* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
🎵 Intro Music 🎵
00:05.7
Hoy! Anong ginagawa nyo dyan?
00:13.4
Katapusan na natin.
00:15.7
Dahil nagumpisa na ang face-to-face classes,
00:18.6
ay tuturuan ko kayo kung paano mag-cutting.
00:23.4
Ngayon, ay pag-uusapan natin kung ano ang mga dahilan
00:26.7
kung bakit nga ba tayo nagka-cutting.
00:28.9
Isang reason ko dati, nung bata ako,
00:31.4
eh, nahiligan ko manood ng anime at cartoons.
00:34.8
Haha, anime na naman.
00:37.0
Yes, dati kasi sa TV lang ako nanonood.
00:39.8
May isang channel kasi dati
00:41.5
na nagpapalabas sila ng mga 3 hanggang 5 episode.
00:45.2
Siyempre, dahil ganun kadami na episode
00:47.5
ang pinapalabas, eh, para sa akin sulit na yon.
00:50.8
So, dahil gusto ko matutukan yung istorya ng pinapanood ko,
00:54.2
eh, hindi ko talaga pinapalagpas.
00:56.6
Tumatakas ako sa klase
00:57.9
at numediretso pa uwi ng bahay.
01:00.7
Meron pa nga yung time na abutan ako ng tatay ko.
01:06.3
Wala ka bang paso?
01:09.8
Ah, early dismissal daw kami.
01:13.6
Nagsinungaling pa ang potik.
01:15.4
Kaya sa mga parents dyan,
01:16.6
huwag maniniwala agad pag sinabi ng anak nyo yun.
01:21.6
Napakasarap maglaro, mga min.
01:23.8
Ipaparanas nito kung paano maging malakas.
01:26.9
Dito mo din mararanasan yung mga bagay
01:29.8
na hindi mo nararanasan sa totoong buhay.
01:33.0
Kaya minsan, tinatawag nila itong
01:35.0
Escape from reality.
01:38.0
Yung wala kang diyowa sa totoong buhay,
01:40.4
pero yung karakter mo sa online games,
01:44.5
Dahil medyo na-addict ako sa paglalaro ng online games.
01:50.5
Isa yan sa dahilan kung bakit ako nagkakating.
01:54.2
Pre, may event daw mamaya.
01:55.7
Ten times experience.
01:57.8
Makaka-level up tayo ng mabilis.
01:59.7
Tsaka magaganda daw boss drop.
02:02.6
Tara, kating tayo.
02:07.2
May event mamaya.
02:09.0
Hindi ko pwedeng palagpasin yun.
02:10.8
Baka mas lalo sila lalakas kaysa sakin.
02:13.2
At si Jen ay nagkating.
02:15.1
Dahil wala akong personal computer dati,
02:17.6
eh, computer shop ang isang naging takbuhan namin kapag nagkakating kami.
02:22.1
Bakit mo kinikwento yan?
02:23.7
Bakagayahin ng mga bata.
02:26.7
Lagyan ko ng ganito.
02:28.1
Tilo, tilo, toot.
02:30.6
Ang programang ito ay Rated SPG.
02:33.5
Istritong patnubal at gabay ng magulang ang kailangan.
02:37.5
Maaaring may masiselang tema, lingwahe, karahasan, sekswal, horror o droga na hindi angkop sa mga bata.
02:47.0
Hala, lungcing isa.
02:56.7
Anong pinapanood mo dyan?
03:06.1
Animated short ni Alicia, titled Because of You.
03:09.7
May bago kasing game patch.
03:11.3
6.0 versions, ha?
03:14.5
Oo! Tara, panuorin natin!
03:34.4
Anyori kayo, Alicia!
03:38.4
Tumahimik ka nga!
03:39.7
Papunta pa lang tayo sa exciting part!
03:48.7
Nakakayak sa ganda!
03:51.2
Tara, laruin na natin!
03:54.3
Paano ba i-download to?
03:55.5
Andiyan ang link sa description below
03:58.1
Nakaka-excite ang bagong patch!
04:01.1
Ito ba'y may bagong battle pass, bridge, events at bagong hercher?
04:05.5
Oo, si Elisha, hercher of human
04:08.2
Honkai Impact 3rd version 6.0
04:18.5
Yes, madali ako maboring dati sa school
04:21.8
Sa isang tulad ko na hindi mahilig mag-aral, e mabilis talaga ako maboring
04:26.2
Kaya kahit anong gawin ko para mag-concentrate sa itinuturo ng teacher, e wala talagang pumapasok sa utak ko
04:32.9
Ewan ko nga kung may utak talaga ako e
04:35.4
Gumagawa naman ng paraan yung mga teacher natin para hindi tayo maboring
04:40.2
May mga activity sila na pinapagawa sa atin para lang maging active yung utak natin
04:45.1
At mag-focus sa itinuturo nila
04:47.3
Kaya salut sa mga teacher natin dyan, hello po sa inyo
04:51.8
Pero hindi nila kaya yun everyday
04:54.0
Kasi nakakapagod yun
04:55.9
Imagine, need mo gumawa ng paraan everyday para lang pasayahin yung mga estudyante, diba?
05:01.7
Dahil nga sa boring at wala naman ako natututunan, e napapakating na lang ako
05:06.9
Which is wag nyo tularan mga bata
05:09.5
Meron talagang mga subject na ganun talaga
05:12.6
Boring siya, so kailangan natin tiisin
05:15.1
Lalo na kung yung subject na yun ay importante para sa future natin
05:19.3
Hindi marunong magturo yung teacher natin
05:21.8
Teacher, ito ang kadalasang naririnig ko nung college
05:25.6
Wag na tayo pumasok, wala naman ako natututunan dun sa teacher na yun, e
05:30.0
Kaya nga, hindi na nga marunong magturo, panay absent pa
05:34.1
Sayang lang yung binabayad natin sa school
05:36.4
May point naman sila, kasi naranasan ko din yun sa teacher na yun
05:40.4
Nagturo siya sa amin, e nakala niya ata mabilis namin maiintindihan yung mga tinuturo niya
05:45.6
Pag hindi namin naiintindihan kung ano yung itinuturo niya, ay papagalitan na kami
05:50.6
Alam ko naman na nakakagalit sa part nila na yung itinuturo nila, e hindi kaagad namin na ilalagay sa utak namin
05:58.1
In my opinion lang, e may mga taong slow learner talaga
06:02.3
Na need kayo lang paulit-ulit maituro hanggang sa matuto
06:05.8
Habang tumatagal, paunti ng paunti yung estudyante na pumapasok sa klase niya
06:11.1
Hanggang sa nagkaroon ng petition para paalisin yung teacher na yun sa school
06:15.7
Mahilig ba kayo pumunta sa park or sa mga mall?
06:19.5
May ibar kada ako
06:20.6
Nung elementary, na mahilig sila magkating klases
06:24.0
One time, sinama nila ako kasi pupunta daw sila sa town at maggala sa park
06:28.9
Dati, pag naririnig ko yung salitang park, e napapangiti ako
06:33.1
Kasi diba, sa park may bike, may siso, may slide, at iba't iba pang masasayang gawin
06:38.8
So habang nasa operation takas kami, ay nagulat ako
06:42.4
Itong mga kasama ko, may mga dalang tools
06:46.1
Yun pala, gagabitin nila pang tanggal sa mga alambre
06:50.6
Yung mga guards sa nabutas na fence
06:52.1
Pag may nabutas kasi na fence, e hinaharangan ulit yun ng mga guard
06:56.4
After namin tanggalin yung mga alambre, ay dali-dali kami sumakay sa jeep para pumunta sa town
07:01.9
So, sa mga magulang dyan, ipasyal nyo yung mga anak nyo tuwing weekend
07:06.5
Para hindi nila maisipan magkating
07:09.0
Nung high school days namin, nahuli ko sila Pinya at Mac na may masamang binabalak
07:14.5
Uy, saan kayo pupunta?
07:17.9
Saan yung mga bag nyo?
07:20.3
Iniwan namin sa tambayan
07:21.9
Uy, sama ako! Punta kayo sa baba, ihagis ko yung bag ko
07:25.1
Hinagis ko yung bag ko sa kanila Pinya dahil malapit na ang time
07:29.1
Kapag nakita ng mga teacher na nakabag akong umalis, e siguradong magtataka siya
07:34.0
Dali-dali kaming tumakbo papunta sa gate dahil once na close na yun, e hindi ka na makakalabas
07:40.0
Ops, ops, ops, ops, ops, ops! San kayo pupunta?
07:43.3
Ah, ano po? Bibili lang ng cocon bun?
07:46.6
Sige, milisan nyo ha!
07:48.3
At hindi na sila bumalik
07:50.3
So, ayun mga boyu, thank you sa panonood
07:52.6
Huwag na huwag nyong gagayahin tong mga mokong na to
07:54.7
Ayusin nyo yung pag-aaral nyo
07:56.4
Lalo na kung pera ng magulang nyo yung pinang-aaral nyo
07:59.3
Alright, bye-bye!
08:01.9
Shoutout nga pala sa mga bumili ng merch natin dyan
08:12.0
Natalie Bernardino
08:25.0
Arigat, thank you guys!
