* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ayan ngayon ho, ipaprank namin ng inay.
00:02.0
Gawa na kami ho, ibumili ng toasted mamon.
00:04.0
Ayan, garni ho, toasted mamon.
00:06.0
Dini sa San Jose.
00:08.0
Iyan, pag kinapadaan, ika'y bumili.
00:10.5
Wala rin naman yung tunay na, ano, na
00:12.5
toasted mamon na kanyang binili.
00:14.5
Hindi ko naman ho sadyang binawasa.
00:16.0
Pero, ano ho, meron pala dini sa site.
00:18.0
Ay, dini sa site. Dini sa aming cafe naman
00:20.0
na, ano, na sadyang
00:22.0
bukas na na toasted mamon.
00:24.0
Eh, hindi alam ng inay.
00:27.0
Tasabihin ko, kinain ko na.
00:29.0
Binawasan ko na, yung
00:31.0
binili ng toasted mamon.
00:45.0
Nagbibidyo rin kanya.
00:53.0
Alam mo, sawa ka.
00:55.0
Konti lang, tatlo lang.
00:57.0
Tatlo piraso lang naman.
00:59.0
Tatlo piraso lang naman dini.
01:03.0
Tatlo piraso lang. Ayos lang yan.
01:15.0
Bibili na ng bago.
01:19.0
Kinain ko na raw.
01:21.0
Kaya, bibili na lang ng bago.
01:23.0
Babalik pa tayo inay daw.
01:27.0
Alangan daw hindi bumalik.
01:33.0
Dahil ako yung kanina
01:35.0
yung kumain ng fries,
01:37.0
tinanin niyo yung mga sipit-sipit
01:41.0
Kaya mag-aalis niyo ng
01:43.0
magamit aling wipes.
01:59.0
kahit kainin niyo na kainin
02:01.0
ang kanyang mga tinapay,
02:03.0
ang kanyang pagkain na meron sa'ya,
02:05.0
ayos lang sa kanyang mawalaan.
02:09.0
kanyang mga mahal sa buhay.
02:11.0
Yon. Di ka ho, inay?
02:13.0
Inay, kapag kayo'y kinakausap,
02:15.0
dapat nakatingin sa mata sa mata.
02:27.0
maubusan ng pagkain,
02:29.0
yung ganang kanya
02:31.0
ibigay niya para sa iba.
02:33.0
Lalo na para sa mga anak.
02:35.0
Ayan, akin na lang yung mamon.
02:37.0
Sige, kainin mo lang lahat.
02:39.0
Ayoko maging madamon.
02:43.0
Number one rule sa bahay,
02:45.0
bawal maging madamon.
02:47.0
Kaya kayong mga anak.
02:49.0
Kaya kayong mga anak.
02:51.0
Huwag kayong magiging madamon, ha?
02:53.0
Mas mainam na tayo'y nakakapagbigay
02:55.0
kaysa sa binibigyan.
02:59.0
May natutunan kayo ngayon sa videong ito.