* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Alright yan, magandang araw mga kapatas natin at welcome sa isang mga livestream. Mga kapatas natin, ito na nga yung controversial na Maharlika Bill pinirmahan na ni Senate President Migzubiri. Ibig sabihin niyan ipapadala na yan sa Presidente para pirmahan ng Presidente.
00:29.0
... It's either he vetoes or he signs it. If he signs it, it becomes a law. Ngayon mga kapatas natin, there is a very small probability, maliit ang chance sa mga kapatas natin na i-veto ni President Bongbong Marcos yan. Kasi nga mga kapatas natin siya mismo ang nagsabi na priority bill yan.
00:59.0
Merong issue tungkol sa contradicting provisions ng bill na yan kung saan sinasabi nila na yung secretariat lang ang nag-amend, nagbago, nagayos which is irregular. Ngayon mga kapatas natin kasi if the President vetoes this, may chance na ayusin yan.
01:29.0
... Tapos pwedeng isa batas ulit yan. Ma-override yung veto ni Presidente Bongbong Marcos. Ganun, nagiging batas yan. Pero kapag hindi niya veto-veneto, pinirmahan niya yan, may isa sa batas na yan. Tingnan nyo.
01:59.0
... Now, kapag ganyan na yung nangyari at pinirmahan na ni Bongbong Marcos yan, after publication, 15 days after publication o kaya kung kailan sinabi ng batas na mag-take effect ito, magiging batas na natin yan.
02:29.0
... Magdadraft na yan ng tinatawag nila na IRR, Internal Rules and Regulations. Yan na yan na ilalabas. Ngayon kapag nagawa na yung IRR na yan, yan na yung masusunod para gumana yung batas na yan.
02:59.0
... Sa Supreme Court yung kanyang constitutionality. Ah sorry, implementing rules and regulations, hindi internal rules and regulations.
03:29.0
... Internal rules and regulations yung pinag-uusapan namin doon. Tama, tama, sorry. Implementing rules and regulations ang ibig sabihin noon. IRR, implementing rules and regulations.
03:59.0
... At hindi binalik sa chamber, sa tingin ko mali rin yun. Pero sabi nila tama daw. Sabi niya under oath dito, lubog nasa utang lalo pang lulubog. Yan din ang hindi ko gusto sa investment na yan, yung risks involved sa Maharlika Investment Fund na yan.
04:23.0
... Sabi nila maraming nag-succeed na gumawa ng ganyan. Pero marami rin yung Sovereign Wealth Fund na sinasabi nila. Pero marami rin nalugi. Ngayon, sugal ang mangyayari diyan.
04:46.0
... Sabi niya, saan tayo kukuha ng pondo? Sinabi naman na kung saan kukuha ng pondo. Doon sa mga investable funds naman daw ng SSS, ng land bank, ng pag-ibig. Kasi nag-iinvest yung mga yan.
05:16.0
... So doon sila na yung mag-iinvest sa mga investable funds na mga yan.
05:46.0
... Kung paano nagiging batas yan, in action. Kapag hindi inaktuhan ni President Pongbong Marcos yan sa tamang panahon, magiging batas na rin yan."
06:01.0
... Sabi ni Mang Rene Sakalam, retirement ng tao paglalaroan natin. Doon sa Coco Levy lang wala.
06:31.0
... Sabi ni President Pongbong Marcos, urgent bill ito kaya may nadali nila. I don't really understand why this is urgent. Samantalang lahat ng mga ganyan lalo na pagpera ng tao ang pinag-uusapan. Kailangan pag-isipan ng mabuti. Take your time.
07:01.0
... Ang tanong dyan, paano i-monitor ng tao yung nangyayari sa pera ni President Pongbong Marcos?
07:31.0
... At hanggang saan magiging transparent yung magiging kinatawan ng mahalika investment fund?
08:02.0
... Tignan nyo na lang yung nangyayari sa PhilHealth. Ilang bilyon yung nawala sa PhilHealth? Pera din ng tao yan. Kailan lang nalaman nung nawala na ng bilyon-bilyon?
08:18.0
... Kasama dyan yung mga iba rin na mga ahensya ng gobyerno na eventually na-discover na may nawawalam pera. Kasi hindi tayo transparent eh.
08:42.0
Ang problema dito, yung pera may invest dyan, makakalimutan na naman ng tao eventually kung kumita ba o tumaas ba yung pera doon o nalugi.
08:56.0
Two months ago nasa Malaysia ako, galit ang mga tao doon pero wala rin silang nagawa. O kasi nalugi sila di ba?
09:17.0
Sabi ni Ricardo Vinarao, alapitan mukhang yata mag-aaral muna ako sa economics upang maintindihan na urgent ang mahalika investment fund.
09:29.0
Siguro nga pero hindi economics ang pag-aaralan mo dito. Paano ba? Kasi this is investing so maybe business.
09:44.0
Business yung pag-aaralan mo para malaman mo na urgent ito at maso-solve nga nito yung problema natin sa ekonomiya. Kasi alam na natin may problema tayo sa ekonomiya.
09:59.0
Business economics. So ganyan. Financial management.
10:29.0
Yan nga rin ang kinakagulat kung mga kabatas natin. It's not that transparent. Bakit every 5 years? Ang dami-dami pwedeng mangyari sa 5 taon na yan.
10:49.0
Ang problema yan mga kabatas natin yung accountability. Pag nawala yung pera dyan, sasabihin ng mga tao kahit kunwari pumalpak talaga, sasabihin nila na ganyan talaga ang negosyo na lulugi.
11:19.0
So walang accountability. Ito ang sabi ni The Alpha. Walang accountability. Kasi di ba sasabihin mo lang eh. Nalugi eh. Ganoon talaga.
11:35.0
Parang pumapasok ka nga sa negosyo. Hindi naman lahat ng negosyo papatok. Invest at your own risk.
11:56.0
Di ba? Weird. Weird sa akin. Para sa akin itong Maharlika Investment Fund na ito. Nalugi eh. Wala naman kaming kasalanan. Nalugi yan eh.
12:13.0
Tapos isipin niyo yung nangyari sa PhilHealth. Parang kripto sabi ni Cloud Gaming. Ito oh my god mga taong bahay pa rin na magdodo sa kumalugi yan.
12:35.0
Parang kripto. Ito magandang idea nga yan na invite Patrick Boyle ulit attorney. Sige nga i-email ko nga sya dyan tungkol sa sovereign wealth fund.
12:51.0
Pero kailangang magtinding research muna sa background. Oo nga no. Good idea. Sabukan siyang e-mail after this weekend siguro.
13:19.0
Sige sige mga kapatas natin maganda yan. Maganda yan. E-mail ko sya. Maraming salamat mga kapatas natin at tulad ng laging sinasabi matulog po tayo na mahimbing dahil alam natin na yung natutulog na mahimbing sya yung laging panalo. Paalam po pansamantala.
