Click any subtitle word to view Tagalog.com dictionary results.
Computer Shortcuts: Left / Right arrows to jump 2 seconds back or forward. +Enter or Space to toggle Play/Pause button.
Full Screen Mode
NAWALA SA SARILI DAHIL SA PAG MAMAHAL AT ANG ASAWA NIYA DAW TINITIKMAN NG KAPATID NIYA/ROMARIE
#depression
#homeless
#ofw
#benchtv
#helpingpeopleneeds
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Sa bawat minuto
00:06.0
Mamari!
00:07.0
Iga ka na doon!
00:08.0
Bakit higgan ka?
00:09.0
Bakit higgan mo?
00:12.0
Bakit nangyayak ka?
00:14.0
Ha?
00:19.0
Ikaw yung kabit?
00:20.0
Ano ikaw yung kabit?
00:26.0
Bakit higgan mo?
00:27.0
Bakit nangyayak?
00:30.0
Bakit ba nangyayak ka?
00:32.0
Unang kamo,
00:33.0
Habit una, una, una,
00:35.0
Ha?
00:38.0
Miguel?
00:39.0
Bakit nangyayak ka ba?
00:40.0
Ikaw yung kabit?
00:41.0
Ha?
00:42.0
Iyong nagbalik,
00:43.0
Iyong masasakyan
00:44.0
Kaming yan,
00:45.0
Ola, Mariam,
00:47.0
Kaming rosinong,
00:48.0
Kakasinodong,
00:50.0
Karami, basak ka dito
00:52.0
Sa sinta na
00:54.0
At sa kita
00:56.0
Mabati
00:59.0
Malalam ng katulad
01:04.0
Paano, Pua?
01:05.0
Maaga pa po?
01:20.0
Mamari, iga ka na doon
01:22.0
Kasi hindi po tumaktulog, eh
01:24.0
Kasi higging isin lang
01:28.0
Basa pa yung ano
01:51.0
Sino ba lang loko sa'yo? Osawa mo?
01:53.0
Ha?
01:57.0
Eh, ayaw mo
02:01.0
Iga ka na, higgya ka na
02:07.0
Higgya ka na, higgya ka na
02:13.0
Pagkakanta ka na lang nalang
02:19.0
Pantayin mo yung favorite mong kanta
02:28.0
Ano ba yung favorite mong nakanta, Mamari?
02:32.0
Ha?
02:39.0
Kailangan ko pala ng nanay ka si Romari
02:42.0
Kapatid mo mo lang
02:46.0
Kaawa naman, eh
02:51.0
Gumalil talaga siya
02:54.0
Pag-restart ka siya ng gamotan
02:57.0
Sa mga bisyo
03:00.0
Pag-recover niya
03:05.0
Pagaling ka, Romari, kasi may mga anak ka pala
03:08.0
Labanan mo yung ano mo
03:14.0
Isipin mo yung mga anak mo
03:24.0
Galit mo kasi siya kapag sinapuha yung lamit na yan
