* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:07.0
Ay, pero guys, I'll see you 6pm at SM North.
00:15.0
Ano kaya tayong make-up artist tsaka yung talent?
00:40.0
Alright so, andito na po si Missy Ellia.
00:54.0
So syempre, hindi naman nakuha sa mga mga mga mga mga mga mga...
00:59.0
Hindi naman nabubuo si Cardi Ellia.
01:03.0
Kung wala ang mga LB's Presley.
01:07.0
Honestly, I don't care what you think about me
01:12.0
Breaking free from everything we were
01:17.0
And it's all because of you, you, you
01:20.0
Did you think I'd forgive? Forget it
01:22.0
All because of you, you, you
01:26.0
Ay, naka-vlog yan!
01:34.0
Alam nyo kung may mga problema pa kayo
01:36.0
Huwag kayong parang ano, harapin nyo face to face
01:40.0
It's all because of you, you, you
01:43.0
Did you think I'd forgive? Forget it
01:46.0
All because of you, you, you
01:49.0
It'll be clearer in a second
01:52.0
All because of you, you, you
01:57.0
All because of you, you, you
02:02.0
And it's all because of you, you, you
02:05.0
Did you think I'd forgive? Forget it
02:08.0
All because of you, you, you
02:10.0
It'll be clearer in a second
02:13.0
All because of you, you, you
02:18.0
All because of you, you, you
02:24.0
Welcome SM North Etix!
02:27.0
Queen Mother, Mama Carla Estrada!
02:47.0
Sa umagot sa gabisa
02:50.0
Bawat minutong lumilipas
02:56.0
Hinahanap-hanap kita
03:01.0
Hinahanap-hanap kita
03:16.0
Sino dito may mga problema?
03:18.0
Hayaan lang mga problema, so we go!
03:28.0
Ang gandeng, pinaghirapan mo yunng toto
03:31.0
Kung may problema ka, harapin nyo
03:35.0
Harapin natin face to face!
03:39.0
Kasama rin natin, of course, Alex Calleja
03:43.0
Yes, ako magandang hapo. Ano lang, magandang gabi pala sa iyo
03:47.0
Face to face po, sa mga tinakakala
03:49.0
Hindi po kami hanap lang ng mga tao doon sa bahay-bahay
03:52.0
kung kami parang may problema
03:54.0
Barangay po talaga pinupunta namin
03:56.0
At pag may problema, doon namin yung naayos sa face to face
04:00.0
So, alam nyo po yung napapanood nyo
04:02.0
Ito ay problema ng mamamayan talaga natin
04:06.0
Na para sa ating minsan parang nakakatawa
04:09.0
Pero hindi po, dahil problema nila kahit maliit na bagay
04:14.0
Sobrang pinangawayan talaga nila
04:17.0
Example, example ng problema
04:19.0
Wag nyo pagtawa ngayon, talaga problema
04:21.0
May utak na P370,00
04:23.0
Hindi na kasam doon
04:25.0
Tapos may basak na pusliso
04:27.0
Hali kami yung matititi, papalabas pa
04:29.0
Siyan ang mga kuya
04:31.0
Ikaw ang hindi tunay na ama
04:37.0
Sige na ba kami dalawa ni Ima Macar lang na doon?
04:40.0
Meron doon yung trio ng nagapayo
04:42.0
Si Dr. Love, si Atorne Capunan at si Doktora Camille
04:46.0
And of course meron tayong dalawang si Mareve
04:48.0
Mareve 1 at Mareve 2
04:50.0
Yung bouncer namin, ang kinuha namin
04:52.0
Para equality sa lahat
04:54.0
Eh mga gays, diba?
04:56.0
Kasi nga, we're celebrating the Pride Month
05:00.0
So, sa mga LGBTQIA plus community
05:03.0
May representation din kayo sa face to face
05:06.0
Totoo, lahat ng gender pwede, welcome kayo
05:10.0
Kung hindi na kayong magkasundo sa barangay
05:12.0
I-face to face nyo yan
05:14.0
Napanood ko sa vlog mo, mga mga Carla
05:18.0
Na ito na nga, bukod doon sa mga pinutulungan niya ng payo
05:22.0
Meron ka din mga ibang pang tinutulungan
05:24.0
Sa pang magitan ng face to face
05:26.0
Ano ba yung papano?
05:28.0
Meron tayo na pipiling mga masasuting pamilya
05:30.0
Or let's say deserving ng mga pamilya
05:32.0
Na binibigyan natin siyempre ng mga go-negosyo cards
05:37.0
At kung may kailangan ng assistance sa hospital, binibigyan natin
05:41.0
Actually, ito rin ay nagiging daan para mas marami tayong matunungan
05:46.0
Hindi basta lang namin pinapag-yes doon at pinapag-away
05:50.0
Sa huling ay kailangan mong mag-ayos at masaya
05:56.0
At kahit papano, gumihawa ang buhay mo
06:00.0
Matulungan ka si Carla
06:02.0
Gusto nyo bang matulungan niya yon?
06:07.0
Mag-pray tayo, Carla
06:09.0
Face to face mo, 11am, Monday to Friday po yan
06:14.0
Meron, makapanood din kami sa channel 544 sa 1PH
06:18.0
And then, mapapalabasin tayo sa Cable
06:22.0
Sa Signal, 1PH, 8CM
06:26.0
Ito naman yung wala na sa bahay ng mga alas 11
06:30.0
Pwede na kayo sa cellphone or sa social media ninyo
06:35.0
At mga Carla, maraming panunutod doon kasi may mga katulad kay problema
06:40.0
Marami, meron mga istudyente, gusto mag-aral
06:44.0
Pero ang nakaaway, may mga bully sa school
06:47.0
So marami kayong mapapanood
06:49.0
Iba-iba, meron nagtatrabahong sa mall na may asawa
06:53.0
Tapos kasamahan niya ng mga katulad ng trabaho
06:56.0
Nandun yung kanyang habit
07:00.0
Keep cool ka, don't make it more
07:04.0
Huwag ka masyadong magkatatabi sa akin
07:10.0
Hintayin sa mga boss, ang gaanda ng mag-aral ko dito
07:34.0
Hello mga kapagid, ito po ang inyong Mama Carla
07:37.0
Panoodin araw-araw in high definition
07:40.0
Only on Signal Channel 15
07:43.0
Sa TV5HD at sa 1PH
07:47.0
Mga isyong hindi na kailangan pampalakihin
07:50.0
Harapin natin face to face!
08:03.0
Thanks for watching!
