* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
So ngayon nga tiyo na sa rejectionis na
00:02.9
nakita niyo yon talaga ang reason
01:00.0
Next adventure, the whole family is here.
01:04.0
This time, we are going to ride a plane.
01:07.5
Sa naman kaya kami pupunta?
01:11.5
Don't forget to like, to subscribe, and to hit the notification bell
01:15.5
para updated po kayo sa mga latest videos.
01:18.0
I think it's really very important to show the kids around the Philippines.
01:22.5
I used a sunblock.
01:24.5
This is what I like.
01:26.5
This is my favorite one from Super K-Beauty.
01:30.0
It's Matrogen. The brand is Matrogen.
01:32.0
This is SPF 50+, PA++++.
01:35.5
This is expert level.
01:37.5
And look at what it does to my face.
01:40.5
And also at the same time.
01:41.5
Aray! Oh my gosh!
01:42.5
Aray, sakit naman yung ano.
01:44.5
And also at the same time, it protects your skin.
01:47.0
Mali ba nalang kung masaksak nyo parang yung ginawa ko.
01:53.5
First time namin magtabi sa plane ko dyan.
02:01.5
We had a little bumpy airplane ride.
02:04.5
In fact, nasuka si Gab.
02:06.5
Isabella wondered.
02:08.5
Paano daw nakarating yung kotse niya dito?
02:11.5
Sino daw ang nagbuhat?
02:14.5
Maaga, mga nag-agam na dito.
02:17.0
Narcisa, 3 AM, nasa airport na yan.
02:20.0
We just landed in Daraga Airport.
02:22.5
So malaking bagay po yung
02:25.5
mag-download kayo ng mga offline videos
02:29.5
Walang issue ang mga kabataan.
02:32.5
Anyway, we have a nice view of Mayon later.
02:35.5
So we're here now.
02:36.5
We're going to go to our hotel.
02:38.5
Our hotel, we booked through Booking.com.
02:45.5
Okay, I'll hug you.
02:47.5
Si Gab po, may lagna.
02:49.5
Pero, it was advised by the pedya
02:52.5
na okay lang naman because she's eating,
02:54.5
she's still playful.
02:56.5
Yun lang nga, may lagnat siya.
02:58.5
Pero, atas tinanong din yung pedya
03:00.5
kung saan pupunta.
03:01.5
So we said we're going here in Legazpi City.
03:03.5
And pedya said na,
03:05.5
since this is a big town,
03:07.5
it's a big province,
03:08.5
madaling makakuha ng mga lab tests
03:11.5
kung kena'y kailangan.
03:12.5
Pero kung sa mga liblib doon na lugar,
03:14.5
he would go against it.
03:16.5
So dahil approve kami ng pedya,
03:30.5
So we are now in Puregold dito sa Legazpi City.
03:34.5
Naghanap tayo ng mga bigas
03:37.5
at mga items na isasama natin
03:42.5
sa ating relief operation dito sa Pico.
03:49.5
Ito, RCP na Pico.
04:12.5
So now we are going to the evacuees.
04:15.5
Actually, yun talaga ang reason
04:17.5
why Robin wanted to go to Bicol.
04:20.5
So yung mga Senate staff,
04:22.5
yun yung mga sa Senate.
04:25.5
ako po nagbayad nung hotel.
04:31.5
I mean yung credit card ko,
04:33.5
Yung flights namin, kami yung nagayos.
04:37.5
ang gusto niya talagang gawin
04:40.5
ay magpunta doon sa mga evacuees.
04:42.5
So sasama lang ako right now.
04:44.5
I'm gonna go with him.
04:45.5
And we're just going to check on the evacuees.
04:47.5
We're going to go to a school.
04:51.5
Yan, yung mga dinelocate.
04:53.5
We're here at Anislab Elementary School.
05:16.5
Ako po ay walang tanda.
05:18.5
Dahil hindi po ako umakanta.
05:20.5
Pero mayroon po ako umakna.
05:45.5
Bakit mayroon ka lang?
05:48.5
Bakit mayroon ka lang?
05:50.5
Maraming maraming salamat po.
05:52.5
Okay, mas mabilis tayo.
05:58.5
Thank you so much.
06:00.5
Thank you so much.
06:02.5
Okay, mas mabilis tayo.
06:03.5
Ano ang mga pangalan natin?
06:23.5
So we're back in the accommodations.
06:25.5
And Gabriella is sleeping, which is good.
06:30.5
Sabela's playing.
06:31.5
Bumaba na yung araw.
06:33.5
I mean, hindi na siya ganun ka-inat sana.
06:37.5
So we're going down now.
06:39.5
May meeting na magaganap.
06:40.5
Hindi na ako kasama dun sa meeting na yon.
07:03.5
Pagkailangan, magkailangang masarap.
07:05.5
Pagkailangan, may angina lang.
07:15.5
One thousand pesos sa'yo.
07:19.5
One thousand pesos!
07:31.5
One thousand pesos!
08:02.5
It's another bonfire night.
08:07.5
they've chopped native manok.
08:14.5
Itong mamamanggang.
08:19.5
Galing sa pulo nila dito.
08:22.5
Nakadalawa na ako.
08:24.5
We have native chicken.
08:27.5
While nagbo-bonfire.
08:35.5
Magaling talaga sila magluto dito sa Bicol.
08:57.5
I don't know where to start.
09:01.5
Sama na puntasyon ng mga bahay.
09:04.5
I need to pick my room naMayor.
09:10.5
It's perfect because he likes me.
09:14.5
Miss you, gossip.
09:15.5
You may press like.
09:18.5
And repeat to the video.
09:32.5
We are gonna do a video right now.
09:34.5
We have a surprise for you.
09:35.5
What surprise, let's uses.
09:46.5
Thankyou for the love and the joy you bring.
10:00.5
Tata askunan na tayo.
10:01.5
Tata sila baka may sahote.
10:08.5
Meron kang one thousand pesos.
10:15.5
Palo kay Lola, you have 5,000 pesos.
10:24.5
Okay, palo kay Lola mo yan.
10:28.5
Lalo namang gano'n sa isa-sana to.
10:31.5
Meron kayo five hundred pesos.
10:34.5
Five hundred pesos. Okay.
10:36.5
Sinalagyan mo yung pag-sale.
10:38.5
Tulad na, naupos na po lahat ng pulsa ni Senator Padilla.
10:42.5
Chinek na na po na talagang saripunan ang jacket.
10:45.5
Lahat yung makapirahan doon.
10:47.5
Naupos na, kaya humili na siya ng tulong sa kanyang kapitib na si Kuya Rommel.
10:52.5
At ngayon, ayan na.
10:54.5
Mukhang upos yung tulad ng pulsa ni Kuya Rommel.
10:58.5
Five thousand pesos.
11:00.5
At hindi lang yan.
11:24.5
So, we had a very meaningful trip here in Bicol, Abay.
11:29.5
Thank you so much for watching this.
11:31.5
This will be a two-part vlog.
11:34.5
Thank you so much sa lahat ng nanood.
11:37.5
Don't forget to like, to subscribe, to hit the notification bell.
11:42.5
Originally, I wasn't really planned.
11:44.5
I wasn't really planned to join Robin sa evacuation, relief goods operation.
11:52.5
But, he just tagged me along and it felt so good to be part of it.
11:58.5
And parang na-feel ko ulit yung purpose ko.
12:01.5
Sabi ko, ay, pwede pala akong magbigay ng saya kahit wala ako sa television.
12:06.5
I was really happy to see the smiles sa faces ng mga evacuees.
12:13.5
Na ako mismo yung bumili ng mga items para sa kanila.
12:17.5
Maraming salamat sa assistance na binigay ng Pure Gold doon sa mga requests.
12:22.5
Kay Christine, sa staff ni Senator Robin Padilla sa office ng Senate.
12:28.5
For the coordination, maraming salamat.
12:31.5
Sa DSWD, don't forget to watch my next vlog.
12:35.5
Because my next vlog will feature all the beautiful sights in Bicol na nakita namin.
12:40.5
And it's so much fun.
12:42.5
And I can't wait to share it with all of you.
12:44.5
Thank you so much for watching. Bye!
12:46.5
Hi everyone! This is Mariel Padilla.
12:48.5
Meron akong exciting news to share.
12:50.5
I am so thrilled to announce my partnership with Senwave.
12:54.5
So, ano nga ba ang Senwave?
12:56.5
This is an app that offers money transfer service that is so simple to use.
13:02.5
Senwave's mission is to make selling money as easy and affordable as sending a text message.
13:09.5
Plus, here in the Philippines, every transaction is fee-free.
13:13.5
Very competitive din po ang exchange rates.
13:16.5
You don't have to worry regarding the minimum transfer kasi you can do it for as little as $1.
13:22.5
If to'y pwede yung resipiyat, you can easily get the funds through GCash, bank transfer or cash collection.
13:28.5
The transfers arrive rapidly.
13:30.5
Minits lang po for GCash, 1-5 hours for bank transfers.
13:34.5
They also offer 24x7 customer support via email, phone or text.
13:38.5
This is 100% secure and trusted by around 1 million users.
13:42.5
So, what are you waiting for?
13:44.5
Download the app on Apple Store or Google Play Store
13:47.5
and experience how easy it is to send your love to your loved ones.
13:51.5
And of course, don't forget to use my promo code MARIEL
13:55.5
to add $10 credit to your account.
