* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Bakit malamot si Jerome?
00:02.5
Manu-miss ko na pala ng paket ko.
00:05.0
Manu-miss ko na pala ng mga paket ko.
00:07.0
Sino? Sino ang miss mo?
00:10.5
At nasa mabutiin sila atin mo.
00:14.0
Kuya-kuya o maputiin si kuya-kuya.
00:16.5
Si mama mo daw pupunta.
00:18.5
Pupunta tayo si mama mo.
00:20.0
Pukunin na daw kayo.
00:23.5
Pukunin na kayo ni kuya kay kuya mo.
00:26.0
Hoy! Sama ka na kay mama mo! Hoy!
00:28.0
Nandalarap si kuya-kuya.
00:30.0
Pagbising na ni kuya-kuya.
00:32.0
Hoy! Ang puti mo na hoy!
00:34.0
Ang puti na mo. Mas mabutiin ka pa kay Jerome.
00:37.0
Anong masasabi mo Jerome kay mama mo?
00:39.0
Bumay ka na po dito.
00:41.0
Para maayos dito.
00:47.0
Anong miss mo na rin si mama mo?
00:49.0
Pupunta daw siya.
00:51.0
May aayos lang siya.
00:53.0
Tapos pupunta mo siya dito.
00:56.0
Hoy! Kamusta ka na kuya?
00:58.0
Kumain na kayo ng papuan?
01:00.0
Kumain na ba yan?
01:08.0
Huwag na yan. Naulog na sa baba.
01:15.0
Awakan mo kasi mabuti kuya.
01:19.0
Okay na si kuya-kuya.
01:28.0
Jerome. Sino kamukha niyo?
01:32.0
Baka si Alden Richards.
01:41.0
Sino ang kamukha mo?
01:43.0
Si Ashley. Sino ang kamukha mo?
01:49.0
Ashley. Sino ang kamukha mo?
01:51.0
Sino ang kamukha mo?
01:57.0
Sino ang kamukha mo?
02:03.0
Maganda mo si Ashley?
02:09.0
Parang hindi daw.
02:13.0
Hogy ni kuya-kuya.
02:15.0
Si Alden Richards.
02:17.0
Hogy ni kuya-kuya.
02:25.0
Turuan mo si Jerome.
02:33.0
Turuan mo si Jerome.
02:39.0
Kamusta ang mama mo?
02:41.0
Kamusta ang mama mo?
02:47.0
Ang laki na pagbabago ng katawan nila.
02:49.0
At si kuwi-kuwi po.
02:53.0
Ang lakas po nito kumain.
02:55.0
At walang kabusugan.
02:59.0
Si Jerome binataan na.
03:05.0
Ang laki na pagbabago nila.
03:11.0
Nakikinig naman po sila.
03:13.0
Pag sinabing hindi pwede sa labas.
03:15.0
Hindi sa manalabas.
03:17.0
Pumalabas lalabas lagi.
03:19.0
Mayilig sa labas.
03:21.0
Pag napangamak sa labas.
03:25.0
Ang ganda-ganda mo pa naman Ashley.
03:27.0
Baka mapaano ka sa daan.
03:29.0
Ang ganda na Ashley.
03:31.0
Sarap iisilig sa saku.
03:37.0
Ang sarap mo isilig.
03:41.0
Ang ganda-ganda mo.
03:43.0
Anong pangalan ng mama mo?
03:59.0
May kasama yun eh.
04:05.0
May santa may kabag?
04:13.0
Kala ko may kabag.
04:15.0
Koy anong gusto mong pakwan koy?
04:25.0
O kamusta ng tulog ni Jerome?
04:29.0
Nakatulog kayo mayos.
04:35.0
Gusto mong pakwan?
04:37.0
Pabuti ka na koy.
04:39.0
Laki ka na binata ka niya.
04:41.0
Sinagdali ko sa mabuti.
04:45.0
Kasi noon po mama ko mabuti.
04:49.0
Magpinanganak ko ito.
04:55.0
Koy miss mo na si mama koy?
04:57.0
Ha? Miss mo na mama mo koy?
05:01.0
Ano po talaga sya?
05:03.0
Bata na mabagal yung
05:05.0
pagdevelop ng kanya.
05:09.0
Pero maayos na pong kanya
05:11.0
ang pangatawa ng mga pinata na to.
05:15.0
Kaya si Ashley magdalaga.
05:29.0
Dalagang ano Ashley?
05:33.0
Buti alam mo Ashley.
05:35.0
Katulad po sa ate ko
05:37.0
lagi po yung magdalaga.
05:39.0
Hindi nga si Ashley.
05:41.0
Kataya mo pa yan.
05:45.0
Pag umalis po na si Ashley
05:47.0
idaling ko na yun sa barangay.
05:51.0
idaling na yun saan.
05:57.0
Surrender ko na yun.
06:01.0
nahihrapan yung mga taong kakainap.
06:03.0
Idaling ko na yun sa Ashley.
06:05.0
Ano Ashley? Gusto mo doon?
06:07.0
Gusto mo? O sige.
06:11.0
Idaling kita doon.
06:17.0
nagsasabi po dyan na matangot po daw.
06:19.0
Matangot si Koy Koy.
06:21.0
Ang daming nagsasabi po.
06:25.0
Paano ang update natin
06:29.0
kay Jerome at kay Koy Koy.
06:31.0
And thank you so much.
07:03.0
God bless. Thank you so much.
