* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:10.0
Welcome back to my channel.
00:11.0
So for today's video,
00:13.0
nandito ako sa Elton City, Parangsa.
00:15.0
Ayun, abuto niyo ito title,
00:17.0
Maga Artist na Nakong Galing tayo.
00:19.0
Iyan yung holding area,
00:21.0
and ito yung malaking studio.
00:24.0
So, ito yung may mga gamit dito.
00:26.0
Ayan yung mga van.
00:28.0
Ito yung main reason
00:30.0
bakit napalawat ako ng Manila
00:32.0
from Palawan gawa ng
00:34.0
nangihingi ako ng sign actually.
00:36.0
Sabi ko, magma-Manila ba ulit ako?
00:38.0
Or mag-stay muna ako sa Palawan
00:40.0
after kong mag-late eh?
00:42.0
And then, tumawag si Direct Lem,
00:44.0
si Direct Lem Lorca,
00:46.0
and he was asking me kung
00:48.0
okay lang ba nang sama niya ako sa movie.
00:50.0
Kaya actually ano lang, come your role.
00:52.0
So, sobrang leit lang ng speaking line ko dito.
00:54.0
Para lang akong ano,
00:56.0
para lang akong dadaan.
00:58.0
But yun, I'm so happy kasi first time kong mag-
01:00.0
hindi ko naman pangarap man yung artista,
01:02.0
pero matryman lang natin kahit
01:04.0
one time in our life.
01:06.0
Waiting ako, so yun po napasok na ako,
01:08.0
lumabas lang ulit ako kasi
01:10.0
nasa hiya, ang daming tao.
01:12.0
So, ipapakita ko sa inyo, very very nice.
01:14.0
Pero bawal yung ensena kasi bawal kong haka.
01:20.0
So ayan po, nandito lang po sa loob,
01:22.0
and nakakauma pa lang ka
01:24.0
kasi ang daming tao, ang daming production.
01:26.0
Ayan si Direct, mga artista,
01:30.0
Pero mamaya pa daw ako, akala ko
01:32.0
one line lang ako, parang 3 lines nga ta.
01:34.0
So kinakabahan ako kasi
01:36.0
siyempre pa first time mo,
01:38.0
kakabahan ka talaga diba?
01:40.0
Pero kaya natin so.
01:42.0
Tinangyap ko, actually wala naman akong
01:44.0
mga, hindi pa pangarap man yung artista,
01:46.0
pangarap kong maging writer.
01:48.0
Pero alam mo na, for the experience,
01:50.0
so tinangyap ko kahit galing pa akong palawan.
01:52.0
Ito yung ringgit ko natakumamalik ng
01:54.0
Manila, hanggang ano ko ay mabibigat
01:56.0
ng mga artista, so alam mo yun.
01:58.0
Medyo flattered naman ako
02:00.0
na napili tayo. So thank you,
02:02.0
Direct. Lem. And meron ni
02:04.0
tayong asama. Ang ganda!
02:08.0
Hi! Ako po si Stephanie Osar.
02:10.0
Ay, hindi ka si Tina Turner?
02:12.0
Hindi ako si Tina Turner ngayon.
02:14.0
Makilala tayo sa totoo. Extra po
02:16.0
ako dito and I saw her
02:18.0
so I approached and talked to her.
02:20.0
She's very good po.
02:22.0
Press po kami kinakabas.
02:26.0
Alam mo naman, ang daming tao.
02:28.0
So ayan, 3pm ang call time ko
02:30.0
pero hindi pa ako inaayusan.
02:32.0
So dito muna tayo sa tindahan ni ate.
02:34.0
Magkusuba muna yung kasama.
02:36.0
Hindi ako yung kusuba, so
02:38.0
walk-drank lang tayo.
02:42.0
iiyak ako kahit hindi ako pinapaiyak.
02:44.0
Hi, Direct. Nice meeting you.
02:52.0
Hi Ellie. Kamusta Madam Ellie?
02:54.0
Nag-ita kami kagabi.
02:56.0
Sana magkatrabaho ulit tayo.
02:58.0
Okay, abangan nyo sa Broken Hearts trip.
03:00.0
Artista ngayon si Madam Ida.
03:04.0
Ang bigyat ng word na artista.
03:06.0
Artista. Artista ka naman talaga eh.
03:14.0
Nakakalo kami lang umulan
03:16.0
magkabihilp na ako. Ito yung damit ko.
03:46.0
Ito yung guard ni Imelda
03:50.0
Kinakamahal na ako. Malapit na ako.
03:56.0
Ito pala yung feeling.
03:58.0
So ayun ako na po
04:00.0
at kinakamahal na ako.
04:02.0
Sana kaya rin po.
04:04.0
Free time po palang naman.
04:06.0
So I think, understandable naman
04:08.0
na kinakamahal ako.
04:10.0
So feeling ko, malalaglang yung
04:18.0
At ang daming tao.
04:20.0
Mayroon pa pala yung taping.
04:22.0
At ang daming tao.
04:26.0
Sino yung writer?
04:30.0
Makarap po natin maghihintay.
04:36.0
Mga cameramen, ready.
04:38.0
And sound cameras.
05:10.0
Mommy, thank you so much.
05:12.0
Mabalang kinakamahal ako kanina.
05:18.0
kamitong sa iyong
05:20.0
eksena. Kaya sana manood kayo.
05:22.0
Ito ata ang first ever mo.
05:24.0
Madam. Madam Ivan.
05:26.0
Thank you po, Mommy.
05:28.0
O sa mga followers niya, kami rin.
05:30.0
May Youtube na rin po.
05:32.0
Tart Carlos vlog lang na itatay.
05:34.0
Papanood ko po kayo dati
05:36.0
kay ano ang kanila, mother.
05:40.0
Nakatila ko sa kanya dati.
05:42.0
For how many years.
05:44.0
Napatila ka. Alaga ko kasi.
05:58.0
Gulat naman ako sa iyo.
06:02.0
I'm so happy na nakita ko.
06:06.0
kamag-ano po po, talagang malalam
06:08.0
sila ng director niya.
06:10.0
Mabalang malalam din yung mga movie mo,
06:12.0
yung maraming kita.
06:14.0
Thank you. Salamat.
06:16.0
Guys, follow nyo siya sa
06:18.0
sa kanyang Youtube channel.
06:22.0
Yung Youtube channel.
06:24.0
I hope you guys can also follow me.
06:28.0
Thank you. I love you.
06:30.0
Masaya akong nakaiksena ka.
06:34.0
Thank you, director.
06:36.0
Paalam po. Ati Tart, thank you po.
06:38.0
Magtapos pa si mother po.
06:42.0
Hindi pala nakarecord.
06:46.0
Hindi po nga. Alam mo, takot ang unog.
06:52.0
So, ayan mga kalangang.
06:54.0
So, tapos na po ang ating
06:58.0
At matagal pa yung oras
07:00.0
ng ating waiting period.
07:02.0
Pero sobrang nag-enjoy ako.
07:04.0
Thank you so much kay director Lemnor,
07:08.0
kay Jacqueline Hoey,
07:10.0
kay Emil Tartcarlo.
07:12.0
At sa lahat ng production team,
07:14.0
sobrang meaning kong welcome
07:18.0
Hindi ako nahirapan.
07:20.0
Well, kinabahan ako on my own.
07:22.0
Hindi nila pinapeel na baguhan ako.
07:26.0
They are very welcoming.
07:28.0
So, masasabi ko na yung first time
07:30.0
kong pag-act ng Professional Ink and Movie.
07:36.0
Hindi ko nag-expect na ganoon pala.
07:38.0
Pero, nakita ko yung work nila
07:40.0
ng mga wardrobe, yung make-up,
07:42.0
art, lahat-lahat. Talagang saludo po ako.
07:44.0
And yun, abangan nyo po.
07:48.0
Hindi ko pa alam kung elan.
07:50.0
Thank you na lang kayo.
07:52.0
But anyway, pa-humi na ako.
07:54.0
Thank you sa friend kong si...
07:56.0
Ayaw nyo magpakilala.
07:58.0
Thank you so much.
08:02.0
Maraming maraming salamat
08:04.0
sa pananood ng vlog na to.
08:06.0
Magkita kita tayo.
08:10.0
Hi, maraming maraming salamat
08:12.0
sa pananood ng video na to.
08:14.0
At kung natuwa ka,
08:16.0
please don't forget to like and share yung video.
