Close
 


Sino ba tong mga galit sa media?
Hide Subtitles
Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button. Full Screen Mode
Pag-usapan natin yung mga kritisismo madalas ng mga pulitiko at mga panatiko nila laban sa mga journalist. Makakasama natin sina Manny Mogato at Felipe Salvosa II
Christian Esguerra
  Mute  
Run time: 37:32
Has AI Subtitles



Video Transcript / Subtitles:( AI generated. About AI subtitles » )
00:00.0
🎧 Intro Music 🎧
00:22.5
Alright, Friday, June 16, 2023.
00:27.2
Magandang gabi po ako po si Christian Esguerra at welcome po sa ating episode ngayong gabi ng Facts First. Ating Facts First podcast live na po as you all know since May 31, araw-araw.
00:37.8
Pero usually 8.30 po tayo pero ngayon napaagod tayo 8 o'clock. Alam niyo mo ba yung dahilan?
00:44.0
Kasi may lakad ako. Bakit ba? Hindi naman kailangan magbigay ng sobrang lalim na dahilan. May lakad lang po ako maya-maya.
00:52.0
So ang programa po natin ngayon from 8 to 8.30 pero hindi po natin mapalampas ang ating episode ngayong gabi dahil importante po yung pag-uusapan natin.
01:00.0
Pero bago po yun, bago ko ipakilala yung ating mga panaohin, dalawa po yung guests natin ngayon, dalawa po silang in-store po natin.
01:07.0
Shoutout lang po doon sa ating mga masugid na mga tagapakinig at tagapanood, yung madalas mag-comment, mag-engage sa atin sa social media.
01:15.0
Una-una na po si Camille Postolero, ating kasama before sa DCMM. I hope you guys are doing well.
01:23.0
Diyan po sa DCMM. Tapos kay Mr. Mauro Pangan, kay May Salaya, Josephine Ubalde, si Ma'am Rebecca Postrado, Nelia Villanueva at si Ma'am Nenita Baga.
01:37.0
Magandang gabi po sa inyong lahat. Salamat po sa patuloy na pag-suporta at pakikinig.
01:43.0
Okay. So pag-usapan na po natin ito. Balikan po sa ating faculty meeting ng University of Santo Tomas Journalism Program dahil ang ating guests ngayong gabi ay kapwa po nating faculty members kasama po nating mga nagtuturo din sa University of Santo Tomas Journalism Program.
02:02.0
Dalawa po sila. Unahin ko po yung ating unang guest, si Mr. Manny Mugato. Yan o, dumabas. Tapos pangalawa, yung boss namin sa UST, si Prof. Felipe Salbosa.
02:20.0
So magandang gabi. Baka nagtataka iba magka-faculty meeting lang pala kayo. Bakit padamay sila? Bakit padamay kami? Mag-usap-usap na lang kayo sa stream yard. Ba't kailangan nyo panggawing public?
02:50.0
Tapos ito, hindi naman ito nakakagulat. Sinasabi na 91% sa mga sinurvey, sinasabing nadinig nila o nakapanood sila o nakakita sila ng kritisismo laban sa media.
03:12.0
Ang criticism na yan, 46% galing sa mga politiko, 48% galing sa mga ordinaryong Pilipino at 41% galing sa mga magagaling na celebrities at influencers. Kayo na.
03:26.0
Q1. Pag-usapan natin ito, Prof. Ipe and Prof. Manny Mugato. Ano bang basa nyo rito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito?
03:56.0
Pag-usapan natin ito, Prof. Ipe and Prof. Manny Mugato. Ano bang basa nyo rito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito?
04:26.0
Pag-usapan natin ito, Prof. Ipe and Prof. Manny Mugato. Ano bang basa nyo rito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito?
04:56.0
Pag-usapan natin ito, Prof. Ipe and Prof. Manny Mugato. Ano bang basa nyo rito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito? Nagulat pa kayo sa resulta na ito?
05:26.0
... Kaya sa politika, meron tayong election last year, bagsak pa rin at iniiwasan ng Pilipinong makinig, manood, magbasa ng politika kasi toxic, away daw ang Pilipino at marami ang nasira ang relasyon, kamag-anak, kaibigan dahil sa politika at dahil sa social media. Yan ang nangyari."
05:56.0
Q1. Ipe, ikaw ang basa nyo rito?
06:26.0
... So doon lumalabas, yung print paluoy na kasi dati above 20% ang print as a source of news. Ngayon 14% na lang. Sobrang baba na. I think kung di pa crisis yan, ano ang tawag mo dyan?
06:54.0
Online is the source of 86% of Filipinos. So I think yan na talaga ang labanan. So online 86% within online social media 70%. So ang mga Pilipino doon na talaga kumukuha ng balita.
07:24.0
You have ⅓ of the audience actively avoiding the news for a variety of reasons but mostly because stressful daw. Umapangit daw ang mood nila kapag nanonood silang balita.
07:54.0
Q1. Nuance ba yung binabangkit mo na news avoidance? Kasi baka may kaugnayan dahil tapos ng eleksyon. O baka naman nuance ba ilumabas sa study na sinasabi kung avoidance sa news, hard news lang, political o ano ba siya blanket? Ano ba nakalagay doon?
08:24.0
I think it's worth looking into in a deeper way.
08:54.0
It's just misinformation at puro mist yung basa mo sa social media. Ang dami kayang anti-vaxxers na pumasok sa Facebook.
09:24.0
I think ang hugon niya noong last year pa or two years ago, kasi tinwist na mga walang kwentang troll. Yung mga nanonood dito, wala kayong kwenta. Tinwist kasi pinalabas na least trusted ang Rappler when in fact hindi naman yan lumabas sa study.
09:46.0
Marid ba yan?
09:48.0
I think yung punto ni Maria Ressa, I think may validity naman doon. Kasi yung brand trust scores, screenshot lang ng mga tao yan.
10:04.0
Rappler yung nasa medyo ilalim, nasabihin na Rappler is the least trusted. Ang problema yung methodology, hindi saklaw lahat ng newsrooms.
10:16.0
In particular, I have beef with yung paggamit ng term na brand. Yung brand, I don't know kung anong logic behind the use of the term brand.
10:28.0
Kasi para sa akin, pag-brand, parang tinanong mo na rin, ano ba mas gusto mo? Colgate, brand ng toothpaste, brand ng sabon. Parang lalong na-modify yung balita.
10:43.0
Hindi lang nag-iisa si Maria Ressa dito. Yung isa nating kaibigan si Caloy Conde, highly critical doon sa methodology ng Reuters.
10:56.0
Kasi nga naman, nagagamit yun against especially critical media. Pero ako naman as an academic and researcher, I can see the value in that.
11:07.0
I just hope na hindi lang dapat ganun ang approach. Kasi number one, anong ibig sabihin ng trust? What do you mean by trust? And what do you mean by brand?
11:23.0
So ito lang. Ito ang mga concerns ko doon.
11:53.0
Q1. Ang pag-aaral ng Reuters Institute?
12:23.0
Ito lang. Hindi ka anong naniniwala sa Rappler. Pero totoo naman ang Rappler nagkasabi lang ng Kratohanan, nagreport ng Kratohanan, hindi naman siya bias, hindi naman siya talagang nandun para mambatikos kay PDT.
12:46.0
So yan ang lumarabas talaga, mas gusto ng Pilipino si P. Duterte laban sa Rappler. Alam mo may bagong isang sorbe, di ko alam kung False Asia o SWS, sinasabing ang Pilipino ayaw na batikusin ang ating gobyerno.
13:09.0
Parang gusto nila purihin mo ang gobyerno. So tingin ko, isa itong mga factors kaya mababa ang trust rating sa Rappler. Ang taas pang translating ng TV5, signal.
13:39.0
... Pero alam ko, di lang Rappler ang mababa ang rating, trust rating. Pati ABS-CBN. Atingin kasi ng mga supporter ng pangulong Duterte, kalaban ng gobyerno kaya mababa rating. Yung GMA-7 na hindi mababa, napaka-taas."
14:09.0
... So ito yan, afekto yan ng propaganda ng Duterte."
14:39.0
... She declared war on the Reuters Institute survey."
15:10.0
... At least tanggapin ang katotohanan and do something about it. Ano ba ang tingin niyo?"
15:15.0
... Ang survey nasa realm ng public opinion yan. In public opinion can sway different ways. So siguro ngayon mababa sila. Pero in the future, down the road.
15:29.0
... Alam nyo magbabago ang composition ng market and in certain demographics sikat na sikat ang Rappler. So sa mga younger demographic wala silang ibang binabasa kung di Rappler.
15:43.0
... Kasi Rappler for them is the most credible. Yung mga studyante natin ang dream job nila is to land a position in Rappler. Dati ang mga graduates, batch mo, ang gusto nila makapagtrabaho sa inquiry. Ngayon hindi na, gusto nila magtrabaho sa Rappler.
16:02.0
... Kasi gusto ng younger set yung palaban. So yung mga certain personalities na palaban like Maria Ressa, even si Ed Linggao sa TV5, sobrang sikat sa social media kasi they seem to be a model of mga crusading journalists, furious journalists...
16:23.0
... Pero ako lumalaki ako. Ang idol ko yung nasa kanan ko. Nasa kalawa ng screen niyo."
16:53.0
... At tingin ko magbabago naman. Sabi nga nila noong ma-elect si Pangulong Marcos, nag-iba na rin ang media landscape. Although sa report ni Yvonne sila sabi niya ang media landscape ng Pilipinas medyo grim pa rin dahil patuloy pa yung attacks at threats...
17:23.0
... intimidation, killings, and red tagging sa Pilipinas. Pero maraming kasabi, ito narinig ko sa ibang Rappler, parang paradise ngayon ang Pilipinas compared ng palahon ni Pangulong Duterte."
17:53.0
... Yan napaka baba ng pinanggalingan natin. At di pa naman tayo nagsisisiahan ng lubusan sa Pangulong Marcos pero at least may improve din ng konti."
18:23.0
... Kaya patuloy mo lang tawaging troll ang mga votante para langawin ulit kayo next election. LOL. Alam niyo naku-curious ako 2 weeks ago pa, pag humihirit ako sa mga troll may mga nagagalit tinatamaan ng gusto. Troll ba kayo? Walang sinasabi yan. Init ng ulo eh."
18:53.0
... Escalate nyo rin ang magagandang accomplishment. Huwag naman kayo bulag sa performance ng gobyerno para di kayo paghinalaan na si PPNPA...
19:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo una?
19:53.0
... Kasi alam niyo ang media mayroong tinatawag na role na watchdog. Batikusin ang mga maling pulisiya, batikusin kung may pagkakamali at punguri sa tama. Kaya lang kadalasan ang nakikita natin at nabasa puro batikus...
20:23.0
... Kaya kung may nagawa mabuti siguro ilan lang. Kaya kung papuri sa gobyerno kaunti din at hindi ka napapansin. Pero ang batikus sobra dahil ang daming korupsyon na nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?"
20:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo una? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
21:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
21:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
22:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
22:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
23:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
23:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
24:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
24:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
25:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
25:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
26:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
26:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
27:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
27:53.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
28:23.0
Q1. May nega? Baka masyadong nega kasi talaga ang media. Ano ba ang tingin nyo? Sino gusto mo nangyayari sa ating bayan. May pandemic tayo, ninakawan ba tayo ng bilyon-bilyon ng party?
28:53.0
Ang mga batikang mamayag ng journalists ang dalawang side para hindi lahat sabihin na ito lang sinusuportahan niya. So malaking pakaiba ng dalawa, ng social media influencers at mga batikang mamayag sa paglalahad, pag-represent ng balita.
29:23.0
Lahat nasa Tiktok na. At medyo mabagal ang ating media na pumunta sa ganitong mga platform. Ang sabi ng research ni Yvonne kung may 2% na access ang Pilipino sa Tiktok noong 2020, e ngayon nasa may 20%.
29:53.0
So it's the fastest growing platform. So dapat sumubay tayo, dapat nandun din tayo.
30:23.0
At yung isa, ito yung sabi niya kasi, bias kasi, yun lang naman. E ako sa klase pinapaliwarag natin ibig sabihin ng bias, fairness, tapos yung objectivity, pero mukha ito yung talking points nila. Objective at bias.
30:54.0
Ang problema kasi sa mga influencers at ibang mga gumagamit ng bagong platform, sinubvert nila yung ethics ng journalism to capture the audience. So yung mga hindi natin pwedeng gawin, gagawin nila.
31:12.0
Q1. Excuse nila hindi naman kami journalist?
31:42.0
E kasi ginagawa namin yung hindi kayang gawin ng ordinaryong mamamayan. Mabantayan namin ang paggaso sa pera ng gobyerno, mabantayan namin ang mga abuso sa kapangyarihan.
31:59.0
Hindi yung pagiging bias, yan ang trabaho ng journalist maging tagamasin, tagamantay on behalf of the public. Kasi hindi magagawa ng publiko yan on a daily basis. Kung may gumagawa rin on a daily basis, mga mamamahayag yan.
32:29.0
But at the same time, tikilan na natin yung mindset na ito mga emerging platforms ay fads only. Kasi ako aminin ko yan. Nung araw ayisipin ko, ano lang yan? Fad lang yan. Facebook, Twitter, Snapchat. Snapchat nawala. Pero TikTok mukhang magtatagal.
32:47.0
Ang nangyari yung mga influencers, content creators, ahead of the curve sila. Nauuna sila. Tayo, late adapter tayo. So dapat tayong mauna. Hindi tayo dapat catch up.
33:17.0
Eto pa, may isang mamamahayag na matay na, di ko alam babagyan. Pero ito lagi niya sinasabi. Walang nakalagay sa Constitution. Walang nakalagay sa Constitution na dapat maging responsible ang journalist. Ang nakalagay sa Constitution dapat maging malaya.
33:47.0
Eto pa, may isang mamamahayag na matay na, di ko alam babagyan. Walang nakalagay sa Constitution. Walang nakalagay sa Constitution na dapat maging malaya. Ang nakalagay sa Constitution na dapat maging malaya.
34:17.0
Again, sweeping generalization, what we're after is the facts. So si Bosmani, kaya siya nanalo ng Pulitzer dahil in-expose niya yung abuses, yung mga unjust killings, yung mga extrajudicial killings sa drug war.
34:41.0
Hindi bias yan. He was going after the facts. At in-report niya yung hindi makalkal. Kaya si Bosmani investigative journalist. So imagine kung hindi niya ginawa yan, hindi natin alaman na marami palang sa operations na yan, pare-pareho ang report, pare-pareho ang serial number.
35:07.0
Ang mga biktima walang kalaban labang pinatay. Di pa malaking in-justice siya yan.
35:37.0
Bago namin ilabas ang report, dapat nakuha namin ang side nila. Kadalasan sumasagot si Harry Roque. Pagka ayaw nang sumagot, sabihin namin ayaw nang sumagot. Pero may side sila.
36:07.0
Q1. Pwede mo murahin?
36:37.0
Okay. Maraming salamat sa inyo. Si Manny Mogoto at si Philippe Salbosa. Apasensya na na-storbo kayo inyong gabi. Pero malaking tulong ang guesting niyo dahil at least naliwanagan ang ibang tagapakining natin.
36:50.0
Salamat. Salamat.
36:53.0
Okay. Bye bye na. May lakad ako. Sige. Ito na. Bye bye. Happy weekend.
37:07.0
Thank you for watching!