Close
 


PART2 :INIWAN NANG ANAK SA KALSADA ANG MATANDANG 76 YEARS OLD ANAK KAPA BA !!!
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
INIWAN NANG ANAK SA KALSADA ANG MATANDANG 76 YEARS OLD ANAK KAPA BA !!! #ofw #benchtv #helpingpeopleneeds #fedel #homeless
Bench TV
  Mute  
Run time: 13:48
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
Mga kababayan, natatandaan niyo po ba si Tatay Fidel na ating narescue?
00:06.0
Natagpuan natin siya ng alas dos ng maliling araw sa isang kalsada na malapit sa kanal.
00:14.0
Siya ay nakabalot ng isang trapal na ginawa niyang panamga sa lamig ng panahon.
00:21.0
At narito po ang update sa kanya.
00:25.0
Yan po ang tagalin si Tatay sa hospital po kasi humingi na si Tatay.
00:33.0
Sakyan mo na, yan sa wheelchair.
00:38.0
So po si Tatay na narescue po natin doon sa gilid ng kalsada.
00:54.0
Tabi, tabi, tabi!
01:08.0
Angat, angat, angat!
01:12.0
Yan po ang tagalin namin si Tatay sa hospital muna kasi hindi daw okay ang kanyang pakiramdam.
01:19.0
Humingi na si Tatay.
01:22.0
Dito, dito.
01:23.0
Dyan na, dyan na.
01:35.0
Wala pa rin kong nakakontakta siya na pamilya na ito.
01:39.0
Ano bang sabi daw?
01:44.0
Wala daw.
01:46.0
O tara hindi po.
01:47.0
Pukuin niyo lang si Tatay.
01:51.0
Pukuin niyo lang.
01:54.0
Pukuin niyo lang.
02:00.0
Okay, okay na yan. Bukin niyo lang.
02:02.0
Tapos si Tatay Fidel, yung ating narescue po.
02:07.0
Narescue po natin noong nakaraan.
02:12.0
Baka maipit lang ito.
02:13.0
Okay, angat, angat.
02:16.0
Ang ilalim mo, huwag mo niyo doon mabiglat.
02:22.0
Tumakaw yung arm.
02:24.0
Tadalin po muna namin siya sa hospital.
02:27.0
Ang ating hihinap si Tatay.
02:29.0
Paupuin niyo, paupuin.
02:31.0
Dahan-dahan, may sugat si Tatay.
02:33.0
Paa daw.
02:34.0
Paa.
02:35.0
Nagib na, pag nagib na.
02:38.0
Nagib na.
02:41.0
Ayun na, tukunan na po kami.
02:42.0
Tara na, tara na.
02:44.0
Alilalim niyo si Tatay, alilalim niyo.
02:46.0
Ano?
02:47.0
Okay pa?
02:48.0
Okay si Tatay?
02:50.0
Tay, malapit na tayo, tay.
02:55.0
Mamadali po tayo kasi emergency.
03:03.0
Hindi naman kasi si Tatay inaanon ang familia niya.
03:06.0
Grabe naman.
03:17.0
At tadalin po namin siya sa hospital kasi
03:21.0
nanghihinap daw siya, sabing Tatay.
03:28.0
Para pala tayo.
03:29.0
Tara na.
03:42.0
Tara na.
03:44.0
Para pala tayo.
03:50.0
Tay, mag-pray ka lang tay.
03:53.0
Kita mo pa yung pamilya mo.
03:55.0
Tay, mahaban lang kayo.
03:57.0
Maghihintay tayo.
04:01.0
Magmadali po kami.
04:04.0
Paupuin, malapit na tayo.
04:09.0
Malapit na po tayo.
04:14.0
Nandito tayo.
04:19.0
Sige na, ano muna yung ano?
04:21.0
Straight chair o kaya wheelchair.
04:31.0
Tara na, nandito tayo sa hospital.
04:34.0
Hulihanap namin si Tatay kasi
04:36.0
nanghihinap siya.
04:43.0
Tara na.
04:55.0
Wala po kasi kumukontaktong kami
04:57.0
ni Tatay nang nakarani pa.
05:02.0
Kung hindi po namin tagpon si Tatay,
05:04.0
malamang gusto sa kalsada.
05:09.0
Kaya sinama po namin siya.
05:11.0
Sabi na nandito na daw siya.
05:13.0
Tara na.
05:19.0
Magaling po namin dito sa hospital.
05:31.0
Maghihintay na lang po namin kayo
05:33.0
mga kababayan.
05:35.0
Tay, ano tay?
05:37.0
Okay ka na?
05:39.0
Hindi na.
05:41.0
Hindi ka na okay?
05:43.0
Hindi na daw.
05:45.0
Tara na tayo.
05:47.0
Tara na tayo para magpahinga na kayo.
05:49.0
Magpahinga na tayo.
05:50.0
Ang lahat galing po kami sa hospital.
05:52.0
Paka huli.
05:53.0
Huli na tayo.
05:54.0
Maghihintay na sa Tatay.
05:56.0
Anong sakurasara?
05:57.0
Kapoy na.
05:58.0
Kapoy na.
06:07.0
Tara na tayo.
06:08.0
Uwi na tayo.
06:10.0
Sige na.
06:14.0
Uwi na.
06:15.0
Uwi na tayo tayo.
06:16.0
Para magpahinga na tayo.
06:17.0
Sige na tayo.
06:19.0
Paano na?
06:20.0
Malalim lang ang gabi.
06:27.0
Ano naman?
06:28.0
Ano naman?
06:29.0
Hindi, ikaw ang kuyok.
06:31.0
Ano naman ba?
06:34.0
Ano naman ba?
06:35.0
Uwi na may mag-isa lang ako dito eh.
06:38.0
Bahala na.
06:41.0
Tara.
06:43.0
Uwi na may gago maghihintay dito.
06:49.0
Pili-pili-pili na ako.
06:52.0
Papawin ka na po kasi tayo.
06:54.0
Gabi na pa siya eh.
06:55.0
Hindi na.
06:56.0
Gabi na.
06:59.0
Wala na ako.
07:00.0
Wala na akong gana.
07:02.0
Wala na daw siyang paanak.
07:03.0
Kami, ang mag-anak mo eh no.
07:05.0
Wala na akong gana.
07:08.0
Sa inyo.
07:13.0
Mag-uulyanin na po kasi to si...
07:16.0
Tatay.
07:17.0
Yan, yan, yan, yan.
07:18.0
Mababalik niya.
07:20.0
Ayun pa.
07:21.0
Sige na.
07:23.0
Sige na.
07:26.0
Uli na tayo eh.
07:28.0
Gabi na gabi.
07:30.0
Hindi na, hindi na, hindi na.
07:32.0
Sige na rin ka?
07:33.0
Oo.
07:35.0
Pabayaanin niyo yuko.
07:39.0
Sige na tayo.
07:41.0
Paano mo?
07:42.0
Hindi na, hindi na.
07:44.0
Ito rin po.
07:45.0
Isusunod po naman.
07:46.0
Ano?
07:47.0
Oo po.
07:49.0
Sumunod din naman siya.
07:50.0
Oo po.
07:51.0
Hindi na, hindi na.
07:52.0
Galing po sa shelter namin.
07:54.0
Yung ano rin.
07:55.0
Yung paakasin niya.
07:56.0
Yung mga pulutulog niya.
07:57.0
Masakit yan eh.
07:58.0
Oo po.
07:59.0
Ano po.
08:00.0
Every day po namin nililisan ang agua.
08:02.0
Malaking nga po yung dati.
08:03.0
Malaking po dati yan.
08:04.0
Ano yan?
08:06.0
Hindi, agua.
08:08.0
Ito dahil.
08:09.0
Extrose.
08:11.0
Pag tanong kahit yan ang ano dyan.
08:13.0
Mga sodium.
08:15.0
Kasi kadalasan yan.
08:16.0
Hindi ka nalimis yan.
08:17.0
Extrose to yung supa.
08:19.0
Vinigar.
08:22.0
Yung isa, yung isa.
08:23.0
Yung ila to.
08:24.0
Yung isa.
08:27.0
Hindi na.
08:28.0
Parangay.
08:29.0
Parangay.
08:30.0
Hindi na.
08:31.0
Parangay.
08:32.0
Parangay.
08:33.0
Parangay.
08:35.0
Hindi na.
08:37.0
Sige na tayo.
08:38.0
Para...
08:40.0
Hindi na po tayo.
08:41.0
Tara yung concern sila sa'yo tayo.
08:43.0
Ha?
08:45.0
Ikulong lang nila po.
08:48.0
Hindi, hindi.
08:49.0
Ikulong lang nila po.
08:50.0
Hindi ka kriso nila tayo.
08:52.0
Ha?
08:54.0
Pagdalong ko silang balet, tapos
08:56.0
tulog ko na pa.
08:57.0
Ha?
08:58.0
Kulong lang nila po.
09:02.0
More purpose nga yan.
09:04.0
Ano ang gandaan ka ngayon?
09:07.0
Ayan po.
09:08.0
Tumingi po tayong tulong sa barangay po ng Pasita.
09:12.0
Para po si Tatay ma...
09:15.0
Ihapit na sa kanyang tahanan.
09:22.0
Ayaw si Tatay na.
09:23.0
Ayaw po kasi sumama sa amin.
09:27.0
Nagpatulong po tayo.
09:28.0
Salamat po sa mga taga-barangay Pasita.
09:31.0
Para maans si Tatay.
09:33.0
May balik na sa kanyang pamilya.
09:34.0
Kasi,
09:35.0
pag alis po,
09:36.0
pag ano po namin,
09:37.0
pag labas na dito sa hospital,
09:39.0
ayaw niya na po ang ano.
09:41.0
Ayaw niya na...
09:44.0
Ayaw niya na sumama sa amin.
09:45.0
May po kami ang tulong sa barangay Pasita.
09:49.0
Salamat po sa inyo sa mga taga-barangay Pasita.
09:55.0
Pinoconvince si Tatay.
09:59.0
Galit kasi siya.
10:00.0
Ayaw niyang sumama.
10:01.0
Ayaw niyang sumama.
10:06.0
Si Tatay, matagas siya ng ulo at...
10:09.0
Mahabang...
10:10.0
Ano to, convincihan.
10:12.0
At sana magpayag ng...
10:16.0
barangay natin sa Pasita.
10:21.0
At kami po ay...
10:22.0
Ayaw na rin sa amin sa mga talaga.
10:24.0
Ayaw na rin talaga ang barangay.
10:25.0
Saniyan magkawin tayo.
10:27.0
Ayaw po at ano,
10:28.0
nakipagtulungan po tayo, ano,
10:32.0
kaisa din natin ng barangay Pasita.
10:34.0
Dahil paulit-ulit na pala to si Tatay
10:36.0
na pinutulungan nila,
10:37.0
talagang napakatigas ng ulo ni Tatay.
10:40.0
At pang ilang beses na gawin nila tong...
10:43.0
Kinuha si Tatay pang apat.
10:44.0
Pang atat na po ngayon.
10:46.0
O pang lima na.
10:48.0
Pang lima na po ngayon itong sa atin.
10:51.0
Yun po palang, ano,
10:52.0
at kaya yun din natin ang dahilan
10:54.0
kung bakit...
10:57.0
hindi nag-ano ang kanyang pamilya, ano.
10:59.0
Dahil talagang may pagkamatigas ng ulo ni Tatay.
11:03.0
At salamat sa barangay Pasita,
11:06.0
sa Pasita 1,
11:07.0
dahil,
11:08.0
eto,
11:09.0
nakikipag-anohan pa rin kami kay Tatay.
11:11.0
Talagang pinipilit namin na sumama, ano.
11:14.0
Dahil,
11:15.0
talagang, ano,
11:16.0
may, ano po si Tatay,
11:18.0
kaiba-iba yung kanyang isip, ano.
11:20.0
Kapag inu-uwi po sa bahay nila,
11:22.0
umalis pa rin po.
11:26.0
Yun at,
11:27.0
nalaman natin yung, ano, na
11:30.0
paulit-ulit na pala tong tinutulungan si Tatay
11:33.0
ng mga,
11:34.0
ano,
11:35.0
barangay sa Pasita 1.
11:37.0
Sinusundo pa nga daw po eto sa Alabang
11:40.0
noong nakaraan at doon nakarating si Tatay, ano, sa Alabang.
11:44.0
Ayun po, at naisakay na si Tatay, ano,
11:46.0
at papunta kami sa barangay Pasita 1, ano,
11:48.0
upang, ah,
11:50.0
mapag-usap din po sa mga
11:52.0
tawanan ng barangay doon. At maraming salamat sa
11:54.0
pag-help po, ano. Thank you so much
11:56.0
at papuntay ng barangay
11:58.0
Pasita 1. Ayun, naisakay na po si Tatay
12:00.0
at papunta na po tayo doon.
12:02.0
Ayun po si Tatay, ah,
12:04.0
sa wakas po, naimbalik na po sa
12:06.0
kanyang tahanan, ano, sa tulong
12:08.0
ng, ah, barangay
12:10.0
Pasita, ano, Pasita 1.
12:12.0
Ayun, sa mga
12:14.0
masipag na barangay tahanan po
12:16.0
ng Pasita 1.
12:18.0
And yan po ang bahay ni Tatay,
12:20.0
Fidel Zarate.
12:22.0
Ayan.
12:26.0
At doon pa lang daanan ni Tatay, oh.
12:28.0
Doon ang gate.
12:38.0
Salamat po sa mga tawanan ng barangay,
12:40.0
ano, at natulungan
12:42.0
tayo na si Tatay,
12:44.0
na matagpuan ng kanyang tahanan.
12:48.0
Ayun, salamat po sa inyo,
12:50.0
kuya. Ayun, thank you so much po sa,
12:52.0
ano, pag, ano, tulong
12:54.0
kay Tatay, ano, sa barangay
12:56.0
Pasita 1 po. Thank you so much.
12:58.0
Ayun, at si Tatay po ay,
13:00.0
tuluyan din si Tatay.
13:02.0
Yung mga sinasabi niya po ay,
13:04.0
minsan ay nakakalimutan niya na rin.
13:06.0
Ayun, at hindi ko na po siya sa kanyang bahay.
13:08.0
Bye-bye, Tatay!
13:10.0
Bye-bye, Tatay!
13:12.0
Ayan si Tatay, oh.
13:14.0
Salamat po sa inyo, salamat sir.
13:16.0
Thank you.
13:18.0
Ayan.
13:20.0
At paulit-ulit na po pala to si Tatay
13:22.0
umaalis, at
13:24.0
paulit-ulit din na
13:26.0
inaano ng ating mga
13:28.0
barangay, ano.
13:30.0
Ayan, at si Tatay kasi
13:32.0
minsan ay matigas na ang ulo.
13:34.0
At pagpapasalamat po tayo
13:36.0
ng lubos, ano, sa
13:38.0
pagtulong nila sa atin.
13:40.0
Dahil sa wakas nakauwi na si Tatay.
13:42.0
God bless, po. And thank you so much, mga kababayan.
13:44.0
Maraming, maraming salamat po.


See more of Tagalog.com by logging in
Join for the free language discussion group, flash cards, lesson tracking and more.


Become a patron
We love our supporters! :)

© copyright 2024. Do not copy or reproduce content or audio without prior written authorization. Scraping and republishing our data is a copyright violation. We put a lot of hard work and TLC into this website -- please don't copy or publish our content without permission. Terms & Community Agreement