LIVE: Kabayan Abroad kasama sina Lady B, Kapartner Sarah Santos at Kabayan Partylist Rep. Ron Salo
04:20.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
04:50.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
05:20.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
05:50.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
06:20.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
06:50.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
07:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
07:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
08:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
08:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
09:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
09:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
10:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
10:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
11:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
11:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
12:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
12:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
13:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
13:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
14:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
14:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
15:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
15:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
16:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
16:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
17:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
17:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
18:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
18:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
19:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
19:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
20:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
20:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
21:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
21:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
22:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
22:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
23:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
23:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
24:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
24:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
25:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
25:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
26:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
26:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
27:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
27:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
28:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
28:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
29:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
29:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
30:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
30:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
31:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
31:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
32:15.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
32:45.0
PLEASE SUBSCRIBE, LIKE, COMMENT, SHARE at SHARE this video with your friends. Thank you very much!
33:16.0
I love the Philippines.
33:26.0
This is my homeland.
33:35.0
This is where I was born.
33:38.0
This is where I was raised and helped to be strong, happy, and prosperous.
33:53.0
As such, I will obey the orders of my parents.
34:07.0
I will obey the orders of my government.
34:16.0
I will fulfill the duty of a citizen.
34:18.0
I will fulfill the duty of a citizen.
34:28.0
I will obey the law.
34:35.0
I will serve my country with all my heart.
34:45.0
I will strive to be a true Filipino.
34:52.0
In my thoughts, in my words, and in my actions.
35:10.0
For God and my beloved Philippines.
35:13.0
For God and my beloved Philippines.
35:16.0
For God and my beloved Philippines.
35:23.0
For God and my beloved Philippines.
35:26.0
For God and my beloved Philippines.
35:33.0
For God and my beloved Philippines.
35:38.0
For the beloved Philippines.
35:40.0
For God and my beloved Philippines.
35:43.0
For God and my beloved Philippines.
36:10.0
Nagbabalik po tayo sa ating programang Kabayan Abroad.
36:14.0
And this time, mga ka-partner, ati naman pong kapanayamin.
36:18.0
Ating makakausap, si Congressman Ron Salo,
36:22.0
kaugnay sa kanyang naging trip sa Geneva, Switzerland.
36:25.0
Sige, ikaw Sarah.
36:27.0
Kong, welcome back to SMNI and dito po sa programang Kabayan Abroad.
36:33.0
Kamusta naman po ang inyong naging trip to Europe?
36:35.0
Hindi lang po kayo napunta sa Switzerland, of course,
36:37.0
sa mga ibang bansa din po, pero kamusta po yung mga...
36:42.0
Hindi po ako natuloy mi Sarah doon sa ibang lugar,
36:44.0
pero babalik po tayo doon.
36:46.0
Actually may mga nakischedule po na pag-ikot po natin
36:48.0
sa mga Filipino communities and other countries.
36:50.0
Pero medyo matagal-tagal po itong ating pagpunta po doon,
36:54.0
kaya hindi na po natin kinaya.
36:56.0
But nandalas, nandito naman po tayo.
36:58.0
Present din po tayong nakaraan via Zoom nga lang.
37:00.0
Ngayon, kasama niyo po ako flesh and blood.
37:04.0
Kong, nandun po ba kayo noong araw po ng Independence Day sa Geneva?
37:07.0
Wala na, nandito na po ako.
37:09.0
Nakarating na po tayo dito sa Pilipinas,
37:11.0
pero nagkaroon na po tayo ng consultation with the Filipino community.
37:15.0
Yung ating pagpunta po roon sa Geneva,
37:17.0
it's really more doon sa pag-ating po natin sa ILO conference
37:21.0
sapagkat yearly po yan, nagkakaroon po noong conference ang ILO
37:25.0
para doon sa mga concerns ng iba't imang mga bansa,
37:28.0
particularly ng mga workers.
37:30.0
And syempre, dahil tayo nagre-represent po sa mga migrant workers po natin,
37:34.0
kasama po tayo roon.
37:35.0
And of course, sa susunod na pagkakataon,
37:38.0
i-discuss po po yung mga pangyayari po doon doon sa conference na tinatitlan po natin
37:43.0
at ano po yung mga topics na pinag-usapan po roon.
37:46.0
Kong, kamusta naman po yung ating mga kababayan po doon sa Geneva?
37:49.0
Natutuwa naman po tayo, Miss Sarah,
37:52.0
sapagkat yung mga kababayan po natin, in general,
37:55.0
ay maayos po yung kanilang kalalagayan doon po sa Geneva.
37:58.0
Sapagkat alam mo po, Miss Sarah at Miss Lady P,
38:02.0
ito palang, of course, sa Europe, isa po talaga yan sa pinakamataas ang sweldo
38:08.0
pagdating po sa swelduhan sa Switzerland.
38:11.0
Well, of course, isa po sila sa pinakamataas ang quality of life,
38:16.0
human development index ang Switzerland.
38:19.0
At the same time, pinakamataas din po ang sweldo,
38:22.0
but the same time, mahal din ang presyo.
38:25.0
Isa po yan sa pinakamahal sa buong Europa.
38:27.0
Natutuwa naman po tayo dyan, sapagkat yung mga kababayan po natin,
38:31.0
ay maayos po yung kanilang kalalagayan.
38:36.0
Iba doon na hindi ganun kaayos, pero in general,
38:39.0
mas maayos po talaga yung kanilang kalalagayan.
38:41.0
So with that, sir, ano mga klase o ori ng trabaho
38:44.0
ang malimit na ginagawa ng mga kababayan natin dyan sa Geneva?
38:48.0
Dalawa in particular yung klase po ng mga kababayan po natin dyan.
38:52.0
Sapagkat alam po ninyo, itong Geneva, ito po yung centro ng mga United International Organizations.
38:59.0
Nandyan po yung ILO, nandyan po yung World Health Organization.
39:02.0
So marami po tayong mga kababayan po dyan na mga nagtatrabaho po dito
39:06.0
sa mga international organizations na ito.
39:09.0
So sila po yung mga, from our point of view, yung mga tawag po natin dito sa Pilipinas,
39:13.0
mga expats po sila doon.
39:15.0
But of course, in some areas of the world, ang tawag po nila yung expat, pareho po yan.
39:18.0
Whether or not ano yung ginagawa mong trabaho, basta migrant worker ka, expats ang tawag nila.
39:24.0
Pero from sa parlance po natin sa Pilipinas, expat po yung category po nila.
39:29.0
Sila po yung matataas po yung posisyon. Nandyan po sila sa WHO, nandyan po sila sa ILO.
39:36.0
At the same time, nandyan din po yung mission natin. May Philippine mission po dyan sa Geneva, Switzerland.
39:42.0
So marami rin po tayong official po ng pamakalaan.
39:44.0
But at the same time, dahil po napakarami pong mga embahada po dyan at mga missions dyan po sa Geneva,
39:52.0
they are being represented by around 192 nationalities.
39:56.0
Nandyan po sa Geneva na iba't ibang mga opisina.
39:59.0
So ang ibang mga trabaho rin po yung mga kasama sa bahay.
40:04.0
And karamingan po sa mga kasama po nila sa bahay are Filipinos.
40:08.0
So maraming yung Kuwait mission nandyan po sa Geneva or other countries of the world, Saudi Arabia, may mission po sila dyan.
40:18.0
And kadalasan po sa mga kasama po nila doon sa bahay are Filipinos.
40:22.0
Sir, kanina nagsabi kayo na may maginawa kayong konsultasyon kasama ang ating mga kabayan doon.
40:27.0
So ano po ang nakikitan yung main concern nila when regards sa pagtatrabaho nila
40:32.0
and of course yung sa treatment ng mga citizen doon sa ating mga kabayan?
40:35.0
So far doon sa ating pagkipagtalastasan po sa kanila,
40:39.0
una sabi ko nga po sa inyo kanina maayos naman po yung kalalagayan nila.
40:43.0
Patutuwa naman po tayo.
40:45.0
Yung mas marami po sa kanila ay of course dalawang klase nga po.
40:49.0
Yung iba expats, matataas po yung posisyon.
40:51.0
Yung mga iba naman po ay mga nagtatrabaho bilang kasama po sa bahay.
40:55.0
Una po, ang isa sa primary concern po nila, yung marami po dyan yung lack of appropriate working papers.
41:02.0
Paano nangyayari po yun?
41:05.0
Sa pagkat ang Geneva, hindi po talaga sila tumatanggap na mga kasambahay.
41:12.0
Pero ang nakakapag-employ po sa kanila, yung mga nagtatrabaho doon sa mga missions, ito yung mga diplomats.
41:21.0
So yung mga diplomats po na yan, sila po allowed na tumanggap po ng mga kasama sa bahay.
41:26.0
Nangyayari, base po sa kwento po sa atin, yung mga iba na mga kababayan po natin, dinala po sila dyan from ibang bansa.
41:35.0
For example, yung diplomats from ibang bansa like Kuwait, pupunta po siya dyan.
41:40.0
Marami po sila, pupunta po sila sa mission.
41:43.0
Sinasama po nila kuminsan yung mga kababayan po natin na kasama po nila from Kuwait.
41:48.0
Siyempre, nung galing po sila ng Kuwait, iba po yung sweldo po nila doon.
41:53.0
Kasi iba po yung pinirmahan po nila na kontrata.
41:54.0
Pero nangyayari ngayon, pagdating po nila dyan sa Geneva, dahil mataas po yung salary, 1,200 is the minimum.
42:03.0
1,200 Swiss francs times 62 peso, so magkano po yan? That's on average mga 80,000.
42:09.0
So nag-iisip usually yung mga kababayan po natin, nilipat po sila ngayon ng ibang amo.
42:16.0
So nangyayari, wala po silang papel na hinahawakan kasi yung papel po nila na pupunta po nila doon,
42:21.0
sila po ang amo po nila, ibang diplomat.
42:25.0
Ngayon, lumipat po sila, so nagiging concern po yung ngayon pag alis po nila kasi mahigpit po pala dyan.
42:33.0
Although, between sa lahat po ng mga cantons, cantons pong tawag po nila yung Geneva, Zurich, etc.
00:00.0
42:40.000 --> 42:43.000
42:44.0
Kasi maring allowed ka na magtrabaho habang nandoon ka.
42:48.0
Pero ang problema pag alis mo. Kasi pag alis, hihirapan.
42:53.0
Kasi bago ka makalis, kapag nakita po nila na ikaw ay foreigner at tumagal ka doon, ibig sabihin, nag-stay ka doon.
43:02.0
Hinahanapan ka ngayon ng permits, working visa, etc.
43:06.0
Yun po yung nagiging concern sa mga kababayan po natin.
43:10.0
Q1. Pero paano ito ina-address ng ating bansa?
43:27.0
Medyo mahirap. Nung umpisa pa lang wala kang papel na pagpunta po roon.
43:34.0
May papel ka pero nandoon sa dati mong amo.
43:38.0
Ngayon, lumabas ka doon sa amo mo, nagtrabaho ka.
43:41.0
Honestly, pwede ka silang i-report noong amo nila dati na nagtatrabaho ba sila na walang papel.
43:48.0
Pero siyempre hindi naman na ginagawa po yan.
43:50.0
Totoo naman po tayo sa mga dati nilang amo na pinapayagan na po sila, hindi ginagawang sakit ng ulo yung issue.
43:59.0
But of course, nagiging concern po ito sa Philippine government, sa ating impahada.
44:05.0
Kasi nung naka-run down, regularly ina-assist po sila, tinutulungan po sila ng Philippine government.
44:12.0
Pero ang nakapagbibigay ng papel, hindi yung Philippine mission, kundi through the Red Cross.
44:17.0
Kasi nandyan din po sa Geneva yung main office po ng International Committee of the Red Cross.
44:23.0
So pinapadala po sila, tinutulungan, nag-a-assist yung Philippine Red Cross para sa pagpiprepare ng mga papeles po nila.
44:30.0
Ang nagiging concern na lang lately, Ms. Lady P, mukhang nakahalata na si Red Cross.
44:37.0
Mukhang napansin po nila, lalo na po raw po ng pandemic, na sobrang dami po yung tinulungan po nila para maka-away ng Pilipinas,
44:44.0
medyo ayaw na raw po sa ngayon na mag-release ng papel.
44:49.0
Kaya pinag-usapan po namin ito kasama si Labat Cheryl.
44:53.0
Ang Labat po natin, yung kasama ko sa picture kanina si Cheryl,
44:57.0
and gina-work out po talaga nila with Red Cross na bigyan po ng papel pa rin yung mga kababayan po natin.
45:04.0
Q1. Pwede ba na umuwi ng Pilipinas at ayusin ang visa nila para pagbalik na naman nila sa Geneva?
45:23.0
Maganda nga po sana yun, kaya lang of course hindi po naging feasible.
45:27.0
Kasi alam po nila na kapag umuwi na po sila sa Pilipinas, una sino ang gagastos nung pag-uwi po nila, malaking halaga rin po yan.
45:35.0
Pangalawa siyempre walang kasigurodohan na kukunin pa rin sila ng diplomat na pagtatrabahan po nila.
45:42.0
So siyempre ang mag-aasikaso po dapat nun ng papel nila yung diplomat po.
45:47.0
Kaya lang dahil of course habang nandun po sila, they only render several hours.
45:52.0
Kasi nangyayari po doon, Ms. Lady V, dahil kapag isa po yung amo po nila, minimum yung binibigay po sila which is Php 1,200.
46:03.0
Kaya ang karamihan po sa mga kababayan na ginagawa po nila yan, nagiging freelancer po sila.
46:09.0
Ano ibig sabihin po ng freelancer? Habang nandito siya, nagtatrabahan po siya sa isang amo, nagre-render po ng ilang oras, magre-render din po siya ng ilang oras sa iba't ibang mga amo pa.
46:19.0
Sapagkat ang bayaran po dyan ng swelduhan is per hour.
46:23.0
Ang lumalabas po, you understand, ang basic based sa naratatandaan ko, Php 26 per hour times Php 162 pala.
46:35.0
So mantakin po natin kung Php 26 yan by Php 62, that's around Php 1,500.
46:43.0
Kaya usually ang ginagawa po nila, nagre-render po sila ng apat na oras, isang amo, sa susunod na araw, ganun din ulit para makarami po sila ng hita.
46:52.0
Kaya nga lang, ang nagiging concern nga po doon, wala silang papel.
46:56.0
So ito po yung, it's a really balancing act. At the same time, there's risk.
47:03.0
Kasi kapag mahigpit po, kagaya po sa ibang lugar sa Switzerland, kagaya ng Zurich, mas mahigpit po doon.
47:08.0
So yun yung agam-agam na anytime, pwede ka actually ng tamputin. Kasi you're working there without any problem.
47:15.0
May sarili ba tayong imbahada doon sa mismong Geneva, Switzerland?
47:20.0
Hindi imbahada yung meron po tayo dyan. Ang tawag po natin dyan, Philippine Mission.
47:23.0
Sapagkat yung imbahada po natin, ay nasa Bern. Bern, Switzerland, ito po yung capital po ng Switzerland.
47:30.0
Yung Geneva, may Philippine Mission po tayo, sapagkat nandyan nga po yung mga international organizations, kagaya po ng World Health Organization.
47:38.0
International Committee of the Red Cross, mayroon po tayong International Labor Office.
47:42.0
Same yan with New York. Sa New York, mayroon po tayong Consulate General Office.
47:49.0
But at the same time, mayroon po din po tayong Philippine Mission.
47:52.0
Sapagkat may mga international organizations na nandoon po sa lugar.
47:56.0
Ayun, babalik ako doon sa isang concern, Ms. Lady P.
47:59.0
Ang isa rin pong concern na nalaman po natin pala, wala pong kadalasan yung change name.
48:04.0
Yung papel po nila, mali. Doon sa iba po yung pangalan na ginamit po nila.
48:10.0
Ito po yung, well, sa kasalukuyan, anina naman po ito masyadong concern ng mga bagong umaalis.
48:16.0
Pero alam ba natin pala na dati rati, nung mga medyo maikpit pala at matagal masyado yung pagkuhan ng pasaporte mula sa DFA ngayon, medyo mabilis na kasi ngayon.
48:27.0
Dati rati, nung matagal at mahaba yung proseso, ginagawa po pala ng mga marami dyan.
48:33.0
Eh, yung baklas, baklas passport, alam ko na, hindi ko alam alam kung naalala nyo yung papel po yun.
48:39.0
Naging mission po talaga yan noon na nakakaroon po ng baklas passport.
48:42.0
Kasi kapag ipapadala na po sila ng kanilang agency, biglang walang available o hindi dumating yung tao.
48:50.0
Pero may available na tao pero walang passport dahil matagal yung pagkuhan po ng passport.
48:54.0
So yung ginagawa po nila, gumagamit po sila ng ibang pangalan.
48:58.0
Kung ano yung available na passport previously, limbawa ang pangalan na nakasulat po doon is Dolores.
49:04.0
Iba naman yung pangalan niya pero yun po yung available at the time na passport para makaalis po siya.
49:09.0
Eh, daladala po niya ngayon yung pasaporte ng ibang tao.
49:14.0
Ngayon, marami po pala sa mga kababayan po natin nang galing po ng mga Middle East na pumunta po dyan, nakalipad po ng Geneva, eh ganoon ang sitwasyon.
49:26.0
So iba po yung pasaporte na hawak-hawak po nila.
49:30.0
So marami pong lumapit sa atin, nagsasabi po nila Ms. Lady Bian, Ms. Sarah, paano yung gagawin namin?
49:35.0
Gusto na namin umuwi sa Pilipinas pero ang passport na daladala po namin ay ibang pangalan.
49:40.0
Napakahirap din yung problema niyan sir dahil siyempre kung mahuli ka niyan at iba.
49:46.0
And even sa sarili mong protection as an OFW gamit mo ang ibang pangalan kung ano't ano man ang mangyari sa iyo, ayaw naman natin.
49:54.0
Pero may mga ganoong realidad eh, ang hirap.
49:57.0
Mahirap talaga Ms. Lady Bian. At the same time, dalawang ano po yun. Mahirap para sa iyo na OFW. Mahirap din dun sa kapangalan mo, yung ginagamit mo na pangalan.
50:06.0
Kasi siyempre sa...
50:08.0
Hindi na rin siya makakalabas.
50:10.0
Hindi siya rin makakalabas. Sa datos po ng DFA, sa datos po ng immigration, inakalabas na.
50:14.0
Di ba? O ang problema doon, paano kapag gumagawa nga po sila ng illegal doon sa bansa kung nasaan po sila?
50:20.0
Itibig sabihin may record na rin po yung tao na nandito sa Pilipinas.
50:23.0
Kasi whatever record na ginawa po niya, hindi dun sa totoo niyang pangalan kundi sa pangalan po nung ginagamit niyang pangalan.
50:30.0
So pareho po yun. Kaya kailangan talagang ma-address po ito.
50:35.0
Inilapit po natin dun sa Philippine nation po doon kasi meron naman po tayong ambassador po doon.
50:41.0
Meron din naman po tayong Consul General.
50:43.0
At ang sabi naman po nila sa atin, in-assure naman po tayo, ang tanong ko nga nun po na kakailanganin ba natin ang bagong batas?
50:49.0
At siyempre willing po talaga tayo to sponsor that particular measure.
50:53.0
Kung ang tawag po nila doon is yung pagpapatawad. May specific legal term po yan eh.
51:03.0
Para manatili po at magamit po nila yung totoong pangalan nila ngayon.
51:08.0
Pero sabi naman po sa atin, na-assure po tayo ng ambassador po doon ng Philippine nation, si Ambassador Juan Garcia.
51:14.0
Sabi niya hindi naman na kailangan. Ang mahalaga lang, pumunta po sila doon sa embahada natin.
51:18.0
At the same time, magdala po sila ng affidavit nila and sabihin nila yung totoong nangyari.
51:25.0
And the Philippine nation is willing, ready and willing para i-assist po sila at magkaroon sila ng panibagong pasaporte doon sa tama at totoo nilang pangalan.
51:35.0
Kung going back to sa sinabi niyo po kanina, na mas malaki yung rate of pay doon sa Switzerland.
51:40.0
And dahil diyan, gusto nila mag-transfer to a different employer.
51:44.0
With that, Kung, meron po bang language barrier po doon? Kasi is English not the main language that is spoken in Switzerland?
51:52.0
Oo, tama po kayo doon. Actually, tatlo yung main languages po diyan sa Switzerland. You have French, you have German, you have Italian.
52:00.0
Of course, English is also one of those dahil international organizations yung marami po diyan.
52:06.0
But tama po kayo na may language concern po talaga yan. So bago po talaga sila makapag-trabaho ng mas mahayos,
52:13.0
nire-record din po sila na matuto o at least one of the international languages kasi lahat naman po yun, international languages.
52:20.0
So English po ang primary na nire-require.
52:24.0
So everyone there is capable of speaking English, Kung?
52:27.0
In majority, jayce doon sa pakipag-usap po natin, lahat-halos naman ang mga nanduro doon dahil puro mga nagtatrabaho naman po sila sa diplomats or diplomatic offices.
52:42.0
Marunong po sa international language, it's English. And of course, the other languages na kung yung mga iba nating kababayan po doon,
52:50.0
marunong na silang mag-French, marunong na mag-German po yung iba, marunong na mag-Italian. So nakakatawa naman.
52:55.0
But at the same time, doon sa binabanggit ko sa iyo kanina, Miss Sarah, na naging freelancer yung mga ibang kababayan po natin.
53:02.0
So naging concerned po doon dahil yung mga iba na kahit na legal po sila dahil kapag nagtatrabaho po sila sa isang diplomat, 1,200 Swiss francs lang yung sweldo.
53:14.0
Pero kapag nagtrabaho po sila ng iba't iba freelance, tumataas po yung sweldo po nila.
53:19.0
Ang concern nga lang doon dahil wala kang papel para doon kasi ang allowed na po sila, ang permit nila is to work for a specific diplomat.
53:30.0
At the same time, kapag nag-trabaho sa isang specific diplomat, may mga caltas po yun kasi kailangan po nila magbayad.
53:39.0
May tax po doon but at the same time, yung tinatawag po natin na mayroon silang pension system doon na kailangan nilang mag-contribute po sa pension system
53:49.0
na yun, nakukuha po nila yan kapag umuwi po sila ng Pilipinas.
53:53.0
Kung magkano yung contribute po nila doon, nakukuha po nila yun ng buo.
53:56.0
Ngayon, ang concern po doon kasi kapag specific po yung pinagtatrabaho po nila, nababawasan yun.
54:03.0
Na kasi may contribution po sila.
54:05.0
Ngayon, kapag nagtatrabaho po sila as a freelancer, walang bawas po yun.
54:09.0
Kaya mas malaki talaga yung kita po nila.
54:11.0
Kaya some of our kababayan, they would choose na maging freelancer.
54:15.0
Yun nga lang, ang problema naman po doon, pag-alis, pag-alis po nila, wala po silang aasahan.
54:23.0
Kasi as freelancer, wala po silang contribute.
54:27.0
And number two, pag-alis po nila, ang problema ngayon, yung papel.
54:31.0
Sapagkat hindi po sila legal na nagtatrabaho. So hanapan po sila. So these are concerns.
54:37.0
Sir, how about yung consideration ng part-timer?
54:41.0
Parang doon sila, doon sa diplomat, nagtatrabaho ng umaga, and then the late afternoon,
54:46.0
halimbawa 8 or 8 hours na duty siya doon sa diplomat, and then after niyan,
54:51.0
yung ginagawa ng typical na Pilipino, pagkahapon, panibagong trabaho na, o mag-freelancer na siya.
54:58.0
May chance na ba yun?
55:00.0
Medyo mahirap na rin daw yun, Ms. Nadie B. Kasi syempre, may contract that's supposed to be doon sa diplomat.
55:05.0
Kung part-time lang yan, hindi rin willing na pumirma yung mga diplomats.
55:10.0
Ang concern, syempre, gusto nila, kapag full-time ka, saka kami pipirma ng kontrata with you.
55:15.0
Pero kung part-time ka lang, kasi hindi mo rin siya nakikita most of the time,
55:20.0
mas maraming oras nasa kalabas niya, so hindi siya pipirma.
55:24.0
Kaya ito po yung nagiging concern pagkatapos. Malaki nga yung kita nila as freelancer,
55:29.0
pero wala silang contribution doon sa pension system.
55:31.0
Kaya pag gusto na nilang umuwi, wala po silang tatanggapin.
55:35.0
At pangalawa, pag uwi po nila, hahanapan po sila ng appropriate documentation or papers,
55:41.0
na wala po silang maiproduce.
55:44.0
Kaya ilan po doon sa mga pumapit po sa atin, nagpapatulong po sila.
55:49.0
But of course, medyo mahirap po. Hindi po ganun kadalin yung solusyon.
55:52.0
Kasi, syempre, from our point of view, mas maganda kung legal yung ginagawa mo.
55:56.0
Dahil, syempre, kung legal, wala ka talagang problema.
56:00.0
Pero ang problema po, ang concern nila doon, mas mababa yung tatanggapin nila.
56:04.0
Syempre, practical point of view, mas gusto nila, mas malaki yung kitain.
56:09.0
Q1. With that, yung freelance na pagtatrabaho sa mga ibang employer,
56:15.0
is a disadvantage to the government of Switzerland kasi hindi po sila nakakapagbayad ng tax?
56:20.0
Hindi po ba stricto yung gobyerno nila doon?
56:23.0
Nag-hunt down po ng mga ganito?
56:25.0
Kasi sa mga ibang bansa, medyo stricto po sila sa mga ganyang bagay.
56:27.0
Ano po pinagawa ng Switzerland?
56:29.0
Tama ka doon. Actually, natutuwa nga po sila sapagkat, at least doon sa Geneva, hindi ganun ka stricto.
56:35.0
Ang problema doon sa outside of Geneva. Kasi, outside of Geneva, kagaya yung Zurich, Bern,
56:41.0
may mga kababayan nga po na tayo na pagpunta po nila ng ibang lugar, doon sila nakuhuli.
56:47.0
Actually, naintindihan po rin po yun kasi we went to Bern kasi yung Bern po yung ating imbahada na doon.
56:55.0
Along the way, nakasakay po kami sa trend, may at maya may umaakyat, nakicheck ng kapel.
57:02.0
Chinicheck nila una yung ticket mo, but same time, kung nakita po nila na foreigner ka, hinihingi po nila yung passport mo.
57:10.0
So ngayon, kung wala kang passport dahil nga po sila tumawid at po naiwan po yung kailang passport po doon sa kailang amo po nila,
57:17.0
eh mahuhuli po sila. So these are concerns.
57:19.0
Tama po kayo pero kaya kadalasan po doon sa mga kababayan po natin, nanatingin lang po sila sa Geneva kasi medyo maluwag.
57:26.0
So yun o mga kababayan na nakita nyo, maganda po yung natatalakay natin yan.
57:30.0
Dahil syempre po, yung mga sitwasyong ito ay representasyon ng common na problemang kinakaharap ng ating mga kababayan,
57:37.0
particular na sa ganyang mga bansa, Switzerland.
57:40.0
Tama po kayo doon Ms. Lady B. At nakikita po natin, naintindihan po natin yung mga concerns sa mga kababayan po natin,
57:45.0
but at the same time, kadalasan din po tinatanong po nila kung anong pwedeng natin gawin.
57:49.0
Of course, may magagawa rin po yung gobyerno po natin at mapatuloy na may ginagawa.
57:54.0
So may tatandan din po natin Ms. Lady B. para sa mga kababayan din po natin,
57:58.0
na kadalasan doon sa mga sagot, doon sa mga tanong po natin, eh nasa kanila mismo.
58:04.0
Sapagkat at the end of the day, yung mga kababayan po natin, kasi magtatanong sila,
58:09.0
well ano bang ginagawa ng gobyerno? Definitely may ginagawa ng gobyerno,
58:12.0
pero sana naman dahil alam naman po nila yung consequences.
58:16.0
Every action na gagawin po nila, may akibat po ito na consequence.
58:20.0
So alamin po nila at intindihin po nila na hindi naman mangyayari po yung gano'n na wala kang papel.
58:26.0
Simply na wala kang papel. Kasi in the first place, alam mo yung ginawa mo.
58:31.0
Tumalun ka at alam mo naman yun po yung magiging epekto po noon.
58:35.0
Kaya of course, please bear with the government also, may limitasyon yung kayang gawin ng gobyerno.
58:44.0
Kaya yung mga iba po doon na pupumilit na gusto ng umuwi,
58:47.0
e syempre ano yung ipoproduce ng Philippine government para sa kanila?
58:51.0
Kung wala po sila talagang dokumento, di po ba, nung kailang pagtatrabaho,
58:56.0
kasi hindi naman si gobyerno yung magpuproduce po noon, kundi yung amo po nila doon.
59:02.0
So these are concerns na kailangan maintindihan ng mga kawabayan po natin.
59:07.0
Kagaya yung sinasabi po natin, sa lahat ng pagkakataon, dapat sumunod po tayo doon sa batas ng bansa kung nasan tayo.
59:15.0
Yes, tama dyan. So yun, mga kapartner, alam nyo na ang dapat yung gawin.
59:19.0
So wag kayong, pupunta kayo ng ibang bansa na hindi natin o hindi kayo equipped nung mga sitwasyon na ito.
59:25.0
At talagang mahalaga po, nasana sa every time na humaharap kayo sa ganyang sitwasyon,
59:31.0
pumili kayo ng tama na hindi ka ipapapahamak nyo sa ibang bansa. Tama ba?
59:37.0
Tama po kayo. Sa maikling salita, naipakayag po ninyong nais kong sabihin.
59:43.0
Yes, and of course Sara.
59:45.0
Sa ating pagtatapos mga kapartner, napakinggan natin lahat ng mga usapin kaugnay sa ating OFW sa araw na ito,
59:52.0
maging sa pagpunta ni Cong. Ron Salo sa Europa, particularly in Geneva, Switzerland.
59:57.0
Napakaganda ng ating mga napagusapan sa ngayong gabing ito,
60:01.0
kasama si Kong Sola at maging sa kinatawa ng DMW kanina lang.
60:06.0
Sa ating pagtatapos, nagpapasalamat muli kami kay Pastor Apollo Sique Buloy
60:10.0
sa pagkakataon na magiging bahagi ng programang ito na tumatalakay sa kapakanan ng ating mga kababayan sa iba yung dagat.
60:16.0
Ako rin po ay patuloy nagpapasalamat kay Pastor Apollo Sique Buloy sa opportunity na binibigay po ninyo para patuloy po nating mapaglingkuran ang ating mga kababayang OFW.
60:26.0
So syempre, nagpapasalamat po ako sa inyo, Ms. Lady B and Ms. Sara,
60:30.0
sa panahon na patuloy po natin tinatalakay ito para higit na lamaling pa yung pagkakaintindi at pagunawa po ng mga kabayan po natin.
60:38.0
At binabati ko po as usual ang aking may bahay, si Dr. Jewel, si Glory Elijah Jacob at aking mother, si Mother Ellie.
60:43.0
At sa lahat po ng mga kabayan po natin, sa labas ng Pilipinas, ang inyong paglingkod si Kabayan Partylist Rep. Ronsano,
60:50.0
ay patuloy na magsusulong ng mga programa at mga pulisiya para higit na mapaayos ang ating pagtatrabaho bilang ang mga OFWs.
60:59.0
Yes, of course. Salamat po Pastor sa pagkakataon na pinagkalib niyo sa amin na magiging bahagi ng programang ito.
61:05.0
At the same time, sa pumagitan po ng inyong ideya at sa pumagitan po ng inyong ngithiin para sa ating mga kababayan,
61:13.0
ay nandirito po kami tatlo na nagre-represent para sa ating mga OFW.
61:18.0
Muli, salamat sa pagkakataon sa ating mga kababayan.
61:22.0
Para sa Diyos at sa Pilipinas namin mahal.
61:43.0
Subscribe to SMNi News Channel and turn on the notification bell to keep you up to date.
61:56.0
Also visit our official social media accounts and join our community on Viber and Telegram.
