* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:02.0
Yata kita sa pihak maagi
00:04.0
Walang may buday lang
00:14.0
Ay, wala na to roiba
00:57.0
Ginatulod tulod pa
01:06.0
Direkado nga ni Raya
01:18.0
Buti pa ito yung baboy ni
01:20.0
Nanay, hindi manadaanan ng isip
01:42.0
At dala natin yung mga
01:46.0
Para sa buwan na to
01:48.0
Ito yung natira dati
01:52.0
Na hindi natin binigay
01:54.0
Dahil siyempre mahirap
01:56.0
Pag pera ibigay natin
01:58.0
Kaya groceries lang
02:00.0
Binigay namin ito
02:02.0
Kaling kay Ati Mary Heter
02:04.0
Nakalaki talaga sila
02:16.0
Saan palayan kaya?
02:18.0
Saan palayan siya?
02:26.0
Punta kami doon sa palayan
02:28.0
Wala na doong palay, ubos na
02:30.0
Saan kaya siya? Bakit sa bukit?
02:34.0
Magdala lang kami nito
02:36.0
Itong grocery nito
02:46.0
Sige basta itagot nyo lang ito
02:48.0
May mga gatas kayo dyan
03:10.0
Saan kaya siya bukit?
03:24.0
Mga sister galing
03:32.0
Paano pagnaging sister ka?
03:58.0
Yung walang wala talaga
04:00.0
Binibigyan nyo rin
04:02.0
Bakit dalawa po ang ano nyo?
04:16.0
Ginabaylo-baylo po
04:18.0
O dalawa kayo nagbabayo dyan
04:20.0
Dalawa pala kayo nagbabayo
04:22.0
Hindi kayo mag ano po
04:26.0
Wala man pala si Lulo
04:32.0
Sabihin mo lang nagdaan dito ang
04:36.0
Sino inyong pangalan po?
04:40.0
Yung dati pa rin nagpunta sa inyo dito
04:52.0
Brother and sister
04:54.0
Opo yun na lang po
04:56.0
Brother and sister
05:02.0
Ako po inyong brother
05:16.0
Mga brother and sister po
05:28.0
Pinakilala na po ang mga brother and sister
05:34.0
Basta magkilalita kami Brad
05:42.0
Bakit yung babo inyo
05:46.0
Mapayat po ay kulang sa pagkain
05:50.0
Native yan native
06:02.0
Ano pinapakainyo?
06:04.0
Ano pinapakainyo?
06:12.0
Kaya pala ganda ng katawan nya
06:14.0
Hindi siya ganun kalaki
06:22.0
Inanohan na mo ng asin yan
06:32.0
Ito maganda man yung katawan noon
06:34.0
Native o tingnan mo
06:38.0
Native ayan yung maganda
06:42.0
Parang mapayat talaga
06:50.0
Ah ganyan pala talaga ang katawan
06:52.0
Ng native na inahin
06:56.0
Maganda ganda ang katawan nya
07:08.0
Nakailang anak na yan eh
07:10.0
Nakailang anak na po
07:12.0
Kuha na yan tatlong anak na rin
07:14.0
Tatlong anak na rin
07:18.0
Yan ang maganda sa native
07:22.0
Hindi gaano nga kailangan ng feeds
07:26.0
Mga gabi, tangkong
07:28.0
Kaya masarap yung karni nya
07:38.0
Ayan maraming salamat
07:40.0
Ati Miri Heter salamat po
07:56.0
Basag graduate ikaw
