* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Ano po yun, sir? Ilang kilo po sa inyo, sir?
00:03.2
Tikman mo nga lang taste test. Ikaw magaling sa mga ganyan eh.
00:08.0
Tikman natin. Sarangsang to na, sarangsang.
00:16.0
Chips yan. Nakasupot kasi siya sa loob. Puno.
00:19.0
Good morning, idol! Napakapalad po natin ngayon.
00:31.0
Today is Saturday. Simba day ng mga boys kakabsat.
00:35.0
Kaya day of din natin. Pahinga day lang tayo.
00:38.0
Saktong saktong masama yung pakiramdam namin ni Sis.
00:42.0
Pero nandito tayo kakabsat sa farm kasi.
00:45.0
Papakainin yung manok. Titignan yung manok.
00:48.0
At habang nandito tayo sa farm, Sis, anong gagawin natin, Sis?
00:52.0
Kakain at matutuloy. Anong kakainin natin?
00:56.0
Chicharon, bulaklak. Ah, saan yung chicharon, bulaklak natin?
01:04.0
Daming binili niya. Magapotok ng batok natin.
01:08.0
Dalawang kilo po ito mga kabsat. Tignan niyo.
01:13.0
Hindi. Tignan mo ito.
01:21.0
Malinis na po ito, sabi ni Nanay, yung pinagbilihan natin.
01:26.0
Tapos lalaga ko lang sya ng konti.
01:30.0
Tapos hiwahiwain natin mga maya. Tapos pipirito.
01:33.0
Pwede ba pirito to nang isa kang ganyan?
01:36.0
Hindi ba ganda luto?
01:38.0
Kailangan natin... Napatatiin.
01:44.0
Gasang ko muna kabsat.
01:46.0
Dalawang kilo, 300 pesos.
01:53.0
Kapag bumili ka nito kaksat ng luto na, kamahal.
01:57.0
Hindi, no? Kita mo yun, 300 pesos.
02:00.0
Ito na yung kakainin mo. Sa kadami-dami, pupotok na yung batok mo nito.
02:05.0
Kapag bumili tayo sa... Diba diba yung kinakainan tayo sa Batangas?
02:10.0
Hindi, yung dati. Diba magkano yun?
02:14.0
Yung binibili natin.
02:15.0
200 yata isang order?
02:17.0
Oo, isang order. 200 ilang pirasi lang yun.
02:20.0
San natin sya ilalaga? Asin lang.
02:23.0
Palasaan ko lang ng asin.
02:27.0
Laga ko muna kabsat.
02:30.0
Laga ko muna kabsat.
02:35.0
Ano po yun, sir? Ilang kilo po sa inyo, sir?
02:39.0
Zoy, almusal lang muna tayo, Joy.
02:44.0
Ilang kilo po ang bibili niyo?
02:55.0
Romaline. Anong ginagahit mo, Romaline?
02:58.0
Ano? Tres Marias yan?
03:01.0
Request ni sis, tsaka kay nanay, magagata tayo ng Tres Marias crab na.
03:08.0
Pero sa Tres Marias kasi tatlo yung kanyang taleng.
03:11.0
Yan daw pala, tandaan ng Tres Marias.
03:14.0
Lalagyan po natin sya ng gata.
03:17.0
At sya ka ng kalabas.
03:21.0
Lagyan po natin ng maraming luya.
03:23.0
Favorito ni nanay yan.
03:25.0
Lulutoan ko po ang aking nanay ng kanyang ulam para mamaya.
03:30.0
Pag-uwi niya galing sa pagtitinda ng mani.
03:33.0
May ulam na sila.
03:39.0
Mamaya kabsat, papakita namin sa inyo mag-almusal muna tayo at di pa tayo kumakain.
03:44.0
See you later. Bye-bye.
03:46.0
Kabsat, si sis baga may pinapakain sakin.
03:49.0
Sabi niya, te, masarap.
03:51.0
Parang alam ko yung laman nito kasi napanood ko yan sa Facebook.
03:55.0
Yung ahas yung laman yan.
03:58.0
Eh, buksan natin.
04:01.0
Subukan natin kay kakabsot kasi.
04:04.0
Hindi niyata kami naririnig may kausap siya sa cellphone.
04:08.0
Ito yung napanood ko sa prank sa Facebook eh.
04:12.0
Pag bukas niya ay lumundag ahas na ano, yung fake na ahas.
04:17.0
Subukan natin kay kakabsot.
04:21.0
Ayokong buksan baka magulat ako.
04:24.0
Kahit alam ko na kakabsot baka magulat ako.
04:28.0
Teka ngayon sa akin Tobias.
04:41.0
Prinak mo na si nanay?
04:52.0
Nagsisigaw si nanay.
04:54.0
Sigaw ang naprank kasi natakot ko sa kanya.
04:57.0
Ay ding kay Auntie Milba.
05:03.0
Mahirap iprank kakabsot kapag may mga nervyoso o...
05:08.0
Kaya mahirap minsan magprank.
05:10.0
Kaya pag nagpa-prank ako alalay lang eh.
05:12.0
At least hindi scripted.
05:16.0
Prinak na si nanay.
05:26.0
Tinugod sa hospital.
05:29.0
Takot ako dyan ah.
05:37.0
Pala niya naibaliktad daw yung mali na ginagawa.
05:40.0
Tingnan ko kayo sa pangasis.
05:54.0
Tinugod sa hospital pa naman yung balita.
05:56.0
Loko ka ding Kingay.
06:01.0
Kala niya mapaprank niya ako.
06:02.0
Napanood ko na yan sa Facebook eh.
06:06.0
Sabi niya, titikman mo ba itong masarap?
06:10.0
Sabi ko, ito kasi mahilig mag-order ng pang-prank eh.
06:14.0
Yung tatlo mamaya ipaprank natin kapag patay kayo sa amin.
06:21.0
Takot ako baka mamaya.
06:23.0
Hindi natin alam may mga sakit sa puso.
06:25.0
Yung nervous ba ding?
06:28.0
May napanood kasi ako na naganyan.
06:31.0
Naghimatay yung tatay niya.
06:33.0
Nakatuloyan siya kasi may sakit daw sa puso.
06:35.0
Awan kung totoo yun.
06:37.0
Iscripted, ewan lang.
06:39.0
Mahirap mag-prank kapsat yung mga nakakatakot talaga kasi.
06:44.0
Hindi mo alam baka mamaya.
06:46.0
Sobrang nervyosa, nervyoso yung pinaprank.
06:49.0
Aru, diyos ko, magkaroon pa ng kasalanan.
06:52.0
Kaya kapag ako nagpaprank kapsat, hinay-hinay lang.
06:56.0
Kasi baka mamaya maging prank ganrong.
07:00.0
Kaya kapag nagpaprank tayo kapsat, alalay lang ako.
07:03.0
Ding, ding, ding, yan na si Kuya mo.
07:05.0
Ding, ding, dili.
07:06.0
Diyan na si Kuya mo.
07:08.0
Deh, sarap ba ganitong in-order ni Joy, oh?
07:13.0
Parang Pringles siya.
07:18.0
Tikman mo nga lang taste test.
07:20.0
Ikaw magaling sa mga ganyan eh.
07:25.0
Tayo nga dito, dito.
07:26.0
Popromote pa ba to?
07:29.0
Pusod ka dyan yan.
07:41.0
Ikaw ang sumigaw.
07:47.0
Kuya, balbog talaga yan.
07:51.0
Ako yung nagulat.
07:53.0
Ikaw yung nagulat.
07:56.0
Kasi de, ganito yan.
07:58.0
Sorry kakapsat, ako yung nagulat.
08:00.0
Kasi ganito yan kakapsat.
08:02.0
Si sis kasi, naglagay siya.
08:04.0
Nagulat ako sa sigaw.
08:05.0
Alam mo na yan de?
08:06.0
Parang nakita ko na to sa ano.
08:08.0
Kasi ganina, sabi niya, titikman mo to.
08:11.0
Sabi ko, alam ko yan.
08:12.0
Sabi ko na, panood ko na yan.
08:14.0
Kaso lang, hindi ko siya para susubukan buksan.
08:17.0
Kaya nung binuksan mo, nagulat ako.
08:22.0
De, yung tatlo mamaya.
08:24.0
Ayaw ko mag ano ha?
08:25.0
Ayaw ko mag camera.
08:28.0
Ikaw magka camera de ha?
08:30.0
Kasi mapapasigaw ako eh.
08:31.0
Kaya rin, luto ka.
08:32.0
O kaya muna kayo.
08:33.0
O kaya merienda muna.
08:35.0
Tikman nyo lang dali.
08:36.0
Tapos paliwalag nyo sa mga kapsat ko anong lasa.
08:39.0
Sakit ng lalamunan ko.
08:42.0
Ako yung nagulat eh.
08:58.0
Magkano yan deng?
09:03.0
Sakit ng lalamunan ko.
09:08.0
Tatakot mag parang sakit na puso.
09:10.0
Oo, delikado yan.
09:13.0
Ay, kung namatay.
09:17.0
Hindi, sasigaw mo ako nagulat.
09:19.0
Parang ano pa to ha, hindi pa pwede ha.
09:22.0
Sandali lang kumulo.
09:28.0
Baka mangyari yung baboy kapon.
09:32.0
Parang maano pa de, kamayin ko.
09:38.0
Kunti pa yatang kulo.
09:39.0
Oo, saktuhan lang yan.
09:41.0
Kasi piprito mo pa eh.
09:43.0
Kasi yung niluto natin yung milanti ang hilaan mo eh.
09:46.0
Sobrang losak na ding no?
09:51.0
Didipray mo yan, ang dami oh.
09:55.0
Ketiatin na muna natin bago natin iprito.
10:03.0
Sa 300 pesos mayroon ka ng chicharong bulaklak.
10:07.0
Gano'ng ano, gano'ng kalaki yung hiwanan mo?
10:09.0
Huwag mo lang galawin.
10:10.0
Ganyan, ganyan lang.
10:11.0
Ha? Ah, ganto' lang?
10:12.0
Oo, para bumilog.
10:18.0
Malinis na kaya pang bituhan na to.
10:21.0
Naku, gusto pa naman to ni nanay.
10:27.0
Magtira ako din kayo magprito sa bahay.
10:41.0
Comment lang ang tama yung pinaggagawa ni Romalinda chicharong.
10:44.0
O, ikaw ang nagsabi niyan.
10:49.0
Pagsa-drain lang natin.
10:51.0
Bye, see you later.
10:53.0
O, yapo, nabanuga kong gabsata.
11:00.0
Sarap ba to, idol?
11:03.0
Gusto yan ni nanay.
11:04.0
Nanay, naging nare-rig pa na yung inyong ano ah.
11:09.0
Ang alam niyo na kakabsat,
11:11.0
ang nakatoka sa pagpiprito ng mga ganyan,
11:17.0
Masakit po kasi matalsikan.
11:18.0
Tignan niyo naman yung mga kamay ko, kakabsat.
11:22.0
bakas ng paggagamas
11:24.0
at saka ng kagat ng langgam.
11:28.0
Basta ka dyan, sis.
11:30.0
Wag mo isilsildi, magausok.
11:39.0
Tatay ka ngayon dyan.
11:42.0
Eh, baka mag-apoy.
11:51.0
Hindi naman to pumipotok.
11:53.0
Dati yung nagapotok.
11:57.0
Hindi natin makita kakabsat.
11:59.0
Kadilim naman kasi dito sa kubo, kapo.
12:04.0
Ngayon na lang, pagtapos niya.
12:06.0
Yung si Charon Bulaklak po,
12:07.0
naging grilled po siya, kakabsat.
12:12.0
Dapat talaga, hinihiwa siya, kakabsat,
12:15.0
Si kakabsot kasi ayaw niyang ipahiwa.
12:17.0
Yung ginawa natin dati ni Lati Iturod kasi,
12:20.0
hinihiwa-hiwa namin yun.
12:22.0
Pero ito, ayaw niyang pahiwa.
12:31.0
Wala tayong suka kakabsat,
12:33.0
nakalimutan kong bumili.
12:35.0
Kaya, ang gagawin na lang natin ay,
12:41.0
Sarangsang to na, sarangsang.
13:04.0
Naglalawasan si Joy.
13:14.0
Mas masarap talaga yung mga crab na anong mahal kasi.
13:17.0
Yung mga mud crab.
13:30.0
Andito na po si Conrad,
13:31.0
siya kasi irasid.
13:34.0
Kanina pa sila yata andito,
13:35.0
nakatulog kasi kami.
13:37.0
Wala pa si Uncle Tobias.
13:39.0
May merienda kasi kami dito,
13:43.0
Yung parang ano to,
13:47.0
Dito nga Conrad, okay lang.
13:48.0
Dali, tikman natin.
13:50.0
Ano kasi ito eh, taste test.
13:53.0
Papatikman natin sila.
13:54.0
Hindi ko pa natikman,
13:55.0
hinihintay namin kayo eh.
13:57.0
Itay mo si Conrad dali.
14:00.0
papatignan natin.
14:02.0
Re-reviewin natin kung anong lasa niya.
14:06.0
Madilim, dito tayo kuya.
14:12.0
nakasupot kasi siya sa loob,
14:30.0
Nahuli ako ng camera,
14:31.0
di nakatingin ako sa'yo.
14:44.0
Hindi, yung pagbukas niya kasi yata,
14:47.0
hindi pa punta sa muka niya.
14:49.0
Uy, wag niyo munang sabihin
14:50.0
kay Uncle Tobias ha?
14:56.0
Diyan yata si Tobias.
15:01.0
Taiba magulat ito,
15:03.0
Nakatingin kasi ako kay kuya mo.
15:05.0
Binuksan na pala.
15:06.0
Kasi ito mga ito,
15:07.0
sanay na sa mga ahasa,
15:11.0
Huwag niyo sabihin kay Tobias ha.
15:14.0
Yung ganang tiyem na,
15:16.0
Ano kayang tsura ni Calvo doon sa...
15:24.0
Ikaw yata natakot.
15:29.0
Anong naramdaman mo Calvo?
15:33.0
Nagtakbo si Calvo eh.
15:40.0
nagprank kay nanay.
15:43.0
Uy, wag niyo munang sabihin
15:45.0
Ipaprank din natin dyan
15:48.0
at saka si Carlos.
15:49.0
Wag munang sabihin na,
15:54.0
Walang sakit sa puso
15:57.0
Wag munang sabihin na,
15:58.0
baka kwentohin nyo na.
16:01.0
pag hindi siya nagugulat,
16:04.0
Hindi siya magugulat dyan?
16:06.0
hindi siya magugulat.
16:07.0
Pero yung pagganda.
16:10.0
dalihin natin si Tobias.
16:11.0
May tilapay dito.
16:13.0
Gulat nga si Conrad,
16:14.0
nakita ko yung reaction nyo.
16:16.0
Nagganan ako tiye.
16:20.0
Lagot ka ngayon sa amin,
16:22.0
Pahuli-huli ka sa ano,
16:25.0
Lagot ka ngayon sa amin.