* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:25.4
Umaga po sa inyo lahat mga Babayan
00:27.4
at kaya nagbalik nga po kami dito kay
00:31.4
So ito po yung Tisoy
00:33.4
Nakatutubong Manubo
00:43.4
Siya po si Nathan
00:45.4
Nathan kamusta ikaw?
00:47.4
Kamusta ikaw Nathan?
00:53.4
Tignan niyo yung kotis niya mga kamabayan
00:57.4
Patingin nga ng mga sugat
01:03.4
Patingin ang kokomo
01:05.4
Okay na ba yung kokomo?
01:07.4
Ayan okay okay na
01:09.4
Basta huwag lang siyang ano
01:11.4
Okay kasi yung skin nga po
01:13.4
nitong batang ito
01:15.4
Hindi siya pwede na
01:19.4
Ito naman po yung nanay niya
01:23.4
Ano nga po yung pangalan niyo ulit?
01:27.4
Kamusta si Nathan?
01:33.4
Napaka ganda talaga
01:37.4
Amis na amis ako sa buhok ko niya
01:39.4
Tsaka ngayon lumantad na yung
01:41.4
napaka puti niyang kotis
01:43.4
Tsaka medyo malinis na yung
01:45.4
wala na yung gaano
01:49.4
Yung mga ganito ate ano yung ginagamot mo?
01:53.4
May kailangan yan mild soap lang
02:07.4
Kamusta po mayroon na siyang mga sanina?
02:13.4
Okay mabuti at nabilhan na po si Nathan
02:15.4
Okay di ba gusto mong pumasok?
02:17.4
Gusto mong mag-aral ulit?
02:21.4
Mayroon lang tayong good news
02:23.4
pero bago yung good news
02:25.4
mayroon lang tayong ibibigay para kay Nathan
02:35.4
Binilan kita ng mga sanina
02:41.4
Ito po ay para kay Nathan
02:43.4
Unahin muna natin
02:45.4
Siyempre binilan kita ng kalo
02:49.4
magagamit niya po ito
02:51.4
pagka mainit ang araw
02:57.4
Mamaya bibihisa natin si Nathan
02:59.4
dun sa mga damit na nabili natin
03:01.4
Tingnan natin kung magiging anong
03:05.4
Lalabas lalo yung kapugian niya
03:07.4
Tapos mayroon kaming mga brief dito
03:09.4
Maraming mga brief
03:17.4
Maraming na itong brief
03:23.4
Kasya pa ito sa kanya
03:27.4
lalo lalabas ang kaputian niya
03:29.4
Binilan kita ng mga short
03:33.4
Tapos binilan din natin siya
03:37.4
mga jacket na ganito
03:39.4
lalaki naman kasi yan siya okay lang malaki
03:41.4
kasi para loose ng konti
03:43.4
hindi siya maarawan
03:45.4
para every time nalalabas po siya may masusuot siya nito
03:51.4
Ito may ano na siya
03:57.4
bagay sa kanya yung red
03:59.4
Ah ang puti lalo ni Nathan
04:05.4
Amaya pasuot natin ito sa kanya
04:07.4
Ito yung medyo maliit
04:09.4
para at least yung kasi paglalakan niya
04:13.4
Para hindi na po siya ma
04:15.4
ano yung skin niya ng araw
04:19.4
May mga hood na yan
04:21.4
Bogi na ni Nathan
04:33.4
Ito yung mga makukulay na short
04:55.4
Ayan bagay ito sa kanya
04:59.4
Susuotin nito ni Nathan maya maya
05:01.4
Susuotin natin yan
05:03.4
Tapos suot natin kay Nathan
05:11.4
Binilang ko rin siya ng
05:15.4
May jacket pa siya dito
05:17.4
Para pag pumapasok na siya sa school
05:21.4
Kailangan niya kasi mga kababayan
05:23.4
mga jacket talaga
05:31.4
Siyempre mayroon din siya
05:35.4
Puro mga ganito yung binili ko kasi
05:37.4
Para nga po yung skin niya
05:41.4
Tapos mayroon siya dito
05:47.4
May jogger pa dito
05:57.4
Tayo ka nga Nathan, tindog mo Nathan
05:59.4
Tindog, tingin daw
06:01.4
Kaya siya kay Nathan kasi lalaki pa to siya
06:07.4
At magti-thank you lang po ako
06:13.4
So bali yung total po nang nabili natin
06:19.4
doon sa mga damit
06:23.4
bumili pa tayo ng mga kalo
06:29.4
bari ang total po lahat
06:39.4
para maprotektahan din natin
06:41.4
yung kanyang mata
06:43.4
bumili tayo ng sun protection
06:47.4
mga salamin niyang magagamit
06:51.4
ito po yung gagamitin niya
06:55.4
napatitingnan pa din siya sa optical
06:57.4
para yung grado ng mata niya
06:59.4
ito naman sun protection lang
07:01.4
usually kasi yung mga ganitong
07:03.4
mga hawbay, mga case nung may mga ganito
07:07.4
lumalabo yung mata talaga nila
07:09.4
so kailangan mapatignan pa rin sa
07:11.4
opta yung kanyang mata
07:13.4
pero ito, gagamitin ni Nathan
07:15.4
pag lumalabas po siya
07:17.4
o kaya po mapasok sa school
07:19.4
mainit, kailangan yung mag sun protection
07:25.4
tingnan nga natin Nathan
07:27.4
saot natin kay Nathan
07:39.4
ay ang pogi talaga
07:43.4
tingnan natin yung iba pa, tingnan natin
07:45.4
kung alin ang mas bagay
07:47.4
bagay siguro sa kanya yung
07:49.4
bagay kasi sa kanya
07:51.4
halika din ka, tan-tindog ka
07:57.4
ang bagay kasi kay Nathan mga hawbay, yung makukulay na dami
07:59.4
na mga anong colorful
08:05.4
tingin ka dito, tingin
08:07.4
ang pogi na ni Nathan
08:09.4
medyo mahiyaan lang po siya
08:11.4
okay, ito pa, tingnan natin yung dilaw
08:15.4
tingnan natin ito
08:17.4
ito tingin ko mas bagay
08:33.4
yung bagay sa kanya, itong blue
08:35.4
mas bagay ito, mas malaki
08:39.4
para marami siyang magkakata, ayan
08:51.4
nahihiya lang ang bata
08:53.4
okay, so thank you po ulit
08:55.4
kay Tita Phoebe Angels para po dito
08:59.4
ito pa yung good news ko
00:00.0
12:55.400 --> 12:57.400