Mga Pinoy, dapat maging ‘tourism ambassadors’ kasabay ng paglunsad ng “Love the Philippines” slogan
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
S.M.N.I. Truth That Matters
00:06.0
Para sa ikalawang bugso ng ating balitaan,
00:10.0
Pangulong Bongbong Marcos,
00:12.0
nananawagan sa mga Pilipino na maging
00:14.0
tourism ambassadors at top influencers,
00:17.0
kasabay ng paglunsad ng
00:19.0
Love the Philippines tourism slogan.
00:21.0
Si Cresseline Catarong para sa detalyan ng balita.
00:26.0
And what better way to express that love
00:29.0
than by directly incorporating it into
00:32.0
our country's newest tourism campaign slogan,
00:36.0
Love the Philippines.
00:38.0
It will serve as our guidepost
00:40.0
for the Philippine tourism industry moving forward.
00:43.0
Nanawagan si Pangulong Ferdinand Marcos Jr.
00:45.0
sa mga Pilipino na maging
00:47.0
tourism ambassadors at top influencers ng bansa.
00:51.0
Ito ay kasabay ng paglunsad ng bagong
00:53.0
tourism campaign slogan na Love the Philippines.
00:56.0
Sa kanyang talumpati sa DOT event
00:58.0
sa The Manila Hotel sa Lungsod ng Maynila,
01:00.0
inaniyayahan ni Pangulong Marcos
01:02.0
sa mga Pilipino sa loob at lawas ng bansa
01:05.0
na magsilbing influencer at makiisa
01:07.0
sa pagtupad ng mitiin ng gobyerno
01:09.0
na gawing tourism powerhouse sa Asia ang Pilipinas.
01:13.0
Binigyan din ng punong ehekutibo
01:15.0
na pinakamalaking aset ng mga Pilipino
01:17.0
ay ang kanilang genuine warmth at hospitality.
01:21.0
I call on the entire Filipino nation
01:24.0
to allow yourselves to be
01:26.0
our country's tourism ambassadors.
01:29.0
I enjoin you all to be
01:31.0
our country's promoters, advocates.
01:33.0
And if I may borrow a coin term,
01:35.0
in this age of social media,
01:37.0
be our country's top influencers.
01:40.0
Samantala, kinilala ni PBBM
01:42.0
ang mga dati at kasalukoy
01:44.0
ang opisyal ng DOT para sa mga tagumpay nito
01:46.0
sa pagpapaunlad ng industriya.
01:48.0
Pinasaramatan din ng chief executive
01:50.0
si tourism secretary Christina Garcia-Frasco
01:55.0
para sa pinakahuling kampanyang kanilang ginawa
01:57.0
upang bigyan ang mga manlalakbay
01:59.0
na magandang karanasan
02:01.0
kapag bumisita sila sa iba't ibang bahagi ng bansa.
02:04.0
Aniya, kasama sa kampanya ng DOT,
02:06.0
ang mga target ng pamahalaan
02:08.0
tulad ng pagsulong ng mga produkto sarhiyon,
02:11.0
pagbuo ng mas maraming infrastruktura
02:13.0
para sa mas maayos at mabilis na paglalakbay,
02:16.0
pagtataguyod ng green movements at iba pa.
02:19.0
Ikinatuwa rin ang Pangulo
02:20.0
na makita ang pinakahuling datos
02:22.0
sa katayuan ng sektor ng turismo
02:24.0
na kilala bilang improving figures
02:26.0
pagdating sa revenue, employment,
02:28.0
international arrivals at domestic trips.
02:32.0
All of these are encouraging signs
02:34.0
that the tourism industry in our country as a whole
02:37.0
is headed well towards full recovery.
02:40.0
It also conveys a strong message to the world
02:43.0
that we are ready and fully equipped
02:46.0
to welcome tourists, travelers, as well as investors.
02:50.0
Pinasalamatan din ang Pangulo,
02:52.0
ang pribarong sektor at lahat ng stakeholders
02:54.0
sa industriya ng turismo.
02:56.0
Nitong ikadalumputpito ng Hunyo,
02:58.0
opisyal na inilunsad ang bagong tourism slogan
03:00.0
na Love the Philippines
03:02.0
sa pangungunan ni na Pangulong Marcos Jr.
03:04.0
at DOT Sekretary Christina Garcia Frasco.
03:07.0
Ang enhanced tourism campaign
03:08.0
ay pinalitan ng dating
03:10.0
It's more fun in the Philippines tourism slogan.
03:13.0
Ipinaliwanag ni Sekretary Frasco
03:15.0
na ang pag-ibig ay isang salita
03:17.0
na karaniwang iniuugnay ng mga turista sa Pilipinas.
03:20.0
Sa lahat ng bansa kung saan binabanggit
03:22.0
ang mga tao ang pag-ibig,
03:24.0
ang Pilipinasania ang numero uno rito.
03:27.0
Ipinaliwanag din ni Frasco
03:28.0
na ang bagong slogan ay magbibigay daan sa mga Pilipino
03:31.0
na ipakita ang kanilang unique brand of hospitality sa mundo.
03:59.0
Our rich culture and diversity.
04:03.0
Kasabay ng selebrasyon,
04:04.0
pinagtibay ni Pangulong Marcos
04:06.0
ang pangako ng administrasyon
04:07.0
na isulong ang industriya ng turismo sa bansa
04:10.0
na inilarawan niya bilang isang potensyal
04:12.0
na haligi ng ekonomiya
04:14.0
gaya ng pananaw ng kanyang yumaong ama
04:16.0
si Pangulong Ferdinand E. Marcos Sr.
04:20.0
lumika ang nakatatandang Marcos
04:22.0
ng bagong cabinet level DOT
04:24.0
sa pamamagitan ng paghahati
04:26.0
sa Department of Trade and Tourism
04:28.0
sa dalawang magkahiwalay na departamento.
04:31.0
ang DOT sa pamamagitan ni Secretary Frasco
04:33.0
ay binigyan ng isang special plaque of appreciation
04:36.0
si Pangulong Bongbong Marcos
04:38.0
upang parangalan ang kanyang ama
04:40.0
ang yumaong Pangulong Ferdinand Marcos Sr.
04:43.0
Ito ay bilang pagkilala
04:44.0
sa mga kontribisyon ni Marcos Sr.
04:46.0
para sa tourism industry,
04:48.0
lalo na sa paglikha ng DOT,
04:50.0
50 taon na ang nakaraan.
04:52.0
Ang launching ng tourism slogan
04:55.0
ng pagdiliwang na ikalimampung anibersaryo
04:57.0
ng Department of Tourism.
04:59.0
Para sa Diyos at sa Pilipinas kong mahal,
05:01.0
Kresselyn Catarong, SMNi News.
05:24.0
Thank you for watching!
