* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:03.3
Daraw, ako nang-uwingin ng dispensa!
00:11.8
So para sa ating hashtag ngayong araw...
00:26.9
Mag-uusapan natin ngayong araw.
00:30.8
Ang mga viral video...
00:37.3
Ang dami ko nakita.
00:38.3
Diyos ko, nakakaloka yung mga usapin natin ngayong araw ha.
00:40.8
Kaya mag-like, subscribe, notification bell na kayo.
00:43.2
At sagutin ang question of the day para sa ating
00:46.1
1,000 gigas giveaway every month.
00:48.9
Umupisahan na natin, kagaya na lamang nito.
00:51.1
Pinapareactan sa akin to.
00:52.4
Eto, panood natin ang video na to.
00:55.7
Isang mainit-init na balita, mga idol.
00:58.1
Christian Mark...
00:59.9
Tapos kung bakikita natin...
01:02.1
Anong pwede natin pakita to?
01:06.3
So napatanong ako, yung mga ano ba nila no?
01:08.5
O yung mga drama-drama nila na bayaran ng mga bagay-bagay.
01:11.6
Prescripted lang ba talaga yun?
01:13.6
Para lang dito sa boxing na to.
01:15.5
Hindi na natin alam talaga.
01:17.2
Alam mo yung mga ano ngayon?
01:18.7
Yung ito yung gusto kong gawing content eh.
01:20.7
Yung sa mga influencers, conspiracy theories.
01:24.7
Kung ano yung tingin ko ha, na nangyayari talaga.
01:27.7
Kasi parang hindi na lahat.
01:29.7
Hindi na lahat na nakikita natin totoo.
01:34.8
Pinapaatsing paata ba siya dito?
01:36.6
O pinapasingan ng dugo?
01:38.7
Ano ba nangyayari dyan?
01:40.7
Hindi ko nakita pero parang tumumba.
01:42.7
Tumumba ata na yan oh.
01:44.7
Gigin lang, gigin lang, gilalive stream ako.
01:46.3
Sabi kuya Claro, reactan mo.
01:49.8
Sobrang init ng ano no?
01:51.8
Sobrang init ang usapan sa Igbula.
01:53.8
Ga, it's showtime!
01:56.9
Okay naman pala manood ng bagong itbulaga.
01:59.7
Diretso lang, walang commercial.
02:01.7
Akala ko nasa sinehan ako.
02:03.7
Hindi ko alam kung totoo to.
02:05.7
So tatanongin ko kayo, wala ba talagang commercial?
02:07.7
Kung walang commercial, alam mo, tatingin ko.
02:10.7
Ititigil nila to.
02:12.7
Hindi na nila tatapusin yung kontrata nila.
02:14.7
Kasi palugi yan eh.
02:16.7
Kung wala talagang bumibili at wala talagang nanonood.
02:19.7
Nahula ko lang yan ah.
02:21.7
Kung napanood niyo yung upload natin kahapon.
02:24.4
Naghula ako dun na it's showtime ang papalit sa Itbulaga.
02:29.4
May commercial ba talaga?
02:31.4
Hindi ko kasi napapanood eh.
02:39.4
Oh my God! Totoo ko to!
02:45.4
Bawa ka niya siya?
02:47.4
Ha? Kilala mo ako?
02:51.4
Bakit kasi ano siya?
03:02.2
May asawa na siya. May anak siya.
03:07.2
Paano ka rin siya?
03:08.2
Paano ka rin siya?
03:11.2
Pero alam mo, i-dedicate mo yung hate mo dun sa lalaki.
03:14.2
Siya nang loko sayong.
03:17.2
Happy Father's Day sayo.
03:19.2
Ano yung mga ganyan talaga?
03:22.0
Affected tuloy ako.
03:23.0
Kaya ang lakas ng mga cheating-cheating sa mga telesere.
03:26.0
Kasi pag pinanood mo, affected ka rin talaga.
03:28.0
Kaya ako na-affected!
03:30.0
Nakakaloka. May mga tao talaga na ganito na i-cheating.
03:33.0
Bakit hindi nalaman kayo paghiwalayte?
03:35.0
Hindi mo nalang sabihin.
03:37.0
Hindi niloloko mo ba yung tao?
03:39.0
Tatanggalan mo pa ng peace of mind?
03:41.0
Sabihin mo nalang, diba?
03:43.0
Tapos panindigan mo yung anak mo.
03:47.0
Affected ako! Ano ba yan?
03:49.8
Last week pa yung Father's Day.
03:50.8
Kasi naman ngayong kulang napanood yan.
03:52.8
O, ito na naman po tayo.
03:54.8
Bulaga na naman! Ang init talaga!
03:56.8
Sabi na itbulaga!
03:58.8
Bigyan daw ng chance ang new EB.
04:00.8
So nilagay ngayon showtime sa GTV.
04:02.8
At TVJ sa Channel 5.
04:04.8
Same time sla 12 and...
04:09.8
Te, wala na talaga yan, te.
04:12.8
Pining ko e-X na talaga.
04:14.8
Unless may maisip silang himala.
04:16.8
Mahirap ka naman yung showtime at GA, ano?
04:19.1
Ang tagal-tagal na naglalaban ng showtime at itbulaga.
04:22.6
Tapos may sisingit pa.
04:23.6
Walang ano, diba? Walang nakakasingit sa kanila dyan.
04:25.6
Yung lahat ng kumiere na...
04:27.6
Ibang-ibang palabas.
04:28.6
Wala talaga nga nga talaga.
04:30.6
So, good luck po!
04:33.6
Sabi dito, sideline muna!
04:35.6
Bago mag-Squid Game!
04:39.6
Nakaka-excited yung Squid Game, te!
04:41.6
Isa sa mga pinakamagagandang napanood ko talaga sa Netflix.
04:46.6
Kusana ayusin nila.
04:49.3
Usually, diba, pag namatay na lahat ng mga characters,
04:51.3
wala nang natitira.
04:52.3
Tapos, ibang batch na yung panibagong season.
04:54.3
Usually, iba yung quality.
04:58.3
dito, maayos naman.
05:00.3
Natakam ako sa KFC.
05:02.3
Kumain kami niyang kagabi.
05:04.3
Ito yung Italian Keneme.
05:12.3
Naamoy ko, bangunong chicken, te!
05:25.1
Ba't di nyo nalang kainin, te?
05:29.1
50 pesos lang naman ataya.
05:31.1
Ako nalang magbibigay sa inyo.
05:41.1
Ayun lang! Hahahaha!
05:55.9
If you would eat it.
06:01.9
Paglalakita ko ito!
06:03.9
The second hand embarrassment is for real!
06:07.9
So, let's watch this video, ha?
06:11.9
A model, an internet personality,
06:13.9
and a GMA 7 Kapuso actor.
06:16.7
Let's give a round of applause to
06:20.7
Round of applause!
06:22.7
For Luis Hontiveros!
06:24.7
For Luis Hontiveros!
06:26.7
Ang ganda lang set up e!
06:28.7
Papanoorin natin!
06:36.7
Kamusta, Luis Hontiveros?
06:40.7
Ayan, ako po si Luis Hontiveros
06:42.7
at gusto ko lang po ang pasalamatan natin
06:45.5
At palakpakan si Honorable
06:47.5
Mayor Samuel Esco!
06:51.5
Lakikipalakta, katoto din!
06:53.5
At sa kanyang lovely family
06:55.5
for having me here
06:57.5
and making this evening possible
06:59.5
palakpakan po natin sila!
07:03.5
I only have one request!
07:05.5
Kakantaan ko kayo ngayong gabi
07:07.5
pero pwede niyo ba ako sabayan, pagadian?
07:11.5
Payag na kami! Go, go, go!
07:14.2
Okay, let's do this!
07:20.2
Magsana kami mga copyright!
07:40.2
Nagkikita ang pinapanood
07:45.0
Pero in defense naman sa kanya
07:47.0
minsan kasi pag binayaran ka na
07:49.0
tas hindi mo na alam
07:51.0
hindi ka naman kasi pwedeng humindi
07:53.0
Ang akin lang! Bakit dapat?
07:55.0
Kasi hindi nalang kumuha ng singer talaga, diba?
07:57.0
No offense naman kay
08:01.0
kasi ganyan talaga as entertainers, diba?
08:03.0
Hindi ka na makakapili ng tinatanggap mo
08:07.0
Anaari nalang natin!
08:17.8
Ako na yung winging ng dispensa!
08:23.8
kung makausap at kasama
08:27.8
Let's do this magandian!
08:40.6
Ayan, yung audience nalang
08:42.6
nakakanta for you! Sila nalang bayaran!
08:44.6
Sila nalang bayaran ng TF!
08:52.6
sa tunay na mundo!
09:00.6
Hi kay Luis Hontiveros, hi sa'yo!
09:02.6
Ganyan talaga ang buhay!
09:04.6
Mahirap kumita ng pera!
09:07.4
Alam mo kung bakit ako natatawa?
09:09.4
Bakit ako nagge-cringe?
09:11.4
Kasi personally, na-experience ko rin yung ganyan!
09:13.4
Marami tayong mga matatanggap
09:17.4
especially sa pagganya
09:19.4
kung artista ka ganyan
09:21.4
o kagaya namin ang mga content creators
09:23.4
may mga project ka na matatanggap
09:25.4
na labag sa loob mo!
09:27.4
Pero hindi ka makahinde!
09:29.4
Kasi mahirap kumita ng pera!
09:37.4
So para sa ating hashtag ngayong araw
09:39.4
Jopay! Patensya ka na!
09:45.4
Yung lahat ng video natin para sa araw nato!
09:47.4
Huwag kalimutang mag-like sa channel at notification bell!
09:49.4
Sagutin niyo yung ating question of the day!
09:51.4
Ang tanong ko sa inyo!
09:53.4
May natanggap na ba kayong trabaho
09:55.4
o project na labag sa loob nyo?
09:57.4
Na alam nyo hindi para sa inyo
10:01.4
Dahil mahirap kumita ng pera!
10:08.1
Pano ko rin ang ating last video!
10:35.4
Alala ko tuloy nung kabataan ko
10:37.4
na pag nagwawalit ako
10:41.4
ay talaga yung picture niya
10:43.4
ay siniipon ko para lang ilagay sa wallet ko
10:45.4
at pagtulog ko katabi ko
10:47.4
Ngayon ay pag-iisip ko na binatana talaga ang anak ko
10:49.4
o huwi ang asawa ko
10:51.4
ng anak niya ay binatana
10:53.4
kasi nga ito may crush na
10:55.4
ang dami yung picture ng babaeng crush niya
10:57.4
hindi ko alam kung crush niya ba to
11:01.4
wala naman lamang pera
