* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Eh tank po kaya ito pre. Tank naman talaga ito eh.
00:03.0
Talaga po eh pagkatanga ito.
00:05.0
Isang tank na nuber yan.
00:07.0
Tank build tayo dito. Tank build.
00:09.0
Ibig sabihin ng tank build tayo ano?
00:16.0
Oo! Kingina talaga! Napakalakas ko talaga!
00:20.0
Baka tank user yan?
00:22.0
Sabi sa inyo eh, tank talaga ito eh.
00:24.0
Tank marksman ito eh. Kung sasabihin talaga, prankist talaga amin.
00:37.0
And this merry Christmas and a happy holiday!
00:43.0
Sirahan na ang Pasko ko.
00:46.0
Kanta ka. Kanta-kanta din po minsan-minsan pre. Para pampaswerte ba?
00:50.0
Pampaswerte kasi ang kanta pre.
00:52.0
Mamalasin ako pag ganito ang umaga ko.
00:54.0
Pre, murang pagtalong kukul.
00:58.0
Grabe kang pag-insulto sa kapugihan ko pre.
01:00.0
Eh, tinan mo magkamukha kayo. Mukha kayong patay pareho.
01:10.0
Tandaan niyo si Labigo.
01:12.0
Kalimutan niyo akong ama.
01:14.0
Tandaan niyo si...
01:21.0
Parang ayoko na magsalita.
01:23.0
Nagmumukhang tanga ko eh.
01:37.0
Eh, tank po kaya ito pre. Tank naman talaga ito eh.
01:40.0
Talaga po eh, pagkatanga ito.
01:44.0
Sa tingin ko eh, isa ditong malakas na tank na ito eh.
01:46.0
Si Nubarya kasi eh, isa siyang multi-role.
01:49.0
Mortilorian siyang multi-role.
01:51.0
Nakita mo na takap sa bulon-bulon na?
01:55.0
Ang mortilol na tinatawag, pag tinatawag na mortilol,
02:03.0
So, ibig sakin, pag mortilol,
02:06.0
ay nababase kung saan magiging mortirol ang isang morte.
02:11.0
Sandali nga na, naguguluhan ako.
02:12.0
Tumbukin mo, puro ka-pleasing eh.
02:14.0
So, kung mortilor no,
02:16.0
ang isa lang ibig sabihin niya na
02:18.0
ang mortirol ay morti na may role.
02:23.0
So, kung i-role mo ang pagiging mortirol,
02:26.0
ang mangyayari ay magiging multi ang role
02:30.0
kasi nga mortirol. Okay?
02:33.0
Bago magsalita, mag-isip ka, ha?
02:39.0
Basta yun ang mortirol.
02:40.0
So, kung mortirol,
02:42.0
basta yun ang mortirol.
02:43.0
So, kung mortirol ang mabasayan,
02:47.0
Kasi nga mortirol.
02:48.0
Huwag ka na magsalita na lang,
02:49.0
dahil gumugulo usapan namin eh.
02:53.0
O, let's go, let's go.
03:00.0
Isang tank na nubarya.
03:01.0
Tank build tayo dito, tank build.
03:03.0
Ibig sabihin ng tank build ay ano?
03:07.0
Pagiging isang tank ay hindi.
03:09.0
Ibig sabihin na ikaw ay mahina.
03:11.0
Ayoko tang makausap.
03:12.0
Nangangatin ko sa'yo.
03:14.0
Ako'y babalik sa puso mo.
03:20.0
Yung teya ko, taputulog ako.
03:23.0
Sa damdamin, ako'y nababaliw.
03:28.0
Sa puso mo, nababaliw.
03:31.0
May baliw pala dito.
03:34.0
Walang mapang ating mga kasama.
03:39.0
Ano nang nangyayari?
03:42.0
Hindi ka nahihiya sa kanta mo.
03:44.0
Bakit ganito ang binalabasan
03:47.0
ng ating pagsasama?
03:51.0
Hindi ko huminto dyan.
03:52.0
Iyahain kitang hilo sa mesa, sanda mo.
03:54.0
Anong gawa mo dyan, pare?
03:59.0
Bobo, bobo, bobo, bobo.
04:02.0
Bobo, bobo, bobo, bobo.
04:04.0
Kinawa mo yung bapo, tanga ka.
04:06.0
Baka nakakasta dyan, ha?
04:16.0
Ikaw, taga-turo lang.
04:26.0
Ay, dipunggol na mga kasama.
04:28.0
Murak mga kulang sa ligo.
04:34.0
Sige na, nagrapo lang na tayo.
04:39.0
Wala ka dinamaan, ha?
04:46.0
Iba pala ito pag mag-tank,
04:47.0
kaya sobrang lakas.
04:48.0
Malakas ba yung putok ng bunga nga po?
04:52.0
Iba, iba, iba, iba
04:53.0
ang dinadala yung lakas.
04:54.0
Nito, itanggitan nyo yung mga birada doon.
04:56.0
Wala ka kwenta-kwenta?
04:58.0
Ipabasiyan nyo ang mga birada
05:00.0
kung saan ang birada ay mabibirada.
05:02.0
Lahat ng birada ay galagang magiging birada.
05:04.0
Bunga nga mo, dada ka ng dada.
05:06.0
Alam mo na, ito ang birada.
05:08.0
Yan ang sinasabing birada
05:10.0
kung saan mamamatay na siya.
05:15.0
BAK! Napakalakas na birada
05:17.0
na talagang kung saan ay magaganap
05:19.0
ang isang birada.
05:21.0
Wala kong kwenta kang kausap.
05:25.0
Ayun, ayun, tumama, tumama.
05:45.0
Sige, tira, tira, tira, tira, tira, tira.
05:49.0
Hindi ako namamatay, siya akong pogi.
05:51.0
Anong pogi? Nag-aasar ka.
05:53.0
Nakita mo naman siguro all around.
05:55.0
Multirole, multirole.
05:57.0
Multirole talaga itong sinubarya.
06:02.0
Wala kang nakita.
06:04.0
Tumatalon o. Tumatalon o.
06:06.0
Parang may mga gustong gawin o.
06:12.0
Patay ang support. Nice!
06:14.0
Ubus! Mga sira ulo, mga kulang sa ligo.
06:16.0
Maliligo ka madalas, ha?
06:18.0
Medyo may pakimkim ka eh.
06:30.0
Pre, pre, pre, pre, pre, pre.
06:32.0
Sila ilaw. Sila ilaw.
06:34.0
Gustong umabol o.
06:36.0
Gustong umabol na wala kayo o.
06:39.0
Bakit gawin mic yung tenga ko?
06:42.0
Ano, ano, ano, ano, ano?
06:48.0
Sige, pre. Tumatalon.
06:58.0
Sige, pre. Terahin mo, pre.
07:00.0
Di ba pwedeng mag-keep quiet ka na lang?
07:02.0
Sige, pre. Terahin mo, pre.
07:04.0
Hindi na yan. Nice one!
07:06.0
Sige. Terahin, pre. Terahin, pre. Terahin, pre.
07:08.0
Abol, pre. Abol, abol, abol, abol.
07:12.0
Talaga naman, napakalakas
07:16.0
Wala na kumaya kahit ka puso.
07:18.0
Ang laki ng aking ginagawa
07:22.0
pirata. Grabe, grabe, grabe, grabe.
07:24.0
Wala ka pinangasawa eh!
07:28.0
Ito mo yung tank na nubarian, pre.
07:30.0
Ito yung tree. Ito talaga yun eh.
07:32.0
Eh, ito pa kahit walang kutsili to. Mukhang
07:34.0
Kayler Tronsanto eh.
07:36.0
Ito talaga yung malakas, ano eh, tank, ano?
07:38.0
Napaka-useful eh. Napaka-useful
07:40.0
sa mga tank ng pirata, ano?
07:42.0
Wala, wala sinabi yan.
07:46.0
Hindi yan. Hindi ako mamamatay yan. Tank ako eh.
07:48.0
Palo ko siya ito eh.
07:50.0
Wala, wala. Patayan.
08:10.0
Sige, tira nyo! Ay, ay, ay.
08:12.0
Hindi ako mamamatay dito. Fugy ako eh.
08:14.0
Ang kapal mo, bro!
08:22.0
Masyadong maingay, bok-bok ha?
08:32.0
Oh, kingina talaga!
08:34.0
Napakalakas ko talaga!
08:38.0
Sabi sa inyo eh, tank talaga to eh.
08:40.0
Tank marksman to eh.
08:42.0
Kung sasabihin talaga, tragic talaga amin.
08:48.0
Back na, bro! Back na, bro!
08:50.0
Hilikad yung buhay! Bakul! Bakul! Bakul! Bakul!
08:54.0
Bakul! Bakul! Bakul! Bakul! Bakul! Bakul!
08:56.0
Bakul! Bakul! Bakul!
08:58.0
Wait lang ha! Wait lang! Kalma yung itlog nyo ha!
09:00.0
Kung may itlog kayo, kalma lang!
09:02.0
Lakas mo yung itlog mo!
09:06.0
Matatalo na talaga tayo dito.
09:08.0
I don't know what can I do here but...
09:10.0
Dapat siguro, unang gawin mo, umiyaka.
09:12.0
Nice one, brother!
09:26.0
Patay kang bata ka!
09:34.0
Sayang yung ginawa ko doon!
09:40.0
Ay, man! Ang lakasan na naman!
09:42.0
Biranda ko, natalo lang!
09:44.0
Masayang naman! I swear!
09:48.0
Gina, yabang-yabang mo pa!
09:50.0
Ayaw ko na! May lakasan na ng tank natin, oh!
09:52.0
Pita mo naman yung tank natin, oh!
09:56.0
Napakalakas ng tank natin!
09:58.0
Kaya lang hindi kinaya, eh, oh!
10:02.0
Kung si Kat dito, pinyawa talaga, men!
10:04.0
Wala tayong damage!
10:06.0
Eh, tatlo yung damage natin, oh!
10:08.0
Pero hindi pa rin kinakaya!
10:10.0
Ako, sayang talaga, eh!
10:12.0
Napakasayang, eh!
10:14.0
Sabihin mo sa mga para-subtract yan, eh!
10:22.0
Subtitulado po po rin po sa www.subtitles.com
