue there orally
04:05.0
Not many lawyers are given that opportunity
04:11.0
Tulad nga nung sinabi ko sa inyo
04:13.0
Manalo ka nga lang ng kaso sa Supreme Court
04:16.0
It's a huge accomplishment already for you as a lawyer
04:23.0
Siyempre sa mga tulfunatics, mga magtatanong
04:26.0
Nanalo ka na ba sa Supreme Court?
04:28.0
At pinakita ko na rin sa inyo yon
04:31.0
Ngayon mga kabatas natin
04:34.0
Kapag may oral arguments
04:36.0
Ibig sabihin hindi pa tapos yung kaso
04:39.0
Kapag may oral arguments
04:42.0
Ibig sabihin dapat alam ito ng tagigsiti
04:53.0
Kaya lang sinasabi dito mga kabatas natin
04:55.0
Parang hindi alam ng tagigsiti na may oral arguments
04:59.0
Siyempre pag may oral arguments
05:00.0
Sinong kaka-argue o sinong magiging kalaban
05:04.0
Nang Makati City doon, tagigsiti
05:07.0
E bakit ang lumalabas daw dito
05:09.0
Ang may alam lang na may oral arguments
05:16.0
Siya mismo, sa interview niya sinabi niya ito
05:19.0
The social media posts, sabi niya ganyan
05:22.0
Become disturbing as they directly impinge
05:24.0
On the integrity of our judicial system
05:27.0
Yung na problema dyan
05:28.0
Alam niyo mga kabatas natin
05:31.0
The huge part of my fight here in social media
05:36.0
Is for our judicial system
05:39.0
Bukod sa punto na isa akong abogado
05:42.0
At trabaho ko yan
05:44.0
Ayoko rin kasi mga kabatas natin
05:47.0
Na yung mga susunod na henerasyon
05:50.0
Especially yung mga anak ko
05:53.0
May inherit nila yung mga hindi magaganda
05:57.0
Na mga bagay na pwede naman natin ayusin ngayon
06:01.0
Kumbaga, let's do our part as adults
06:04.0
Para yung mga anak natin
06:07.0
They will also do their part when they're older
06:11.0
Ngayon, sinabi dito
06:13.0
Yung false and misleading claim daw
06:16.0
Na sinasabi ni Abby Binay na hindi pa final
06:24.0
Ano ba sa Tagalog ito?
06:28.0
Bukod sa fake news
06:31.0
Niyuyurakan yun mga kabatas natin
06:34.0
Niyuyurakan yung judicial system
06:39.0
Yung legal system natin
06:42.0
Ngayon, ito nga ang sinabi
06:47.0
Wala daw silang na-receive na court setting for oral arguments
06:52.0
Sabi rin ni Mayor Binay daw
06:54.0
Na yung Supreme Court daw
06:57.0
Hindi nga nag-act
06:59.0
Doon sa motion to refer the case to the Supreme Court and Bank
07:05.0
Kinontra niya rin yung sarili niya
07:09.0
Ito ang mga kabatas natin ang tanong dati
07:11.0
When does a decision become final and executory?
07:16.0
Nagiging final and executory ang isang decision
07:19.0
Kapag hindi na ito na-iapila
07:24.0
Pag hindi siya inapila
07:25.0
Usually, it's the 15-day period
07:27.0
Na inapila final and executory na yan
07:32.0
Sinabi dito na yung sinabi daw ni Mayor Binay
07:35.0
Ay factually inaccurate
07:40.0
At yung judiciary
07:44.0
Ito rin kasi mga kabatas natin
07:46.0
Ang magandang makuha natin dito na punto
07:51.0
Sinasabi lagi ng batas natin na there must
07:54.0
Every case must come to an end
07:57.0
Dapat every case must come to an end
08:00.0
May katapusan dapat ang bawat kaso
08:10.0
Naging final and executory na
08:13.0
Yung desisyon na yun
08:15.0
Immutable na siya
08:16.0
Hindi na siya mababago
08:19.0
Except of course, mga kabatas natin
08:21.0
If there are instances of grave abuse of discretion
08:30.0
Iba yung time to file
08:32.0
Yung petition per certiorari
08:34.0
Especially in criminal cases
08:36.0
Pag criminal case kasi
08:42.0
Ang isang akosado
08:48.0
It's not appealable anymore
08:50.0
Appeal in criminal cases is tantamount to double jeopardy
08:56.0
Lilitisin mo ulit siya
08:59.0
Ngayon mga kabatas natin
09:01.0
Ang pwede lang mangyari dyan
09:07.0
Kung may grave abuse of discretion amounting to lack or excess of jurisdiction
09:11.0
So patutunayan mo yun
09:13.0
Tapos pag napatunayan mo nga
09:15.0
Na ganoon yung mo nangyari
09:19.0
Yung mas mataas na hukuman
09:23.0
Pagbalik natin dito mga kabatas natin
09:29.0
Ang point pa rin talaga
09:32.0
We don't have any choice
09:38.0
Kasi mga kabatas natin
09:44.0
Walang Tulfo brand of justice
09:46.0
Or kahit sino mga brand of justice na meron dyan
09:49.0
Wala, walang ganon
09:50.0
We only have our justice system
09:53.0
Yun lang ang meron tayo
09:55.0
So kaya nga ang lagi kong sinasabi
09:57.0
Let's help improve it
09:58.0
Let's not tarnish it
10:00.0
Kasi kahit ilang beses nyo sabihin na may natulungan si Rafi Tulfo
10:04.0
O maraming natulungan si Rafi Tulfo
10:07.0
Kahit sabihin nyo marami siyang natulungan
10:09.0
Mas maraming pa rin natulungan yung judicial system natin
10:12.0
At yung judicial system natin is the one that works
10:15.0
Tulad nga ng sinasabi nila
10:17.0
Si Rafi Tulfo pa isa-isa lang at puro refer
10:21.0
Siguro nakakachamba rin si Rafi Tulfo
10:23.0
Tulad ng explanation ko sa inyo
10:25.0
Noong kaya ban at buy
10:26.0
Baril ka ng 2,000
10:29.0
Babaril ka ng 2,000 na bala
10:33.0
Naka-bullseye ka ng isa
10:34.0
Sasabihin mo magaling ka na
10:36.0
Parang ganoon yung Tulfo brand of justice
10:39.0
Ang pinapakita kasi sa inyo
10:41.0
Yung bullseye niya
10:45.0
Da-dalawa ta-tatlo
10:49.0
Kaya nga noong nagpayabangan sila ng natulungan
10:52.0
Yung PAO may data
10:54.0
Si Rafi Tulfo wala
10:59.0
Maraming salamat mga kapatid natin
11:03.0
Tulad ng lagi kong sinasabi
11:04.0
Matulog po tayo ng may imbing
11:06.0
Na yung natutulog ng may imbing
11:07.0
Siya yung lagi panalo