Cong. Salo sa panukalang pagbibigay ng temporary license sa mga nursing board exam takers
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
... Medyo mainit na issue ito ngayong linggong ito. Kaugnay pa rin ang problema sa kakulangan ng mga nurse na magtatrabaho dito sa ating bansa. At may panukala rin dyan particularly sa mababang kapulungan ng kongreso.
00:19.0
... Ang panukala, nabigyan ng temporary license sa mga board exam takers na nurse na nakakuha ng score 70-74%. Ano ang masasabi niyo kaugnay sa panukalang ito?"
00:49.0
... So natutuwa tayo sapagkat siya ang ating kalihin ng Department of Health. At ang isang panukala niya at nabanggit niya sa isang pagpupulong, I understand na bigyan ng temporary license ang mga nurses na hindi umabot ng 75% kundi 70-74% lang ang kanilang nakuhang marka sa board exam, bigyan sila ng temporary license.
01:19.0
... Para ma-address ang kakulangan ng mga nurses sa Pilipinas sapagkat nakakaroon ng pagpunta o kakulangan dahil mga ilang bansa ang preferred nila ay mag-hire sa Pilipinas particularly ang Canada at United Kingdom. At nandito si Miss Sarah sapagkat si Miss Sarah ay galing ng United Kingdom."
01:49.0
Q1. Bakit ito kailangan i-consider na pansamantalang solusyon sa kakulangan ng nurses sa bansa? Alam naman natin hindi lang tayo ang may kakulangan sa mga nurses sa mga ibang country sa buong mundo, and marami sa kanila nag-abroad for reasons of better pay, pero bakit ito kinokonsidera ngayon sa Kongreso?
02:19.0
PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA
02:49.0
PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA
03:19.0
PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA
04:19.0
PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA PEPESNA
05:19.0
So, Hindi ko po exactly alam kung pinapayagan po sila but definitely it should be under supervision
05:24.6
Kung sinirsay nagbigay but under the supervision of the physician
05:29.3
And um nakalaga po dito temporary license so how long is temporary?
05:34.7
Tama kayo doon. Actually, yun yung kailangang i-define sigurado o dapat ng Department of Health
05:39.9
Kung sirabi po nilang temporary ito, hindi po ito pang matagalan.
05:43.3
Yung mga iba kasi, for example, yung pantawid pamilyang Pilipino, di ba, four-piece
05:49.9
E pantawid yun eh, pansamantala lang supposed to be yun. Pero ang nangyayari, it becomes institutionalized, it becomes forever
05:55.9
So dito, tama po kayo doon Ms. Sarah, e dapat i-define natin exactly what is temporary
06:01.5
Five years lang ba't yung pinag-uusapan po natin and the next five years, hindi na natin papayagan
06:05.9
Or ten years kasi na-forcing natin, it will take some time bako makagraduate pa po yung mga esadyante po natin
06:12.7
And of course, minimum yan, four years. So kakailanganin mo ng mas mahaba-habang panahon
06:17.9
But of course, it should still be temporary
06:20.9
At yung posibilidad, yung pros and cons nito sir, na sabihin ka, kahit pala hindi ako makapasa, e meron bibigyan ako ng permit
06:27.9
And pwede ko magamit yun sa pagtatrabaho. E still, kung minsan, di ba, yun ang magdi-discourage sa kanila
06:33.9
Na para mag-pursue na talagang makapasa sila dahil meron naman temporary na license na magbibigay sa kanila
06:40.2
Although ang sinasabi rin natin dito Ms. Lady V. and Ms. Sara, of course, temporary license yan
06:47.4
But at the same time, hindi po ibig sabihin na hindi na nila kailangang ipasa yung board exam
06:53.4
Kasi of course, habang na dyan po yung board exam, mas a measure of your competence, e mas malagang na may ipasa pa rin po nila
07:00.4
But they should be given a specific time frame, kagaya yung binabanggit ni Ms. Sara
07:04.4
Kung five years yan, dapat binigyan ka namin ng temporary license para maging permanent yan
07:08.4
Then you need to pass and comply within a specific period, within five years for example, dapat maipasa mo na yan
07:15.4
Kung hindi mo pa naipasa, then tatanggalin namin yung temporary license na binigyan namin sa iyo, then back to zero ka
07:22.2
Q1. Ano sa tingin niyo nagiging problema? Bakit talaga kulang yung mga nurses natin dito? At paano natin ito maire-resolve ba?
07:44.2
Napakaganda ng tanong mo Ms. Lady B, sapagkat from time to time nagiging concern nga po ito na nagkukulang po yung mga health professionals po natin
07:52.4
Ang katotohanan, marami po talaga tayo Ms. Lady B and Ms. Sara na graduates ng mga health professions and health related professions
08:01.4
Particularly yung nursing professions. Pero ang katotohanan, sila rin po yung often times na maraming options, opportunities abroad
08:13.4
At alam naman po natin, kapag pinag-usapan po yung opportunities abroad, malaki rin yung sweldo nila doon compared sa Pilipinas
08:20.4
Imagine po natin, sa Canada, yung binapanggit po nila sakin, around 4,000 to 5,000 dollars ang average ay bibigay po sa kaila
08:33.4
So imagine po noon, kung 5,000 dollars po yan, that's around 250,000
08:39.2
E compare po natin sa Pilipinas, although of course kapag nandun naman sila sa abroad, dollars din yung gagastusin po nila
08:44.4
But nandalas, mataas po yan. Then yung kausap po rin po sa Guam, yung RADTEC po dito, I understand, ang binibigay po maximum
08:54.4
ang pinakamatas na position po dito sa isang malaking hospital, ang sweldo po niya ay 70,000
08:59.4
Pero noon, they're giving around 280,000, 250,000
09:05.2
So ang tanong po doon, syempre po ikaw rin yung nandun sa profession na yun, definitely, kapag lumabas po yung mga opportunities na ganyan
09:14.4
Definitely, ikagrab po nila yun. Kasi saglit lang, pero kung isang taon nakikitain po nila doon, pagdating dito sa Pilipinas, ilang taon po yun
09:23.4
Actually, kahit dyan sa UK, isa po ito sa mga bansa na talagang nagpa-patronize ng mga Filipino nurses
09:30.2
Even former Prince Charles himself na ngayon ay harina. Pero Congress Manzalo, sa kakulangan po ng ating nurses dito sa bansa, hindi naman po ibig sabihin na not enough are studying for the profession
09:44.4
But it is because they're going to other countries. Now, we see a trend na madadagdagan po ito, yung kakulangan dito sa Pilipinas
09:54.4
So ano po ang ginagawa ng gobyerno po yan ngayon?
09:57.2
O ngayon. Medyo mahirap nga ito talaga miss Sarah. Kasi siyempre, hindi mo talaga mapapantayan yung sweldo na ibinibigay po nila sa ibang bansa
10:06.4
sapagkat ang katotohanan, yung sweldo rin po yan, depende po yan doon sa economic level ng bansa kung kakainan po natin
10:15.4
So siyempre, hindi naman po natin ipantay yung sweldo na ibibigay po natin sa mga mayamang bansa kagaya po ng Canada o United Kingdom
10:24.2
Pero ang tanong po doon, ano yun naman ang gagawin nga natin dito? May dalawa actually kung nakikita po rito, miss Sarah
10:31.4
Baka mas maganda na dumami rin po yung mga kumukuha pa ng kurso nito para mas open sila kapag mas maraming kumuha
10:40.4
Eh kahit na maraming mga abroad, maraming pa rin maiiwan
10:44.2
Nang isang nakikita ko rito, baka mas maganda rin na i-consider natin na kausapin yung mga bansang kumukuha po sa mga Pilipino nurses
10:53.4
For example, United Kingdom sa Canada na sila po mag-sponsor na umpisa pa lang
10:59.4
So ibig sabihin po nito, doon pa lang sa pag-aaral po ng mga nurses po natin habang sila'y nasa school, eh mag-ibigay po sila na may scholarship grants
11:09.2
Para sa mga nurses na later on sila rin po yung mga i-employ po nila doon
11:14.4
Kasi at nanday-day pansinin po natin, kapag kinuha po sila, the truth is how much is the investment of the Philippine government there?
11:21.4
Diba umpisa pa lang miss Sarah, bago po yan maging kolehyo nag-aaral yan ng K-12, nag-aaral po yan sa high school
11:31.2
So ibig sabihin investment po yan ng ating pamakalaan
11:34.4
And then suddenly pagdating po niya ng kolehyo, matapos po siya kahit na private nag-aaral po yan, ginasusan po niya pero may investment yung gobyerno po ron
11:44.4
Then suddenly pagdating po nang matapos na siya, professional na siya, ang paglilingkuran niya ibang bansa
11:50.4
So mas maganda, then sasabihin po nila, hindi, sineswelduhan namin siya eh
11:54.4
Pero papansinin po natin yung investment ng ating pamakalaan para sa kanila
11:59.2
Kaya mas maganda na umpisa pa lang, may participation na sana
