* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Bilisan mo na, Rian. At tayo na. Daldal ka pa rin ng daldal.
00:03.3
Alay, mamaya ka na magpabango.
00:06.2
Mauubos yan. Kakaunti na. Tingnan mo ito. Ilang patak na iyan.
00:09.4
Ilang pasirip na iyan.
00:11.4
Wala ka magbibigyan.
00:12.4
Tipidin mo naman, economy.
00:14.0
Pwede ka naman mamaya na magpabango pagka bababa na na sa sakyan.
00:17.2
Wala ka mamaya pa kung pwede ngayon na.
00:18.8
Alay, hindi. Tayo-tayo rin lang naman makakaamoy niyan.
00:21.8
Alay, mamay mali ninyo. May dumikit sa akin.
00:25.1
Sino ba tiyetikit? Itay-tay lang magkakasama.
00:27.6
Wag na muna. Masasayang ang kamahal-mahal mo yan.
00:30.6
Wala ka mamaya naman. Panay naman ang inyong pa-spray.
00:33.2
Dapat, ebay. Garnay. Laging share sabi.
00:36.0
Dapat, kailangang mabango.
00:38.1
Dapat, kailangang sasabi. Yan ho. Laging-laging ka binibili na ng ingay.
00:42.3
Dapat, laging ka mabango.
00:43.6
Paano kung may nagkunyari, may nagpapicture sa edyaw.
00:45.6
Para kayong mabango.
00:46.8
Ay, kaya nga. Ito ay hindi sa sakyan.
00:47.8
Bago kailangan, hindi ako pabanguhin.
00:49.1
Ay, tayo na may sasakaylaan sa sakyan.
00:51.0
Ibang-ibang na rin nga.
00:53.0
Ikaw na may bagong ligo.
00:54.0
Ibang-ibang na rin mga pananaw ninyo.
00:55.0
Hindi. Mga maya na. Itipidin muna. May kakaunti na nga.
00:58.0
Wala ka magbibigay sa akin ng pabanguhin.
01:00.0
Sabi ni Queenie, paano daw nalaman na siya'y nasa banyo.
01:04.0
E, paano ka hindi malalaman?
01:06.0
Ang boses ni Queenie.
01:15.0
Taga saan ikaw dito?
01:24.0
Hindi pala, hindi na.
01:25.0
Ano, meron din pala din yung panghilod.
01:27.0
Akala ko sa atin na may panghilod, eh.
01:29.0
Ala, nakakahiya ako.
01:31.0
Bakit ka may hindi na?
01:32.0
Huwag mo laksa ng imig.
01:34.0
Bakit ka may may...
01:37.0
Ay, nakay, puno na ang bag ka.
01:38.0
Wala ka kong kain na ng bag?
01:40.0
Bakit wala kain na ng bag?
01:41.0
Hindi na ako nagdadala ng bag.
01:43.0
O, iba't iba ng shape eh.
01:45.0
O, inay, may malaki-laki.
01:50.0
Hinding na nyo ngayon.
01:51.0
Kung naging hiya-hiya na ngayon.
01:56.0
Kaya nang tumingin.
01:58.0
Gusto ninyo na pa.
01:59.0
Ayan, nandini ho ako ngayon
02:00.0
sa main, sa cafe naman.
02:04.0
Bibisita tayo din niyo ngayon.
02:13.0
Oo nga, kaya ko nampasin nanginin mo nga.
02:19.0
Pwede ka mong pahawak ako?
02:20.0
Alay, di naman na rin.
02:22.0
Ayan ho si Kuya Jeff.
02:23.0
Ang magilas na nagkakabit ho
02:26.0
Siyempre, kailangan ho CCTV.
02:29.0
Diga ho Kuya Jeff.
02:33.0
Diga ho Kuya Jeff.
02:36.0
baka ho may mga nanonood ho
02:37.0
na gusto magpakabit din ng CCTV.
02:38.0
Saan ka ho namin kayo
02:39.0
pwedeng mapagdating?
02:47.0
Saan ka ho namin kayo
02:48.0
pwedeng makontakt?
02:51.0
share mo lang mga
02:54.0
Andun yung contact number ko.
02:59.0
at napaka importante na yan.
03:05.0
tuwalin ang Inay.
03:06.0
Halatang hindi pa naliligaw.
03:08.0
baka may big contact
03:09.0
na talang magpapagbating e.
03:16.0
ang kanilang numero
03:17.0
at saka yan ang kanilang ano,
03:21.0
isearch yun na yan.
