Disenteng buhay at pabahay, handog ng AWU Foundation ng Korea para sa mga maralitang Pilipino
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
S.M.N.I. Truth That Matters
00:06.0
Nagsama-sama ang ilang pribadong grupo at personalidad para suportahan ang paglulunsad ng isa sa pinakamalaking foundation ng bansang Korea,
00:17.0
ang Always With You o AWU Foundation, layo ng grupo na tulungang iangat ang kabuhayan ng mga may hirap na Pilipino sa bansa.
00:25.0
Nalito ang balita ni Paul Montibor.
00:30.0
Kilala ang mga Pilipinos sa pagiging madiskarte at masinop sa buhay.
00:34.0
Sa katunayan, taglay ng mga Pinoy ang sipag at syaga na siyang susi sa pag-asenso sa buhay.
00:41.0
Minsan nga lang dahil sa kasalatan, hindi nito maabot ang kanilang mga pangarap at mga nais nilang gawin sa kanilang sarili at maging sa kanilang mga pamilya.
00:52.0
Katuwang ang bansang Korea, isang bagong pag-asa at oportunidad ang kanilang binuksan para sa mga Pilipino na nasa paanan ng kahirapan.
01:02.0
Layunin ang grupo na bigyan ng disenteng pamumuhay ang mga Pilipino sa pamagitan ng isang disenteng pabahay.
01:09.0
Handog ng Always With You o AWU Foundation.
01:14.0
Sa paniyam sa Secretary General ng AWU Foundation, Mr. Seung Chan Lee,
01:19.0
iginiit nila na walang ibang nais ang kanilang bansa, kundi ang tumulong sa mga naangailangan.
01:25.0
Hindi lang sa Pilipinas, kundi maging sa iba't ibang panig ng mundo.
02:14.0
Hindi pa rin nawawala ang turing sa bawat isa bilang magkakaibigan at bilang magkakalapit na bansa sa Asia.
02:45.0
So with AWU, very much aligned yung objectives nila with us.
02:51.0
Kasi we've been going around the country and what we realize is we have a lot of places pa na walang kuryente, walang tubig,
03:00.0
and there's really lack of education among younger people.
03:04.0
So we would like to bridge that gap and with the help of AWU hopefully we can expand more and we can reach more people.
03:11.0
Mula sa nasabing hakbang, naniniwala ang ilang pribadong sektor na mahalaga nga ang pagtutulungan ng lahat,
03:18.0
bukod sa mga ginagawang programa ng pamahalaan para sa kanyang mga nasasakupan.
03:23.0
With the AWU Foundation, ang hangarin lang nila is to provide an opportunity for deserving Filipinos to have a more decent life.
03:37.0
And with this effort, itong ilo-launch nilang initiative with their coin, with their housing projects, it will be a step in the right direction.
03:50.0
Never lose hope. There is always hope. We could try to give what is given to us, sharing the blessings.
04:01.0
And at the end, in a way, we could help our countrymen.
04:06.0
Maging ang batingang aktor na si Ramon Moncheng Gutierrez ay hindi napigilan na humanga sa advokasya ng Korea para sa mga Pinoy
04:14.0
at umaansa na sa susunod na mapanahon ay wala ng Pilipinong mapag-iiwanan dahil sa kahirapan.
04:21.0
So ang ganda na nandito yung AWU to provide decent housing.
04:27.0
Sabi nga ni Ma'am KD, hindi lang housing, community. Very important din yung community.
04:32.0
Hindi ka nalalayo para maghanap buhay, schools near your vicinity.
04:39.0
Kaya very thankful sa AWU and of course lahat ng mga partners nila.
04:44.0
Sa huli dilinaw ng organisasyo na malaki ang potensya ng Pilipinas sa anumang larangan,
04:49.0
lalo pa kung sasabayan ito ng tiwala sa sariling at pagpapahalaga sa mga biyayang tinatanggap mula sa iba.
04:56.0
I really think it's important that once this foundation is established and they receive the gifts from the AWU Foundation
05:03.0
that they take advantage fully and that they learn from this giving and also pay it forward eventually in the future
05:09.0
by getting the education, appreciating what they receive and paying it forward to their children and to their neighbors and to the rest of the Philippines.
05:17.0
I'm in the real estate industry. So sa real estate industry, alam naman natin 7 million ang backlog ng housing.
05:25.0
So I'm very happy because the advocacy of AWU Foundation is to provide poor Filipinos with proper housing.
05:34.0
And it touched my heart. The partnership between Korea, Singapore, Thailand, Vietnam, Indonesia with Philippines is a great camaraderie, showing great camaraderie.
05:48.0
Bukas ang AWU sa mga donasyon, hindi lang sa lokal na mga sektor, kundi maging sa iba't ibang organasasyon at kumpanya rin
05:55.0
na nais maging bahagi sa malaking programa na ito para sa mga taong nangangailangan ng tulong.
06:03.0
Para sa Diyos at sa Pilipinas, kumahal.
06:06.0
Naguulat pol Monty Bon, SMNi News.
06:17.0
Visit our official social media accounts and join our community on Viber and Telegram.