* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Good morning, guys!
00:01.1
Okay, so maaga yung flight natin today.
00:03.4
Kasi ngayon, maliligo muna tayo.
00:05.2
Ikaka-gising ko lang.
00:06.3
Nakikita niyo pa, may muta-muta pa ako.
00:08.5
Pero nag-brow kasi.
00:09.8
Gusto kong mag-swimming.
00:12.3
Kaya gusto kong maligo at gusto kong ipakita sa inyo
00:14.4
yung favorite na favorite kong ginagamit ngayon
00:17.7
Minsa lang kasi ito maging alive and healthy.
00:20.6
And gusto kong i-share sa inyo yung aking ginagamit ngayon.
00:23.8
Ito yung July Me hair shampoo and hair treatment
00:27.2
in the scent of Sunset Freesia.
00:28.9
Ito yung super favorite ko kasi sobrang bango niya, guys.
00:31.4
Nabili ko siya sa Japan.
00:32.7
Akala ko nga Japanese product siya.
00:34.5
Kasi pag bumi-bila ko ng products,
00:35.8
then nansearch ko din kung maganda pa talaga.
00:38.0
And nakita ko ang dami niyang reviews sa Shopee.
00:40.3
Isa siya sa mga bestseller na hindi pala siya Japanese,
00:43.2
Korean pala siya.
00:44.4
Sobrang bango, guys.
00:45.5
And ang dami nilang scents.
00:46.8
Pero ito yung super favorite ko, yung Sunset Freesia.
00:49.0
Sabarang nakapabango.
00:50.2
Para siyang high-end perfume.
00:51.8
Tapos pag nilagay mo siya sa buhok,
00:53.3
tumatagal siya the whole day.
00:54.9
So yun, guys, alam niyo na gumagamit ako
00:56.6
usually every single day ng heat devices.
01:00.5
Kasi yung line of work ko,
01:01.6
kailangan ko talaga laging mag-ayos ng hair.
01:03.8
And sobrang nakatulong ito.
01:05.7
Nagulap talaga ako
01:06.8
kasi hindi ko i-expect na may product
01:08.8
na may hihiyang yung hair ko.
01:10.3
So super perfect siya
01:11.4
dahil nga lately, nagpa-highlights din ako.
01:13.8
Tapos super nag-dry, nag-freezy yung hair ko.
01:16.6
And ito yung mga nakatulong talaga sa akin, ito.
01:19.5
So ginagamit ko na siya ng ilang months na
01:21.1
and nakita ko talaga, super smooth na yung hair ko.
01:23.8
Pag binabrush ko siya, wala nag...
01:25.8
ginagalong kasi usually, di ba?
01:27.1
Pag, ay, tapos mararamdaman ko yung dulo.
01:29.6
Parang pabigay na siya.
01:31.0
Pero ngayon, this works wonders for my hair
01:33.6
and I'm so happy na nakita ko siya.
01:35.8
Ngayon, na-addict na ako.
01:37.0
Pa-ubos na nga yung bottles ko eh.
01:38.6
So I need to buy a new one.
01:40.0
So yun, let's take a bath!
01:47.9
So guys, ito nakakatulong din siya sa
01:50.3
nababalance din niya yung scalp mo.
01:52.6
And natakot ako noon, kasi feeling ko perfume
01:54.8
so matapang, hindi naman pala.
02:00.5
After ko mag-shampoo,
02:02.3
dumidiretso na-addict ako sa aking conditioner.
02:05.1
Pero ito, they call this the Perfume Hair Treatment
02:08.4
and also Sunset Breeze.
02:09.8
So next is our hair treatment.
02:11.8
Ito yung parang conditioner,
02:13.3
pero ito yung super magpapalambod sa hair niyo.
02:16.4
Actually, nag-lessen pa yung hairfall ko.
02:18.8
Klik-klik ko lang siya,
02:20.2
para mababog ko siya ng mga 5 to 10 minutes.
02:27.0
So yun, super, super love ko yung
02:28.9
Julymee na shampoo and treatment nila.
02:31.7
And actually, pati na din itong hair essence nila.
02:34.6
Ito, binibit-bit ko ito sa bag ko
02:36.2
kasi every time na nasa labas ako
02:38.0
at gusto ko lalo bumangin yung hair ko,
02:39.8
eto yung nire-reapply ko siya.
02:41.4
So make sure to check Julymee out on Shopee
02:43.6
dahil marami silang mga promo, mga discounts.
02:46.2
So ilalagay ko yun sa description box
02:48.0
para matry niyo din and makita niyo.
02:50.0
And kung hindi kayo mahilig sa sunset free siya
02:53.0
or yung mga perfume scent para sa buhok,
02:55.0
marami silang ibang-ibang amoy
02:56.6
depende na sa preference nyo.
02:58.4
Pero ako kasi, ito yung favorite ko.
03:00.1
Ito na, maglalagay na ako ng hair essence.
03:02.3
Hindi siya sticky.
03:05.3
Grabe yung amoy niya.
03:06.3
Let's go to the airport!
03:18.9
Good morning, guys!
03:19.9
So ngayon, nakatulog na ako.
03:21.5
Kanina kasi sa airport,
03:22.8
i-isang oras pa lang yung tulog ko.
03:24.4
So parang akong zombie.
03:25.6
So nandito kami ngayon sa Tavao Bahada
03:27.9
tapos kakain lang kami ng seafood.
03:30.1
So nandito tayo sa Boiling Crab na restaurant nila.
03:32.6
And then mamaya gagala tayo at i-explore natin yung restaurant.
03:48.0
Let's get the BAHADA maka na também Tavao.
03:59.2
Dito sa Tavao, masisira po ang pagpapatayat ko
04:01.7
kasi super sarap na bahada kahit kahit
04:05.9
This might sayoko dito!
04:17.2
Ito na, my drink, Dustin.
04:19.0
Thank you so much!
04:22.0
Ito na naman, tuna na.
04:27.6
Uy, kanin mo ito ah!
04:49.0
So, kakain tayo ngayon ng durian nila dito
04:53.0
Ito ang first time ko makakain.
04:54.0
Yung durian nakakain natin.
05:01.0
Ito naman yung next na titikpan natin,
05:04.0
Taso, ang cute kasi ang dami nila mga durian.
05:06.0
Maghuhuwi ako ng mga durian.
05:07.0
Yung mga candy nila, tsaka yung mga delicacy.
05:10.8
Nagkakain ako sa Bangkok nito,
05:12.8
pero mas gusto ko siya dito.
05:17.8
Samaan nyo na ako!
05:21.8
Ito talaga jowa ko, yung si Arian.
05:31.8
Ito yung mga durian.
05:32.8
Ito yung mga durian.
05:33.8
Ito yung mga durian.
05:34.8
Ito yung mga durian.
05:35.8
Ito yung mga durian.
05:36.8
Ito yung mga durian.
05:37.8
Ito yung mga durian.
05:38.8
Ito yung mga durian.
05:41.6
Hindi mo wala akong chinears.
05:50.6
Sarap na mga ano nyo.
06:05.6
Okay guys, so nandito tayo ngayon sa Bangkirohan.
06:09.4
Dahil meron silang isang special na special na dish dito sa Davao.
06:13.4
So ito try natin ngayon.
06:14.4
Alam nyo mahilig ako sa bulalo.
06:16.4
So nadinig ko, ito parang siyang nilagang baka pero balat yung ginagamit.
06:25.4
So nag-request talaga ako ng mga pagkain dito.
06:27.4
Gusto ko yung ganito, yung authentic talaga na Davao dish.
06:38.2
So lalagyan natin din ang siya ng kanin.
06:41.2
Walang diet-diet dito.
06:48.2
Try natin tong Baal Bakwa.
06:54.2
Dito na talaga ako tatangbay sa Davao.
06:55.2
Sa sarap ng pagkain, tsaka mababayt ng mga tao.
06:59.2
Ayaw nyo bang sumabay?
07:01.2
Sige paula, kaya mo yung bagay.
07:11.0
So ito maanghang din daw.
07:13.0
Ito yung mga gusto ko.
07:23.0
Feeling ko yung favorite ko.
07:25.0
Kasi kakaiba siya, itong dalawa.
07:27.0
Itong bulalong, parang yung mababayt.
07:29.0
Itong bulalong, parang yung mababayt.
07:31.0
Itong bulalong, parang yung mababayt.
07:33.8
Itong bulalong, parang yung lagi ko mga dinadayo sa Manila.
07:35.8
Ito naman parang kakaiba sa akin.
07:37.8
Itong bulalong, parang yung lagi ko mga dinadayo sa Manila.
07:39.8
Kaya masarap siya.
07:41.8
Pero itong dalawa, ang favorite ko.
07:47.8
So ngayon magdi-dessert naman tayo ng halo-halo.
07:57.8
So ito yung kanilang halo-halo dito sa Davao.
07:59.8
At alam nyo naman na mukha akong pagkain.
08:02.6
Yung mga na-request ko talaga, sabi ko gusto ko puro kakain lang ako dito sa Davao.
08:04.6
Yung mga na-request ko talaga, sabi ko gusto ko puro kakain lang ako dito sa Davao.
08:06.6
Kasi mukha naman talaga akong pagkain at lagi akong gutom.
08:08.6
Kaya eto puro tayong food trip dito sa Davao.
08:10.6
Kasi mukha naman talaga akong pagkain at lagi akong gutom.
08:12.6
O baka gusto nyo na akong sabayan.
08:16.6
Kakain na ako na may kasabay.
08:18.6
Ayaw nila ako sinasabayan.
08:20.6
Parang ako loner.
08:22.6
Dapat nandito yung mga kapatid ko kasi ano din sila, wag yung gutom.
08:39.2
Dakot ka ayuman o!
08:42.4
Dibalik lang naman yung luha logo mito.
08:43.3
Durabi ng maghiheeeellum nya may magic ba to?
08:47.3
Wag mo kami ng inget niyo, anong tayo namin itunggo?
08:49.3
Siya ang ingit ka. Panoring mo ako.
09:01.3
Tikmang mo muna diyan.
09:07.3
Ako po yung inunan niya talaga.
09:09.3
Thank you so much.
09:11.3
Nainggit tuloy sila o. Nakatiting sa akin.
09:13.3
Tatakam na ako dun sa halo halo.
09:17.3
Kanilang bibingka.
09:19.3
Alam mo sino maging enjoy dito? Si mama.
09:21.3
Kasi ito yung mga hilig nya.
09:24.0
Magiging favorite nga din yung mga halo halo.
09:26.0
Mama, ikakain na lang kita.
09:36.0
Ito yung croqueta.
09:40.0
Ayun o. Kakain na sila. May mga kasabay na.
09:44.0
Ano ba yan? Anong lahat na lang?
09:50.0
May kakaiba siya.
09:52.8
Pina pinong pino.
09:54.8
Kaya parang pagka sip mo.
09:58.8
Tunaw ka ng gagatwi.
10:00.8
Nulunukin mo na lang siya agad.
10:02.8
Kamusta? Masarap?
10:14.8
Pagdito ako tumiron.
10:22.8
Madami naman masarap sa Manila.
10:24.8
Pero kakaiba din yung sarap
10:36.8
Good morning guys.
10:38.8
So nandito tayo ngayon sa
10:40.8
Santa Maria, Davao.
10:42.8
At magluluto tayo ng almusas.
10:44.8
Mamaya meron din tayong event dito
10:46.8
sa Araw ng Santa Maria.
10:48.8
Gusto ko yung province talaga na
10:51.5
parang ganito sa Manila.
10:53.5
Gusto ko talaga yung province life na pagising sa umaga,
10:55.5
luto, simpleng buhay.
11:03.5
Okay guys, so ang gagawin natin today
11:05.5
is adobong bisaya.
11:07.5
So yung typical na adobo natin, wala tayong luya
11:09.5
tapos wala din tayong bell pepper.
11:11.5
Pero dito sa adobong bisaya,
11:13.5
dito sa Davao, gumagamit sila niyan.
11:15.5
So susundin natin yung mga
11:17.5
meron sila na try natin.
11:20.2
So manok, buong buo po siya.
11:30.2
So tatanggalan din natin siya
11:32.2
na mga laman loob niya.
11:38.2
So dito sa kanila,
11:40.2
meron na silang bawang, ay bawang,
11:46.2
Tapos meron din silang bell pepper.
11:48.9
Ito first time ko, pati yung luya.
11:52.9
And guys, alam nyo na yung favorite natin,
11:54.9
ang sili. Maraming sili.
11:56.9
Pero hindi ko lalagyan kasi baka hindi mahilig
11:58.9
sa maanghang yung iba.
12:08.9
So yung gigisa muna natin yung
12:10.9
bawang, sibuyas, at yung luya.
12:12.9
Parang ano to, familiar.
12:14.9
Nangyari to nung teleserya natin noong A Family Affair.
12:17.6
Kaya sanay na ako sa ganito.
12:27.6
Maglalagay din tayo ng paminta.
12:41.6
So magmi-mix din tayo ng baboy
12:43.6
kasi konti lang yung manok natin
12:46.4
maraming makakain kasi sabi ko
12:48.4
gusto ko din yung mga nandito yung mga lokal
12:50.4
sabay-sabay kumain kasama natin.
12:52.4
So maglalagay din ako ng sugar para
12:58.4
Tapos pag medyo luto na siya, maglalagay na tayo
13:00.4
ng bell pepper tsaka yung suka.
13:06.4
So pag nilagay na kasi natin yung suka,
13:08.4
hindi na natin siya pwedeng haluin.
13:10.4
So lutuin muna natin yung manok.
13:12.4
Guys, may butterfly!
13:26.4
Pakawalan natin siya sa mga dahon.
13:28.4
Let's go, Cherry Red!
13:30.4
Where's Paco? Tawagin na si Paco!
13:34.4
Where is your car?
13:36.4
Ayan si Sir Paco!
13:38.4
So naalala ko dito sa ginagawa natin yung si Cherry Red.
13:42.4
Magdadagdag lang ako ng asukal para medyo
13:45.1
may pagkatamis din siya.
13:51.1
Tapos hindi na natin nakahaluin.
13:53.1
So maglalagay na tayo
13:55.1
ng final ingredients.
13:57.1
Ito yung sili, hindi ko na hiniwa para hindi siya super anghang.
13:59.1
Tapos yung bell pepper.
14:11.1
So okay na siya, lagay na natin.
14:15.1
At saka meron din doong adobong baboy.
14:19.1
Let's go! Kaon ta!
14:21.1
So may mga kasabay tayo yung mga taga dito sa
14:23.1
Santa Maria. And andito din si
14:25.1
Mayor Dinko. So siya ang mayor
14:27.1
dito sa Santa Maria. Hi, Mayor!
14:31.1
So kasabay din natin siyang kakain.
14:33.1
Maraming salamat sa pasifood mo pero nag-adobo din ako.
14:37.1
Kasi pinanood na kasi kayo nahihiya.
14:39.1
Kayo hindi na kayo nahihiya.
14:43.8
Magkain natin itong
14:47.8
So dito puro po mga bundok?
14:51.8
may bundok, may baybay.
14:55.8
Kumpleto dito po.
14:57.8
Ang ganda nga. Nagganda na ako pagdating na pagdating.
14:59.8
Nakita ko ang daming bundok. Sabi ko kay Mayor,
15:01.8
mahilig talaga ako sa mga mountains,
15:07.8
So ano po yung ano,
15:09.8
bumari pupunta sila dito. How long siya from Davao?
15:12.5
From Davao, around 1 hour and 30 minutes.
15:16.5
So ang Araw po ng Santa Maria is
15:22.5
Pero sa amin yun, celebrated
15:24.5
1 week long. So from?
15:28.5
hanggang June 18.
15:30.5
Oh okay. So hanggang tomorrow. Yes.
15:32.5
Guti umabot ako. Yes, of course.
15:38.5
Siya po, konsehal po namin dito.
15:55.2
Thank you, ma'am.
15:59.2
Pang-commercial, ma'am.
16:01.2
Sarap mo. Lahat fresh.
16:05.2
May little barraque dito.
16:07.2
Pinapuntahan ang mga tao. Flash ka nga natin yung picture.
16:10.0
Ayan yung picture dito.
16:12.0
Little barraque ang tawag.
16:18.0
Little barraque. Sa Santa Maria.
16:30.0
So mamaya pupunta na kami sa event.
16:32.0
Kasi yung event magsistart ng 7.
16:36.0
Si Mayor Dinko, maraming maraming salamat
16:38.7
kasi kaso mo sa amin dito.
16:40.7
And thank you for letting me cook and eat.
16:42.7
Anytime. Anytime.
16:44.7
Very welcome po kayo. Anytime.
16:46.7
Salamat. So yun, mamaya magre-ready na kami
16:48.7
para makapunta na kami sa event.
16:54.7
Ladies and gentlemen,
16:56.7
Santa Maria, Tamawag, San Antonio.
17:08.7
Happy Birthday to you!
17:10.7
Siyempre na Happy Birthday
17:14.7
Santa Maria Davao Occidental
17:18.7
saya-saya ko na nandito ako
17:20.7
ngayon na makasama kayo ngayong gabi
17:52.4
I will always love you.
18:05.4
Galing-galing ka naman.
18:06.4
Ano ba dancer ka nila?
18:08.4
Dancer pang lasing.
18:22.4
Hindi natin tinatakpa Php 5,000.
18:38.4
Maraming maraming salamat sa inyo!
18:40.4
I'm so glad I enjoyed it though.
18:43.4
Okay guys, so nandito tayo ngayon sa hotel room.
18:45.4
Gusto ko lang din sabihing na super bait na mga Davawenyas at mga Davawenyas.
18:48.4
Maraming maraming salamat sa warm welcome niyo sa akin.
18:51.4
Basta sa lahat ng mga kinainan ko, very very mabait sila.
18:54.4
Maraming maraming salamat for letting me vlog here and for letting me experience.
